Leer El Rey del Campo de Batalla (Novela) Capítulo 177 online gratis en español

Traducción: Nadu Mulalán. La ciudad santa más grande y el lugar que dio sustento a la humanidad. Todas las organizaciones, grandes o pequeñas, estaban conectadas con Mulalan. Se podría decir que era como el centro de la humanidad. A ojos de Hyacinth, Mulalan parece una joya. 'Tengo que darle esa joya.' Hyacinth había sido absorbida por el Doppelganger, pero con la ayuda de Alexandro, pudo revivir a partir de los restos del Doppelganger. A raíz de ese suceso, perdió la memoria y se convirtió en una persona que adquirió un poder completamente diferente. En ese momento, como si fuera una especie de orden, un torrente de pensamientos inundó su mente. El mundo está sumido en el caos. «Solo él se alzará». 'Prepárense para recibirlo.' Hyacinth no sabía quién era esa persona. Pero, al intentar recordarlo, lo echaba más de menos y se sentía triste. Además, el "miedo" que sintió al principio quedó grabado en su memoria. Este miedo era algo que estaba impreso en Doppelganger y no en ella. A veces pensaba en ojos completamente fríos y sin emociones. Una persona intrépida y anhelante se alzaría sola. Reaparecería en este mundo tras descubrir su verdadera identidad y adquirir un potencial infinito. La única persona a la que Hyacinth debería seguir. Por ahora, tocaba esperar. Sin embargo, ella no tenía ninguna duda de que él vendría a verla algún día. Y para ello, Hyacinth iba a preparar un "regalo". Jacinto dibujó una imagen en el aire. Dibujar era la especialidad de Hyacinth. 'Le gustaban mis dibujos.' Tenía dudas sobre algunas cosas, pero recordaba bien una. Que se había concentrado mucho en los dibujos de Jacinto. La fe se había convertido en una fortaleza. Pronto, un dibujo surgió de la nada. Un precioso carruaje palaciego y ocho caballos blancos puros para tirar. Hyacinth entró con gracia en el carruaje. “¡Santa…!” “¡Oh, santa!” Los paladines comenzaron a venerarla. Cuando entró en Mulalan, las personas que la vieron se arrodillaron una por una. Así nació la cuarta santa. * * * El tiempo retrocedió. Incluso cuando fue secuestrado por primera vez por Wung Chunglin hace 40 años. Muyoung en ese lugar no era Muyoung. Sin embargo, en ese lugar conoció al verdadero Muyoung. “Dicen que es el mejor asesino del Bosque de la Muerte.” “Dicen que mató a más de 10.000 personas.” Antes de que le lavaran el cerebro, había gente reunida cerca de él. Básicamente, tras sobrecargar el cuerpo, la mente siguió el mismo camino y el lavado de cerebro continuó. Al principio había 200 personas, pero ahora solo quedan 50. Cincuenta personas miraron con expresión inexpresiva al hombre que apareció de repente. El hombre al que llamaban Número 0 siguió en silencio a Wung Chunglin. ¿Sería más fácil si me convirtiera en un asesino experto? “Yo, yo me voy de este lugar. El lugar donde debería estar no es un lugar como este.” La gente estaba desesperada por sobrevivir. En realidad, Wung Chunglin sí que los torturó con falsas esperanzas, diciéndoles que los "dejaría libres si se esforzaban mucho". Entonces, un hombre tocó los hombros de Muyoung. “¡Oye, debilucho! ¿Por qué tienes el zoom tan alejado?” “Te toca limpiar el cadáver. Ve a limpiarlo rápido.” Alfeñique. Era un apodo con el que la gente le llamaba. En memoria de Muyoung, él se convirtió en ese hombre. “Eres demasiado lento.” “Es increíble cómo has llegado tan lejos. Aunque tu puntuación siempre sea la última.” La mirada baja del hombre lo hizo moverse automáticamente. Fue porque le asignaron la tarea de limpiar los cadáveres de las personas que murieron durante el entrenamiento. Recogió el Visor de estado mientras limpiaba los cadáveres. Aunque no había mucho contenido en los visores de estado de la gente, para él era una especie de pasatiempo. Él simplemente estaba feliz de leerlo. Como si estuviera leyendo un cuento. Era su único lugar de descanso en medio del duro entrenamiento. Cuando terminó de leer todos los cuentos, dejó un dibujo en un libro medio roto. Sus habilidades para el dibujo no eran muy buenas, pero era el único entretenimiento que podía tener en ese lugar. Fue muy divertido hacer imágenes para una historia. Después, los escondió en su escondite secreto. “…” Si una noche el Número 0 no hubiera acudido al lugar donde escondía los Visores de Estado, su afición secreta podría haber continuado. El hombre tragó saliva. Con los ojos amoratados, el hombre lo miraba con desprecio. ¿Moriría por ocultar los visores de estado? Él respondió automáticamente a la mirada del hombre, que parecía preguntarle qué estaba haciendo. “Estoy leyendo estas historias y dibujando. Las historias de la gente. Estas historias me dan fuerza. Me permiten seguir adelante. Así que… ¿quieres leerlas?” Lentamente, le entregó al hombre el libro ilustrado que sostenía. Con el pelaje del monstruo, hizo un pequeño pincel y, en lugar de pintura, usó sangre, pero no era tan horrible de ver. “…” El número 0 examinó lentamente sus fotografías. Y pronto, el hombre desapareció ante sus ojos. Tomó el libro, pero el hombre no tenía intención de detenerlo. En lugar de eso, se llevó la mano al cuello frío y dejó escapar un suspiro. “Uf, realmente parece un fantasma.” Silbido. ¿Habían transcurrido unos 30 segundos? El número 0 apareció de nuevo ante él. ¡Ja! El hombre soltó un grito y se golpeó el trasero contra el suelo. ¡Pum! ¡Pum! Sin embargo, la siguiente acción del Número 0 no fue nada de lo que esperaba. Arrojó al suelo varias docenas de los visores de estado. Y luego extendió un cuaderno de dibujo. ¿Me está diciendo que dibuje? El hombre tragó saliva. Al ver los visores de estado tirados en el suelo, ¡su nerviosismo y asombro no hicieron más que duplicarse! ¡Rey Azar! ¡Reina Abeja Hasha! También existían observadores de estado de personas que podían ser conocidas por quienes acababan de entrar en el Inframundo. ¿Cómo no iba a sorprenderse? Aquellos que eran considerados los más fuertes fueron asesinados por el Número 0. Estas eran las pruebas. Se le secaron los labios. Sin embargo, quería verlo. Ya que su único pasatiempo era dibujar después de leer las historias. Cuando él hizo los dibujos, el Número 0 se los llevó. Y cada semana o mes después, el Número 0 volvía a traerle más espectadores de su estado. Cuando se repitió unas cuatro veces, el entrenamiento del hombre estaba casi completo. Tras dos o tres sesiones de entrenamiento, le lavarían el cerebro. De entre 200 personas, solo 20 sobrevivieron. El número de personas se reducirá aún más a la mitad, y los supervivientes se convertirán en asesinos tras ser sometidos a un lavado de cerebro. “¿Cómo te llamas? No creo que seas el Número 0.” Era algo que el hombre también había sentido. Y entonces, no pudo evitar preguntar. “Mu… joven.” El número 0 apenas habló. Fue un momento muy incómodo, pero el hombre estaba emocionado, ya que era su primera conversación. ¿Muyoung (Sin Reflejo)[1]? ¿No tener reflejo? Es un nombre digno de un asesino. Mi nombre es… No lo recuerdo bien. Últimamente, mis recuerdos son confusos. La droga que tomó durante el entrenamiento le hizo perder la memoria. Era el procedimiento para un lavado de cerebro perfecto. Todos lo sabían, pero para sobrevivir no les quedaba más remedio que tomar la pastilla. El número 0 volvió a dejar de hablar. El número 0 era como un niño. Quizás por eso se centraba más en comportamientos masculinos. Ya que no había un solo niño al que no le gustaran los cuentos y las imágenes. “No quiero ser Muyoung, sino Yooyoung (Exist Reflection). Quiero al menos dejar atrás mi sombra. Pensé que sería posible, pero no creo que sea fácil. Jaja. La mayoría de la gente en este mundo ni siquiera sabe quién soy.” Todos perdieron la memoria. Lo mismo ocurría con el hombre. Si hubiera un hombre que lo recordara hasta el final, ese sería el Número 0. “Así que, por favor, vive hasta el final. Por favor, recuérdame. Para mí, bueno, sería difícil sobrevivir mucho tiempo como asesino.” Se encogió de hombros. Luego, el Número 0 le dio un visor de estado y un cuaderno de dibujo. ¿Quiere que dibuje? Sonrió y sostuvo el pincel. Mantenían ese tipo de relación. Como si algo existiera pero no existiera. Afortunadamente, el lavado de cerebro al hombre se pospuso. Los pocos miles de paladines de la ciudad sagrada de Mulalan se habían infiltrado en el campo de entrenamiento. La mayoría de los asesinos que protegían el lugar estaban muertos, pero el hombre había sobrevivido. Simplemente los trasladaron a otro campo de entrenamiento. Fue agudizando gradualmente sus instintos de asesino a medida que entrenaba con los demás aprendices. En realidad, con el paso del tiempo, el hombre perdió su identidad. Las fuertes drogas lo estaban alejando cada vez más de la consciencia. Incluso entonces, el hombre leía los cuentos. La relación con el Número 0 fue como su último escape de la realidad. Si perdiera incluso eso, el hombre se perdería por completo a sí mismo. “Que el visor de estados contenga todas las historias que le sucedieron a una persona que no conoces, ¿no es bastante interesante?” “¿Eh? ¿Cuándo se hizo de noche?” “¿Cómo dijiste que te llamabas?” Un monólogo. Sin embargo, todo no fue más que un eco del caos. La memoria del hombre era inestable. Fue un efecto secundario de los medicamentos. Si transcurriera ese tiempo, le lavarían el cerebro por completo. Se perdería a sí mismo y se convertiría en un arma de matar humana. El número 0 lo observaba en silencio. Al final, el hombre incluso olvidó el nombre del Número 0. Entonces, el Número 0 se cortó las venas y obligó al hombre a beber su sangre. Cada vez que lo hacía, el hombre era capaz de volver a ser él mismo y dibujar de nuevo. Hasta el día en que Mulalan atacó de nuevo, aquellos días se repitieron. “¡Mata a la sombra!” “¡Recuperemos la Lanza Matadioses!” Los ataques de Mulalan fueron a gran escala. Construyeron una red muy compacta que les impidió escapar. Fue una maniobra para capturar únicamente a Wung Chunglin. Cuando Wung Chunglin robó la "Lanza Matadioses" en la Colina del Suicidio, Mulalan inició un ataque a gran escala. Dado que Mulalan estaba concentrado en recuperar la lanza, arriesgaron sus vidas en este asunto. El número de paladines y sacerdotes que atacaron el campo de entrenamiento alcanzó los 50.000. Sin embargo, tras darse cuenta de que la "Lanza Matadioses" tenía un sello muy resistente, Wung Chunglin la arrojó sin dudarlo. Por supuesto, no lo tiró sin más. Número 0. Empuñaba la Lanza Matadioses y atrajo a los paladines de Mulalan. Se trataba de ganar tiempo y abrirse paso. En el proceso, sufrió numerosas lesiones. Aunque era el número 0, no pudo enfrentarse a los 50.000 paladines. Por supuesto, la huida del hombre también fue difícil. Mulalan era de un blanco puro. No dejaban escapar a nadie que estuviera siquiera un poco manchado. Cuando Mulalan atacó, el hombre ya había muerto una vez. Sin embargo, el hombre volvió a la vida después de muerto. '¿Estoy vivo?' Cuando volvió a abrir los ojos, lo que le rodeaba era un infierno de fuego. Todo estaba ardiendo. Solo abundaban los cadáveres. Además, un rayo de luz atravesaba el corazón del hombre. Era la Lanza Matadioses. El sello se levantó y el hombre revivió. Entonces, la lanza penetró en el hombre como si estuviera siendo absorbida. “¿Qué demonios…?” El hombre levantó la cabeza. Hacía mucho tiempo que no tenía la mente despejada. Sin embargo, cuando encontró a la persona que se había desplomado a su lado, no pudo evitar sorprenderse enormemente por un momento. “¡Muyoung!” El número 0 se estaba muriendo. Le habían amputado un brazo y tenía la cintura partida hasta la mitad. "¡¿Por qué?!" El hombre quedó destrozado. Y se enfureció. “Sé que el lavado de cerebro se ha relajado. ¡Ahora puedes vivir tu propia vida! Pero, ¿por qué…?” Tras conocer a ese hombre, el Número 0 comenzó a descubrir poco a poco su identidad. En realidad, no tenía ninguna razón para dedicar su vida a Wung Chunglin ni para salvarlo. Podría haberse marchado, ¡pero! “Yo estaba agonizando. Me alegré de conocerte… Por favor, recuérdame…” Tras pronunciar esas últimas palabras, el Número 0 bajó la cabeza. El hombre se dio cuenta después de escuchar esas palabras. Que no era el único que temía ser olvidado. El número 0 también temía que nadie lo recordara. 'Muyoung.' El hombre se grabó su nombre a fuego en el corazón. Un instante después, el hombre perdió el conocimiento. Cuando despertó, Wung Chunglin estaba frente a él. "¿Cómo te llamas?" Fue cuando el lavado de cerebro ya había avanzado. Sus recuerdos se fueron desvaneciendo gradualmente. No recordaba su nombre. El hombre reflexionó un momento antes de hablar. “Muyoung.” El número 0 había existido. Simplemente, había muerto en el ataque de Mulalan que ocurriría en el futuro. Muyoung también era Muyoung. Él simplemente era feliz siendo Muyoung. ¿Acaso no lo decidió así desde el principio? Sin embargo, había mentiras mezcladas con la verdad. Wung Chunglin. Todo formaba parte de su plan. ¡Resplandor! Muyoung se encontraba entre las llamas de Diablo. Las llamas de Diablo eran la fuente. Significaba purificación. Era la fuerza absoluta que abarcaba todo, incluyendo el nacimiento y la muerte de la vida. Después, un rayo de luz comenzó a brotar del corazón de Muyoung. 'La lanza de Gabrielle.' La Lanza Matadioses era la Lanza de Gabriel. Todo lo que Muyoung había experimentado podría haber comenzado con esta lanza. Y pudo comprender por qué el Arcángel Gabriel lo había elegido. ¡Resplandor! Muyoung sostenía la lanza que había salido de su corazón. [1] Aunque pensábamos que el nombre de Muyoung provenía de 'Sin Nombre', podría provenir del nombre del Número 0, 'Sin Reflejo'.