Leer El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) Capítulo 159 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Salvo el ocasional chirrido de insectos entre los árboles, los arbustos o la tierra cubierta de follaje, todo estaba en silencio en el bosque, donde una atmósfera sombría y desolada impregnaba la atmósfera. Aquí, las señales de actividad de jugadores eran casi inexistentes, y por ahora, esto no cambiaría , ya que casi nadie se atrevía a aventurarse en esta región. Cuando Nie Yan subió de nivel aquí en su vida pasada, solía ver grupos de dos y tres formando equipos para grindear enemigos, entre los cuales no faltaban jugadores con nombres rojos. De vez en cuando, cuando aparecía un Élite o un Sub-Élite, los jugadores cercanos luchaban frenéticamente por él, lo que a menudo resultaba en enfrentamientos caóticos que llenaban el lugar de innumerables cuerpos.
De hecho, aunque subir de nivel en Conviction era bastante difícil, si un jugador se centraba únicamente en subir de nivel, podía alcanzar el nivel 180 en tres años, mientras que los más rápidos podían incluso alcanzar el nivel 200. Sin embargo, para muchos jugadores, entre el PvP, la exploración de nuevas mazmorras, enfrentarse a jefes superiores a su nivel, asediar fortalezas, etc., morir era como desayunar. Por lo tanto, cualquier progreso neto de nivel era todo un reto. Pero fueron precisamente estos numerosos contratiempos los que les permitieron convertirse en auténticos expertos. En las últimas etapas del juego, era bastante común que un jugador de alto nivel, impulsado por su buen equipo, fuera fácilmente derrotado por un jugador de nivel inferior que lo superaba en habilidad.
Después de atravesar vastas extensiones de bosque, Nie Yan y compañía finalmente escucharon sonidos de croar en la distancia, lo que indicaba que habían llegado a las profundidades donde desovaban las ranas escamadas.
"¿ Cuánto tienes de maná ahora? ¿Cuántas pociones trajiste? " , preguntó Nie Yan, volviéndose hacia Tang Yao. Sin el Hada Arcana, quedarse sin maná en medio de la pelea se convirtió en una seria preocupación.
“ Incluyendo los pocos Sun que trajo, tengo 30 Pociones de Recuperación de Maná y 10 Pociones de Maná Júnior ” , respondió Tang Yao. Aunque a primera vista parecía bastante, si se encontraban con un Élite, sería insuficiente. Las Pociones de Maná tenían tiempos de reutilización, así que no podría beberlas continuamente. Si tuviera que detenerse un momento para recuperar su maná al luchar contra un Élite, su velocidad de ataque disminuiría significativamente.
De repente, pensando en una solución, Nie Yan se volvió hacia Yao Yao y le preguntó: "¿ Has aprendido Transferencia de Maná? ". Era un hechizo de Mago Sagrado que permitía al lanzador transferir parte de su propio maná a un objetivo. Lamentablemente, con una tasa de transferencia de entre el 50% y el 60%, resultó ser bastante ineficiente.
“ Sí, lo he aprendido. ” Yao Yao asintió. Como Maga Sagrada que solía dirigir mazmorras con su equipo, Transferencia de Maná era un hechizo indispensable. Cuando la situación lo requería, debía estar lista para transferir parte de su maná a un Sacerdote. Aunque los Magos Sagrados solían poseer el mayor daño bruto del equipo, superando incluso a los Elementalistas y Magos Arcanos, hasta el punto de que el ataque en grupo se ralentizaba notablemente si dejaban de atacar, una gran reducción de daño a cambio de la supervivencia de todos generalmente valía la pena.
“ Genial, eso facilita mucho las cosas. Más adelante, cuando veas que el Joven Halcón Gorrión se está quedando sin maná, puedes transferirle algo del tuyo ” , declaró Nie Yan. El tiempo de reutilización de Transferencia de Maná era de unos dos minutos, mientras que sin interrupciones, podía transferir hasta 200 de maná. En ese caso, ya no tendrían que preocuparse de que Tang Yao se quedara sin maná. Con el apoyo de Yao Yao y los objetos de reposición de maná, siempre que no lanzara hechizos que consumieran mucho maná, como Meteoro, mantener un daño constante no sería un problema.
"¿ No necesitas que ataque? " Yao Yao preguntó confundido.
Sacudiendo la cabeza, Nie Yan respondió: “ No, tu nivel no es lo suficientemente alto, por lo que no podrás causar ningún daño a estas ranas escamadas ” .
"¿ Cuánto tiempo crees que nos llevará acabar con una Rana Escama Élite ahora? " preguntó Tang Yao.
Diría que al menos una hora. Si es un Sub - Elite, probablemente media hora .
Al ver que Tang Yao se encogía de hombros, Nie Yan le dio una palmadita en la espalda y dijo: « Tranquilízate, tenemos que subir de nivel rápido; si no, Quebrantacielos nos superará en la clasificación. Retorno Victorioso nos vigila. Incluso ahora, los miembros de nuestro gremio no se atreven a llevar sus emblemas abiertamente cuando suben de nivel por miedo a que los detengan. Todo porque no somos lo suficientemente poderosos. ¡Si nos hacemos más fuertes, no tendremos que temerles ni a ellos ni a nadie más! ».
Era aún más consciente de que la única razón por la que Retorno Victorioso estaba dispuesto a tomar medidas tan audaces contra ellos hoy era porque sabían que sus objetivos carecían de la fuerza para contraatacar. Si Rompeculos Unidos poseyera un poder formidable, ¿se habrían atrevido a actuar con tanta audacia sin la menor vacilación?
Al oír estas palabras, la expresión de Tang Yao se iluminó con una profunda determinación. ¡Se aseguraría de devolverle a Quebrantacielos el daño que había sufrido hoy multiplicado por cinco!
Finalmente salió de su abatimiento. Negando con la cabeza vigorosamente, se dio un par de bofetadas y luego aulló: "¡ Que te jodan, Rompedor del Cielo! ".
Si Tang Yao hubiera permanecido deprimido, el gremio podría haber empezado a sufrir mucho. Así que, al verlo recuperar su espíritu de lucha, Nie Yan respiró aliviado.
Tiempo después, el grupo llegó al punto de aparición de su primer Sub-Élite. Después de que Nie Yan colocara el Polvo de Humo, Tang Yao comenzó a bombardear a la Rana Escamosa con hechizos.
"¿ Es así de fácil? " Tanto Yao Yao como Sun quedaron atónitos. Nunca imaginaron que Nie Yan y Tang Yao emplearían este método para derrotar a enemigos muy superiores a los suyos.
Para los jugadores comunes, desafiar a un monstruo de nivel superior era extremadamente arriesgado. Nunca se atreverían a enfrentarse a un monstruo de nivel superior, de clase Líder o superior, simplemente porque era demasiado peligroso. Sin embargo, ahora mismo, Tang Yao estaba matando sin esfuerzo a una Rana Escama de nivel 30 de clase Sub-Élite sin recibir ni un rasguño. ¡Lo que se desarrollaba ante sus ojos contradecía todo sentido común!
En resumen, Yao Yao y Sun solo estaban allí para obtener experiencia. El primero solo servía como poción de maná que se recargaba automáticamente para Tang Yao, mientras que el segundo era simplemente una mula de reparto que recogía todo lo que caía. Mientras tanto, Nie Yan aprovechó su tiempo explorando los alrededores en busca de más Élites y Sub-Élites. Tras confirmar su ubicación, regresó a tiempo para obtener experiencia justo antes de que el monstruo muriera. De esta forma, maximizaron la eficiencia.
Aproximadamente media hora después, la Rana Escamada Sub-Élite se desplomó en el suelo, con lo cual la generosa cantidad de experiencia hizo que Sun subiera de nivel dos veces, pasando del Nivel 7 directamente al Nivel 9. En cuanto a Yao Yao, pasó del Nivel 10 al Nivel 11. Nie Yan y Tang Yao, sin embargo, no subieron de nivel, pero sus barras de experiencia se llenaron por un buen margen.
“¡ Guau, subir de nivel aquí es rapidísimo! ¡De hecho subí dos veces! ” , exclamó Sun con grata sorpresa. Aún le costaba asimilar la situación. Antes de bajar varios niveles, le había llevado casi dos días de grindeo sin sentido subir del nivel 7 al 9. ¡Pero ahora, se había reducido a media hora!
Yao Yao también estaba asombrado por su velocidad al subir de nivel. Resultó que Nie Yan y Tang Yao sí subían de nivel. No es de extrañar que Tang Yao alcanzara el primer puesto en la clasificación tan rápido. ¡La velocidad de subida de los demás era imposible de igualar!
" Nie Yan, ¿cómo se te ocurrió esa forma de subir de nivel? " Yao Yao miró inquisitivamente a Nie Yan mientras sus agudos ojos se llenaban de sospecha.
La biblioteca contiene bestiarios detallados de todo tipo de monstruos. Es bastante fácil encontrar sus puntos débiles. Sun, ¿qué se le cayó? Nie Yan solo pudo responder con su excusa habitual antes de cambiar de tema rápidamente.
Una pieza de armadura de batalla y un martillo de paladín . Ambos están sin tasar.
“ Entréguemelos, yo los tasaré ” .
" Está bien. "
Tras recibir los objetos, Nie Yan los evaluó con Perspicacia Trascendental. La armadura era de grado Plata, mientras que el martillo era de grado Oro; ambos tenían buenas propiedades, pero solo podían equiparse al nivel 30. Como nadie podía usarlos por el momento, se guardarían en la tesorería a la espera del día en que alguien se interesara por ellos.
Un miembro del gremio debía pagar 1000 puntos de mérito para retirar una pieza de equipo de nivel 30 de grado Plata de la tesorería, mientras que una pieza de equipo de nivel 30 de grado Oro costaba al menos 3000 puntos de mérito. Por lo tanto, por ahora, era seguro que no serían afectados, pero para los miembros del gremio, el simple hecho de saber que había tantas piezas de equipo de alto nivel disponibles les subía la moral considerablemente.
Después de guardar las gotas, Nie Yan y el grupo partieron hacia la ubicación de su próximo objetivo.
—Nie Yan, ¿por qué crees que el Medallón del Demonio de la Matanza aún no ha aparecido ? —preguntó Tang Yao con frustración. Lógicamente, ¿no debería la severidad de sus nombres rojos haber cumplido ya con los requisitos?
“ No estoy seguro. El medallón se consigue con poca frecuencia. Sigamos intentándolo . Sería genial si cayera, pero si no , que así sea ” , respondió Nie Yan. El Medallón del Demonio de la Matanza tenía propiedades asombrosas que lo convertían en el mejor accesorio en los primeros niveles del juego. En su vida pasada, su valor equivalía a un objeto sublegendario. En aquel entonces, hacía tiempo que atraía la atención de todos los jugadores. Así que era natural que un accesorio tan divino no se pudiera obtener tan fácilmente.
“ Muy bien, sigamos buscando entonces ” .
...
La conclusión del enfrentamiento entre Retorno Victorioso y el Sagrado Imperio se convirtió en tema de discusión entre los jugadores. Sin embargo, había otro asunto que atraía su atención: un vídeo que se compartía masivamente en los foros del Imperio Viridian . Varios hilos que lo discutían ocupaban los primeros puestos, eclipsando incluso la popularidad de Tang Yao .
Nie Yan y los demás miraron casualmente los títulos de estos hilos.
「¡ Qué jugador tan piadoso! 」
「 ¿Quién es este Dios? 」
「¡ Mira a este increíble ladrón! 」
...
Tras ver los títulos de estos hilos, Nie Yan y Tang Yao no pudieron evitar sonreír. Por suerte, cuando Guo Huai publicó el video de la batalla, había editado las partes que mostraban directamente a Nie Yan. Así que solo se veía su silueta masacrando sucesivamente a un buen número de jugadores de Retorno Victorioso en el fondo. Aun así, ¿cómo podría alguien pasar por alto una escena tan asombrosa? Como resultado, muchos preguntaban por este ladrón incomparable que estaba aniquilando a los jugadores de Retorno Victorioso como si fueran cebolletas. Sin embargo, sus preguntas seguían sin respuesta. Retorno Victorioso no lo divulgaría, el Santo Imperio no lo revelaría, y Rompeculos Unidos también mantenía el silencio. Por lo tanto, la identidad de Nie Yan seguía siendo un enigma. De esta manera, se mantuvo fiel a su estilo de mantener siempre un perfil bajo. Sin embargo, todos los miembros de Rompeculos Unidos ahora sabían que, además de su valiente e inigualable líder del gremio, el Joven Halcón Gorrión... también había otra figura suprema entre sus filas, ¡y era un ladrón! Lamentablemente, aún no se les había aparecido en público, por lo que estaba envuelto en misterio.
La batalla entre 20 jugadores de Rompeculos Unidos y 300 élites de Retorno Victorioso se estaba convirtiendo rápidamente en una leyenda entre los jugadores. Incluso muchos jugadores élite decidieron unirse a Rompeculos Unidos tras ver el vídeo, lo que impulsó la rápida expansión del gremio. En consecuencia, tras reclutar a tantos élites, su número finalmente superó los diez mil. Aunque aún no se podían comparar con esos gremios importantes, ya eran considerados bastante famosos entre los gremios de segunda categoría. Si Quebrantacielos quisiera pisotearlos de nuevo, no lo encontraría tan fácil como la última vez. Además, debido a la publicación del vídeo, el prestigio de Retorno Victorioso había sufrido un duro golpe. Con tantos problemas acumulados por los próximos eventos, tenían aún menos tiempo para prestar atención a Rompeculos Unidos. En ese momento, su equipo élite subía de nivel frenéticamente, lo que resultó en que Quebrantacielos finalmente alcanzara el nivel 16 mientras intentaba recuperar su puesto en la cima de la clasificación de manos de Tang Yao. Al mismo tiempo, también envió a numerosos ladrones a rastrear a Nie Yan y Tang Yao con la esperanza de molestarlos mientras entrenaban. Sin embargo, todos sus esfuerzos fueron en vano, ya que a ninguno de los jugadores que envió se le ocurriría buscar en una zona de nivel 30.

Continúa leyendo
El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela)
Capítulo 160
El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) Capítulo 159
Estás leyendo el capítulo 159 de El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela), un novela. Conviction, el VRMMO más grande del mundo, era casi como un segundo mundo para la humanidad. Se había integrado en la economía del mundo real, y tanto empresas como particulares buscaban hacer fortuna a través del… Este capítulo tiene publicado el 5 de julio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) tiene 482 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.