Leer El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) Capítulo 131 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tras regresar a la ciudad, Nie Yan planeó ir a la casa de subastas y deshacerse de todo el equipo de su mochila. Solo le quedaban siete espacios y se llenaría por completo si metía algunos objetos más al azar. Se levantó y se preparó para canalizar un Pergamino de Retorno.
Sin embargo, un rugido profundo y sordo cortó el aire al reverberar desde la distancia. Se detuvo un momento antes de guardar el pergamino. Este rugido provenía de un zombi sub-élite o posiblemente... ¡de un rey zombi de élite! Reinando sobre una región específica del espacio, estos monstruos rugían ocasionalmente para anunciar su presencia a posibles intrusos. En cuanto a los jugadores débiles, esto era señal de que debían abandonar la zona inmediatamente.
Después de matar a innumerables monstruos de la clase Líder en el transcurso de dos días, finalmente se encontraría con un oponente verdaderamente fuerte.
Se dirigió hacia el origen del sonido. Tras atravesar un montón de escombros, entró en un amplio espacio abierto y lo recibió la visión de un enorme zombi. Se alzaba imponente sobre sus alrededores, medía tres metros de altura y era completamente negro, mientras que un pus con olor a pescado emanaba de su cuerpo. Sus uñas eran extremadamente largas y afiladas, parecidas a espadas de acero. Aún más extraño era el aura escarlata oscura que lo envolvía tenuemente.
Él activó la Visión Trascendental.
Rey Zombi (Élite): Nivel 10
Salud: 3.200/3.200
“¡ Es un Élite! ” murmuró Nie Yan mientras inspeccionaba el terreno en busca de características que pudiera aprovechar, lo que hizo que sus ojos cayeran en los montículos dispersos de rocas. “ Suspiro... matar a este tipo no debería ser un problema, pero tendré que usar mi Polvo Destello, Pergaminos de Telaraña y Pergaminos de Transformación de Oveja ” . Le dolía el corazón al pensar en lo caro que era cada uno. “ Pero... ¡los objetos que suelta deberían cubrir los costos! ” Sonrió levemente antes de saltar sobre una gran roca donde recuperó su ballesta y apuntó. 「¡ Whoosh! ¡Whoosh! ¡Whoosh! 」 Tres pernos volaron en línea recta hacia el Rey Zombi.
「¡ Pon! ¡Pon! ¡Pon! 」 Todos los rayos impactaron al Rey Zombi en la espalda.
−13, −12, −15
El Rey Zombie rugió enojado mientras se daba la vuelta y buscaba a su agresor entre los montículos de rocas.
Nie Yan dio media vuelta y huyó hacia la protección de los montículos dispersos mientras disparaba proyectiles sin parar con su Ballesta de Sangre. Primero lo debilitaré con ataques a distancia.
El Rey Zombi arañó furiosamente sus alrededores mientras buscaba a Nie Yan, enviando escombros volando por todas partes mientras se acercaba rápidamente a él.
「¡ Puf! 」 Justo cuando el Rey Zombi estaba a punto de alcanzarlo, arrojó una bolsa de Polvo Destello que explotó rápidamente al impactar con sus ojos.
La nube de polvo deslumbrante cegó temporalmente al Rey Zombie mientras dejaba escapar un rugido de angustia por la intensa sensación de ardor en sus ojos.
Al ver al Rey Zombi desplomarse impotente, Nie Yan sonrió levemente antes de rodearlo y atacarlo con Eviscerar, seguido de Lacerar. Ambas habilidades le infligieron 120 de daño y, posteriormente, sufrió el efecto de sangrado, que le hizo perder 10 de vida por segundo.
El efecto cegador de Polvo Destello solo duraría un tiempo. De hecho, contra un monstruo de Élite, tendría suerte si duraba más de unos segundos. Por lo tanto, tras completar su combo, activó Retirada Veloz y se retiró rápidamente del alcance cuerpo a cuerpo. Tras crear cierta distancia, miró la barra de salud del Rey Zombi . El daño por sangrado de Eviscerar y Lacerar era bastante potente y se acumulaba gradualmente con cada segundo.
Adoptó una postura y reanudó el disparo de virotes. Contra un oponente de igual nivel, no recibió modificadores negativos; por lo tanto, el daño que infligió fue bastante considerable.
Poco después de recuperar la vista, el Rey Zombi volvió a atacarlo. Sin embargo, justo cuando estaba a punto de alcanzarlo, aplastó el Pergamino de Telaraña que había preparado, y una gigantesca telaraña emergió de la nada y lo inmovilizó firmemente.
Luego se lanzó hacia el Rey Zombi y saltó en el aire antes de apuñalarlo en el cuello con Golpe Certero. Tras aterrizar con gracia en el suelo, lo rodeó y usó Puñalada por la Espalda para hundir su daga profundamente en su columna.
Tras dos ataques más, no se atrevió a quedarse más tiempo y rápidamente recuperó distancia. Como antes, recuperó su ballesta y comenzó a acribillarla con virotes.
Con su pésima salud y su débil armadura de cuero, no podría resistir ni un solo golpe de semejante monstruo. Normalmente, un monstruo de élite como el Rey Zombi requería un equipo de cinco o más jugadores para derrotarlo eficazmente. De los miembros del equipo, un sanador fuerte y un tanque poderoso eran imprescindibles, además de que todos llevaran varios antídotos; de lo contrario, si eran alcanzados por el veneno agudo de las garras del Rey Zombi , perderían 30 de salud por segundo hasta que el jugador muriera o el veneno se curara. Por lo tanto, Nie Yan debía extremar las precauciones para evitar los ataques del Rey Zombi .
La batalla entre ellos persistió mientras la salud del Rey Zombi se reducía gradualmente. Incluso ahora, seguía sin poder asestarle un solo golpe. Había bloqueado eficazmente todos sus métodos de ataque. Por mucho que se enfadara, su resistencia fue inútil al final.
“ Creo que el sonido vino de allí ” .
“ Vamos a echar un vistazo ” .
Un grupo de tres llegó cerca de los montículos de rocas donde Nie Yan y el Rey Zombi luchaban. Todos eran miembros de Retorno Victorioso, y como jugadores capaces de subir de nivel en las Minas de Oro Negro a estas alturas del juego, definitivamente no eran sencillos . De hecho, entre las filas de su gremio , eran considerados la flor y nata de la flor y nata.
El grupo estaba formado por un Ladrón de Batalla, un Berserker y una Maga Arcana. Estaban atacando enemigos relativamente cerca cuando oyeron rugidos, así que se apresuraron a ver qué ocurría.
—¡Sombra Nocturna, date prisa! Ve a ver qué pasa —gritó el Berserker al Ladrón de Batalla.
—¡Bien , bien, me voy ! ¡Ay! ¿Por qué siempre tengo que hacer el trabajo pesado...? —respondió Sombra Nocturna a regañadientes. Claro, si no quería explorar, ¿quién le había dicho que eligiera a un Ladrón? Al ser una de las clases más ágiles, eran un veinte por ciento más rápidos que los Guerreros de media, sin contar las habilidades. Por lo tanto, no había nadie más adecuado que él para explorar más adelante.
¡Prisa!
De repente, Sombra Nocturna se volvió mucho más rápido, dejando imágenes residuales detrás de él mientras corría hacia la fuente de los sonidos.
“ Creo que hay un Élite ahí adelante. Tangerine, si de verdad es uno, Sombra Nocturna y yo atraeremos su agresividad, luego el resto lo decides tú ” , instruyó el Berserker. Como Berserker, tanquear a un Zombi Élite sería bastante difícil. Por suerte, había aprendido una nueva habilidad, Activación Vital, que tenía una duración de 20 minutos y un tiempo de reutilización de 2 días, y mejoraba significativamente su capacidad de supervivencia. Con ella, podía resistir los golpes de un Zombi Élite .
“¿ Deberíamos pedirle al líder del gremio que envíe a un Sacerdote? Un Zombi Élite parece un monstruo muy difícil de controlar ” , preguntó Tangerine frunciendo el ceño. Tenía una apariencia promedio que no podía considerarse de primera. Sin embargo, su estatus en el gremio era muy alto.
No , creo que estaremos bien . Además, ¿quién sabe cuánto tardará un Sacerdote en llegar? ¿ Aún puedes usar Reinicio Arcano?
“ Puedo, pero tiene un tiempo de recuperación de dos días... y todavía necesito ejecutar mazmorras con el equipo mañana ” .
" Olvídalo entonces, supongo. A ver qué pasa " .
Nie Yan seguía agotando la salud del Rey Zombi , que para entonces ya había descendido al veinte por ciento. Aunque todo parecía ir sobre ruedas, sintió un ligero hormigueo en el fondo de su mente, advirtiéndole del peligro. En su nivel actual, su Conciencia ya había alcanzado un nivel aterradoramente alto. Así que, si algo ocurriera cerca, podría percibirlo con bastante rapidez. Inmediatamente, sacó otro Pergamino de Telaraña y lo activó, provocando que una telaraña gigante emergiera de la nada y cayera sobre el Rey Zombi, dejándolo inmovilizado temporalmente.
Antes, Sombra Nocturna había llegado a la zona y observaba la escena desde la distancia con una expresión de indescriptible asombro. Él, Tangerine y Hoja Oculta eran considerados figuras prominentes en Retorno Victorioso. Aunque no estaban entre los diez mejores, al menos figuraban entre los veinte mejores jugadores del gremio. Sin embargo, como élites pertenecientes al prestigioso Retorno Victorioso, dudaban constantemente antes de enfrentarse a un monstruo de Élite. Sin embargo, este Ladrón ante sus ojos había eliminado él solo más del ochenta por ciento de la salud de un monstruo de Élite , ¡y parecía que iba a matarlo pronto y sin siquiera una gota de sudor! Esto era realmente inimaginable...
¡Después de inspeccionarlo, Sombra Nocturna descubrió que este jugador se llamaba Llama del Nirvana!
¡ Es él!
Sombra Nocturna recordó cierto incidente. Hacía una semana, cuando su gremio asediaba la Aldea Gyojin, uno de sus Elementalistas, Llama Violeta, fue asesinado por un ladrón llamado Llama Nirvana. No solo eso, sino que logró escapar fácilmente a pesar de estar completamente rodeado por sus miembros. Posteriormente, este suceso se convirtió en un tema de gran discusión entre los miembros del gremio. Aunque quisiera olvidar a una figura tan feroz, ¡no podría !
¡Nunca imaginó que se encontraría con esta persona aquí!
Como miembros de Retorno Victorioso, siempre actuaban desenfrenadamente, sin la menor restricción. Si alguien los molestaba, incluso mínimamente, todo el gremio les haría pagar con creces, ¡sin mencionar a un jugador que había escapado sano y salvo tras matar a uno de sus miembros y dejarlos sin reputación!
Sombra Nocturna sonrió levemente. Si mataba a Nie Yan, además de arrebatarle toda la experiencia y los objetos al Rey Zombi para su grupo, ¡también podría cobrar la recompensa de su gremio! ¡Qué clase de jugador no aprovecharía semejante oportunidad!
¡Además, el Rey Zombie estaba completamente concentrado en Nie Yan!
「¡ Dense prisa, encontré un pez grande! 」 Sombra Nocturna envió un mensaje emocionado a Tangerine y Hoja Oculta en el chat del grupo.
—Sombra Nocturna encontró algo. Vamos a verlo —dijo Hoja Oculta tras revisar el chat. Tras intercambiar miradas, ambos corrieron hacia allí.
Sería un desperdicio permitir que Nie Yan acabara con el Rey Zombi. Así que, mientras Hoja Oculta y Tangerine aún no llegaban, Sombra Nocturna se adentró en sigilo y se acercó gradualmente a Nie Yan por la retaguardia. Incluso mientras se acercaba, la espalda de su objetivo permaneció completamente expuesta. Al ver la falta de respuesta de su objetivo, reafirmó la calidad de su habilidad de sigilo.
Nunca esperó que, en el instante en que estaba a punto de atacar, Nie Yan se diera la vuelta de repente.
¡Ojo de la Verdad!
de Nie Yan se inyectaron en sangre, adquiriendo un intenso rojo escarlata y brillaron con un resplandor aterrador. Con la ayuda del Ojo de la Verdad , divisó una tenue silueta por el rabillo del ojo. A medida que se acercaba, la comisura de su boca se curvó en una mueca de desprecio. "¿Quieres atacarme sigilosamente? ¡ No va a ser tan fácil!" Se giró y arrojó una bolsa de Polvo Destello directamente a la cara del Ladrón . " ¡ Puf! " El polvo brillante liberó una luz deslumbrante y envolvió por completo el área circundante con un resplandor brillante.
Al acercarse Sombra Nocturna, de repente se encontró con su objetivo frente a él, con los ojos inyectados en sangre y brillando con una luz inquietante. Era como si esta luz pudiera revelarlo todo, dejándolo completamente desnudo y expuesto. Se alarmó por dentro. ¿P-podría haberme visto...?
Luego vio una extraña bolsa aparecer en la mano de Nie Yan , y antes de que pudiera reaccionar, un resplandor brillante lo cegó como si mil agujas le estuvieran clavando en los ojos.
¡Maldita sea, maldita sea! Sombra Nocturna sintió una intensa e inminente sensación de peligro. Retrocedió rápidamente activando Retirada Veloz. Sin embargo, como el terreno era rocoso e irregular y había quedado completamente cegado, tropezó con una roca y perdió el equilibrio.
Sin embargo, era un experto destacado en su gremio por algo. Rápidamente se dio cuenta de que su repentina pérdida de visión se debía al objeto del oponente . Recuperó el equilibrio en plena caída y, apoyándose en la mano derecha, realizó una voltereta hacia atrás y aterrizó firmemente sobre sus pies. Sin embargo, en ese mismo instante, se encontró frente a frente con el filo frío de una espada.
de su oponente eran tan rápidos como el rayo!
¡Qué rápido!
Como si hubiera caído en un abismo de desesperación, Sombra Nocturna perdió toda esperanza de sobrevivir. Ante un ataque tan agudo y decisivo, le fue imposible esquivarlo. Solo entonces comprendió por qué Nie Yan pudo matar a Llama Violeta y escapar ileso del cerco.

Continúa leyendo
El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela)
Capítulo 132
El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) Capítulo 131
Estás leyendo el capítulo 131 de El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela), un novela. Conviction, el VRMMO más grande del mundo, era casi como un segundo mundo para la humanidad. Se había integrado en la economía del mundo real, y tanto empresas como particulares buscaban hacer fortuna a través del… Este capítulo tiene publicado el 21 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Renacimiento del Ladrón que Recorrió el Mundo (Novela) tiene 478 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.