Leer El renacimiento de la maliciosa emperatriz de linaje militar (Novela) Capítulo 173 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La invitación que envió la princesa Rong Xin indicaba la tarde del día siguiente. Luo Xue Yan le encargó a Shen Xin que preparara varios regalos para que Shen Miao los llevara a la residencia de la princesa, ya que la princesa Rong Xin la había ayudado en varias ocasiones y, por lo tanto, Luo Xue Yan deseaba expresarle su gratitud.
Para evitar cualquier percance durante el viaje, Shen Qiu había dispuesto varios guardias, e incluso Ah Zhi y Mo Qing los acompañaban. A pesar de ello, Shen Miao no se sentía tranquila durante el trayecto. Jing Zhe y Gu Yu, que iban a su lado, lo notaron y, al darse cuenta de que Shen Miao estaba preocupada por la seguridad del viaje, la consolaron durante un buen rato.
En el carruaje, Shen Miao no dejaba de pensar en cómo responder a las palabras de la princesa Rong Xin. Si la princesa preguntaba por Xie Jing Xing, ¿cómo disiparía sus sospechas? La princesa Rong Xin era muy precavida y, una vez que se le formaba una duda, era muy difícil deshacerse de ella.
Shen Miao sintió un terrible dolor de cabeza.
Jing Zhe sonrió: "¿Qué estará pensando la jovencita para que sea tan serio? Este sirviente no la había visto así desde hace mucho tiempo".
Shen Miao quedó ligeramente atónita y con el corazón aturdido. Tenía razón. Desde su renacimiento, el camino que había recorrido había sido excepcionalmente fácil, pues se basaba en la información de su vida anterior. Incluso los asuntos relacionados con Luo Xue Yan, Shen Xin y Shen Qiu no le resultaban particularmente difíciles. En cuanto a los demás, solo le interesaban sus propios intereses, al igual que a Liu Ying y Pei Lang. ¿Cómo iba a entrometerse en los asuntos ajenos? Ahora se devanaba los sesos buscando una excusa para Xie Jing Xing, pero ¿qué relación había entre ellos para que se esforzara tanto?
Shen Miao empezó a enfadarse consigo misma, consciente de su terquedad y de que podía obsesionarse con lo que fuera. Una voz en su interior le decía que Xie Jing Xing era el culpable de estos problemas y que él debía resolverlos. Sin embargo, otra voz no soportaba la idea de que Xie Jing Xing se encargara solo de este asunto tan delicado.
Después de todo, permitir que Xie Jing Xing reapareciera ante la princesa Rong Xin con la identidad del príncipe Rui de Gran Liang, ya fuera para la princesa Rong Xing o para Xie Jing Xing, era simplemente demasiado cruel.
Sin que Shen Miao lo supiera, y sin haber pensado en ninguna medida, el carruaje llegó a la entrada de la residencia de la princesa. Los sirvientes ya conocían a Shen Miao y, naturalmente, la recibieron con respeto. Shen Miao les indicó a Mo Qing y a los demás que se quedaran en la puerta para ayudar a trasladar los regalos para la princesa Rong Xin al almacén. Después, la doncella del palacio la acompañó al interior.
La llevó directamente a la habitación de la princesa Rong Xin.
Aunque la princesa Rong Xin no solía frecuentar la corte y era de carácter discreto, su residencia era espaciosa y majestuosa. Tras el fallecimiento de su esposo, la princesa Rong Xin vivió como viuda y no se preocupaba demasiado por las posesiones materiales. Su habitación era sencilla y austera, y al entrar se percibía una sensación de frialdad.
La princesa Rong Xin estaba tomando una sopa dulce que habían enviado desde las cocinas cuando, al ver llegar a Shen Miao, ordenó a los sirvientes que le trajeran un tazón. Sonrió y dijo: “Este es un chef recién contratado que prepara deliciosos bocadillos y sopa dulce. No sé si le gustará o no, pero BenGong opina que es mejor que la del Palacio. Pruébela”.
Shen Miao le dio las gracias a la princesa Rong Xin y tomó el cuenco para probar. No le gustaban especialmente los dulces y, al ver la expresión de la princesa Rong Xin, no estaba bien rechazarlos. Mientras comía, observaba atentamente la expresión de la princesa.
La princesa Rong Xin lucía mucho mejor que en aquel encuentro en el Palacio. Su rostro estaba más sonrosado y su ánimo era más alentador, pues sonreía. Shen Miao comentó: “La princesa luce mucho mejor”.
“La enfermería había recibido recientemente una hierba medicinal poco común, y en las cocinas la preparaban a fuego lento todos los días para que BenGong la bebiera. Era difícil que BenGong no mejorara”. La princesa Rong Xin suspiró: “Qué suerte. Antes se pensaba que era difícil encontrar esta hierba medicinal, y no se esperaba encontrarla justo ahora”. Había cierta sorpresa en su voz.
Shen Miao siguió la conversación de la princesa Rong Xin, pero sintió algo extraño. A la princesa Rong Xin no le preocupaban las trivialidades, e incluso en una charla informal solía expresar su opinión sobre temas interesantes, por lo que no había necesidad de mencionarle este asunto en concreto. Sin embargo, Shen Miao no lograba comprender el significado profundo de sus palabras.
Inicialmente, ella había pensado que la princesa Rong Xin preguntaría hoy sobre el asunto de Xie Jing Xing y no esperaba que la princesa Rong Xin ni siquiera lo mencionara, por lo que ella tampoco tenía intención de hacerlo. En cambio, la conversación derivó hacia el matrimonio de Shen Miao, que el emperador Wen Hui había reprimido hacía unos días.
“Antes, el Hermano Mayor Imperial estaba obsesionado con eso y parecía desear tanto que fueras su nuera que incluso BenGong lo consideró inapropiado. Sin embargo, después de tu partida aquel día, BenGong fue personalmente a ver al Hermano Mayor Imperial para suplicarle clemencia y esperar que desistiera de la idea, pero el Hermano Mayor Imperial se negó. Después, todo fue gracias a la afortunada influencia del Príncipe Rui”. Miró a Shen Miao con una sonrisa: “¿No se suponía que el General Shen había averiguado el motivo y te lo había contado?”.
Shen Miao asintió con la cabeza y comenzó a ponerse en guardia.
“Aunque estas palabras fueron algo traicioneras, BenGong tampoco desea que el Gran Liang tenga ambiciones sobre Ming Qi. Pero hay que agradecer al Príncipe Rui, pues si no hubiera dicho esas palabras, el Hermano Mayor Imperial no habría cambiado de opinión y vuestro matrimonio no se habría visto frustrado de esta manera.”
Shen Miao permaneció en silencio, pues hablar en ese momento podría ser contraproducente. Sin embargo, no esperaba que la princesa Rong Xin le tomara la mano de repente y, con una sonrisa, le dijera: “BenGong se dio cuenta de que la relación entre usted y el príncipe Rui de Gran Liang no era superficial. Después de todo, BenGong es mucho mayor que usted y tiene mucha más experiencia que usted. El príncipe Rui tiene un carácter especial, y BenGong sabe que usted es joven y, por lo tanto, susceptible a ser engañada. Pero no esperaba que, precisamente por lealtad, hablara en este momento tan crucial. BenGong pensó que si lo había dicho a propósito, se sentía un poco cohibido”.
La princesa Rong Xin no había tenido esa actitud hacia el príncipe Rui anteriormente. Debido a la enorme diferencia entre cómo era antes y cómo era ahora, Shen Miao se volvió muy cautelosa, pero sin mostrar el menor nerviosismo, dijo con una suave sonrisa: “El príncipe Rui es un líder nato y la hija de este funcionario no es más que una simple doncella; naturalmente, son incomparables. Tampoco soy tan arrogante como para creer que el príncipe Rui intercedería por mí”. Estas palabras negaban diplomáticamente cualquier relación íntima con el príncipe Rui.
“BenGong sabe que eres tímido” dijo la princesa Rong Xin, quien se mostró particularmente excéntrica ese día. “BenGong no se lo contaría a nadie.
Shen Miao quiso hablar, pero la princesa Rong Xin cambió de tema con un simple giro de cabeza.
La princesa Rong Xin estaba especialmente animada hoy y conversó largamente con Shen Miao. Cuando se mencionó al príncipe Rui, Shen Miao pensó que la princesa Rong Xin seguiría preguntando, pero ella cambió de tema y preguntó por los jóvenes que Luo Xue había ayudado a elegir para Shen Miao.
Desde la tarde hasta la noche, la princesa Rong Xin parecía no querer dar por terminada la charla del día y despedir a Shen Miao. Shen Miao estaba algo confundida sobre las intenciones de la princesa Rong Xin.
Jing Zhe y Gu Yu deseaban que Shen Miao regresara pronto, pues los caminos eran peligrosos de noche, ya que no se veía el sendero por donde circulaba el carruaje. Pero se trataba de la residencia de la princesa, y ni ella ni Shen Miao habían dicho nada al respecto, así que ¿cómo podían ellos, dos simples sirvientes, decir algo?
Cuando se terminó la última tetera, la princesa Rong Xin se levantó. Jing Zhe y Gu Yu suspiraron para sus adentros, pensando que la princesa Rong Xin tenía un interés inusual ese día y que por fin podrían regresar. Para su sorpresa, la princesa Rong Xin tomó amablemente la mano de Shen Miao y sonrió: “Acompáñame a dar una vuelta por el patio”.
Jing Zhe y Gu Yu se quedaron boquiabiertos. La princesa Rong Xin había vivido allí durante tantos años y solía pasear por su propio patio a diario, así que, sin ton ni son, ¿por qué permitir que Shen Miao, una invitada, diera un paseo por el patio? Además, estaba completamente oscuro y hacía mucho frío afuera, ¿por qué la necesidad de pasear por el patio? ¿Acaso no temían resfriarse? ¿Es que las princesas de las familias imperiales eran todas tan excéntricas?
Sin embargo, Shen Miao lo comprendió. Era obvio que la princesa Rong Xin tenía otros asuntos entre manos, y la invitación que le había hecho a Shen Miao para que fuera a su residencia no era simplemente para charlar con ella. La princesa Rong Xin sin duda tenía sus propios planes.
Pero Shen Miao no tenía forma de rechazarlo.
Ella dijo: “De acuerdo”.
Para sorpresa de Jing Zhe y Gu Yu, el “patio” al que la princesa Rong Xin llevó a Shen Miao era un patio lateral. No había farol en las puertas y la placa era ilegible.
La princesa Rong Xin tomó de la mano a Shen Miao al entrar en la habitación y sonrió: “Este patio es Xing Zheng Yuan”.
El corazón de Shen Miao latía con fuerza y sabía lo que la princesa Rong Xin diría a continuación.
Efectivamente, cuando la princesa Rong Xin entró en la habitación, cogió los pequeños juguetes de la estantería con aire nostálgico y sonrió mientras decía: “Aquí es donde se alojaba Jing Xing”.
Jing Zhe y Gu Yu, que venían detrás, sintieron que las palabras sonaban un poco extrañas. Allí se alojaba el pequeño marqués de la familia Xie.
Jing Xing no tuvo madre durante su infancia. Tras la partida de Yu Qing, Ben Gong sintió lástima por su corta edad y se enfureció con la problemática familia del marqués de Lin An, que había provocado un incendio en el patio interior. La vida de Yu Qing fue amarga y, al final, se ganó la reputación de ser una esposa celosa. Sin embargo, en aquel entonces, la señora Fang aprovechó un resquicio legal, y no se podía recurrir al poder imperial para detenerla, pues esto solo acarrearía infamia a Yu Qing. Ben Gong, primero enfadado y luego temeroso de que la señora Fang tomara medidas siniestras, llevó a Jing Xing de vuelta a la residencia de la princesa para criarlo.
“Jing Xing es muy traviesa desde que nació y es muy cercana a BenGong. BenGong no tenía ningún hijo y pensó que sería bueno que Jing Xing se criara a su lado, por lo que construyó este Xing Zheng Yuan para Jing Xing.”
Mientras la princesa Rong Xin hablaba de estas cosas, seguía suspirando. Con su descripción, Shen Miao casi podía imaginarse a un bebé envuelto en pañales. Lo afortunado de Shen Miao era que sus padres estaban sanos y salvos y la mimaban mucho. Aunque, debido a las provocaciones de la segunda y tercera familia Shen, existía cierto distanciamiento, este podía remediarse. Sin embargo, cuando nació Xie Jing Xing, no tenía madre.
En otras palabras, cuando nació, con la falsa identidad de Ming Qi, desempeñó un papel lamentable y desfavorable.
“Jing Xing se crió muy bien en casa de BenGong, y el marqués de Lin An vino varias veces a buscarlo, incluso a través del emperador, pero BenGong no lo reconoció. Sin embargo, tiempo después, la señora Fang dio a luz a dos hijos y entonces BenGong devolvió a Jing Xing”. La princesa Rong Xin se giró y miró a Shen Miao: “¿Sabes por qué?”.
Shen Miao lo pensó un momento antes de decir: “Porque el Pequeño Marqués era el hijo Di de la residencia del Marqués de Lin An y debería heredar dicha residencia. Si el Pequeño Marqués siguiera viviendo en la residencia de la Princesa, la señora Fang y los dos hijos Shu de la familia Xie se aprovecharían de la situación y, en el futuro, el puesto de Marqués de Lin An también caería en manos de los dos hermanos”.
La princesa Rong Xing sonrió al oírlo: “BenGong sabía desde hace tiempo que eras una persona muy perspicaz. Cuando yo tenía tu edad, nadie lo hubiera pensado”.
Shen Miao sonrió dulcemente y no expresó su opinión. Naturalmente, una joven que no había dado a luz no planearía tener un hijo, y mucho menos con antelación. Pero ella ya tenía dos hijos, así que si se trataba de Wan Yu y Fu Ming, también los dejaría regresar. Al fin y al cabo, eran sus hijos, ¿cómo iba a permitir que otros se los llevaran?
Aunque Jing Xing regresó, su relación con BenGong seguía siendo muy buena. Siempre se ha dicho que la sangre tira, así que BenGong temía que, si bien se llevaba bien con el marqués de Lin An, este, con sus provocaciones, terminara sintiéndose resentido con BenGong y Yu Qing. Pero para sorpresa de BenGong, su relación con el marqués de Lin An no era tan buena. Por muy bien que lo tratara, no le era indiferente. A veces, BenGong pensaba que él y el marqués de Lin An no parecían padre e hijo, así que ¿cómo iba a existir un caso de lazos familiares tan fuertes?
El corazón de Shen Miao se aceleró, pues el significado de las palabras de la princesa Rong Xin era demasiado poderoso.
La princesa Rong Xin tomó un pequeño espejo del estante y dijo: “En realidad, no solo no se parece al marqués de Lin An, sino que tampoco se parece a Yu Qing. El marqués de Lin An era militar, pero tenía cierta indecisión, por lo que a veces se confundía; de lo contrario, no se habría dejado engañar por una mujerzuela como la señora Fang. Yu Qing fue una ingenua, pues se enamoró perdidamente de ese hombre, pero al final perdió la vida y dejó que su hijo sufriera. El carácter de Xie Jing, en cambio, era muy diferente al de ambos”.
Jing Xing era de carácter muy obstinado, pero muy decidido en sus acciones. Una vez obtuvo una valiosa espada que su buen amigo tenía en alta estima. El amigo no dijo nada, pero la vio. Después, Jing Xing contó que le había gustado el espejo de su amigo y que había usado su valiosa espada como moneda de cambio.
“BenGong le preguntó por qué había mentido si era obvio que no le gustaba el espejo, y él le respondió a BenGong que era porque no le gustaba esa preciada espada.”
“Parecía tener muy claro lo que quería y lo que no desde pequeño. Ni siquiera miraba lo que no le interesaba y se aferraba con fuerza a lo que deseaba desde el primer momento. Siempre sonreía y caía bien a las chicas, pero nunca les mostró ningún interés especial. De hecho, es más indiferente que nadie.”
La princesa Rong Xin miró fijamente a Shen Miao, y por un instante, Shen Miao sintió que la princesa Rong Xin y Xie Jing Xing se parecían en algunos aspectos. Sobre todo cuando miraban fijamente a alguien; parecían tener la capacidad de leerle el alma. Esa poderosa sensación de opresión había resurgido una vez más de esta princesa imperial.
Entonces abrió la boca para hablar: “BenGong pensaba que tal vez, a sus ojos, el marqués de Lin An era algo innecesario, así que desde el principio no lo trató con afecto. BenGong siempre había creído que era alguien a quien debía aferrarse con fuerza, pero ahora parecía que se equivocaba. BenGong también era alguien a quien no necesitaba, ¿verdad?”.
Esta palabra, 'correcto', iba dirigida a Shen Miao para que respondiera.
Jing Zhe y Gu Yu ya habían sido retirados por Yang GuGu, la funcionaria personal de la princesa Rong Xin, y en ese momento no había nadie más en la habitación. Shen Miao escuchó en silencio antes de hablar: “El pequeño marqués tiene a la princesa en su corazón”.
“Shen Miao, BenGong sabe que eres excepcionalmente inteligente y tienes una gran intuición, así que no es necesario que lo convenzas” dijo la princesa Rong Xin con una risa fría. “Si de verdad quisieras a BenGong, ¿por qué lo engañarías con la noticia de su supuesta muerte? ¿Cómo podrías quedarte de brazos cruzados mientras sufre y pasa noches en vela por la noticia de su muerte? Es obvio que todo estaba planeado desde el principio, pero aun así tuviste que engañarlo para ganarte su confianza y sinceridad. Es evidente que tenías razón, pero te niegas a reconocerlo y sigues usando excusas poco convincentes. Shen Miao, dile a BenGong si a esto le llamas quererlo de verdad.
Cuando se pronunció la última frase, el tono fue muy cortante, como si hubiera ira en el interrogatorio.
A Shen Miao se le encogió el corazón. Al final, lo supo.
Sin embargo, ella no podía admitirlo.
Había muchos asuntos de los que, aunque se conociera el final, no se podía hablar. Incluso con pruebas concluyentes, no se podía decir nada. La princesa Rong Xin era la princesa de Ming Qi, mientras que Xie Jing Xing era el príncipe Rui de Gran Liang. Una vez confirmada esta información y revelada por ella, Shen Miao no podía prever el daño que le causaría a Xie Jing Xing. No podía confesarlo impulsivamente.
Aunque la princesa Rong Xin lo hubiera afirmado en su corazón.
Ella dijo: “La hija de este funcionario no entiende de qué está hablando la princesa”.
La princesa Rong Xing la miró con desprecio. La amabilidad y la gentileza que antes la caracterizaban habían desaparecido, reemplazadas por la mirada de una superiora que observaba a una inferior con la arrogancia de quien podría pisotear hasta a una hormiga. Esta era la expresión más común de la familia Fu, y Shen Miao la presenciaba a diario. De repente, sintió repugnancia. No era odio hacia la princesa Rong Xin, sino más bien hacia la sangre de la familia Fu que corría por sus venas, lo que los hacía similares cuando usaban diferentes medios para lograr el mismo fin. La princesa Rong Xin preguntó: "¿Sabes del crimen de mentir a la familia imperial?".
“Delito de engañar al monarca” respondió Shen Miao.
“Colaborar con el enemigo para traicionar al país y engañar al monarca. Estas palabras bastan para que ejecuten a toda tu familia e impliquen a nueve ramas. Ya lo has visto en el caso de Shen Wan. ¿Sabes lo que le estás diciendo a BenGong? ¿Qué clase de mentiras le estás contando a BenGong?”
“¿No derramarás una lágrima hasta ver el ataúd?” La voz de la princesa Rong Xin era escalofriante. “Si BenGong te quiere muerto, no tendrá problema. Si no puedes satisfacer sus deseos, solo tendrá que contárselo al Hermano Mayor Imperial, y será una calamidad para tu familia Shen. ¿Acaso por tu terquedad quieres que tus padres y tu hermano mayor paguen con sus vidas?
Shen Miao dijo: “La hija de este funcionario no dijo nada”.
Shen Miao guardó silencio.
La princesa Rong Xin habló lentamente: “Ahora dile a BenGong, ¿es el príncipe Rui el Xie Jing Xing que murió en el campo de batalla?”
“No lo es” dijo Shen Miao con firmeza, sin titubear. Era como si todas las amenazas anteriores se hubieran convertido en humo, sin dejar rastro en su corazón.
“¡Shen Miao!” exclamó la princesa Rong Xin, furiosa. “¡BenGong castigará a la familia Shen!
“Todo requiere pruebas.”
“Mientras BenGong esté dispuesto, incluso sin pruebas, se te puede castigar.”
Shen Miao sintió una punzada de risa amarga. La familia Fu siempre era así, tan prepotente. Incluso con la aparentemente justa princesa Rong Xin, si se trataba de un asunto que querían resolver, no dudarían en usar su poder imperial para intimidar.
Los seres humanos eran complejos. La naturaleza humana era egoísta.
“BenGong te lo preguntó una vez más. ¿Es el príncipe Rui, Xie Jing Xing?”
"No lo es."
La princesa Rong Xin estuvo a punto de estallar de ira. Normalmente admiraba la serenidad de Shen Miao ante las adversidades, pero cuando esta se dirigía a ella, la princesa Rong Xin sintió que se enfrentaba a una persona sin el menor defecto. Una mujer normal se habría asustado, pero Shen Miao no mostró ningún temor.
“Que venga alguien” dijo la princesa Rong Xin con rostro serio. “Ve y llévate a Shen Miao...
Antes de que pudiera terminar la frase, el resto de las palabras se le atragantaron.
Una figura vestida de púrpura saltó por la ventana. Entró por la ventana trasera y, como no había nadie vigilando el patio, nadie la vio. Vestía una túnica de brocado púrpura oscuro con bordados de hilo dorado en las esquinas, un detalle que la princesa Rong Xing conocía muy bien.
Tras entrar en la habitación, se detuvo a observar el lugar con calma antes de acercarse con aire despreocupado a Shen Miao. Se movía con la naturalidad de quien está en casa y se detuvo frente a la princesa Rong Xin. Luego, con voz pausada, dijo: “Es tímida. Rong Yi, no la asustes”.
La princesa Rong Xin permaneció en silencio tras ver a aquella persona, inmóvil y sin expresión. Al oír “Rong Yi”, señaló con el dedo hacia el otro lado, pero fue incapaz de articular palabra.
En la habitación, no muy espaciosa, la luz de la lámpara oscilaba levemente mientras aquella persona jugaba con el travesaño del pulgar, llevando puesta una media máscara plateada. Bajo la fría luz de la máscara, se vislumbraban unos labios rojos con una leve sonrisa, pero no se percibía ninguna sensación de calor.
Shen Miao miró a Xie Jing Xin con incredulidad. Jamás imaginó que Xie Jing Xing se atrevería a aparecer en ese momento. ¿Cómo podía presentarse en la residencia de la princesa sin llamar la atención? Para la princesa Rong Xin, Xie Jing Xing había muerto en el campo de batalla del norte de Jiang hacía dos años, y si reaparecía, no solo se desataría una gran conmoción en Ming Qi, sino que, además de suplantar la identidad del príncipe Rui, se le acusaría de ser explorador, espía o traidor.
¿Cómo se atrevió?
La princesa Rong Xin lo señaló y tembló antes de preguntar: "¿Cómo llamaste a BenGong?"
El joven vestido de púrpura que se encontraba en la habitación era de alta estatura mientras extendía lentamente la mano para quitarse la máscara.
Cuando se retiró la máscara, se pudieron ver claramente sus rasgos faciales excepcionales.
Una belleza sin parangón.
Aquellos ojos, siempre llenos de un brillo travieso y sonrisas pícaras, ahora contrastaban con sus labios, que mostraban una leve mueca de burla. La mirada pícara se había desvanecido, dejando al descubierto indiferencia y orgullo.
Un Xie Jing Xing desconocido. Un joven completamente distinto del apuesto y deslumbrante muchacho de antaño, aunque en su físico aún se vislumbraba un vago atisbo de su juventud. Solo que la arrogancia había sido reprimida, reemplazada por un peligro aterrador.
Luego se volvió a poner la máscara, pero lo hizo con desgana mientras hablaba con cierta pereza: "Confío en que Rong Yi esté bien".
La princesa Rong Xin quedó atónita durante un largo rato y pareció recobrar el sentido justo entonces.
Ella miró a Xie Jing Xing y lo examinó con una mirada desconocida antes de hablar en un tono ininteligible: "¿BenGong debería llamarte Príncipe Rui o Xie Jing Xing?"
La alienación y la actitud defensiva presentes en esas palabras impactaron a Shen Miao.
Antes había imaginado cómo sería la escena cuando Xie Jing Xing se encontrara con la princesa Rong Xin, pero no se imaginó que sería como ahora. El afecto familiar se había convertido en una farsa y una broma, y la efímera relación entre la familia de la princesa Rong Xin y la princesa se había vuelto tan hostil que resultaba asombroso.
Xie Jing Xing dijo: “Como desee la princesa”.
“¿Las hierbas medicinales las enviaste tú?” preguntó la princesa Rong Xin.
Xie Jing Xing solo sonrió y no respondió.
La princesa Rong Xin también sonrió: “BenGong no se atrevería a aceptar las cosas del príncipe Rui sin recibir nada a cambio. Hay que tener en cuenta que el precio de estas hierbas medicinales no es bajo. BenGong dará instrucciones para que envíen el dinero a la residencia del príncipe Rui. Muchas gracias, príncipe Rui”.
“No hace falta” dijo Xie Jing Xing.
“¿Qué hace aquí el príncipe Rui?” La voz de la princesa Rong Xin era cortés pero vigilante, a diferencia de cómo se enfrentaría a un “hijo” resucitado. Era una confrontación directa con un extraño, y se podría decir que el tono que empleó era el de quien se enfrenta a un enemigo.
“Ella no sabe nada” dijo Xie Jing Xing señalando a Shen Miao con la barbilla. “Pregúntenme directamente cualquier duda que tenga la princesa. No hay necesidad de complicarle las cosas.
“¿Cómo me atrevería a complicarle las cosas?” La princesa Rong Xin rió fríamente, pero su tono era algo complicado.
“Me alegra que las cosas no sean difíciles” dijo Xie Jing Xing, acercándose y tomando a Shen Miao por los hombros, sin importarle su expresión. “Respecto al asunto de hoy, el príncipe vendrá personalmente otro día a dar explicaciones. No es necesario involucrar a otros en ningún malentendido que la princesa tenga con él.” Sonrió con los labios. “La residencia del príncipe Rui siempre está disponible.
Tras terminar, no le importó la expresión de la princesa Rong Xin, dio unos pasos y salió por la ventana.
Shen Miao quedó atónita ante las acciones de Xie Jing Xing y no reaccionó al ser sacada de la residencia de la princesa. Jamás imaginó que Xie Jing Xing se atrevería a presentarse con tanta arrogancia en la residencia y revelar su identidad a la princesa Rong Xin. Si bien Xie Jing Xing y la princesa Rong Xin habían tenido una relación casi maternal, eso pertenecía al pasado. Xie Jing Xing era ahora de Gran Liang, y su nacionalidad diferente acarrearía cambios en muchos aspectos, sobre todo dada su posición.
Por ejemplo, cuando la princesa Rong Xin vio hoy a Xie Jing Xing, Shen Miao pensó que la princesa Rong Xin estaría histérica, haría preguntas con ira o lloraría de dolor. Sin embargo, la primera reacción de la princesa Rong Xin fue ponerse a la defensiva.
Su gélida ironía y su mordaz sátira, junto con sus indagaciones silenciosas, se realizaban con cortesía, sin resultar incómodas. Esta contención emocional solo reflejaba un hecho: la princesa Rong Xin desconfiaba más que se alegraba del resucitado Xie Jing Xing.
Las palabras que la princesa Rong Xin había llegado a sus oídos.
“Parecía tener muy claro lo que quería y lo que no desde pequeño. Ni siquiera miraba lo que no le interesaba y se aferraba con fuerza a lo que deseaba desde el primer momento. Siempre sonreía y caía bien a las chicas, pero nunca les mostró ningún interés especial. De hecho, es más indiferente que nadie.”
¿Acaso Xie Jing Xing sabía que ese día llegaría, y por eso las relaciones familiares que “no deseaba” no se debían a un verdadero rechazo, sino a una necesidad imperiosa? Porque una vez que las tuviera, llegaría el día en que las perdería. Sus seres queridos se convertirían en enemigos acérrimos, y aquellos ojos, antes compasivos y cariñosos, se volverían defensivos. Siendo así, sería mejor ser extraños desde el principio. Sin cercanía alguna, no habría ningún momento de resentimiento que esperar.
Shen Miao sintió de repente una profunda inquietud.

Continúa leyendo
El renacimiento de la maliciosa emperatriz de linaje militar (Novela)
Capítulo 174
El renacimiento de la maliciosa emperatriz de linaje militar (Novela) Capítulo 173
Estás leyendo el capítulo 173 de El renacimiento de la maliciosa emperatriz de linaje militar (Novela), un novela. Shen Miao, la hija Di de una familia militar, era pura, tranquila, amable y gentil. Debido a su insensato amor por el príncipe Ding, se vio obligada a convertirse en su esposa. Después de seis años de ayudar a su… Este capítulo tiene publicado el 11 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El renacimiento de la maliciosa emperatriz de linaje militar (Novela) tiene 313 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.