Leer El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela) Capítulo 364 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Nevaba copiosamente. La nieve se convirtió rápidamente en un remolino, impidiendo ver ni un centímetro por delante.
Se sintió como si los Ocho Narakas Fríos del Budismo hubieran descendido sobre el mundo.
Además, el frío llegó con una velocidad aterradora y, a medida que pasaba el tiempo, la temperatura bajaba cada vez más.
El cielo estaba cubierto de espesas nubes, tan oscuro que era imposible distinguir si era de día o de noche.
"¡Qué increíble!" exclamó Luo Xiaoyue mientras se abrochaba el abrigo.
Hacía tanto frío que si uno se humedecía los labios con saliva, se le congelaba la boca.
Si no hubieran estado generando calor a través del qi que fluía desde el dantian debajo de su ombligo, se habrían congelado hace mucho tiempo.
"Tardará aproximadamente una semana en llegar al palacio".
El Mar del Norte estaba realmente lejos. La sensación de carga de Zhou Xuchuan no era infundada.
Para llegar al río Heilong, en el extremo noreste de las llanuras centrales, había que atravesar Henan, Hebei, la capital, Liaoning y Jilin.
Normalmente, habría tomado al menos medio mes, pero los tres viajeros de las Llanuras Centrales eran maestros en las artes de la ligereza y podían permitirse gastar grandes cantidades de qi.
Además, como tenían suficiente dinero, de vez en cuando también montaban a caballo.
Gracias a todo esto, lograron la hazaña de llegar al río Heilong en tan solo unos días.
Como pueden ver, la visibilidad es muy mala debido a la tormenta. Nos llevará tiempo encontrar el camino, así que les pido comprensión.
Aunque Zhou Xuchuan quería llegar lo antes posible, no pudo evitarlo ya que no conocía el camino y no podían ver hacia adelante.
Incluso intentar mejorar su visión con un arte ocular fue inútil, ya que la nieve estaba bloqueando su visión.[1]
Fue frustrante, pero no había otra opción. Zhou Xuchuan decidió mantener la calma y comenzó a recopilar información.
Si no le importa, ¿podría hablarme del Mar del Norte o del Palacio de Hielo? Estudié antes de irme de las Llanuras Centrales, pero me preocupa equivocarme con información antigua o desactualizada.
"Por supuesto."
Hawar, una guerrera y su guía del Palacio de Hielo del Mar del Norte, aceptó de inmediato.[2]
Hace mucho tiempo, el Fundador del Palacio guió a su pueblo desde una tierra donde llegaban trescientos ríos y solo uno salía, hacia los confines más remotos. Allí, pisaron el Mar Interior que ahora llamamos Mar del Norte.
El nombre de Hawar era mongol porque los antepasados del Palacio de Hielo y de la gente del Mar del Norte habían sido inmigrantes.
Aunque compartían ascendencia con los mongoles y los tártaros, ya no estaban estrechamente relacionados.
Hace mucho tiempo, emigraron hacia el norte y con el tiempo se asimilaron tanto a los pueblos nativos del Mar del Norte como a los de las llanuras centrales.
Sin embargo, establecerse en el Mar del Norte no fue fácil. La mayor parte de la dificultad se debió a las fricciones con los nativos y los inmigrantes de otras regiones. En un momento dado, esa tensión incluso degeneró en una guerra, pero gracias a los esfuerzos del Fundador del Palacio, se restableció la paz y se construyó un Palacio de Hielo.
Desde la antigüedad, el Mar del Norte había atraído a muchos inmigrantes.
La razón por la que tantos inmigrantes llegaron al Mar del Norte a pesar del clima frío y la tierra árida fue que no era un buen lugar para vivir. Su naturaleza inhóspita significaba que había pocas invasiones de potencias extranjeras y era relativamente pacífico. Era perfecto para quienes estaban cansados de las largas guerras en las cercanas Llanuras Centrales y Mongolia.
En términos de alimentación, existía el lago de agua dulce más grande del mundo, tan grande que se le llamaba Mar Interior, lo que significaba que el sustento no era un problema.
La historia posterior no difiere mucho de la de las Llanuras Centrales. Hubo luchas entre varias facciones por recursos y territorio. La única excepción sería la situación entre hombres y mujeres.
"Oh, el Mar del Norte es una sociedad matriarcal", respondió Luo Xiaoyue en lugar de Zhou Xuchuan, como si ya lo supiera.
¿Conoce usted la sociedad del Mar del Norte?
Hawar miró a Luo Xiaoyue con curiosidad.
"Algo, pero no mucho."
El Mar del Norte era una sociedad singularmente dominada por mujeres, en parte porque la región dificultaba naturalmente el nacimiento de hombres. Además, los cuerpos masculinos no eran aptos para las artes marciales más compatibles con el entorno: las artes del hielo.
Escuché que el principal arte marcial del Mar del Norte, el Arte de la Desolación del Hielo, estaba clasificado como arte yin y no era apto para hombres. Por eso... También escuché que causa problemas para concebir.
Luo Xiaoyue se sonrojó levemente, quizás avergonzada por la última parte.
"Así es."
Hawar asintió.
El Mar del Norte es frío. Periódicamente, se enfría tanto que es imposible sobrevivir. Para sobrevivir, tanto hombres como mujeres deben aprender el Arte de la Desolación del Hielo.
"Ja, ¿entonces todos en el Mar del Norte son artistas marciales?" Zhou Xuchuan preguntó sorprendido.
"Salvo casos desafortunados como las discapacidades, la mayoría lo son".
Desde su perspectiva, fue una suerte que la gente del Mar del Norte no pudiera adaptarse al clima de las llanuras centrales.
La mayoría de los habitantes del Mar del Norte eran artistas marciales. La idea de que todos invadieran el país era aterradora.
No en vano, tanto Yun Guang como Zhuge Xiang elogiaron la fuerza del pueblo del Mar del Norte.
"Sin embargo, como dijiste, Espada Fénix de la Flor de Ciruelo... aunque el Arte del Frío Desolado permitió a nuestra gente soportar el frío, tiene una debilidad fatal".
"Hay un desequilibrio entre el yin y el yang".
Zhou Xuchuan comprendió inmediatamente después de escuchar las palabras de Hawar.
"La frialdad del Yin estaba destinada a la mujer. La calidez del Yang estaba destinada al hombre."
Fue la base del Qi gemelo Yin Yang.
Si un hombre aprende el Arte del Hielo Desolado, cuya raíz es el yin extremo, experimentará efectos secundarios. No solo no alcanzará altos niveles de cultivo, sino que también podría tener problemas de fertilidad. Incluso si su semilla da lugar a la concepción, hay más del setenta por ciento de probabilidades de que el bebé sea niña. Si tiene muy mala suerte, podría no ser capaz de engendrar un hijo por el resto de su vida.
Era un lugar donde la proporción de sexos no podía equilibrarse.
Esta fue también la razón por la que la población del Mar del Norte era pequeña.
Por lo tanto, les avisaré con antelación. Cuando lleguemos al palacio, es posible que encuentren costumbres muy diferentes a las de las Llanuras Centrales. Les pido su comprensión.
"Comprendido."
* * *
En la parte central del Mar del Norte, había un lago que se conectaba con el mar al seguirlo río abajo. El lago era tan vasto que se entendía fácilmente por qué se le llamaba Mar Interior. Lo más inusual era que ni el lago ni el río se congelaban, a pesar del frío extremo.
El río conectado con el Mar Interior es caudaloso y no se congela fácilmente, y el "río descongelante" que fluye desde el norte es cálido porque proviene de un manantial termal, lo que significa que el agua no es tan fría como se podría pensar. En verano, la gente acude al río para pescar y jugar en el agua durante toda la temporada.
Hawar respondió amablemente las preguntas de Zhou Xuchuan.
Además, les enseñó muchas cosas sobre el Mar del Norte. Gracias a ella, el grupo no se aburrió durante la semana de viaje.
Cuando finalmente llegaron al Mar del Norte, los habitantes de las Llanuras Centrales no pudieron ocultar su asombro al ver el palacio del que sólo habían oído hablar.
"Guau..."
"Oh..."
Luo Xiaoyue y Zhou Xuchuan contemplaron la magnífica vista que tenían delante.
Con el lago, o mejor dicho, el Mar del Norte, detrás, se alzaba sobre un suelo extremadamente frío un palacio que exudaba una sensación majestuosa.
Sin embargo, a diferencia de lo que les habían dicho, el palacio no estaba hecho de hielo. En cambio, estaba construido de mármol blanco puro que parecía nieve. Al estar cubierto de nieve y ser de un blanco brillante, la luz del sol que se reflejaba en él lo hacía parecer hielo transparente.
Lo único que lamentaban era no poder disfrutar de la vista completa. La tormenta de nieve dificultaba ver a lo lejos.
Sin embargo, quizás porque la vista estaba oscurecida, de alguna manera tenía una sensación misteriosa, como si fuera de otro mundo.
Zhou Xuchuan, Luo Xiaoyue y Fantasmita siguieron la guía de Hawar, abrieron la puerta y entraron.
El interior del Palacio de Hielo era igual de singular. Desde el vestíbulo de entrada, emanaba una atmósfera extraña, casi exótica, claramente distinta a cualquier otra de las Llanuras Centrales.
Pero mientras continuaban observando su entorno, pronto sintieron una mirada aguda y se detuvieron en el lugar.
"Parece que el ambiente no es muy acogedor."
Las raciones se han reducido recientemente, así que todos están nerviosos. Además, hace décadas que nadie de las Llanuras Centrales visita el Palacio de Hielo, así que...
"Así que es una advertencia. Entiendo..."
Zhou Xuchuan de repente dejó de hablar.
¿El olor de la sangre?
Un leve olor metálico le picó en la punta de la nariz.
Como guerrero y Maestro Absoluto con sentidos más allá de los límites humanos normales, era extremadamente sensible a los cambios en su entorno.
Miró a su alrededor con cautela, pero lo único que vio fueron mujeres que los observaban con ojos cautelosos.
La Pequeña Fantasma, que solía mantener los ojos cubiertos para agudizar sus otros sentidos, pareció notarlo también. Las mangas de su uniforme de invierno temblaron levemente.
Zhou Xuchuan le dirigió a Pequeño Fantasma una mirada sutil, indicándole que esperara, y luego calmó su mente.
Algo está pasando.
Y fuera lo que fuese, no iba todo bien.
El Mar del Norte era conocido por sus numerosas bellezas, reconocidas no solo en las Llanuras Centrales, sino también en toda la Frontera. Entre ellas, se decía que la más hermosa era la del Maestro de Palacio del Palacio de Hielo del Mar del Norte, famoso desde hacía décadas.
"Es un placer conocerte. Soy el Maestro del Palacio de Hielo del Mar del Norte, Leng Yuefei".
Zhou Xuchuan no pudo evitar admirar su rostro.
Los rasgos faciales densos sobre su piel blanca como la nieve eran impecables, como esculpidos por un dios antiguo. Su cabello, separado para revelar solo una franja de su frente, caía como una cascada, de un pálido azul blanquecino como un glaciar.
Bajo sus pestañas como copos de nieve, sus ojos eran tan profundos y puros como el propio Mar del Norte, pero completamente desprovistos de emoción.
En lugar de parecer misteriosa, daba la impresión de estar congelada, separada del mundo, intocable.
Su vestimenta también destacaba.
Incluso entre la gente del Mar del Norte, Hawar y los demás aún vestían gruesos abrigos de piel. Pero el Maestro de Palacio vestía un sencillo traje blanco.
Fue sorprendente, pero no extraño.
Habría sido aún más extraño si un Maestro del Reino de Coruscant, especialmente uno que había llegado al Reino de Coruscant a través del Arte de la Desolación del Hielo, sintiera frío.
Ella es más joven de lo que pensaba.
Por su apariencia, parecía tener entre veintitantos y treinta y tantos. Claro que esa no podía ser su edad real.
Maestro del Palacio de Hielo del Mar del Norte, Leng Yuefei...
Como líder y matriarca de los murim del Mar del Norte, el Maestro del Palacio de Hielo del Mar del Norte era un maestro poderoso cuyo nombre siempre había figurado entre los Maestros Absolutos de cada generación, como el Demonio Celestial.
Leng Yuefei no fue la excepción.
Según lo que he oído, debe de tener al menos más de sesenta... Aunque los Maestros Absolutos envejecen lentamente, sigue pareciendo demasiado joven. ¿Será un caso especial, como el Emperador Puño Juvenil?
Zhou Xuchuan le devolvió el saludo mientras estos pensamientos pasaban por su mente.
Es un honor conocer al Señor Supremo Empíreo del Mar del Norte. Soy el Dios de la Espada Zhou Xuchuan, discípulo de cuarta generación de la Secta del Monte Hua y uno de los Seis Señores Supremos Empíreos.
"Deberías mostrar tu respeto delante del Maestro del Palacio".
Leng Yuefei no había venido solo a saludar a Zhou Xuchuan. Se trataba de una ocasión oficial en la sala de audiencias del Maestro de Palacio.
Varias ancianas que la atendieron fruncieron el ceño en señal de desaprobación, tal vez descontentas con el tono de Zhou Xuchuan.
"Suficiente."
Leng Yuefei levantó sus dedos largos y blancos para detenerlos.
Como uno de los Seis Señores Empíreos, el Dios de la Espada es mi igual. No tiene sentido que solo yo sea el único al que se le muestre respeto.
Las mujeres que habían expresado su descontento se inclinaron. Sus reacciones revelaron la autoridad que Leng Yuefei ostentaba en el Palacio de Hielo.
"Dios de la Espada, agradezco tu ayuda."
"Este es un acuerdo que nos beneficia a ambos. No hace falta que me lo agradezcas".
Zhou Xuchuan mantuvo la compostura, mientras se preparaba mentalmente para lo que pudiera venir después.
Si algo parecía extraño, se daba la vuelta sin dudarlo.
No te preocupes. Si destruyes el artefacto, yo mismo lideraré a la élite del Palacio de Hielo y lucharé contra la Asociación de los Cielos Oscuros.
"Entendido. Entonces, partamos inmediatamente a destruir el artefacto..."
"Por supuesto, eso es... si primero derrotas a las tribus del Mar del Norte que rodean el artefacto".
Zhou Xuchuan se quedó en silencio antes de volver a hablar.
"El trato ha terminado, Maestro del Palacio de Hielo del Mar del Norte".
Su rostro se contrajo con frustración.
Zhou Xuchuan había llegado aquí después de mucha deliberación debido a lo lejos que estaba el Mar del Norte.
Zhuge Xiang le había advertido que si la tarea se prolongaba demasiado, la situación de la batalla podría cambiar drásticamente. En ese caso, le habían ordenado que la abandonara y regresara de inmediato.
Fue una lástima llegar desde tan lejos solo para regresar, pero era inevitable.
Si intentaran detenerlo, forzaría su salida del Mar del Norte.
Entonces, les indicó a Luo Xiaoyue y a Fantasmita que sacaran sus armas en cualquier momento.
Pasó un solo momento.
"En el pasado... las artes marciales fluyeron durante las invasiones de las Llanuras Centrales".
Los pasos de Zhou Xuchuan se detuvieron.
"¿No te interesa ningún tesoro más allá de eso?"
Los ojos del maestro del Palacio de Hielo del Mar del Norte, Leng Yuefei, brillaban tan fríos como el hielo.
1. Curiosamente, nieve ( 눈 ) y ojo ( 눈 ) son la misma palabra. ☜
2. No puedo escribir en cirílico, pero Hawar es la forma fonética de la palabra mongol para primavera. ☜

Continúa leyendo
El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela)
Capítulo 365
El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela) Capítulo 364
Estás leyendo el capítulo 364 de El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela), un novela. La Era de la Guerra y el Caos. Era aterrador, como si un apocalipsis hubiera caído sobre el mundo. Los mismos cielos lloraban por la pérdida de vidas y talentos mientras los héroes de cada generación desaparecían como… Este capítulo tiene publicado el 24 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela) tiene 435 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.