Leer El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela) Capítulo 160 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El tiempo pasó volando, y ya era el undécimo mes del año. Las hojas otoñales, teñidas de diversos colores, se marchitaron y cayeron, formando pequeños montones de hojas en el suelo.
Zhou Xuchuan dedicó todo este tiempo a usar los registros de Meng Gang para buscar la base secreta de la Asociación de los Cielos Oscuros. El Valle de los Fantasmas y la Secta Xia Wu le ayudaban a analizar la información.
Varias ubicaciones resultaron ser falsos positivos. No se podía evitar, ya que estas ubicaciones eran meras suposiciones de Meng Gang. Después de un tiempo, Zhou Xuchuan logró reducir las ubicaciones más probables. Eligió una y comenzó sus preparativos.
"¿Por qué, Hyung-nim? ¿No somos amigos?"
Zhou Xuchuan asintió y respondió: "Sí, lo somos".
"En ese caso, ¿no puedes dejarme en paz? ¿Por qué tienes que atormentarme así?", preguntó Zhuge Shengji con lágrimas en los ojos y una expresión de lástima.
Los miembros de la incursión a la base secreta ya habían sido decididos: Zhou Xuchuan, Luo Xiaoyue, Little Ghost y Zhuge Shengji.
"Eso es porque seguramente nos encontraremos con mecanismos".
El arte de los mecanismos ya se había desvanecido en el olvido en el Murim actual. Sin embargo, la Asociación de los Cielos Oscuros a menudo dependía de él. Sus bases secretas o escondites seguramente albergarían bastantes mecanismos.
"¿Mecanismos, dices? ¡Deberías habérmelo dicho antes!", exclamó Zhuge Shengji, y su ceño fruncido se transformó al instante en una amplia sonrisa. "Supongo que la Asociación de los Cielos Oscuros sí que tiene ojo perspicaz. ¡Sí, sí! ¡Necesitas ese nivel de experiencia si quieres conquistar las Llanuras Centrales!"
Su evaluación del grupo villano mejoró con la noticia de que a menudo dependía de mecanismos para proteger sus sucursales y escondites.
"Escuchen a este tipo", dijo Zhou Xuchuan. "Probablemente se una a la Asociación si le prometen mostrarle todos sus mecanismos".
"De ninguna manera, hermano mayor. Eso no va a pasar", respondió Luo Xiaoyue con una mueca irónica.
Sin embargo, al oír eso, Zhuge Shengji se puso alerta al instante.
"¿Eh? ¿Me darán un recorrido...?"
"..."
Zhou Xuchuan y Luo Xiaoyue guardaron silencio; miraron a Zhuge Shengji con ojos de pez muerto.
"No hay de qué preocuparse", dijo Tang Hui. Sonrió con sorna y explicó: "Aunque el joven maestro Zhuge es tan imbécil que es dudoso que pertenezca a la famosa familia Zhuge, no es un niño que siga ciegamente a gente sospechosa.
Primero que nada, no tiene amigos. Sin nosotros, no tendrá con quién hablar ni jugar, así que nunca nos traicionará. Oh, no tome lo que dije como un insulto, joven maestro Zhuge. Solo estoy exponiendo hechos, ¿entiende?
"...!"
Luo Xiaoyue se apresuró a defender a Zhuge Shengji, pero...
"Señora Tang, por favor, deje de lastimar al joven maestro Zhuge con hechos como esos. Quedará marcado de por vida, ¿sabe?", dijo Luo Xiaoyue. Desafortunadamente, su defensa no era precisamente una defensa.
"H-hechos...", tartamudeó Zhuge Shengji al recibir una segunda ola de daño emocional de Luo Xiaoyue. ¿Cómo es que estos dos son tan despiadados...?
Zhou Xuchuan miró alternativamente entre Luo Xiaoyue y Tang Hui, pero al final solo suspiró.
"Dejando eso de lado, ¿serán suficientes ustedes cuatro?", preguntó Tang Hui. Hablaban de la base secreta de la Asociación de los Cielos Oscuros. Debía de ser un lugar peligroso, así que cuatro asaltantes parecían insuficientes.
"Sí, somos suficientes", dijo Zhou Xuchuan. Un grupo con mucha gente llamaría demasiado la atención. Hablando de llamar la atención, la mirada de alguien había llamado su atención recientemente.
Zhou Xuchuan quería ocultar su identidad antes del asalto a la base secreta, por lo que tuvo que permanecer de incógnito hasta entonces. Además, si había muchos participantes en el asalto, habría una mayor probabilidad de activar los mecanismos de la base secreta, que seguramente estaba repleta de trampas.
La probabilidad de que surgieran variables desconocidas también aumentaría. En ese caso, sería mejor viajar solo con unas pocas personas. De esa manera, Zhou Xuchuan no se sentiría ni un poco más tranquilo.
"Ocúpate de las cosas mientras no estemos aquí", dijo Zhou Xuchuan, volviéndose hacia Tang Hui.
Los cuatro se despidieron y dejaron Jinan rumbo al sur. Para evitar ser reconocidos, decidieron viajar con discreción. Hicieron todo lo posible por no detenerse en aldeas y se quedaron principalmente en bosques, montañas y ríos para saciarse y descansar.
También procedieron a utilizar el arte de la ligereza en lugar de viajar a caballo.
El logro de Zhuge Shengji en el arte de la ligereza era insignificante, pero aun así era mejor que simplemente caminar. Más importante aún, su reserva de qi era bastante considerable gracias a la ingestión de medicinas espirituales durante tantos años.
Zhuge Shengji se quejaba sin parar, pero el grupo lo ignoraba sin reservas. Lo único positivo para él era que había logrado entrenar a fondo su arte de la ligereza.
Zhuge Shengji no era bueno peleando, pero se había vuelto experto en escapar de esta manera. Para prepararse para cualquier crisis inesperada, Zhou Xuchuan se aseguró de entrenarlo con rigor.
Gracias a su diligente carrera, el grupo calculó que sólo necesitarían unos pocos días para llegar a la provincia de Jiangsu.
No se toparon con bandidos ni tuvieron problemas en el camino. Quizás se debía a que se movían con sigilo, pero sentían que Jiangsu contaba con mejor seguridad pública que las demás provincias de las Llanuras Centrales.
Al sur se encontraba la provincia de Zhejiang, territorio del Valle del Mal. Al oeste, la provincia de Anhui, sede de la Coalición Murim.
Más crucial aún, la ciudad de Nanjing, en Jiangsu, fue la capital durante los primeros tiempos de la dinastía Ming. Por lo tanto, el gobierno imperial aún ejercía una considerable influencia en la región.
En cualquier caso, el grupo viajó sin escalas y llegó a su destino en menos de una semana.
Su destino era Suzhou, la ciudad del canal situada al sur de la provincia de Jiangsu.
El Gran Canal se inauguró durante la dinastía Tang y propició el drástico crecimiento de Suzhou. Incluso hoy, sigue siendo una de las ciudades más grandes de las Llanuras Centrales.
Se ubicaba al sur del delta del Yangtsé, mientras que el Gran Canal y otros canales menores rodeaban la ciudad. Desde tiempos inmemoriales, la ciudad siempre había sido famosa por sus hermosos canales y jardines... ¡así como por su abundancia de hermosas damas!
Gracias a su suelo fértil, las cosechas de Suzhou siempre fueron abundantes y la gente acabó llamándola una tierra bendecida, llena de pescado y arroz.
El grupo llegó de noche y encontró un lugar adecuado para dormir. Al amanecer, fueron a un restaurante famoso por sus especialidades locales para saciarse.
No habían podido cocinar y solo habían podido saciar su hambre cazando. Llevaban tiempo deseando disfrutar de buena comida.
Con abundante dinero para el viaje, no escatimaron en gastos y comieron hasta que tres miembros del grupo quedaron satisfechos. En cuanto a la Pequeña Fantasma... vestía como una adolescente normal, no como un Fantasma.
Por alguna razón, parecía no estar impresionada con la comida.
"¿Qué te parece la comida?", preguntó Zhou Xuchuan. Se dio cuenta de que, cada vez que comían algo, Fantasmita no decía nada. Esto le hizo sentir curiosidad por sus impresiones sobre la comida.
“Este plato llevaba pescado de agua dulce, señor. Para sazonarlo, se usó sal y otros condimentos. No detecto ningún veneno.
"..."
Menos mal que alquilaron una habitación privada. Si el chef o los empleados oían a Fantasmita, seguro que se les arrugaría la cara de forma horrible. ¡Y pensar que sacaría a relucir el veneno mientras disfrutaban de la comida en su restaurante! El comentario no podía ser más grosero.
Ahora que lo pienso, no creo que hayamos encontrado ninguna pista todavía, aunque ya estamos en Suzhou.
Una base secreta de la Asociación de los Cielos Oscuros podría estar en esta ciudad. En otras palabras, podrían estar en el patio trasero de esa organización malvada, por lo que Zhou Xuchuan fue extremadamente cauteloso durante su viaje a esta ciudad.
Al llegar, no escatimó en gastos y les reservó habitaciones seguras y aisladas en una posada con alta seguridad para que pasaran allí sus días. También les reservó un comedor privado para cenar hoy.
Zhou Xuchuan se aseguró de que el radio de acción de su grupo fuera lo más reducido posible y no pasara mucho tiempo en un mismo lugar. Llegaban tarde por la noche y dormían solo unas horas antes de saciarse lo más rápido posible.
Desde su llegada a Suzhou, Zhou Xuchuan había estado usando al máximo su percepción para observar los alrededores. Afortunadamente, hasta el momento no había percibido ninguna mirada sospechosa.
"Bien. Esperemos hasta el anochecer para visitarlos", dijo Zhou Xuchuan a los demás. Le encantaría explorar las famosas atracciones turísticas de Suzhou y probar las especialidades locales, pero no habían venido a comportarse como turistas.
Además, solo pudieron disfrutar de este pequeño respiro porque la división de la Puerta Vasta no cumplió con su deber. En resumen, no podían subestimar a la Asociación de los Cielos Oscuros.
Después de hacer todos los preparativos necesarios, el grupo de Zhou Xuchuan se dirigió a donde supuestamente se encontraba la base secreta: uno de los famosos jardines de Suzhou, el Jardín del Bosque de los Leones.
* * *
“La sombra proyectada bajo una lámpara” o “oculto a plena vista”. Estas palabras encajan a la perfección con la base secreta de la Asociación de los Cielos Oscuros en Suzhou.
¿Quién podría haber adivinado que una rama de una organización secreta no estaba escondida en algún lugar desierto y sin nombre, sino en pleno centro de una ciudad en donde a menudo se veían funcionarios del gobierno?
El jardín a gran escala fue construido hacia el final de la dinastía Yuan en memoria del abad Zhongfeng, y fue bastante famoso incluso en las llanuras centrales.
En otras palabras, infiltrarse no fue tarea fácil. El grupo esperó hasta bien entrada la noche. Alrededor de la una de la mañana, las nubes ocultaron la luna, apagando su luz. Al mismo tiempo, el grupo finalmente se coló en el jardín.
En lugar de atravesar el vestíbulo de entrada del Jardín, eligieron un lugar con menor seguridad y escalaron los muros ocultando su presencia lo más posible.
El Arte Fantasma Divino mostró su verdadera fuerza en esta situación de sigilo.
El juego de pies de Zhuge Shengji era deficiente, por lo que Zhou Xuchuan tuvo que cargarlo entre las axilas. La efectividad de los Pasos Fantasma se redujo drásticamente, pero evadir la atención de los guardias seguía siendo más que factible para Zhou Xuchuan.
Partiendo del Jardín Central que señala hacia el Salón de los Ciprés, el grupo cruzó el amplio jardín y se dirigió al Bosque de los Leones. Contuvieron la respiración y se movieron entre las sombras durante unos quince minutos antes de cruzar finalmente un puente que los condujo al Bosque de los Leones.
Las piedras de Taihu con forma de leones y colinas de piedra crearon un espectáculo extraño pero memorable.
Al pie de una de las colinas había una caverna formada por piedras apiladas. Parecía ser la entrada a un laberinto subterráneo artificial.
“Es un lugar realmente extraño”, pensó Zhou Xuchuan para sus adentros. El Jardín del Bosque de los Leones estaba rodeado de colinas de piedra artificiales, ¡y no solo había una o dos, sino cientos! ¡Era un lugar realmente extraño!
Muy bien, Shengji. ¿Adónde vamos ahora?
En este punto, estaban seguros de que la base secreta estaba en Lion Grove, pero su ubicación exacta seguía siendo un completo misterio.
Por aquí.
Sin embargo, era una preocupación innecesaria. Mientras la entrada estuviera oculta por medios mecánicos, jamás escaparía a la mirada perspicaz de Zhuge Shengji.
Tras caminar un rato, Zhuge Shengji señaló con la barbilla una parte de la caverna. Intercambió miradas brevemente con Zhou Xuchuan, quien asentía, antes de presionar la pared y deslizarla con cautela hacia un lado.
Se desconocía qué había hecho la Asociación de los Cielos Oscuros con el muro de piedra, pero se abrió sin generar ningún ruido.
"¿Y bien? ¿Qué tal?", susurró Zhou Xuchuan, dándole una palmadita en el hombro a Zhuge Shengji.
"Se ve más o menos bien, hermano", respondió Zhuge Shengji.
Zhou Xuchuan sonrió, pero sabía que aún era demasiado pronto para sonreír.
Tuvieron que permanecer lo más silenciosos posible mientras pasaban por la entrada.
La entrada se cerró de inmediato en cuanto todos estuvieron dentro. Después de todo, estarían en problemas si alguien más la encontraba.
"Jaja... Ahora por fin podemos respirar." Zhou Xuchuan gimió de fatiga.
Estaba completamente oscuro, impidiendo ver nada. Zhou Xuchuan sacó una Perla Nocturna Luminosa para iluminar el entorno.
“¡Ah!” jadeó Zhuge Shengji.
Preguntándose qué había sucedido, Zhou Xuchuan iluminó a Zhuge Shengji usando la Perla Luminosa de la Noche, e instantáneamente vio la fea expresión de este último.
"¿Qué pasa…?" El rostro de Zhou Xuchuan se puso rígido cuando se detuvo a mitad de la frase.
"¡Esos son...!" Los ojos de Luo Xiaoyue se abrieron de par en par. Había un sinfín de agujeros artificiales en el techo, las paredes y el suelo; había agujeros por todas partes.
La luz de la Perla Luminosa de la Noche se deslizó por esos agujeros, iluminando lo que parecían finas líneas en el interior.
¡Maldita sea!
¡Habían cometido un error!
Zhuge Shengji fue tomado por sorpresa. No esperaba que se toparan con trampas tan pronto en su viaje. Era un genio de los mecanismos, pero aun así le resultaría difícil descifrarlos si no podía verlos bien.
Si hubiera permitido que sus ojos se acostumbraran a la oscuridad, Zhuge Shengji habría descubierto estas trampas. Desafortunadamente, ocurrió lo contrario, lo cual fue un grave error, y ahora estaban en un dilema.
También se impacientaron al ver una entrada; entraron sin examinar primero el entorno y fue otro gran error que habían cometido sin saberlo.
El peor error es usar una Perla Nocturna Luminosa sin pensarlo bien. ¡Debería haber circulado el qi por mis ojos y haberme acostumbrado a la oscuridad!, pensó Zhou Xuchuan, dándose patadas en el estómago.
Mientras tanto, Zhuge Shengji entrecerró los ojos y examinó los alrededores.
"Pero se supone que este lugar es..."
"¡Corre!", exclamó Zhou Xuchuan, lanzándose hacia adelante. Agarró a Zhuge Shengji, quien permanecía inmóvil como un maniquí aturdido, y lo sujetó por debajo de la axila antes de desplegar al máximo su habilidad con los pies.
Luo Xiaoyue y Pequeño Fantasma lo siguieron un suspiro después.
¡Shwik!
Algo pasó junto a ellos, y el ruido fue reconocido con precisión por sus oídos. Zhou Xuchuan miró hacia atrás y vio que una enorme espada había caído del techo justo frente a la entrada.
Para empeorar las cosas, no era una hoja de aspecto común: era curva, como una guadaña.
También era tan grande que era tan grande como todo el túnel.
Unos momentos después, otra espada cayó, y luego otra.
Las cuchillas caían una tras otra, pero lo peor aún estaba por llegar. Las mismas cuchillas brotaron del techo y las paredes, llenando el túnel hasta el borde.
"¡Mira al frente; mira al suelo! ¡Cinco pasos!", gritó Zhuge Shengji mientras sus sentidos se despertaban. Hizo circular su qi rápidamente, mejorando su visión y audición.
"¡Saltar!" Exclamó Zhuge Shengji.
No hubo tiempo para cuestionar o reflexionar sobre las palabras de Zhuge Shengji.
Todos simplemente le creyeron y saltaron hacia adelante.
Tras aterrizar a más de dos metros de distancia, se despegaron del suelo y corrieron como locos para alejarse de las cuchillas. El túnel finalmente se convirtió en cuesta abajo, lo que aumentó su velocidad al correr.
"¡Correcto! ¡Izquierdo! ¡Izquierdo! ¡Izquierdo! ¡Derecho!" La mirada de Zhuge Shengji escrutaba incansable y urgentemente el camino que les aguardaba.
¡Clic! ¡Retumbar!
El grupo no activó ninguna trampa y las evadió todas.
Sin embargo, el mecanismo de la entrada siguió siendo el mayor problema.
Las cuchillas que empujaban, cortaban y balanceaban activaron los mecanismos cercanos, causando una reacción en cadena masiva.
¡Qué mal! Zhuge Shengji ya había analizado el diseño del laberinto. Memorizó los mecanismos por los que habían pasado y los analizó antes de compararlos con el diseño.
¡Son demasiados! Zhuge Shengji no estaba seguro del propósito de tantos mecanismos, pero una cosa era segura: simplemente había demasiados en un solo túnel.
Peor aún, la aguda mente de Zhuge Shengji ya podía predecir lo que estaba por suceder.
¡Este túnel se iba a derrumbar!
¡El túnel que actuaba como pilar central de este laberinto estaba a punto de derrumbarse!
La predicción de Zhuge Shengji resultó ser cierta.
Poco después, trozos de tierra cayeron del techo de forma amenazante.
¡Todos, cuidado! ¡El techo se está derrumbando!

Continúa leyendo
El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela)
Capítulo 161
El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela) Capítulo 160
Estás leyendo el capítulo 160 de El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela), un novela. La Era de la Guerra y el Caos. Era aterrador, como si un apocalipsis hubiera caído sobre el mundo. Los mismos cielos lloraban por la pérdida de vidas y talentos mientras los héroes de cada generación desaparecían como… Este capítulo tiene publicado el 6 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela) tiene 435 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.