Leer El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) Capítulo 80 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Nie Yan había caído en una habitación cuadrada rodeada de celdas. Sobre él colgaban varias Perlas Nocturnas que iluminaban el área inferior. Al observar atentamente su entorno, se dio cuenta de en qué tipo de lugar había caído.
Probablemente lo arrojaron a una mazmorra subterránea. A ambos lados había dos recintos con fuertes barras de metal que impedían firmemente la fuga. Al mirar por las aberturas hacia el interior de los recintos, vio un gigantesco conjunto de huesos en cada uno. Los montones de huesos alcanzaban aproximadamente cuatro metros de altura, y podía ver colas enormes, alas esqueléticas y cráneos similares a los de un lagarto. ¡Estos dos restos óseos probablemente habían sido dragones en vida!
Como esta mazmorra no estaba demasiado lejos del Coliseo Sulgata, parecía que estos dragones se vieron obligados a luchar en la arena de gladiadores.
Como prisioneros del Coliseo, se les arrebató toda su libertad y se convirtieron en instrumentos de entretenimiento para la nobleza. Cuando Sulgata finalmente cayó, lo más probable es que los abandonaran y los mantuvieran encerrados en sus celdas, donde se les permitiera morir de hambre y, finalmente, se convirtieran en esqueletos.
Mientras Nie Yan estaba perdido en sus pensamientos, las dos pilas de huesos de repente temblaron y lentamente comenzaron a reensamblarse.
「 ¡Rugido! ¡Rugido! 」
Los dos esqueletos lanzaron gritos de indignación que resonaron por toda la mazmorra. Parecían dos bestias feroces mientras cargaban contra Nie Yan.
¡ Bang! Los barrotes de hierro de sus celdas se estremecieron violentamente tras ser embestidos por sus enormes esqueletos. Sus jaulas se deformaron ligeramente, pues los barrotes se habían torcido por los impactos.
Los dragones esqueléticos gritaban furiosos al estrellarse repetidamente contra su recinto, deformando las barras de metal un poco más cada vez. Nie Yan sintió que sus jaulas no resistirían mucho más debido a los continuos impactos.
Estos dragones probablemente albergaron gran resentimiento y aflicción durante su muerte. Por lo tanto, sus almas no pudieron seguir adelante y se convirtieron en no-muertos. Eran mucho más fuertes que los no-muertos comunes, y sus huesos de color rojo oscuro poseían un brillo metálico.
Nie Yan usó Visión Trascendental para examinar estos dragones esqueléticos.
Gladiador Dragón No Muerto (Líder): Nivel 10
Salud 600/600
Eran monstruos de clase Líder y compartían una característica común entre la mayoría de los no-muertos esqueléticos: su salud era mucho menor en comparación con la de sus contrapartes vivas. Aun así, estos dos monstruos de clase Líder de nivel 10 seguían siendo invencibles .
Los dragones no muertos podrían matarlo fácilmente.
Miró las paredes de la trampa que se alzaba sobre él; era demasiado alta. Le sería imposible salir de ella incluso con la ayuda del Anillo de la Hilandera de Seda. Mientras buscaba una salida, sus ojos se posaron en un túnel a lo lejos que parecía ser la salida de la mazmorra . Sin embargo, el túnel estaba sellado por una puerta de hierro. La puerta estaba firmemente cerrada con un candado gigante. No pensaba forzar la puerta, simplemente no era posible . No era como esos dragones no muertos, de cuerpos grandes y complexiones robustas.
Tras las repetidas colisiones de los Dragones No Muertos, muchas barras de metal quedaron visiblemente dañadas y deformadas. Las jaulas se debilitaban cada vez más con cada segundo que pasaba, y finalmente se derrumbaron, liberando a los dragones esqueléticos que cargaban contra Nie Yan.
Enfrentarse simultáneamente a dos monstruos de clase Líder de nivel 10 en un espacio tan reducido resultaría en su muerte prematura.
Los dos enormes esqueletos se dirigieron hacia él desde el cielo. Poseían huesos aún más resistentes que el metal, un cuerpo poderoso y rebosante de fuerza, y una cola gigantesca cubierta de púas óseas. Hiciera lo que hiciera, sería imposible derrotarlos.
Era inútil intentar luchar contra ellos directamente; por lo tanto, repasó rápidamente su barra de habilidades. Solo podía confiar su vida a esta última esperanza : ¡ Rito de los No Muertos!
Esta habilidad era lo único que podía salvarlo, ya que tenía un veinte por ciento de posibilidades de controlar a un no-muerto objetivo. ¡Que viviera o muriera dependía de su éxito!
Debido a la disparidad de niveles entre él y el Dragón No Muerto, no estaba seguro de poder controlarlo.
En el mismo instante en que los dragones esqueléticos se acercaron, Nie Yan activó la habilidad y apuntó a uno de ellos.
¡Rito de los no muertos!
Sistema : Has seleccionado al Gladiador Dragón No Muerto con el Rito de los No Muertos. Tu salud se ha reducido un 30 % .
「 Sistema: ¡El Rito de los No Muertos ha fallado! 」
Tan pronto como leyó la notificación del sistema, Nie Yan activó Retirada Rápida y se hizo a un lado.
Una cola gigante se dirigió hacia donde había estado parado. 「¡ Boom! 」 Nubes de polvo se elevaron en el aire y quedaron grandes grietas en el suelo donde la cola había golpeado.
Como los dos dragones habían cargado contra él al mismo tiempo, uno de ellos terminó embistiendo al otro, por lo que ambos fueron enviados tambaleándose varios pasos hacia atrás debido al impacto.
Aprovechando este breve lapso, Nie Yan activó el Rito de los No Muertos una vez más, aunque el intento fue seguido poco después por el anuncio del fracaso del hechizo . Así, antes de que los dragones se recuperaran de la colisión, rodó más allá de sus piernas. Logró estabilizarse con dificultad y huyó al rincón más cercano.
Los Dragones No Muertos no solo fallaron sus ataques, sino que también perdieron el rastro de su objetivo. Llamas verdes y espantosas brillaron en sus cuencas oculares mientras buscaban a Nie Yan , y finalmente lo encontraron escondido en un rincón.
Poco después de descubrir a Nie Yan, uno de los dragones esqueléticos levantó su pata e intentó aplastarlo.
Nie Yan se agachó rápidamente y se hizo a un lado.
「¡ Boom! 」 El pisotón dejó una profunda huella en el suelo.
del primero , el otro dragón esquelético intentó pisotearlo también.
Estaba casi muerto de miedo mientras esquivaba constantemente sus ataques. Por suerte para él, los estrechos pasajes de esta mazmorra limitaban aún más los movimientos de los ya torpes no-muertos, y como sus ataques eran relativamente lentos, apenas pudo sobrevivir. Sin embargo, si esta batalla continuaba al mismo ritmo, probablemente acabaría muerto de todas formas.
¡Rito de los no muertos!
Sistema : Has seleccionado al Gladiador Dragón No Muerto con el Rito de los No Muertos. Tu salud se ha reducido un 30 % .
「 Sistema: ¡El Rito de los No Muertos ha fallado! 」
Tras fallar el Rito de los No Muertos tres veces seguidas, a Nie Yan solo le quedaba una décima parte de su salud. Mientras esquivaba los ataques, sacó una Poción Básica de Recuperación, bebió su contenido y se aplicó un Vendaje de Combate.
Después de evadir los ataques de los dragones esqueléticos durante varias respiraciones, Nie Yan lanzó el Rito de los No Muertos una vez más cuando su barra de salud se recuperó al cincuenta y dos por ciento.
¡En el mismo momento, los dos dragones esqueléticos atacaron!
「¡ Sistema: El Rito de los No Muertos ha tenido éxito! 」
Poco después de que apareciera el anuncio del sistema, Nie Yan sintió que una extraña energía nacía en su mente. La energía se elevó por encima de su cabeza y se dirigió directamente hacia uno de los dragones esqueléticos, desapareciendo en su cuerpo.
Cuando el Rito de los No Muertos tuvo éxito, Nie Yan rodó para esquivar a los dragones que se acercaban.
「¡ Boom! 」 Los dragones fallaron su objetivo y chocaron entre sí, el impacto aturdió a ambos y los hizo tambalearse varios pasos hacia atrás.
Mientras tanto, Nie Yan se escondió en un rincón y miró atentamente al dragón que había tomado bajo su control usando el Rito de los No Muertos.
¿Lo conseguí? ¿Cuál fue el resultado?
Nie Yan no tenía grandes expectativas de controlar con éxito al Dragón No Muerto debido a la diferencia de nivel entre ellos. Por lo tanto, a pesar del anuncio, no se atrevió a confirmar si realmente lo había logrado. Esta era posiblemente su última oportunidad de sobrevivir; si la perdía, no habría más.
Dos dragones esqueléticos y Nie Yan formaron un triángulo mientras estaban parados en esta estrecha mazmorra subterránea.
Sin embargo, en ese momento los dos dragones se miraban fijamente.
El tiempo parecía fluir en sentido inverso, devolviendo a Sulgata a su apogeo. Cuando bestias y gladiadores luchaban en el bárbaro coliseo, la sangre salpicaba por todas partes, tiñendo un vibrante paisaje de rojo carmesí.
El dragón, objetivo del Rito No Muerto, permaneció allí inmóvil, con la mirada perdida. Las llamas fantasmales en sus ojos parecían estar afectadas por una energía extraña. 「¡ Bum! ¡Bum! 」 Se sacudió ligeramente, como si intentara liberarse de las ataduras que lo aprisionaban.
“ Por favor, Dios... ¡Por favor, que triunfe! ” Nie Yan rezó para que la habilidad prosperara. En realidad, era ateo y no creía en Dios ni en ninguna deidad divina. Sin embargo, había una entidad en Conviction —el Dios de la Luz— que podía considerarse Dios, y en ese momento, se convirtió en un devoto y piadoso seguidor.
El otro dragón de repente tomó acción y saltó hacia Nie Yan.
Se presionó hacia él y quiso acabar con su vida.
Justo cuando el dragón esquelético saltó al aire, el otro dragón, que había sido el objetivo de Undead Rite anteriormente, se estrelló contra su costado. 「¡ Boom! 」 Los dos dragones chocaron de nuevo, y el que estaba atacando a Nie Yan salió volando.
¡Tal vez alguna existencia divina se apiadó de Nie Yan y respondió a sus oraciones porque Undead Rite había logrado inesperadamente controlar al dragón justo a tiempo!
Bajo los efectos del Rito de los No Muertos, un aura negra brillante emergió sobre los tonos rojizos oscuros de los huesos del dragón esquelético , transformándolo en una enorme bestia metálica que rebosaba de poder berserker.
「 Sistema: ¿Establecer un nombre para tu nuevo sirviente? 」
Nie Yan reflexionó un momento y decidió llamar a este dragón Gladiador Oscuro. Parecía apropiado, considerando su apariencia.
Tras ser controlado con éxito por el Rito No Muerto, las estadísticas del Gladiador Oscuro aumentaron un diez por ciento. El ya formidable dragón esquelético se había convertido en una potencia aún mayor. Su único punto débil era que solo podía actuar como compañero temporal y solo duraba tres horas, tras lo cual el Rito No Muerto consumía su alma.
Era difícil imaginar que alguien pudiera tener control sobre un monstruo tan aterrador.

Continúa leyendo
El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela)
Capítulo 81
El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) Capítulo 80
Estás leyendo el capítulo 80 de El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela), un novela. Conviction, el VRMMO más grande del mundo, era casi como un segundo mundo para la humanidad. Se había integrado en la economía del mundo real, y tanto empresas como particulares buscaban hacer fortuna a través del… Este capítulo tiene publicado el 17 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) tiene 458 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.