Leer El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela) Capítulo 80 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Veamos, definitivamente debería estar aquí...”.
La codicia del Demonio Ominoso era comparable a la del Ladrón Divino de Tres Ojos. Aunque no le interesaban los elixires ni las técnicas, su ansia por el dinero y los tesoros era insaciable. Muchos de estos tesoros incluían diversas armas de grado divino.
Por supuesto, la mayoría de los tesoros valiosos de la tumba ya habían sido tomados por la Asociación Celestial Oscura. Después de todo, la Tumba del Demonio Ominoso ya había sido conquistada una vez. Lo que quedaba eran objetos de valor moderado, suficientes para engañar a cualquiera y hacerle creer que la tumba estaba intacta.
Los verdaderos tesoros que había dejado el Demonio Ominoso ya habían ido a parar a manos de los expertos de la Asociación Celestial Oscura y se harían famosos durante la inminente era de guerra y caos.
Todos excepto uno.
“Aquí está”.
Ante Zhou Xuchuan había una espada clavada en el suelo sin vaina a la vista.
“¡Una de las Tres Espadas de los Anales de Primavera y Otoño!”.
La Asociación Celestial Oscura quería que las fuerzas del
murim
lucharan por los tesoros de la Tumba del Demonio Ominoso, incluido el Arte del Castillo Espiral Hundido.
Para incitar este conflicto, habían infiltrado espías en cada fuerza y dejado tesoros en la tumba para estimular su codicia.
“¡Tai'e!”.
Se decía que las Tres Espadas de los Anales de Primavera y Otoño habían sido forjadas por el legendario maestro espadero Ou Yezi, que estuvo en activo durante la dinastía Yue, desde el final del periodo de Primavera y Otoño hasta principios del periodo de los Reinos Combatientes, y por el famoso espadero Gan Jiang, de la dinastía Wu, que también había estado en activo en esa época, por orden del rey de Chu. [2]
Las tres eran reinas entre las espadas de valor incalculable.
Aunque Frostedge era un arma increíble, en comparación con Tai'e, que estaba a la altura de las espadas divinas, no parecía mejor que una ramita.
Era difícil creer que una espada forjada a principios del periodo de los Reinos Combatientes estuviera aún en perfecto estado y sin óxido. Sin embargo, el poder de Tai'e era innegable, ya que su destreza había quedado patente en manos de varios guerreros del pasado de Zhou Xuchuan, causando innumerables derramamientos de sangre y ganándose la fama de arma increíble.
“Entonces, ¿solo queda el manual?”.
Zhou Xuchuan guardó Tai'e y siguió avanzando por la alfombra. Mientras caminaba, se encontró con un altar al final del camino, en lo alto de unas escaleras.
Después de subir los noventa y nueve escalones, se detuvo ante el altar, donde una plataforma de mármol sostenía un viejo tomo.
A primera vista, parecía un libro siniestro, no, un manual siniestro.
La cubierta del grueso libro estaba hecha de piel humana, y la impresión en la portada parecía un rostro gritando, lo que hacía temblar a cualquiera que lo viera.
Aunque Zhou Xuchuan no podía leer el contenido, se dio cuenta de que era un texto antiguo de la dinastía Xia.
Pudo reconocerlo, no porque tuviera ningún conocimiento especial o habilidad lingüística, sino porque ya sabía que se trataba del Arte del Castillo Espiral Hundido.
La historia del Arte del Castillo Espiral Hundido, una de las Seis Grandes Artes Prohibidas, a veces conocido como el Grimorio del Castillo Espiral Hundido[3], era tan larga que podía considerarse ridícula.
El Libro Prohibido, creado durante la dinastía Xia, la primera dinastía de las Llanuras Centrales, era originalmente una colección de rituales mágicos más que de técnicas.
Aunque nadie sabía quién lo había escrito ni con qué propósito, se decía que el Grimorio del Castillo Espiral Hundido describía un hechizo que tomaba prestados o invocaba los poderes de un ser de una dimensión inmortal, no, de una dimensión demoníaca, que parecía un mundo completamente diferente.
El Grimorio había desaparecido originalmente junto con la caída de la dinastía Xia, pero fue redescubierto siglos más tarde.
Como la persona que lo descubrió era un erudito interesado en los textos rituales, estudió el grimorio con avidez.
Aunque no pudo leer el texto en su totalidad debido a una traducción incompleta, logró desbloquear parte del poder oculto en el tomo.
Se trataba del método y la técnica para tomar prestados los poderes de los habitantes del Mundo Demoniaco.
En otras palabras, había descubierto el Arte del Castillo Espiral Hundido.
“Mmm, ¿debería intentar aprenderlo?”, reflexionó Zhou Xuchuan mientras consideraba el tiempo.
“Teniendo en cuenta que tengo el Arte de las Diez Mil Convergencias... No, mejor no”.
Su reflexión no duró mucho. Al fin y al cabo, el Arte del Castillo Espiral Hundido transformaba inmediatamente a cualquier artista marcial que lo adquiría en una forma que todos los murim podían reconocer.
El poder del Arte del Castillo Espiral Hundido era sencillo.
Si uno practicaba las técnicas del tomo, sus capacidades físicas se multiplicaban por varias veces, lo que le permitía levantar rocas enormes con facilidad.
También se ganaba la capacidad de regenerarse, curando heridas tan graves como laceraciones y perforaciones de espada en menos de un día.
Si el practicante era anciano, rejuvenecía y dejaba de envejecer.
Era verdaderamente la habilidad de un monstruo de un mundo demoníaco.
Sin embargo, esos cambios eran solo temporales. En menos de un mes, el cuerpo del practicante cambiaba por completo.
No, no se podía llamar simplemente un cambio.
Era como si la especie de uno cambiara a un nivel fundamental.
No solo se ganaba una fuerza inmensa, sino que también cambiaba la apariencia, pareciéndose a la de un monstruo de la cabeza a los pies. Al final, el practicante se convertía en un monstruo.
Con el paso del tiempo, la conciencia y la personalidad desaparecerían gradualmente. Se trataba esencialmente de un arte demoníaco, dado que el practicante acabaría por dejar de ser humano.
No había excepciones.
Ni siquiera los monjes eminentes con una increíble devoción budista o los maestros demoníacos que controlaban el qi demoníaco podían superar su transformación.
Aunque había algunos casos en los que un practicante podía prolongar el tiempo en el que conservaba la cordura, solo era durante unos cinco años como máximo. Más que eso era casi imposible.
En cuanto a las transformaciones corporales, todos los practicantes se transformaban por completo en sus horribles formas en el plazo de un mes.
Aunque el Arte de las Diez Mil Convergencias era una técnica que permitía adquirir y aprender diversas técnicas sin tener que preocuparse por el conflicto entre los diferentes qis, no tenía la capacidad omnipotente de modificar cualquier arte para adaptarlo al usuario.
La prueba era que ni siquiera el Maestro de la Asociación Celestial Oscura había practicado el Arte del Castillo Espiral Hundido en la vida anterior de Zhou Xuchuan, sino que lo había utilizado como cebo.
“Dejémoslo a un lado”.
Zhou Xuchuan consideró quemar y destruir el grimorio, pero finalmente decidió conservarlo, pensando que aún podría ser útil más adelante. Bajó las escaleras, recogió el oro, la plata y cualquier tesoro que pareciera valioso, y se dirigió al exterior.
No quedaba nada que destruir. Ya había activado todos los mecanismos y estos ya no funcionaban, por lo que salir de la tumba fue sencillo.
La única diferencia con respecto a antes era que, a medida que avanzaba, destruía secciones de las paredes a intervalos regulares.
Después de avanzar un poco más, se detuvo de repente y se enfrentó a una pared.
“¿Es aquí donde se cruzan las venas de agua más cercanas?”.
La mejor manera de evitar la Guerra de las Siete Espadas era destruir su desencadenante, la Tumba del Demonio Ominoso.
Sin embargo, por mucho que Zhou Xuchuan destruyera, no conseguía derribar toda la tumba.
Incluso si bloqueaba la entrada, si las siete fuerzas que se encontraban en la cima del
murim
llegaban, podrían derribar fácilmente cualquier barrera que él levantara e investigar.
Aunque consideró usar una bomba de rayos, seguía siendo un objeto prohibido, lo que lo hacía muy difícil de obtener. No solo era increíblemente difícil de fabricar, sino que también era casi imposible encontrar un artesano dispuesto a hacerlo.
Por eso había renunciado a conseguir uno y había venido con la intención de causar problemas a la Asociación Celestial Oscura. Sin embargo, ahora no creía que fuera necesario hacerlo.
“¡Heup!”.
Con un breve grito, lanzó un golpe con el aura de su espada.
Esta pareció cortar la pared con suavidad.
Sin embargo, la pared a la que apuntaba no era solo la delgada pared del laberinto artificial. La pared frente a él era tierra compactada de forma natural a los lados del pasillo.
Rápidamente sacó la espada de la pared y la dejó a un lado antes de tocar con el dedo la larga marca de espada en la pared. Podía sentir que la pared se humedecía.
Al darse cuenta de esto, Zhou Xuchuan dio unos pasos atrás, levantó la espada y asestó un golpe atronador.
¡Primera técnica del Sutra de la Espada de la Niebla Violeta!
¡Rompeamanecas Violeta!
¡BOOOM!
Un relámpago iluminó el pasillo y el sonido resonó por toda la tumba.
¡Shing!
El aura de la espada rugió en el filo de la espada de Zhou Xuchuan, girando a gran velocidad antes de dispararse hacia adelante.
Condensado en una fuerza penetrante, el aura de la espada avanzó como un rayo, dejando un rastro de luz mientras atravesaba la pared y desaparecía.
Zhou Xuchuan contuvo la respiración por un momento. Al exhalar, toda la tumba pareció temblar.
¡Crack, crack, crack!
Las rocas cayeron del techo sobre él mientras todo el suelo, no, toda la cámara subterránea, temblaba violentamente.
¡BOOM!
La pared explotó de repente.
Anticipándose a esto, Zhou Xuchuan se movió rápidamente hacia un lado para evitar ser golpeado.
Cuando la pared se derrumbó, una gran corriente de agua brotó, cayendo finalmente como una cascada y golpeando la pared opuesta.
La presión era demasiado fuerte, lo que provocó que la pared opuesta también se derrumbara.
¡Crack! ¡Bang! ¡BOOM!
Cuando el centro de las vetas de agua convergentes se rompió, se desencadenó una reacción en cadena. Toda la cámara se derrumbó, lo que provocó que las vetas de agua de cada pared se rompieran y inundaran la zona.
Las paredes, el suelo, el techo... todo se agrietó como una telaraña mientras el agua se filtraba por las juntas.
Cuando una parte de la cámara cedió, se desencadenó una cascada de derrumbes, con agua saliendo a borbotones de todas las paredes. El agua, procedente del río Amarillo, era de color ocre y estaba llena de barro y escombros.
“Ejem, bien.
Zhou Xuchuan sonrió con satisfacción mientras observaba cómo la Tumba del Demonio Ominoso se sumergía poco a poco.
* * *
Cerca del centro del río Amarillo, Shanxi.
La Facción Justiciera, la Facción Maligna y el Culto Demoníaco se habían reunido de todo el continente con el objetivo de confirmar la existencia de la tumba.
Los primeros en llegar a la tumba rumoreada fueron los de la Secta del Monte Hua de Shanxi. Al estar en la misma región, era casi seguro que llegarían los primeros.
Después de deambular por el río Amarillo y vadear el limo y el agua fangosa que parecían no tener fondo, los miembros del Monte Hua finalmente vieron la tumba rumoreada.
“¿Qué demonios...?”.
La más fuerte del grupo del Monte Hua, Lu Huaxiu, se paró frente a la tumba, devastada e incapaz de ocultar su conmoción.
Aunque no esperaba que la tumba estuviera al aire libre, erigiéndose orgullosa a la sombra de un acantilado que bloqueaba la luz del sol, sí esperaba que, como mínimo, la entrada estuviera intacta. No... no así.
Las paredes de piedra de la entrada se habían derrumbado por completo, lo que hacía imposible entrar, y el barro brotaba de las ruinas. Además, el agua de color ocre subía lentamente desde las profundidades de la tumba.
Tenía una idea aproximada de lo que eso significaba.
“¿Es este realmente el lugar correcto?”, preguntó Lu Huaxiu frunciendo el ceño a su guía.
“Sí, este es definitivamente el lugar. ¿Cómo podría engañarlos, oh Grandes?”.
El guía no podía ocultar su confusión.
Valoraba demasiado su vida como para mentir a los artistas marciales del Monte Hua a cambio de dinero.
Lu Huaxiu se sintió aún más confundida cuando vio la expresión sincera del guía y se dio cuenta de que no estaba mintiendo.
Unos días más tarde, llegaron uno tras otro equipos de investigación de diversas fuerzas, que mostraron reacciones similares a las de los del Monte Hua.
La Secta Kunlun, la Secta del Monte Tai, la Secta del Monte Song, la Familia Nangong y las demás fuerzas de la Facción Justo solo podían suspirar impotentes, atónitos ante lo que veían.
Sin embargo, con la llegada del Valle Maligno, el ambiente dio un giro inusual.
“La tumba está derrumbada y los primeros en
llegar
fueron los del Monte Hua. ¿No creéis que hasta un niño podría darse cuenta de lo que ha pasado?”.
“¡Escupa lo que está insinuando o no lo dejaremos pasar tan fácilmente, Valle Maligno!”, gritó Lu Huaxiu enfadada.
“¿De verdad tengo que decírselo con claridad?”, se burló el experto del Valle Maligno, provocándola.
“Déjalo estar. No vale la pena pelear con ellos”, dijo Sun Xichong, el más fuerte del grupo del Monte Tai, deteniendo a Lu Huaxiu. Otros miembros de la Facción Justo también se adelantaron para calmar a Lu Huaxiu.
“¿No lo creéis también vosotros, Cultistas Demoníacos?”, preguntó el experto del Valle Maligno a los miembros del Culto Demoníaco, que observaban en silencio.
“No hables con mis subordinados. Si tienes algo que decir, dirígete a mí o te cortaré la lengua”, respondió con severidad el líder del equipo de investigación del Culto Demonio.
La Alianza Marcial, el Valle Maligno y el Culto Demonio.
No había forma de que las cosas terminaran fácilmente ahora que las tres facciones principales del murim se habían reunido en un solo lugar.
Toda la zona estaba llena de sed de sangre.
La Guerra de las Siete Espadas no había estallado en la vida anterior de Zhou Xuchuan sin motivo.
Además, a la tensión que ya existía entre las facciones, los topos de la Asociación Celestial Oscura incitaron aún más la ira de todos los bandos. Hubiera sido aún más extraño que las facciones no se lanzaran al cuello unas a otras.
La única razón por la que no estaban luchando era porque antes de esta reunión, el Jefe de la Alianza Marcial y el Jefe del Valle Maligno, incluso el Líder del Culto Demoniaco, el Demonio Celestial, se habían involucrado y habían advertido a sus subordinados que evitaran el conflicto.
La Tumba del Demonio Ominoso era lo suficientemente importante como para que todos los murim hubieran acordado formar un frente colectivo y no luchar entre ellos mientras se ocupaban de la tumba y sus tesoros.
¿Qué demonios había pasado allí?
En medio de las siete fuerzas, el Soldado Destructor, líder de los topos infiltrados y uno de los Siete Líderes de la División de las Siete Estrellas, lo cuestionaba todo. Había llegado tan rápido como había podido para atender las preocupaciones de la Bendita Existencia, pero era demasiado tarde.
Cuando llegó, la Tumba del Demonio Ominoso ya había sido sumergida.
1. Literalmente, las Tres Espadas de Yue-Wu. ☜
2. Véanse las notas del traductor para más aclaraciones. ☜
3. Se trata de una referencia al grimorio demoníaco Libro de hechizos de Prelati/Texto de R'lyeh de la franquicia Fate/stay night de Type-Moon, que a su vez es una referencia a la ciudad de R'lyeh en La llamada de Cthulhu, de H. P. Lovecraft. ☜
4. Sí, te conviertes literalmente en Cthulhu. ☜

Continúa leyendo
El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela)
Capítulo 81
El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela) Capítulo 80
Estás leyendo el capítulo 80 de El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela), un novela. La Era de la Guerra y el Caos. Era aterrador, como si un apocalipsis hubiera caído sobre el mundo. Los mismos cielos lloraban por la pérdida de vidas y talentos mientras los héroes de cada generación desaparecían como… Este capítulo tiene publicado el 1 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela) tiene 435 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.