Leer El Rey Demonio Persigue a Su Esposa: La Rebelde e Inútil Señorita (Novela) Capítulo 349 online gratis en español

Sin otra alternativa, Su Luo no tuvo más remedio que armarse de valor y seguirlo a su lado, soportando las miradas de la multitud. Posteriormente, aparecieron Beichen Ying, Anye Ming y Lan Xuan, todas y cada una de ellas, seguras de sí mismas, sin miedo y sin importarles los demás. Cada una de sus entradas causó en el público una impresión visual intensa e impresionante. Cada uno de ellos era un arrogante hijo del cielo, respaldado por grandes clanes. Su estatus era sumamente elevado y valioso, de tal manera que, si sufrieran algún percance, muy probablemente, todo el continente se vería sumido en el caos. En el instante en que vio a Su Luo, el rostro de una persona entre la multitud se ensombreció al instante. La mirada del príncipe heredero era maliciosa. Su semblante se tornó tan sombrío que parecía que le goteaban lágrimas. Anteriormente, ya circulaban rumores de que Nangong Liuyun y Su Luo tenían un romance, pero al principio él no lo creyó. ¿Cómo iba a encapricharse Nangong Liuyun con un don nadie como Su Luo? Jamás se habría imaginado que una chica con la que no quería casarse y con la que había roto personalmente el compromiso, acabaría en un abrir y cerrar de ojos liándose con Nangong Liuyun. ¡Eso fue una bofetada en la cara! El príncipe heredero miró fríamente a Su Luo, y al verla pasar a su lado, no pudo evitar resoplar con frialdad: «¡Muchacha despreciable! ¿Quién te ha permitido venir aquí? ¿Qué méritos tienes para estar en este lugar?». Su Luo le dirigió una mirada despectiva. ¿Ah? ¿El príncipe heredero? ¿Cómo pudo toparse con él? Qué mala suerte. Sin esperar respuesta a Su Luo, Beichen Ying, que estaba a un lado, ya se había adelantado. En asuntos que podían complicarle las cosas al príncipe heredero, él siempre era el primero en intervenir. Se podía ver a Beichen Ying con las manos cruzadas a la espalda, pavoneándose hacia allí. Le lanzó miradas de reojo al Príncipe Heredero con la cabeza bien alta y el pecho erguido: «¿Ah? Yo que me preguntaba quién era. Resulta que era Nangong Liujue. ¿Qué? El año pasado ni siquiera pescaste un solo pez. ¿Has venido a hacer el ridículo otra vez este año?». Las palabras de Beichen Ying, esa niña, eran así de adorablemente honestas. Una sola frase bastaba para que el príncipe heredero se atragantara hasta que su rostro se puso tan negro como el fondo de una olla. El príncipe heredero lo miró con furia y luego resopló fríamente varias veces: "¡Este príncipe está hablando con Su Luo, ¿por qué estás diciendo tonterías?". A Beichen Ying no le importó en absoluto la actitud del Príncipe Heredero y, en cambio, se echó a reír: «Vaya, eres una persona muy interesante. A la otra persona obviamente no le importas, ¿por qué mueves el trasero con tanta prisa (1) para acercarte? ¡Y encima eres el Príncipe Heredero, qué descaro!». ¡El rostro del príncipe heredero se puso lívido! ¿Acaso este mocoso sabía hablar correctamente? ¿Por qué cada frase parecía estar cargada de veneno, capaz de envenenar a cualquiera hasta la muerte? El príncipe heredero resopló con enojo y miró fijamente a Beichen Ying una vez más antes de girar la cabeza para gritarle a Su Luo: "¡Tú, ven aquí por este príncipe!" Su Luo puso los ojos en blanco casi sin palabras ante este Príncipe Heredero(2). ¿Estaba enferma esta persona? ¿Tenía ella algún parentesco con él? ¿De verdad se creía tan deseable? Su Luo pareció no haberlo oído. Giró la cabeza hacia otro lado, admirando con gran interés el paisaje a lo lejos. ¿Quién iba a imaginar que su gesto ofendería tanto al Príncipe Heredero? Se le vio acercándose rápidamente a Su Luo, extendiendo su brazo para apartarla con un tirón. Sin embargo, antes de que pudiera siquiera acercarse a Su Luo, de repente, la punta de una espada voló hacia sus brazos. El príncipe heredero retrocedió asustado. Si hubiera insistido en ir a tirar de Su Luo, sin duda habría perdido ese brazo. La mirada del príncipe heredero se posó con furia en Nangong Liuyun, antes de volverse para fulminar con la mirada a Su Luo: “¡Ven aquí, príncipe! Tú, siendo una mujer tan voluble, ¿todavía no te avergüenzas?”. Esta frase suya simplemente designaba a Su Luo como parte de sus pertenencias. Por muy buen carácter que tuviera Su Luo, ella seguía enfureciéndose con él. Además, Su Luo nunca había tenido buen carácter. Solo se veían las comisuras de sus labios curvándose gélidamente mientras lanzaba una mirada de reojo al príncipe heredero. Su voz se tornó cada vez más desdeñosa: «Nangong Liujue, abre bien tus ojos de perro y mira con claridad. Ya hemos roto nuestro compromiso y no tenemos ninguna relación, ni siquiera un poco. Así que deja de usar tu condición de príncipe heredero para disgustarme». 1) Ya se ha usado muchas veces en esta historia, pero es mucho más gracioso cuando sabes que las palabras que reemplazamos con "con entusiasmo" son en realidad un intensificador que significa "nalgas sacudidas", como el trasero tembloroso de un seguidor que se apresura a seguir el ritmo y complacer a alguien. Se pierde mucho humor incluso cuando se añade "nalgas sacudidas". (suspiro) 2) Respuesta del traductor de Neverim