Leer El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) Capítulo 230 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
de Nie Yan y Colilla hundieron al gremio Cielo Azur Caído en el caos.
La Carga ejecutada por Colilla hace un momento fue perfecta, tanto en ritmo como en potencia y dirección, pues envió a Cielo Claro directamente a Nie Yan, quien lo remató con un golpe decisivo de Degollador. La coordinación entre ambos fue impecable. Si alguien publicara un video de esta batalla en línea, los momentos finales se convertirían inevitablemente en un clásico.
" Fue un placer luchar juntos " , dijo Nie Yan con una leve sonrisa antes de volver al sigilo.
Colilla también disfrutó muchísimo luchando junto a Nie Yan. Con una amplia sonrisa, exclamó: "¡ Igualmente! ".
Tanto Pico Helado como Gracia del Bosque habían sacrificado sus vidas para darles la oportunidad perfecta de matar a Cielo Claro. Un atisbo de tristeza se dibujó en los ojos de Colilla , pero rápidamente recuperó la compostura. Este era un campo de batalla; no tenía tiempo que perder sumiéndose en el dolor. Regresó a la contienda con su gran espada en alto. ¡Era hora de que Hoja Marchita contraatacara!
—¡Hermanos de la Hoja Marchita, masacren a estos bastardos! —rugió Colilla. Era la encarnación viviente de la guadaña del segador . Dondequiera que pasaba, caían cabezas.
de Nie Yan dejaron a la gente sin aliento al materializarse tras sacerdotes desprevenidos y matarlos con una eficiencia fulminante antes de desaparecer como un fantasma en el campo de batalla. Numerosos jugadores murieron a manos suyas.
Las élites de Rompeculos Unidos rompieron las líneas enemigas. Los jugadores de Cielo Azur Caído cayeron como moscas, mientras que los supervivientes se vieron obligados a retirarse lentamente.
El Canalla Inmortal desató un torrente de fuego sobre una multitud de jugadores de Cielo Caído Azur. Mientras una nube de daño se elevaba hacia el cielo, más de la mitad de los jugadores fueron aniquilados al instante.
Monocromo, Sin Filo y los demás aplastaron a los enemigos antes de unirse al grupo de Nie Yan y Colilla .
"¡ Jefe, ya llegamos ! " , saludó Monocromo. Tanto él como los demás llevaban nombres marcados en rojo intenso. Era evidente que habían matado a muchos jugadores por el camino.
Nie Yan asintió. "¿ Cómo están nuestras pérdidas? "
“ Solo ocho bajas hasta ahora, y hemos recuperado todo el equipo que dejaron caer ” , respondió Sin Filo. Tales pérdidas en una batalla a gran escala eran muy pequeñas, incluso insignificantes. Antes de lanzar su asalto, se habían preparado cuidadosamente. Con la protección de los Guerreros y Paladines, Summer Bug, Canalla Inmortal, Danzarín Milagroso, Sur Soleado y los demás magos aniquilaron al enemigo con magia de grupo. Los resultados fueron excelentes.
Como consecuencia, el número de muertes de Summer Bug y los otros magos se disparó.
Para entonces, el líder del gremio de Cielo Caído Azul, Cielo Claro, había resucitado en Calore. Había muerto a manos de Colilla. ¡Esta fue su mayor desgracia!
—¡No me importa lo que cueste, quiero la cabeza de Colilla ! —rugió Cielo Claro. Tenía los ojos inyectados en sangre y las venas de la frente se le hinchaban.
de Cielo Claro por Colilla estaba grabado en lo más profundo de su ser. Aunque sabía que las fuerzas de Rompeculos Unidos se acercaban, decidió arriesgarse a eliminar a Colilla en lugar de retirarse.
de Cielo Claro se cumplieron con eficiencia, ya que los jugadores bajo su mando se reunieron rápidamente. A pesar de su temperamento explosivo y su naturaleza insensible, hasta el punto de que cada pequeña queja debía ser compensada con creces, seguía siendo un comandante competente. Sus fuerzas pronto se movilizaron para rodear al grupo de Colilla .
Había casi 9000 jugadores de Cielo Azur Caído en total. Incluso si tuviera que sacrificar a todos, ¡se aseguraría de que Colilla muriera!
「¡ Jefe, al menos 8.000 jugadores de Cielo Azur Caído se están moviendo para rodearnos! 」
「 Jefe, nuestros sacerdotes y magos se están quedando sin maná, y ya hemos agotado todos nuestros objetos de recuperación de maná. 」
Nie Yan escuchó una letanía de informes de varios líderes que comandaban el campo de batalla.
La batalla seguía en pleno apogeo. Las fuerzas de Rompeculos Unidos ya habían aniquilado a casi 800 jugadores de Cielo Azur Caído, ¡pero cada vez más jugadores seguían llegando para cubrir las brechas! Ante una oleada de enemigos aparentemente interminable, por muy fuertes que fueran las élites de Rompeculos Unidos, no pudieron evitar sentir una profunda impotencia.
Nie Yan inspeccionó los alrededores y notó que el bosque al sur era más denso. Si lograban llegar y resistir un poco más, las fuerzas de Tang Yao llegarían para reforzarlos.
「¡ Nos estamos moviendo hacia el sur! 」
Nie Yan dirigió a su grupo hacia el sur, aniquilando a cualquier jugador de Cielo Caído Azul que se interpusiera en su camino. Tras su llegada, los Guerreros se refugiaron entre los árboles, mientras los Sacerdotes y Paladines se turnaban para apoyarlos. Los Magos se separaron en grupos, alternando entre lanzar hechizos al enemigo y sentarse a recuperar maná.
Los jugadores de Cielo Azur Caído llegaron como una marea interminable, pero las fuerzas de Nie Yan resistieron firmemente y los derrotaron.
Las llamas de la guerra envolvieron el campo de batalla mientras la magia caía del cielo. De vez en cuando, un jugador de Hoja Marchita o Rompeculos Unidos se desplomaba al suelo.
Las hordas de jugadores que los rodeaban provenían de Cielo Azur Caído. Llegaban oleada tras oleada sin fin a la vista.
" Lamento haberlos metido en este lío " , dijo Colilla con un tono cargado de culpa. Todos los miembros del grupo de Nie Yan estaban marcados con un nombre rojo, lo que significaba que tenían prohibido regresar a Calore y estaban prácticamente atrapados aquí. Si no llegaban refuerzos pronto, estarían completamente desbordados.
¿ No nos tratan demasiado como a forasteros? Pregúntenle a cualquiera de nuestros hermanos de Rompeculos Unidos. Nadie los culpa. Aunque Hoja Marchita no lleva mucho tiempo en el gremio, ¡siguen siendo nuestros hermanos de pies a cabeza! Cuando un hermano está en apuros, con lo mucho que valoramos la lealtad, ¿cómo podríamos abandonarlo sin piedad a su suerte? El Sinvergüenza Eterno se volvió hacia Nie Yan y preguntó: "¿ No es cierto, jefe? "
—Mmm , cierto. —Nie Yan asintió con aprobación. Las palabras del Sinvergüenza Inmortal eran muy sensatas.
Colilla estaba visiblemente conmovido al observar a los jugadores de Rompeculos Unidos a su alrededor. Decir más en este punto no tendría sentido. Hoja Marchita no dudaría en corresponder a la sinceridad de estos hermanos.
“¡ El jefe Sparrow Hawk ya llegó al Bosque Crepuscular con refuerzos! ¡Llegará muy pronto! ”, exclamó Summer Bug tras leer el chat del gremio.
de Tang Yao estaban a punto de acudir a su rescate!
¡ Todos, perseverad! ¡Pronto llegarán refuerzos !
Hoja Marchita aún tenía más de 200 miembros vivos, mientras que Rompeculos Unidos aún tenía más de 70. Considerando que habían estado manteniendo a raya a casi 9.000 enemigos durante todo este tiempo, esto fue bastante sorprendente.
—¡Jefe Colilla! ¡Nos hemos quedado sin maná! —gritó el Señor del Samsara con ansiedad.
Los ataques de los magos enemigos eran demasiado feroces. Para mantener con vida a los guerreros en primera línea, los sacerdotes habían consumido todo su maná. Como la curación no pudo mantener el ritmo, varios guerreros murieron.
La avalancha de ataques de los jugadores de Cielo Caído Azul fue implacable. Si los refuerzos de Tang Yao no llegaban en los próximos minutos, no habría nadie a quien salvar.
En ese momento, hubo un gran disturbio entre los jugadores de Cielo Azur Caído.
Nubes rojas convergieron en la distancia, seguidas inmediatamente por una lluvia de meteoritos. Con la rapidez con la que se lanzó esa magia, probablemente la única persona capaz de lograr tal hazaña era Tang Yao.
¡ Hermanos! ¡Maten !
" ¡ Matar! "
Los estruendosos gritos de batalla sacudieron el aire mientras los refuerzos de Tang Yao rodeaban y atacaban a las fuerzas de Cielo Caído Azul. En cuanto a la habilidad individual de los jugadores, ¡ningún gremio podía igualar a Rompeculos Unidos! Tras el enfrentamiento entre ambos bandos, se desató una masacre unilateral, con los jugadores de Cielo Caído Azul desplomándose en masa. Rodeados por todos lados, no tenían escapatoria.
Aunque el Bosque Crepuscular se llenaba con el sonido de la batalla, el ambiente exterior tampoco era tan tranquilo. Más de 60.000 jugadores de Retorno Victorioso y Llama Sagrada Radiante habían llegado a las afueras del Bosque Crepuscular. Justo cuando estaban a punto de asaltar el mapa, innumerables jugadores emergieron silenciosamente del límite del bosque, listos para obstruir su avance.
Parecía que el Sacro Imperio era un paso más rápido que ellos al llegar al Bosque Crepuscular.
Estos jugadores del Sacro Imperio estaban bien preparados. Grupos de guerreros y paladines bloqueaban los huecos entre los árboles. Tras ellos se encontraban numerosos sacerdotes y magos. Además, ocupaban las tierras altas. Aunque Llama Sagrada Radiante y Retorno Victorioso eran más numerosos, no les sería fácil romper este bloqueo.
Zorro Dormilón se paró orgullosamente sobre una gran roca que sobresalía.
Mientras los jugadores detrás de Zorro Dormilón observaban la densa multitud de jugadores de Retorno Victorioso y Llama Sagrada Radiante, no pudieron evitar sentir que sus cueros cabelludos se entumecían un poco.
“ El Retorno Victorioso y la Llama Sagrada Radiante han llegado. Aquellos que tengan miedo pueden activar un Pergamino de Retorno ahora mismo. El Sacro Imperio no necesita debiluchos. En cuanto a los hermanos que estén dispuestos a quedarse atrás, los recompensaré con 50 puntos de mérito por cada bastardo que maten de la Llama Sagrada Radiante y el Retorno Victorioso. ¡Si matan a más de 10, les permitiré ingresar al Regimiento de Caballeros del Sacro Imperio! ¡Hoy les demostraremos a estos mestizos del Retorno Victorioso y la Llama Sagrada Radiante que 20,000 de nosotros somos suficientes para derrotarlos aullando con el rabo entre las piernas! ” declaró Zorro Dormilón , lleno de bravuconería. Había aprendido una o dos cosas de Nie Yan. Cuando los problemas llegaban a tu puerta, tenías que ser decisivo. Era importante no mostrar ninguna debilidad.
de Zorro Dormilón conmovió el espíritu de los jugadores del Imperio Sagrado.
—Jefe , estas son tus palabras. ¡No puedes retractarte ! ¡Qué suerte! ¡Estaba considerando hacer una prueba para el Regimiento de Caballeros! —gritó un jugador del Sacro Imperio.
Zorro Dormilón lo regañó en broma. "¿ Desde cuándo he faltado a mi palabra? Mocoso, ya recordé tu nombre. Si no logras matar al menos a diez jugadores, ¡ te despediré para que te arrepientas ante Dios! "
—¡Espera ! ¡No, jefe, solo bromeaba! Podrías cavar un hoyo y enterrarme dentro. ¡Prefiero arrepentirme contigo! —gritó el jugador, presa del pánico.
La multitud estalló en carcajadas. El ambiente, antes pesado, se distendió bastante.
Zorro Dormilón miró hacia adelante y vio dos figuras acercándose a él. Los conocía muy bien. El jugador con Armadura Violeta era Rompecielos, mientras que el otro con túnicas azules era el líder del gremio de Llama Sagrada Radiante, Tramposo Rompenoche.
El Tramposo del Amanecer Nocturno rara vez se dejaba ver, por lo que poca gente conocía su paradero. Por ello, era una figura misteriosa para todos los jugadores. Se sabía muy poco sobre él, salvo lo que era público.
Los líderes de los gremios Retorno Victorioso y Llama Sagrada Radiante han llegado. Quédense quietos. Iré a charlar con ellos. Zorro Dormilón saltó de la roca y se acercó a encontrarse con Rompedor del Cielo y el Tramposo del Atardecer.
¡Maldición! ¡Este hijo de puta ya es nivel 30! Zorro Dormilón maldijo con tristeza tras examinar el nivel de Tramposo del Ataque Nocturno .
Esta fue la primera vez desde el lanzamiento de Conviction que los líderes de los tres gremios principales se reunieron.
" No esperaba verlos aquí " , dijo Quebrantacielos. Cuando dirigió a sus tropas hasta aquí, nunca imaginó que el Sacro Imperio haría un esfuerzo desmesurado para bloquearles el paso.
—¿Ah, sí? Pero ya llevo un buen rato esperándolos —dijo Zorro Dormilón secamente.
Zorro Dormilón podría considerarse un viejo rival de Rompecielos y Tramposo Nocturno. Ambos conocían muy bien su personalidad, así que se sorprendieron un poco al ver que actuaba de forma tan distinta a la habitual. Normalmente era todo sonrisas, manejando todos los asuntos con mucha naturalidad. Incluso si estaba molesto, nunca lo revelaba superficialmente.
Las espadas ya estaban desenvainadas en ambos lados.

Continúa leyendo
El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela)
Capítulo 231
El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) Capítulo 230
Estás leyendo el capítulo 230 de El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela), un novela. Conviction, el VRMMO más grande del mundo, era casi como un segundo mundo para la humanidad. Se había integrado en la economía del mundo real, y tanto empresas como particulares buscaban hacer fortuna a través del… Este capítulo tiene publicado el 5 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) tiene 478 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.