Leer El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) Capítulo 135 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Dominantes y cubiertas de escamas negras, estas enormes ranas escamosas parecían particularmente aterradoras mientras se movían pesadamente por el suelo del bosque. Tang Yao, al verlas, casi sufrió un infarto del susto. ¿En serio? ¿Se supone que estas son las criaturas que podemos controlar?
“ El nivel de Ignorar de tu Hada Arcana ahora es +7, ¿verdad? ” , preguntó Nie Yan. Ignorar el nivel era una propiedad bastante útil, especialmente al enfrentarse a enemigos de nivel superior ; mientras que en JcJ, sus ventajas eran evidentes. Con ella, Tang Yao podía infligir daño efectivo contra oponentes hasta 12 niveles superiores. Al enfrentarse a oponentes superiores, aún existía la posibilidad de ignorar la diferencia de nivel.
" Sí. " Tang Yao asintió.
Bien , entonces podemos cazar a estas Ranas Escamosas. Mientras uno de cada cinco de tus hechizos active el efecto Ignorar Nivel, podrás reducir su salud. Además, con el Hada Arcana cerca, ¡no tendrás que preocuparte por conservar tu maná porque nunca se te acabará ! Solo después de considerar este pequeño detalle, Nie Yan se dio cuenta de que sería beneficioso traer a Tang Yao. Después de todo, ¿quién sabía qué tipo de objetos dejarían caer estos enemigos al cazarlos a su nivel actual? No solo eso, sino que también daban mucha experiencia. Por lo tanto, ¡esta era la oportunidad perfecta para que los dos mejores amigos subieran de nivel juntos!
Nie Yan echó un vistazo a las tablas de clasificación. Actualmente, el jugador mejor clasificado de todo el Imperio Viridian era el líder del gremio de Retorno Victorioso, Quebrantacielos, quien ya había alcanzado el nivel 15. Tras la apertura del Valle de Sosil y la Guarida de Medusa , se había alzado con fuerza a la cima de las tablas de clasificación. Como prueba del poder de su gremio , el tercer y sexto puesto también pertenecían a Retorno Victorioso. El segundo puesto lo ocupaba un miembro de nivel 14 de Juicio Sagrado, mientras que Zorro Dormilón , quien ya era de nivel 13, ocupaba el cuarto. El quinto puesto pertenecía a un miembro de Llama Sagrada Radiante, y el séptimo al mismísimo Amor Mortal de Alianza Enloquecido por la Batalla.
En cuanto al gremio de mayor rango de la Facción Justa en su línea de tiempo anterior, Angel Corp, su alcance de influencia se limitaba al Imperio Satreen, que tenía sus propias tablas de clasificación separadas de las del Imperio Viridian .
Cinco formidables poderes habían cobrado relevancia en el Imperio Viridiano: Retorno Victorioso, Llama Sagrada Radiante, Juicio Sagrado, Sacro Imperio y Alianza Enloquecida por la Batalla. Los demás gremios que luchaban por el poder quedaron relegados a posiciones de segundo orden.
Naturalmente, surgirían muchas más potencias formidables en el futuro; sin embargo, en las etapas iniciales del juego, solo existían estas cinco. Su influencia era relativamente mínima por el momento —no suficiente para sacudir el imperio en su conjunto— , pero cuando comenzaron a repartirse las fortalezas del imperio y a recibir los impuestos correspondientes, su poder creció enormemente, hasta el punto de obtener escaños en el parlamento imperial . A partir de entonces, realmente podrían reestructurar las políticas del imperio.
Si los acontecimientos futuros se desarrollaban como en la línea temporal anterior, Cao Xu controlaría Retorno Victorioso, Llama Sagrada Radiante y otros tres gremios importantes, obteniendo una gran cantidad de fortalezas y ascendiendo a la posición de poderoso señor supremo. Posteriormente, conseguiría siete escaños en el parlamento del imperio y se convertiría en una figura tan dominante que las otras tres potencias —Juicio Sagrado, Alianza de Batallas Enloquecidas y Sacro Imperio— harían todo lo posible por evitar su objetivo. Si tales eventos se repitieran, Nie Yan no podría vivir en paz.
Si quería evitar este escenario desastroso, no debía permanecer siempre en la sombra, reticente a ser el centro de atención. Como persona, sin importar a cuántos jugadores pudiera enfrentarse solo gracias a su nivel o al equipo que obtuviera, no había forma de que pudiera igualar el poder de cientos de miles, si no millones, de hombres.
Mientras anticipaba las posibilidades del futuro, Nie Yan se sumió en profundas reflexiones. Aunque había reunido varios objetos que contribuirían enormemente a su crecimiento futuro, estos aún no eran suficientes para alcanzar sus ambiciones. ¡Necesitaba acelerar el paso!
Puede que no me quede sin maná, ¡pero estas cosas son de nivel 30! Son mucho más rápidas que yo. En cuanto les ataque, estoy muerto ... —señaló Tang Yao con ironía.
“ No te preocupes, por eso trajimos este polvo ” . Nie Yan sacó una bolsa de polvo de humo de su bolso.
"¿ Qué se supone que hace eso? " Aunque había visto su descripción, nunca pudo entender cómo podría resultar útil.
Pólvora de Humo: Cubre todo en un radio de treinta metros con una densa nube de humo y reduce la visión de enemigos y aliados en 15 puntos. Eficaz contra todos los seres vivos de nivel 50 o inferior. Duración: 2 horas.
" Lo verás en un momento " , respondió Nie Yan de manera misteriosa.
este Polvo de Humo solo afecta a los enemigos y no a los aliados, entonces entiendo que sea útil. Pero no es así , así que es prácticamente inútil, ¿verdad? ¿Seguro que no leíste mal la descripción? ¿Y en JcJ? ¡ También es inútil! ¡Perder 15 puntos de Vista no es nada! ¿Funciona esto siquiera con monstruos? —preguntó Tang Yao desconcertado. En un entorno diurno, un jugador promedio en esta etapa del juego tenía entre 50 y 60 puntos de Vista. En un entorno oscuro, como una mazmorra subterránea o una cueva, donde la visión se reduce al 90%, solo entonces algo como el Polvo de Humo resultaría útil. Sin embargo, ¿quién en su sano juicio haría JcJ deliberadamente en tales zonas?
¿ Por qué no afectaría a los monstruos? Ellos también tienen estadísticas, ¿verdad? Todos comienzan con una Visión base de 30. Después de aumentar la conciencia, podría subir a 60 o más. En cuanto a mí, tengo 57 puntos de Visión. Todo monstruo tiene una debilidad, y para estas Ranas Escamosas, es su baja Visión. Con 40 puntos, significa que no podrán verte mientras te mantengas a más de 40 metros de ellos, pero sé que tus ataques no llegan tan lejos. Por eso traje el Polvo de Humo. Puede reducir su rango de visión a solo 25 metros. Mientras mantengas la distancia mientras disparas hechizos, nunca podrán atraparte —explicó Nie Yan.
"¿ De verdad funciona así? " Tang Yao se quedó atónito. No creía que fuera tan sencillo, pero la explicación de Nie Yan parecía tan clara y lógica. Quizás, solo quizás, esta loca idea suya funcionara...
Bien , prepárense. Nos adentraremos en el bosque .
Espera , ¿qué? ¿Seguimos adentrándonos más? ¿Por qué no podemos cazarlos desde aquí ?
“ Porque estaríamos desperdiciando el Pólvora de Humo en Ranas Escamosas comunes... Nos dirigimos más a fondo para cazar Élites y Sub-Élites ” . En esta vasta zona que abarcaba dos montañas enteras, Nie Yan conocía tres lugares, con una configuración similar a la de Gato el Rey León , donde los élites reaparecían a diario. En cuanto a los Sub-Élites, eran aún más abundantes.
Tang Yao se quedó mirando fijamente por un momento antes de volver a la realidad. Ya sentía que matar monstruos comunes de nivel 30 sería una tarea imposible. Sin embargo, en este punto, Nie Yan señaló que, en realidad, sus intereses estaban en los Élites, no en los monstruos comunes. ¡Esto era simplemente ridículo! ¿Acaso Nie Yan se volvió loco de repente? La mayoría de los Élites de nivel 30 tenían cantidades alarmantes de salud. ¿De verdad sería capaz de dejar siquiera un rasguño?
“ Deja ya de soñar despierto y vámonos ” , dijo Nie Yan.
La pareja se adentró más profundamente en el bosque, evitando cualquier rana escamosa que encontraron en el camino.
...
En la sede de un gremio en Calore, los miembros de élite de Retorno Victorioso se reunían en una sala de reuniones, un espacio que el juego proporcionó a cada gremio desde su creación. El suyo, en particular, era bastante grande y espacioso, con capacidad para varios cientos de personas.
Su líder de gremio, Quebrantacielos, era un hombre de unos cuarenta años, alto y robusto, de piel bronceada. Su apariencia, así como sus tendencias despiadadas en el juego, infundían miedo en muchos jugadores. Era socio comercial de Cao Xu en la realidad y una figura reconocida en el submundo criminal. De no haber agotado todos los recursos disponibles, Cao Xu no habría podido acumular una riqueza tan enorme. Por otro lado, sin el apoyo de Cao Xu, su influencia no habría crecido a un ritmo tan astronómico y no se encontraría en la posición actual. Tenía a más de 50.000 subordinados bajo su control, incluyendo a bastantes malhechores y criminales. Tras escuchar algunos rumores entre bastidores, se había adentrado pronto en Conviction con la esperanza de aprovechar su economía para borrar gradualmente los registros de su pasado criminal. Con el respaldo de su poderosa red, ¡Retorno Victorioso se expandiría rápidamente!
En ese momento, Quebrantacielos parecía un león furioso. Los demás miembros de la élite guardaron silencio por miedo; hacía tiempo que el líder de su gremio no se enfadaba tanto.
¡ Gracias a ustedes tres, nuestro programa de mazmorras se ha retrasado al menos un día más! ¡Mandarina, explíquenme qué demonios pasó ahí fuera! ¿Cómo acabaron los tres asesinados por un solo ladrón? ¡Idiotas inútiles! ¿Será porque las cosas se han relajado demasiado estos últimos días? ¿Por eso decidieron arruinarlo todo? —maldijo furioso Quebrantacielos.
Tangerine y los otros dos no se atrevieron a pronunciar palabra alguna. Al final, solo pudieron explicar obedientemente lo sucedido durante su encuentro con Nie Yan.
“ Tampoco estoy seguro de qué pasó... Solo recuerdo que chocamos dagas durante la pelea, y entonces, sin darme cuenta, me aturdió de repente con Golpe Conmocionante... ” , explicó Sombra Nocturna, nervioso y confundido. Su intercambio fue demasiado breve, y Nie Yan fue demasiado rápido. De principio a fin, no había tenido ni idea.
Después de escuchar a los tres relatar los detalles del evento, Quebrantacielos no presionó más y comenzó a contemplar con una expresión oscura.
Bien , ya pueden irse. Vayan a la Guarida de Medusa varias veces para recuperar el equipo que perdieron. Mañana nos dirigimos al Bosque Brumoso —ordenó Quebrantacielos con calma, sin dejar que nadie viera lo que pasaba por su mente.
Como si acabaran de ser perdonados de un crimen terrible, las expresiones de Tangerine , Sombra Nocturna y Hoja Oculta se iluminaron de inmediato mientras se excusaban antes de huir del salón.
Esta era la segunda vez que ocurría algo así. La primera podría atribuirse a una coincidencia, ya que Llama Violetas podría haber muerto por descuido. Sin embargo, esta vez, el mismo jugador había eliminado él solo a tres de sus miembros de élite , incluyendo a Tangerine, quien ocupaba el tercer puesto en todo el gremio. En ese caso, este Llama del Nirvana definitivamente no era sencillo . Un ladrón experto con una habilidad increíble... esto despertó su interés.
...
Mientras los dos amigos se adentraban en el bosque, Nie Yan recibió de repente una llamada. Comprobó el identificador de llamadas; ¡era nada menos que el líder del gremio de Retorno Victorioso , Quebrantacielos!
Seguramente, Quebrantacielos no lo contactaba con buenas intenciones, pero Nie Yan respondió de todos modos. Aunque la conexión de Retorno Victorioso con Cao Xu se mantuvo en secreto, comprendió que eventualmente tendría que enfrentarse a sus enemigos, así que mejor que fuera ahora.
「¿ Llama del Nirvana, supongo? 」 La voz algo ronca de Quebrantacielos resonó desde el otro extremo.
「 Bien, ese soy yo. 」
« Has matado a cuatro de mis miembros hasta ahora: Llama Violetas, Sombra Nocturna, Tangerine y Hoja Oculta. Ahora te doy dos opciones: una, puedes unirte a mi gremio y estaré dispuesto a perdonar todas tus transgresiones pasadas. En cuanto a la segunda, estoy seguro de que ambos tenemos muy claro de qué se trata. Retorno Victorioso nunca dejará ir a sus enemigos. Soy un hombre bastante ocupado, así que te doy tres minutos para que lo pienses». El tono de Quebrantacielos transmitía su naturaleza arrogante y amenazante.
« Bueno, como la primera opción parece imposible, supongo que no me queda más remedio que elegir la segunda. Si tienes lo que se necesita, adelante. Recibiré tu ira cuando sea », respondió Nie Yan con brusquedad. Considerando las interacciones que había tenido con ellos en la línea temporal anterior, ¿qué podría considerarse esta pequeña enemistad entre ellos ahora? ¡No le temía en absoluto al Regreso Victorioso, ni en esta vida ni en la anterior!
—Eso nos facilita las cosas a ambos, ¿no ? Agradezco mucho tu franqueza. —Quebrantacielos rió con tristeza antes de colgar.
Tang Yao notó el cambio en la expresión de Nie Yan y preguntó: " ¿Qué pasa ? ¿Pasó algo? "
—No es nada —dijo Nie Yan agitando las manos antes de cambiar de tema—. Oye , Tang Yao. ¿ Has pensado alguna vez en crear nuestro propio gremio ?
—¡Espera ! ¿Qué? ¿ Crear un gremio? —preguntó Tang Yao, sorprendido. Esta repentina pregunta lo pilló completamente desprevenido.
“¡ Sí, un gremio que es incluso más poderoso que Retorno Victorioso y Llama Sagrada Radiante combinados! ”

Continúa leyendo
El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela)
Capítulo 136
El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) Capítulo 135
Estás leyendo el capítulo 135 de El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela), un novela. Conviction, el VRMMO más grande del mundo, era casi como un segundo mundo para la humanidad. Se había integrado en la economía del mundo real, y tanto empresas como particulares buscaban hacer fortuna a través del… Este capítulo tiene publicado el 23 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) tiene 478 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.