arrow_back

Leer El Señor de los Misterios 2: Círculo de Inevitabilidad (Novela) Capítulo 120 online gratis en español

🏴 Grupo: Morganxc, Derk10✍️ Traducción: Morganxc, Derk10
Anthony Reid miró a Lumian con frialdad y preguntó: "¿Cuál es el problema?" "Escuché de Pavard que eres un agente de información confiable". Lumian rápidamente reveló su fuente para evitar perder el tiempo en sondarse mutuamente. Con su rostro regordete, Anthony Reid asintió con conocimiento y señaló hacia una silla en el centro de la habitación. "¿Qué información necesitas? O mejor dicho, ¿qué información te gustaría que descubriera?" Lumian sintió una punzada de inquietud mientras enfrentaba a Anthony Reid, quien irradiaba un aire de honestidad y confiabilidad. Tomó asiento y declaró escuetamente: "Estoy buscando a dos individuos". "Nombres, apariencias y características distintivas". Anthony Reid lanzó una mirada a la cadera izquierda de Lumian. Lumian reflexionó por un momento antes de responder: "Uno es Guillaume Bénet, anteriormente padre de la Iglesia del Eterno Sol Ardiente. La otra es Pualis de Roquefort. Hace más de un mes, llegó a Trier con su esposo, Béost, su mayordomo Louis Lund y su doncella, Cathy”. "No tengo ninguna foto de ellos. Todo lo que puedo decirte es que Guillaume Bénet tiene el cabello negro corto y ojos azules. Posee un semblante solemne y grandes ambiciones. Su rasgo más notable es su nariz aguileña. Pualis tiene el cabello largo y castaño y ojos marrones brillantes. Sus cejas son más claras y delgadas, e irradia un aura elegante pero seductora..." Anthony Reid escuchó con atención antes de levantarse de la silla. Atravesó la habitación hacia una mesa de madera cerca de la ventana, abrió un cajón y sacó un montón de papel blanco y un lápiz afilado. En un santiamén, esbozó dos retratos. "Mira a ver si se parecen a ellos". Anthony Reid le entregó los bocetos a Lumian. Lumian inspeccionó los dibujos y quedó asombrado por su viveza y realismo. Aparte de la ausencia de color, eran casi indistinguibles de las fotografías. Miró a Anthony Reid con asombro y comentó: "Increíble. ¿Cómo puedes reproducir su semejanza con tanta precisión según mi breve descripción?" Había supuesto que Anthony Reid haría varios bocetos para que los revisara antes de finalizar los retratos. Anthony Reid esbozó una rara sonrisa. "Recreé las imágenes a partir de los carteles de ‘se busca’ oficiales”. "Las autoridades también los están buscando". No me extraña... De repente, todo cobró sentido para Lumian. ¡Tanto el Padre Guillaume Bénet como Madame Pualis eran devotos de dioses malignos a los que se les habían otorgado bendiciones! Una vez que Ryan y sus compañeros informaron la situación, ¡era inevitable que atrajeran la atención necesaria! Con esta revelación, la inquietud de Lumian aumentó. También debo ser buscado... ¿Anthony Reid vio mi retrato? ¿Me reconoce? Tratando de mantener la compostura, Lumian le preguntó al agente de información: "No me sorprende. Quiero saber el valor de sus recompensas". "Guillaume Bénet tiene una recompensa de 20.000 verl d’or. Cada pieza de información vale 500 verl d’or. Lo mismo ocurre con Pualis", respondió Anthony Reid con indiferencia. Lumian sonrió burlonamente. "Si descubres alguna información útil, puedes cobrar la recompensa dos veces". Estaba insinuando que Anthony podía reclamar un pago de las autoridades y otro de él. Anthony asintió en señal de acuerdo. "Aceptaré tu encargo. 500 verl d’or, con 100 por adelantado”. "Estos son mis términos. Si no puedes aceptarlos, encuentra otro agente de información o cazarrecompensas". Lumian sabía que no había margen para negociar. Solo pudo asentir ligeramente y conceder: "No hay problema". Justo cuando estaba a punto de entregar el dinero, de repente estalló un disparo desde el exterior de la ventana. Todo el cuerpo de Anthony Reid se estremeció como si se enfrentara a su némesis mortal. Instintivamente, se agachó debajo de la mesa de madera para cubrirse. Lumian estaba atónito. ¿No era esta reacción un poco exagerada? ¿No era esto típico de la vida en Calle Anarquía? Los tiroteos, las peleas y las escaramuzas a gran escala eran algo común aquí. Aquellos que vivían en esta área deberían haberse adaptado para ahora, solo necesitaban mantenerse alejados de las ventanas para evitar las balas perdidas. Al poco tiempo, el alboroto se calmó. Anthony Reid se tomó unos segundos para recuperar la compostura antes de salir de debajo de la mesa. Le ofreció a Lumian una sonrisa tímida y explicó: "Me disculpo. Hace unos años durante la guerra, sufrí estrés postraumático en el campo de batalla y no tuve más remedio que retirarme y regresar a Trier". Entonces, ¿por qué elegir vivir en Calle Anarquía, donde los disparos eran algo habitual? Lumian no insistió más. No tenía interés en los problemas psicológicos de Anthony Reid. Sacó un billete de 50 verl d’or y trazó suavemente con el dedo la imagen de Levanx, las transitadas calles comerciales y las siluetas de los mercaderes que pasaban. Al sentir la textura restante, Lumian le entregó el billete bancario de color gris azulado, dos Louis d'or y dos monedas de cinco verl d’or grabadas con el Pájaro del Sol a Anthony Reid. Su billetera se sintió un tercio más liviana, y no podía quitarse la sensación de que el dinero se le escapaba entre los dedos. Mientras examinaba el mercado de caballeros detrás de los billetes bancarios, Anthony Reid dobló el dedo y golpeó la superficie para verificar su autenticidad a la luz del sol. Satisfecho, guardó el dinero y preguntó: "¿Quieres que me comunique contigo periódicamente para recibir actualizaciones o debería tener una dirección? Si me encuentro con alguna información, puedo dejarla en tu casa". "Estoy en la habitación 207". Lumian sabía que no podía ocultarle su estancia en Albergue del Coq Doré a Anthony Reid, así que proporcionó el número de su habitación. Al salir de la Habitación 305, la expresión de Lumian se volvió cada vez más solemne mientras se murmuraba a sí mismo: Necesito ser extra cuidadoso en los próximos días para evitar que Anthony Reid me traicione... Tal vez debería buscar una oportunidad para demostrar mi fuerza frente a él, convenciéndolo de que no dejaré que ninguna transgresión quede impune. Mientras Lumian reflexionaba sobre sus pensamientos, se dirigió hacia las escaleras. De repente, escuchó a alguien exclamando, riendo y sollozando: "¡Me estoy muriendo, me estoy muriendo!" Lumian miró en la dirección de la voz y vio a un hombre agachado junto a la puerta de la Habitación 310. El hombre llevaba una camisa de lino sucia y pantalones amarillos. Su desaliñado cabello negro le caía hasta los hombros. En ese momento, se sujetaba la cabeza con ambas manos y miraba fijamente el suelo, repitiendo una y otra vez: "¡Me estoy muriendo, me estoy muriendo!" Su voz oscilaba entre el miedo y la locura. ¿El ocasional loco lúcido que mencionó Charlie? Lumian lo evaluó por unos segundos, se inclinó y preguntó con curiosidad: "¿Por qué crees que estás a punto de morir? ¿Tienes una enfermedad terminal?" Sin levantar la cabeza, el hombre siguió gritando: "¡Me estoy muriendo, me estoy muriendo!" Lumian sonrió burlonamente y pasó junto a él hacia la Habitación 310, cuya puerta de madera estaba completamente abierta. El diseño de la habitación reflejaba el suyo en la 207. Estaba relativamente ordenada, excepto por los inevitables insectos que no podían ser desalojados. La mirada de Lumian recorrió la lámpara de queroseno, una multitud de libros, plumas fuente, maletas y otras pertenencias. El loco se puso de pie y declaró aturdido: "Este es mi territorio". "Lo sé", respondió Lumian con una sonrisa. "Pero si estás a punto de morir y no tienes hijos ni parientes, ¿por qué no usar tu herencia para ayudar a pobres vecinos como nosotros?" Observó que el loco tenía apenas veinte y tantos años. Su espesa barba negra había quedado sin afeitar quién sabe por cuánto tiempo, lo que hacía que sus ojos azules parecieran enterrados en lo profundo de un bosque. El loco lo miró fijamente por unos momentos antes de aferrar su cabello y gritar con angustia: "¡Están todos muertos! ¡Están todos muertos! Vi al fantasma de Montsouris. ¡Están todos muertos! ¡Yo también estoy a punto de morir!" ¿El fantasma de Montsouris? Lumian finalmente escuchó algo concreto del loco. Había provocado deliberadamente al otro hombre para ver si podía elicitar una reacción diferente. La retroalimentación positiva lo hizo sentir como si estuviera progresando en la digestión de la poción. ¿Uno de los principios de actuación de un Provocador es que la provocación es solo un medio y no un fin? Lumian estudió pensativamente al loco e indagó: "¿Por qué el fantasma de Montsouris haría que murieran y te empujara a las puertas de la muerte?" El loco bajó la cabeza y murmuró: "Cualquiera que vea al fantasma de Montsouris morirá. Su familia también morirá. ¡Morirán en un año!" ¿Es esta la delusión del loco, o algo así realmente sucedió? Si es así, ¿fue una maldición? Lumian insistió: "¿Dónde te encontraste con el fantasma de Montsouris?" "¡Bajo tierra, bajo tierra! ¡Está debajo del barrio del mercado!" El loco se agachó de nuevo, con la espalda presionada contra la pared mientras abrazaba su cuerpo tembloroso. ¿El subsuelo debajo del barrio del mercado? ¿No podía simplemente informarlo a las dos Iglesias y hacer que enviaran gente para erradicar los seres impuros? Lumian caviló en silencio. Al ver que el loco había vuelto a su estado de "me estoy muriendo, me estoy muriendo", abandonó su búsqueda del asunto, salió de la Habitación 310 y bajó las escaleras. Al día siguiente era domingo. Lumian planeaba visitar la Cafetería Mason en el Barrio del Jardín Botánico al mediodía para familiarizarse con el área. Por la tarde, iría al cementerio subterráneo para ver si Osta había recibido una "respuesta" del organizador de la reunión. Los callejones alrededor de Calle Anarquía estaban llenos de obstáculos hechos de rocas, madera, ramas y escombros variados. Incluso en la calle principal, uno podía tropezar con ellos de vez en cuando. Sin embargo, ya había un camino lo suficientemente ancho para que pasaran dos carruajes. Estos se llamaban barricadas callejeras, y se podían encontrar en muchos distritos. Algunos tenían marcas de humo y fuego, mientras que otros todavía tenían restos de sangre seca. Eran una característica única de Trier, contrastando fuertemente con las calles peatonales del arcade. Lumian pasó por encima de un punto bajo en el borde de una barricada, salió del oscuro callejón y entró a la calle. Luego se dirigió hacia el letrero de carruaje público, con la intención de tomar ese transporte hacia el Barrio del Jardín Botánico. Mientras caminaba, Lumian vio a numerosos vagabundos acostados en las esquinas, tomando el sol y rascándose los piojos. Todos estaban sucios, demacrados y carentes de energía. Esto le trajo recuerdos de sus propios días como vagabundo. A diferencia del Reino de Loen, que prohibía a los vagabundos dormir en las calles y parques, la República Intis no tenía tales reglas. Sin embargo, tenían prohibido entrar en establecimientos o lugares privados que cobraran una tarifa. A menudo se burlaban de Loen por su falta de cultura. Perdido en sus pensamientos, los ojos de Lumian se entrecerraron. ¡Sintió que alguien lo estaba siguiendo!
El Señor de los Misterios 2: Círculo de Inevitabilidad (Novela)

Continúa leyendo

El Señor de los Misterios 2: Círculo de Inevitabilidad (Novela)

Capítulo 121

Siguiente Capítulo ›

El Señor de los Misterios 2: Círculo de Inevitabilidad (Novela) Capítulo 120

Estás leyendo el capítulo 120 de El Señor de los Misterios 2: Círculo de Inevitabilidad (Novela), un novela. El Señor de los Misterios, segunda parte. En el año 1368, a finales de julio. Carmesí lloverá del cielo. Este capítulo tiene publicado el 24 de noviembre de 2023, Traducido por el grupo Morganxc, Derk10. El Señor de los Misterios 2: Círculo de Inevitabilidad (Novela) tiene 1189 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.