Leer El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) Capítulo 46 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
—Nie Yan, ¿de verdad estás seguro de que podemos lograrlo? —preguntó Yao Yao, dándole un suave codazo con el brazo. Su mirada reflejaba preocupación.
“ No te preocupes, no habrá ningún problema ” .
Las acciones de Yao Yao no podían considerarse excesivamente íntimas; sin embargo, Chen Bo pensaba lo contrario. Creía que Nie Yan se estaba pasando de la raya al ser demasiado cercano a Yao Yao. Como consecuencia, el resentimiento y el odio en sus ojos se intensificaron al observarlos disimuladamente.
El equipo de veinte se adentró lentamente en el bosque. Los guerreros y paladines estaban en primera línea, y los magos en la retaguardia. Ante las repetidas advertencias de Nie Yan , ningún jugador se encontraba a más de dos metros de distancia.
“ Hermano Chen, ¿qué tal si te adelantas y exploras el camino? ” , sugirió Nie Yan. Una luz fría y peculiar brilló en el rabillo de sus ojos. Chen Bo tenía una personalidad hipócrita y mezquina. Por lo tanto, guardaría rencor con firmeza ante la más mínima enemistad entre ellos. Al hacerle quedar mal, Nie Yan ya lo había ofendido profundamente. A pesar de esto, Nie Yan no tenía el más mínimo miedo. Chen Bo, solo eres un mocoso inútil que apenas es capaz de las tareas más sencillas. ¿De verdad crees que puedes causar problemas conmigo al frente del equipo?
—¡Tú también eres un ladrón! ¿ Por qué demonios me obligas a ir? —respondió Chen Bo con frialdad.
" Soy el capitán del equipo, así que tengo que liderarlo. ¿Prefieres que yo explore y que tú lideres a todo el equipo, hermano Chen Bo? ", replicó Nie Yan.
—¡Hmph , no hace falta! ¡Quiero ver exactamente cómo planeas guiarnos a través de esta mazmorra en dificultad Especialista! —Chen Bo resopló con frialdad y caminó hacia el frente del equipo. Utilizando la agilidad de su clase , comenzó a explorar el camino.
de Chen Bo , Nie Yan se dio cuenta de que apenas era digno de un ladrón promedio. Si Chen Bo intentara compararse con él, descubriría que Nie Yan era de un calibre completamente diferente.
Una brisa fría proveniente de las profundidades del bosque soplaba ocasionalmente, dejando al equipo con una extraña sensación, casi como si alguien los estuviera observando. La mente de Nie Yan estaba en constante alerta. Con su agudo sentido, vislumbró sombras que se ocultaban en la distancia. Eran elfos oscuros, expertos en camuflaje y que se escondían en la oscuridad para preparar emboscadas. Eran imposibles de percibir a menos que el jugador tuviera una Conciencia superior a diez.
Chen Bo avanzó y comenzó a explorar el terreno para el resto del equipo. A ambos lados, ramas gruesas con follaje exuberante le bloqueaban el paso. Bajo sus pies, había lianas y raíces de árboles que parecían serpientes gruesas, esparcidas por el camino. Eran peligros de tropiezo y dificultaban considerablemente el avance.
¡ Malditas sean estas cosas! —Chen Bo intentó apartar de una patada una de las enredaderas que yacían en el camino. Sin embargo, pareció que se le había ocurrido algo. Como si fuera una serpiente de verdad, la enredadera se enroscó en sus piernas, se elevó y lo dejó colgando en el aire con la cabeza hacia el suelo—. ¡ Sálvame! —chilló Chen Bo con tristeza.
El imponente árbol a su lado cobró vida de repente, y las enredaderas se extendieron hasta donde alcanzaba la vista. Chen Bo vio cómo le crecían al árbol un par de ojos, una nariz y una boca. Incluso las enredaderas que rodeaban el tronco se convirtieron en lo que parecía una barba. ¡Un Treant había pillado a Chen Bo desprevenido!
—¡Es un Treant! Bai Kaishui (Agua Hervida Simple), Dumpling, ataquen por la derecha. Paladines, formen un muro. Magos, comiencen a lanzar hechizos —ordenó Nie Yan con calma. De hecho , había visto al Treant disfrazado antes, cuando Chen Bo exploraba la zona. Sin embargo, decidió no advertirle a Chen Bo para darle una buena lección. ¡Mocoso maleducado! Haré que este Treant te enseñe en mi lugar.
Dumpling se abalanzó desde la derecha con un escudo de madera en la mano. " ¡Golpe de escudo! " "¡ Bang! " Un fuerte sonido resonó cuando el escudo de madera chocó con el Treant.
La multitud de vanguardia se mantuvo firme en su lugar, rodeando al monstruo, mientras los magos en la retaguardia disparaban una lluvia tras otra de hechizos. Una lluvia de magia se elevó por los aires y se dirigió hacia el Treant. "¡ Bum! ¡Bum! ¡Bum! " Varias explosiones resonaron en rápida sucesión mientras bombardeaban a su objetivo. El Treant emitió un rugido doloroso y se transformó en un trozo de madera que yacía derrumbado en el suelo. El enemigo era simplemente una turba común y corriente. Por lo tanto, le fue imposible resistir un ataque tan concentrado.
de la vid sobre Chen Bo se aflojó y fue enviado a toda velocidad hacia el suelo. 「¡ Golpe sordo! 」 Cayó de bruces.
Al ver su lamentable figura, todos en el equipo no pudieron evitar reír.
“ ¿Qué cayó? ”
“ Tres cobres. ”
Chen Bo se sintió avergonzado. Miró furioso a Nie Yan y dijo: « Lo hiciste a propósito, ¿ verdad? ». Sabía que Nie Yan había notado al Treant antes, pero aun así decidió no advertirle. De lo contrario, ¿cómo habría podido Nie Yan reaccionar con tanta calma en una situación tan repentina y urgente?
—Hermano Bosque Matutino, tendrás que hablar con más claridad. Tu razonamiento me resulta un poco extraño. Fuiste tú quien no tuvo cuidado y terminó siendo atrapado por el Treant. ¿Qué tiene que ver eso conmigo? —Nie Yan esbozó una sonrisa apenas perceptible mientras miraba a Chen Bo, con una expresión que denotaba lo contrario—. Vi al Treant antes y no te advertí intencionalmente. ¿Qué puedes hacer al respecto?
" Tú -"
—Chen Bo, deja de causar problemas —interrumpió Yu Lan. Tampoco tenía claro si Nie Yan había notado al Treant antes.
¡ Pah! Supongo que es solo mi mala suerte. Chen Bo escupió un poco de tierra que tenía en la boca. Se dio la vuelta y siguió adelante.
“ Hermano Bosque Matutino, ten cuidado con lo que pisas ” . Cuando Nie Yan habló, habló deliberadamente más despacio al ver a Chen Bo pisar accidentalmente una trampa. En el momento en que Chen Bo se giró para mirar a Nie Yan, una gran viga de madera se balanceó y lo golpeó en el estómago. Chen Bo salió volando por los aires. 「 ¡Pum! 」 Cayó de bruces de nuevo. Afortunadamente para él, los Ladrones tenían mayor Reflejo en comparación con otras clases. Por lo tanto, incluso si pisaban una trampa, recibirían mucho menos daño en comparación con otras clases. A pesar de esto, la trampa todavía le había quitado más de la mitad de la salud a Chen Bo . Para colmo de males, Nie Yan continuó burlándose de él. Te dije que tuvieras cuidado, pero por desgracia... no me hiciste caso. Estás jugando con la clase Ladrón. ¿No me digas que no sabes evitar las trampas? De verdad que no sé cómo podrías ser el Ladrón del equipo . Un buen Ladrón puede aumentar la tasa de supervivencia de un equipo en más del cincuenta por ciento, pero con un Ladrón como tú ... Ah, olvídalo. Olvídalo. No diré nada más. No quiero herir tu orgullo ni nada por el estilo .
Ya era bastante malo haber caído en otra trampa. Sin embargo, cuando Nie Yan lo provocó deliberadamente de esa manera, Chen Bo parecía capaz de escupir fuego mientras lo fulminaba con la mirada.
A Nie Yan no le importaba en absoluto la mirada de Chen Bo. No era una persona amable ni benévola. Desde que entró en el equipo, Chen Bo no dejaba de burlarse y ridiculizarlo. Si hubiera seguido tolerando ese comportamiento sin actuar, su nombre no sería Nie Yan.
"¿ Por qué sigues presumiendo si eres tan inepto? ¿Te has metido en un lío tan lamentable y sigues intentando culpar a los demás? ", añadió Tang Yao con tono burlón y prolongado.
Tu equipo es un desperdicio. Probablemente encontraríamos un ladrón mejor que tú si lo encontráramos al azar en la calle. Dusk también se unió, estando al lado de Nie Yan . La reputación actual de Chen Bo dentro del equipo no era muy buena. En ese momento, nadie estaba dispuesto a hablar y ayudarlo.
" Nie Yan, ¿de verdad no te diste cuenta antes? " El hermoso rostro de Yao Yao estaba lleno de dudas. Que Chen Bo cayera en otra trampa justo después de ser atrapado por el Treant parecía más que una simple coincidencia. Sin embargo, al recordar esos incidentes, aún parecía que era culpa suya por su descuido.
" ¿Qué tiene que ver su descuido conmigo? " , respondió Nie Yan inocentemente.
—Estás lleno de trucos malvados, ¿ verdad? Nadie puede saber si lo pusiste en esas trampas a propósito o no —susurró Yao Yao en tono burlón al oído de Nie Yan . La suave fragancia de su perfume , combinada con su voz suave y gentil , lo dejó ligeramente renovado.
Si yo fuera el Capitán Yu Lan, no sería tan indulgente con un ladrón tan inexperto. Apuesto a que si me encontrara con cien ladrones, noventa y nueve no serían tan débiles como tú. ¿ Quieres que te enseñe a jugar con esta clase? El tono provocador en las palabras de Nie Yan era aún más claro.
Si el otro bando estaba decidido a convertirlo en su enemigo, se aseguraba de propinarle unas cuantas patadas más cuando lo tenía bajo sus pies. Ese era el verdadero carácter de Nie Yan .
Nie Yan jugaba con su daga. Sus dedos eran ágiles mientras giraba alrededor de su mano.
Mi compañero de equipo no tiene la habilidad suficiente. Por favor, consideren este incidente solo como una broma. Que Chen Bo haya caído en esas trampas mientras exploraba por delante fue un descuido propio. Como capitana del equipo, Yu Lan también se sintió avergonzada cuando Chen Bo fue ridiculizado de esa manera. Por eso, ayudó a hablar en su lugar.
“ Supongo que entonces me toca a mí. Parece que esta tarea es algo que el Hermano Madera Matutina no puede lograr ” , anunció Nie Yan. Ya que Yu Lan había hablado, no sería apropiado que siguiera burlándose de Chen Bo. Además, la única persona a la que no soportaba era Chen Bo. Podía llevarse bien con todos los demás en el equipo de Yu Lan .
—Entonces tendré que molestar al hermano Nie —respondió Yu Lan. El cambio de tema disipó la tensión del ambiente.
Nie Yan inspeccionó rápidamente el camino en busca de trampas. Recorrió con la vista todo el bosque, con suma atención, examinando cada zona donde pudieran colocarse trampas. Observó una rama extrañamente colocada en el camino y supo al instante qué era al examinarla.
Extendió la mano y golpeó suavemente la rama antes de retroceder rápidamente unos pasos. " ¡Zas! ¡Zas! ¡Zas! ¡Zas! " Varias docenas de flechas volaron sobre su posición anterior. "¡ Zas! ¡Zas! ¡Zas! " Un instante después, todas las flechas se pudieron ver incrustadas en un árbol cercano.
Ya hacía tiempo que se había apartado del camino, por lo que estas flechas no pudieron hacerle ningún daño.
Nie Yan desactivó trampa tras trampa a medida que se adentraban en el bosque. Yu Lan, Yao Yao y Dusk solo podían ver su figura moviéndose continuamente entre los árboles. Estaban aterrados por su asombrosa eficiencia para descubrir y desactivar trampas. Durante todo este tiempo, su equipo no había vuelto a caer en ninguna trampa.
Desactivar trampas era responsabilidad del ladrón debido a las características únicas de la clase. Además, esta también obtenía una bonificación adicional en la estadística Reflejos, lo que le permitía tener una tasa de supervivencia un 50 % mayor que otras clases.
Como Chen Bo también era un ladrón, sentía que si se quedaba de brazos cruzados con el resto del equipo, perdería demasiado prestigio en comparación con Nie Yan. Sin otra opción, se obligó a parecer ocupado y recorrió el bosque fingiendo buscar trampas. Solo entonces se dio cuenta de la diferencia entre él y Nie Yan. Sin embargo, su orgullo le impedía admitirlo. Se burló para sus adentros y murmuró con amargura: « Solo es bueno jugando videojuegos. ¿Qué tiene de asombroso? » .

Continúa leyendo
El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela)
Capítulo 47
El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) Capítulo 46
Estás leyendo el capítulo 46 de El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela), un novela. Conviction, el VRMMO más grande del mundo, era casi como un segundo mundo para la humanidad. Se había integrado en la economía del mundo real, y tanto empresas como particulares buscaban hacer fortuna a través del… Este capítulo tiene publicado el 17 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) tiene 458 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.