Leer El renacimiento de la maliciosa emperatriz de linaje militar (Novela) Capítulo 147 online gratis en español

En la calle Yan Qing, en la residencia de la familia imperial Qin, si bien el reino Qin era más próspero que el reino Ming Qi, no alcanzaba el poderío del Gran Liang, quien podía adquirir residencias en toda la calle. Su ubicación se encontraba a la entrada de la calle, deliberadamente alejada de la residencia del príncipe Rui. La princesa Ming An estaba sentada en la habitación, rodeada de exquisitos bocadillos y té, pero su semblante reflejaba disgusto. Ese día, la princesa Ming An había reprendido a varias sirvientas sin motivo aparente, y nadie sabía qué la había enfadado. “¿Todavía no hay noticias de Xie Chang Wu?” preguntó la princesa Ming An a sus sirvientes. Esa persona negó con la cabeza. Con un estruendo, la princesa Ming An estrelló violentamente la taza que tenía delante contra el suelo y exclamó furiosa: “¡Gente inútil!”. Los presentes estaban acostumbrados a las excentricidades de la princesa Ming An y no se atrevían ni a respirar fuerte. La princesa Ming An, sumamente molesta, simplemente se levantó y salió al patio. Nadie sabía cómo Xie Chang Wu y Xie Chang Chao manejaban los asuntos. Ese día ya habían arrebatado a Shen Miao de las manos de la familia Shen, pero demoraron en actuar y, finalmente, Shen Miao regresó sana y salva a la mansión Shen. Al enterarse del regreso de Shen Miao, la princesa Ming An estuvo a punto de estallar. Inmediatamente envió a alguien a transmitir un mensaje a los hermanos Xie, descargando su ira contra ellos. Xie Chang Wu le respondió indicándole que la informaría de los planes más tarde. Por un lado, la princesa Ming An debía estar alerta para que HuangFu Hao no se enterara del asunto, y por otro, debido a su confinamiento, su corazón estaba frustrado y solo podía esperar en la residencia noticias de Xie Chang Wu. Al final, la espera se prolongó durante varios días y, finalmente, no pudo contenerse y estalló en ira. Planeaba que los hermanos Xie pagaran las consecuencias. No había nadie en este mundo que pudiera vivir sin cumplir la tarea que les había encomendado. Justo cuando iba a llamar a alguien para que buscara a los hermanos Xie, vio a un sirviente corriendo hacia el otro lado de la línea. Al ver que no había nadie alrededor, le entregó en secreto una carta a la princesa Ming An: “Alteza, esta carta es enviada por el Segundo Joven Maestro de la familia Xie”. La princesa Ming An quedó atónita, pues no comprendía por qué Xie Chang Wu se había atrevido a enviarle una carta. La abrió rápidamente para leerla y, tras hacerlo, la frustración en su rostro desapareció. Luego, rompió la carta en pedacitos antes de decirle alegremente a la doncella del palacio: “Ve y elige un atuendo brillante y hermoso para BenGong, y ve y escoge algunas joyas del cofre. BenGong elegirá con cuidado”. Los sirvientes tenían ciertas dudas. Si la princesa Ming An no salía de la residencia, ¿para quién se arreglaba? Además... ¿Qué sentido tenía arreglarse? Aunque estaban desconcertados, nadie se atrevió a provocar a la princesa Ming An, y simplemente hicieron lo que ella decía y la vistieron según sus deseos. El día transcurrió con rapidez, como si el tiempo corriera como agua, y la noche invernal cayó enseguida. Al anochecer, empezó a nevar, pero no era una nieve ligera; los copos parecían volar como plumas de ganso. Las noches invernales eran gélidas, e incluso los vigilantes nocturnos pasaban de largo sin inmutarse. Toda la capital Ding estaba en silencio. A las 11 pm (horario actual: de 11 pm a 1 am), el lago Wan Li estaba muy tranquilo. El restaurante junto al lago Wan Li permaneció abierto toda la noche, repleto de gente bebiendo y divirtiéndose, pero fuera no había nadie. Incluso las ventanas de los burdeles estaban cerradas a cal y canto. En aquella noche tan fría, el viento azotaba la cara como cuchillas. Las mujeres temían que el viento congelara el vino y lo echara a perder. En medio del lago Wan Li, las pocas embarcaciones de recreo que quedaban habían dejado de navegar. Como era invierno, la superficie del lago estaba congelada, impidiéndoles moverse. Las embarcaciones estaban varadas en el agua, creando una escena sumamente desoladora. Pero hoy había alguien en la embarcación de recreo que estaba congelada en medio del lago. Xie Chang Wu, sentado en la barca de recreo, se frotaba las manos con inquietud. Tal vez lo atormentaba la conciencia por haber robado, o quizás la preocupación de Xie Chang Chao, quien le había comentado que la gente de Shen Xin seguía buscándolos en secreto, lo había puesto tan nervioso que ni siquiera había traído calentadores de manos ni se había atrevido a encender fuego para calentarse. Iba bastante abrigado, pero hacía mucho frío junto al agua y, además, hacía días que no se encendía fuego en la barca, así que el frío calaba hasta los huesos. Cuando Xie Chang Wu miró por la ventana del barco de recreo, no vio a nadie, lo que le provocó cierta ansiedad. En la carta, Xie Chang Chao decía que se encontrarían en un barco de recreo en el lago Wan Li, en plena noche. Se decía que en la capital Ding se registraba todo y que los espías de Shen Xin estaban por todas partes, por lo que no era seguro salir. Como nadie se acercaba al lago Wan Li en invierno, nadie los vería, lo que lo hacía seguro. Cuando la princesa Ming An viera con sus propios ojos la humillación de Shen Miao, sin duda se alegraría. El viento soplaba con fuerza en la superficie del lago y el restaurante más cercano tenía las ventanas bien cerradas, por lo que nadie se percataría del alboroto. El momento era propicio y las condiciones geográficas y sociales eran favorables. Todo estaba a salvo. Aunque Xie Chang Wu no estaba del todo convencido, Xie Chang Chao ya lo había organizado todo, así que no le quedó más remedio que aceptarlo. El problema era que, al acercarse la hora de ZiShi (entre las 11 de la noche y la 1 de la madrugada) y no llegara nadie, empezó a preocuparse. Justo cuando lo pensaba, oyó un leve movimiento afuera. Xie Chang Wu se sobresaltó y abrió la ventana con cierta alegría. En efecto, vio una figura que se acercaba a lo lejos; la figura llevaba a otra persona en brazos. Xie Chang Wu creyó que se trataba sin duda de Xie Chang Chao con Shen Miao y suspiró aliviado mientras se dirigía a la proa del barco para darle la bienvenida. A medida que aquella persona se acercaba, Xie Chang Wu se dio cuenta de que algo no andaba bien. Xie Chang Chao no era tan alto como aquella persona, y su complexión no se parecía a la suya. Sintió cierta inquietud. Justo cuando iba a retirarse, la otra persona encendió una antorcha y una voz familiar resonó: “¡Xie Chang Wu, ¿qué tramas?!”. Xie Chang Wu miró atónito y vio que la persona que se acercaba era un guardia que llevaba en brazos a lo que parecía ser la princesa Ming An. La princesa Ming An estaba extremadamente disgustada. En la carta que Xie Chang Wu le entregó, se indicaba que se encontraran en el lago Wan Li a altas horas de la noche, en ZiShi (hora actual: entre las 11 p. m. y la 1 a. m.). El país Qin gozaba de un clima favorable durante todo el año, similar a la primavera, por lo que no estaba acostumbrada al frío del invierno Ming Qi. Por ello, tenía tanto frío que no dejaba de estornudar. Temiendo que HuangFu Hao la descubriera, la princesa Ming An solo pudo ir acompañada de sus guardias secretos y se marchó en silencio. Para sorpresa de todos, Xie Chang Wu optó por encontrarse con ella en una barca de recreo, permitiendo que solo un guardia la acompañara y dejando al resto afuera. La princesa Ming An era ya de por sí extremadamente delicada, y si no hubiera sido por la posibilidad de presenciar un espectáculo de Shen Miao, cuya vida pendía de un hilo, no se habría visto obligada a salir. Al ver a Xie Chang Wu, la ira comenzó a hervirle en el estómago. Xie Chang Wu preguntó: "¿Por qué está aquí Su Alteza la Princesa?" “Xie Chang Wu, ¿te has vuelto loco?” dijo la princesa Ming An enfadada. “¿Acaso no fuiste tú quien llamó a BenGong para que disfrutara del estado lamentable de Shen Miao? ¿Qué clase de tonterías estás diciendo ahora? Xie Chang Wu se quedó algo perplejo. Aunque la carta de Xie Chang Chao indicaba que deseaba que Xie Chang Wu invitara a la princesa Ming An para que disfrutara del evento y así calmar su temperamento, Xie Chang Wu se lo pensó dos veces. Temía que, si surgía algún incidente, involucrar a la princesa Ming An solo empeoraría las cosas. Además, la situación no estaba exenta de problemas, y si la princesa Ming An llegaba y Shen Miao no era humillada, entonces la princesa Ming An se enfurecería aún más. ¿Qué sucedería entonces? Por lo tanto, Xie Chang Wu no invitó a la princesa Ming An. Pero la princesa Ming An apareció de nuevo y dijo que Xie Chang Wu la había invitado. Una fuerte sensación de inquietud se apoderó de Xie Chang Wu. Cuando la princesa Ming An vio la expresión de desconcierto en el rostro de Xie Chang Wu, se disgustó aún más: “Xie Chang Wu, ¿estás jugando con BenGong?”. “Este funcionario no se atreve” dijo Xie Chang Wu, empapado en sudor. “Es que este funcionario realmente no le escribió una carta a Su Alteza la Princesa. Al oír esto, la princesa Ming An exclamó enfurecida: “Ya que no le has escrito una carta a BenGong, explícale por qué estás aquí. Tal como indica la carta, has venido esta noche para infligirle a Shen Miao un dolor indescriptible. ¿Por qué no se lo has dicho a BenGong?”. Xie Chang Wu se quedó sin palabras, y un temor reprimido lo invadió. Aquella carta revelaba todos sus planes, secretos que solo él y Xie Chang Chao conocían. Si Xie Chang Chao le había escrito esa carta a la princesa Ming An, ¿por qué lo había hecho? Solo pudo decir: “Este funcionario piensa así. Shen Miao está en manos de su hermano menor, y estoy esperando su llegada”. “¿Xie Chang Chao?” La princesa Ming An frunció el ceño. “¿Ustedes, hermanos, no están juntos? Xie Chang Wu no se atrevió a mencionar el hecho de que Xie Chang Chao llevaba varios días desaparecido y solo pudo decir vagamente: “Por temor a levantar sospechas, el Tercer Hermano Menor y este funcionario actúan por separado”. La princesa Ming An no sospechaba nada y, tras pensarlo un poco, preguntó: "¿Estás diciendo que el regreso de Shen Miao a la mansión Shen fue una trampa que Shen Xin y la princesa Rong Xin planearon juntas? ¿Es cierto?" El corazón de Xie Chang Wu dio un vuelco. “Es cierto”. En realidad, Xie Chang Wu también tenía algunas dudas, ya que todo aquello era solo la versión de Xie Chang Chao. Pero ahora no le quedaba más remedio que creerle a Xie Chang Chao, y nunca había dudado de que la carta sobre su mesa fuera falsa. Al fin y al cabo, aparte de Xie Chang Wu, no había nadie en el mundo capaz de imitar la letra de Xie Chang Chao. Además, era imposible que alguien conociera el código secreto que utilizaban los dos hermanos. La princesa Ming An se frotó las manos, probablemente porque tenía un frío inusual, y le gritó a Xie Chang Wu: "¿Cuándo viene exactamente Xie Chang Chao?" Xie Chang Wu sentía una gran tristeza en su corazón, pero era incapaz de hablar de ello: “El Tercer Hermano Menor dijo que vendrá durante el ZiShi (horario actual: de 11 p. m. a 1 a. m.)”. “¿Qué hora es?” preguntó la princesa Ming An a su guardia, quien respondió:” Ya casi son las 11 de la noche. Afuera, el viento y la nieve azotaban con una fuerza gélida. Sin saber por qué, Xie Chang Wu sintió una repentina inquietud. Contemplando el cielo nocturno, su corazón latía con fuerza, como si presintiera el peligro y deseara huir instintivamente. Miró a la princesa Ming An y, con tono de reproche, le preguntó: “¿Por qué no regresa Su Alteza? Si hay alguna novedad, este funcionario le informará mañana”. “¿Estás tomando el pelo a BenGong?” tronó furiosa la princesa Ming An. “BenGong ya vino personalmente, ¿y ahora le dices que regrese? ¡Xie Chang Wu, BenGong puede hacerte perder la cabeza cuando quiera! Al ver a la princesa Ming An tan feroz y violenta, Xie Chang Wu solo pudo sonreír con amargura y guardar silencio, pero le pareció oír pasos afuera. El rostro de la princesa Ming An se iluminó: “¡Está aquí!”. Ambos se acercaron a la proa del barco para observar y vieron un séquito de personas vestidas de negro que caminaban sobre la superficie helada del lago. Estaban completamente cubiertos, dejando al descubierto solo sus ojos, por lo que era imposible distinguir su apariencia. La princesa Ming An comentó: “Esto se está haciendo con mucho sigilo”. Su mirada recorrió al séquito antes de fruncir el ceño: “¿Dónde está Shen Miao?”. Todas esas figuras vestidas de negro tenían la estatura de un hombre, y no había rastro del paradero de Shen Miao. La princesa Ming An se volvió hacia Xie Chang Wu con fastidio: “Xie Chang Wu, ¿qué está pasando?”. Cuando Xie Chang Wu vio a las diez personas vestidas de negro que se acercaban, sintió un escalofrío recorrerle la espalda. Aquellas diez personas no parecían tener buenas intenciones, y además, Xie Chang Wu ni siquiera vio a Xie Chang Chao entre ellas. Xie Chang Wu quería escapar, pero en aquel lugar gélido, el lago Wan Li estaba congelado y caminar sobre su superficie helada sería muy resbaladizo. Además, el lago era extenso y no había ningún refugio, así que ¿cómo podría escapar fácilmente? Al ver que la princesa Ming An no estaba contenta, Xie Chang Wu gritó con audacia: "¿Quiénes son ustedes?". Los diez hombres vestidos de negro que se acercaban no hablaron y se aproximaron a ellos. La princesa Ming An finalmente se dio cuenta de que algo no andaba bien y le preguntó a Xie Chang Wu: "¿No son gente de Xie Chang Chao?". El corazón de Xie Chang Wu latía con fuerza, y no supo cómo responder a la pregunta de la princesa Ming An, y solo dijo: “¡No se ve al Tercer Hermano Menor!”. La princesa Ming An dijo: “¡Indignante! ¡Ni siquiera te arrodillas después de ver a Bengong!” Aquellas personas parecían sordas y seguían acercándose. El guardia que custodiaba a la princesa Ming An desenvainó su espada y se abalanzó sobre los hombres vestidos de negro para protegerla, y comenzaron a luchar cuerpo a cuerpo. La princesa Ming An finalmente comprendió que aquellos hombres de negro que se acercaban tenían malas intenciones. De repente, algo le vino a la mente y miró hacia la orilla del lago: “¿Guardias secretos? ¿Dónde están mis guardias secretos?”. Cuando la princesa Ming An llegó, no quería que nadie escuchara su conversación con los hermanos Xie, por lo que solo vino acompañada de una persona. El resto permaneció alejado del barco de recreo. Sin embargo, con el gran alboroto que se estaba produciendo, ya deberían haber sido alertados y haber acudido, así que ¿por qué no había nadie? Mientras la princesa Ming An estaba nerviosa, Xie Chang Wu también lo estaba. No vino solo y colocó a algunos subordinados a ambos lados de las embarcaciones de recreo para evitar cualquier percance. Pero ¿por qué no había ninguna actividad? ¿Dónde estaba su gente? El único guardia de la princesa Ming An fue rápidamente apartado por los hombres vestidos de negro, con el rostro desfigurado. Grandes gotas de sudor frío perlaron la frente de la princesa Ming An y de Xie Chang Chao. “¿Quién eres?” La princesa Ming An reprimió el temor en su corazón. “Bengong es la princesa del Gran Qin. Si te marchas ahora, Bengong pasará por alto esta falta; de lo contrario, ¡no culpes al príncipe heredero mayor por el castigo! Xie Chang Wu no sentía miedo ni se atrevía a reprender a la princesa Ming An por haberse delatado. Sin embargo, pensándolo bien, era evidente que se trataba de una trampa, y temía que la otra parte ya conociera la identidad de la princesa Ming An, pero desconociera el paradero de su carta. y estar con la princesa Qin en plena noche en el lago Wan Li era algo que nadie podría justificar . Sin margen para avanzar ni retroceder, Xie Chang Wu se calmó inesperadamente. Miró al otro y, con desdén, dijo: “Conspirar para dañar a una princesa no es un delito menor. Si no temen a la muerte, adelante, inténtenlo. Prueben lo que es ser perseguidos hasta los confines de la tierra y ser como un perro callejero que vive con miedo cada día”. Las palabras de Xie Chang Wu tranquilizaron un poco a la princesa Ming An. Aunque también sentía temor, su condición de princesa de un gran reino le daba la seguridad de que nadie se atrevería a hacerle daño. “Así es. La identidad de Bengong es algo que ustedes no pueden tocar. Si hoy se atreven a desafiar a Bengong, ¡en el futuro la familia imperial del reino Qin los pulverizará!”. “¿En serio?” De repente, una voz masculina resonó entre la gente vestida de negro. Aquella voz era grave y algo ronca, pero como un vino caliente en pleno invierno, reconfortaba a quienes la escuchaban. La princesa Ming An y Xie Chang Chao observaron a su alrededor y vieron que, entre la gente vestida de negro, una persona se había adelantado. Como todos iban vestidos de negro, era difícil verlos con claridad. En ese momento, se percibía que aquella persona vestida de negro era algo diferente a las demás. Bajo la tenue luz, su estatura era notablemente superior, y aun vistiendo la misma ropa que los demás, su porte noble resultaba evidente, como si pudiera percibirse a simple vista. “¿Quién eres?” preguntó furiosa la princesa Ming An. “¿Acaso no sabes quién es Bengong? ¡Bengong es la princesa del Gran Qin! ¡Con una orden de Bengong, todos ustedes pueden perder la cabeza! Al oír esto, la persona vestida de negro hizo una pausa, pero soltó una risita. Aunque la tela le impedía verle la cara, su risa era claramente alegre. Sin embargo, Xie Chang Wu y la princesa Min An sí pudieron oír la burla y el mofa a través de la tela. El rostro de la princesa Ming An se enrojeció, pues nunca antes se había sentido tan insignificante. Sin embargo, la asaltaban algunas dudas: le resultaba familiar la voz de aquella persona, una voz que creía haber escuchado antes. No obstante, era incapaz de recordar de dónde. Preguntó:” ¿De qué te ríes? “Me río de ti por sobreestimar tus capacidades.” “¡Tú!”, gritó furiosa la princesa Ming An. “¿Solo una princesa del país Qin? ¿Qué importancia tiene esto?” La voz de aquella persona era agradable de escuchar, pero sus palabras eran viles: “Como siempre, un montón de huesos blancos cuando muera”. “¡Audaz!”, gritó la princesa Ming An. “Este príncipe es audaz, ¿qué se puede hacer?” dijo la persona sin prisa. ¿Este príncipe? La princesa Ming An se sobresaltó, pero al instante pensó en otra persona. Su voz era igual de cautivadora. Miró hacia un lado, pero la tela le impedía ver su rostro; sin embargo, los ojos que se vislumbraban eran tan embriagadores como el vino de flor de durazno. Parecía que esbozaban una sonrisa nostálgica, pero al mirarlos fijamente, se llenaban de indiferencia. “¡Usted es... Su Alteza el Príncipe Rui!” exclamó involuntariamente la Princesa Ming An. ¿Su Alteza el Príncipe Rui? Xie Chang Wu miró rápidamente al hombre vestido de negro. Le resultaba familiar, como si lo hubiera visto antes, pero jamás imaginó que se tratara de Su Alteza el Príncipe Rui del Gran Liang. La persona vestida de negro no lo admitió ni lo negó, pero en su mirada se percibía cierta aquiescencia. Xie Chang Wu vaciló un instante antes de preguntar:” ¿A qué se debe la visita de Su Alteza el Príncipe Rui? Por más que Xie Chang Wu se devanó los sesos, no logró comprender por qué el príncipe Rui se presentaba allí. Era evidente que no existía ningún parentesco entre él y el príncipe Rui, ni tampoco parecía haber contacto alguno entre él y la princesa Ming An. Entonces, ¿por qué habría aparecido? ¿Y con qué propósito? Después de que la princesa Ming An reconoció que la persona frente a ella era el príncipe Rui, los temores que sentía desaparecieron, y en un instante su voz se llenó de ternura mientras decía suavemente: "¿A qué se debe la visita de Su Alteza el príncipe Rui a estas horas de la noche?" Xie Chang Wu pensó que la princesa Ming An era realmente estúpida. Dado que el otro bando ya había matado a todos los guardias que ambos habían traído, era evidente que no estaba allí para reabrir viejas heridas. Además, este príncipe Rui inspiraba temor, lo que hizo que el corazón de Xie Chang Wu se estremeciera. El príncipe Rui ignoró a la princesa Ming An y en su lugar miró a Xie Chang Wu: "¿Parece que tienes algo que preguntarle a este príncipe?" Xie Chang Wu forzó una sonrisa: "¿Alguien se atrevió a preguntarle a Su Alteza si alguien había visto a mi Tercer Hermano Menor?" Esa carta tenía la letra de Xie Chang Chao, pero quien la entregó fue el príncipe Rui. ¿Acaso Xie Chang Chao cayó en manos del príncipe Rui? ¿Qué conflictos tuvo Xie Chang Chao con el príncipe Rui? El hombre vestido de negro se rió: “Ya lo hemos visto antes”. Los ojos de Xie Chang Wu se abren de par en par: "Él..." “Yo lo maté.” En cuanto se pronunciaron esas palabras, la princesa Ming An y Xie Chang Wu se sobresaltaron al mismo tiempo y no pudieron evitar estremecerse. Tras una larga pausa, Xie Chang Wu preguntó: "¿Por qué Su Alteza el Príncipe Rui mató a mi Tercer Hermano Menor?" “Se metió con gente con la que no debía meterse.” ¿Se había metido con gente con la que no debía? Xi Chang Wu dudaba. ¿Podría ser Shen Miao? La única persona a la que Xie Chang Chao había ofendido era Shen Miao. Pero ¿por qué el príncipe Rui la defendía? ¿Existía alguna relación secreta entre el príncipe Rui y la familia Shen? Xie Chang Wu sentía que había tropezado con un enorme iceberg de secretos, pero al no poder ver el panorama completo, estaba completamente confundido. “¿Qué ocurrirá con la llegada de Su Alteza el Príncipe Rui?” La princesa Ming An finalmente despertó al oír que la otra persona había matado a Xie Chang Chao, y pareció comprender por fin los peligros que entrañaba la oscuridad de la noche. Intentó sonsacar información, pero su corazón comenzó a latir con fuerza. La voz de aquella persona era tan suave como el viento, pero a la vez tan gélida como la nieve que caía del cielo sobre el lago Wan Li. Era bellísima, pero daba frío. Dijo: "¿Acaso no es bueno que un paisaje tan hermoso sea el lugar de sepultura?". Xie Chang Wu dijo: "¿Por qué hacen esto? No hay animosidad ni rencor entre nosotros. ¿Pueden dejarnos en paz?". Era obvio que sabía que el otro tenía intenciones asesinas, pero no tenía escapatoria. Finalmente, Xie Chang Wu no pudo contener el miedo y gritó. “¿Sin rencores ni quejas?” La otra parte pareció haber escuchado un chiste”: Eres un poco olvidadizo. Xie Chang Wu sintió que esas palabras le resultaban algo familiares e inmediatamente después vio a la persona vestida de negro quitarse lentamente la tela que le cubría el rostro. Ni siquiera la luz más tenue pudo ocultar el brillo de aquella persona. Sus largas cejas, nariz recta y labios finos eran los de siempre, y sus ojos color melocotón parecían llenos de burla. Era una sonrisa amable, pero con un toque de desdén. Esa fue la peor pesadilla de la vida de Xie Chang Wu. "¡Xie Jing Xing!" La princesa Ming An se estaba deleitando con esa mirada encantadora y pensaba que el rostro del príncipe Rui era realmente tan asombroso como decían los rumores, pero fue interrumpida por los gritos de Xie Chang Chao. ¿Xie Jing Xing? ¿No era ese el hijo Di de la familia Xie, residente del marqués de Lin An, que murió hace dos años en el campo de batalla, y que también provocaba suspiros de admiración? “Es difícil que aún me recuerdes” dijo Xie Jing Xing con una sonrisa amable. Aquella sonrisa, antes tan atractiva, ahora resultaba aterradora a los ojos de Xie Chang Wu. Se dio la vuelta y quiso huir. Era un instinto primigenio, una reacción subconsciente de una presa ante el peligro, una reacción que su mente no podía discernir si era posible o no. Su cuerpo estaba inmovilizado por otros, con la boca amordazada y completamente paralizado. La princesa Ming An corrió la misma suerte. La barca de recreo flotaba en medio del lago Wan Li. En plena noche, a la hora de ZiShi (entre las 11 de la noche y la 1 de la madrugada), no había ni una sola persona en las calles. Incluso el restaurante iluminado a lo lejos estaba sumido en el bullicio de la música y la danza, de tal manera que el sonido se perdía como el de una piedra al caer en un estanque, sin que se oyeran las salpicaduras mientras se hunde lentamente. Xie Chang Wu y la princesa Ming An fueron sujetados por las personas vestidas de negro y solo pudieron observar cómo la persona a cargo salía del barco de recreo. Incluso sobre la superficie helada, caminaba con una gracia desbordante, y su voz era tan fría como la nieve que cae sobre el lago Wan Li, helando el corazón. “El juego ha terminado.” * * * Shen Miao se despertó en medio de un sueño. Nadie sabía por qué. Pero la noche había sido bastante pesada, así que simplemente se despertó. Afuera no se oía ni un ápice de movimiento, como si la noche estuviera profundamente dormida. Se frotó la frente y sintió un dolor punzante, pero no podía conciliar el sueño. El brasero de la habitación estaba demasiado caliente y sentía una opresión en el pecho. Tras pensarlo un momento, cogió una capa que tenía cerca y se la puso con naturalidad antes de abrir la ventana, deseando aliviar la opresión que sentía en el pecho. Al abrir las ventanas, la sombra del gran árbol de enfrente giraba. Afuera seguía nevando y caían grandes copos de nieve, algunos de los cuales entraban en la habitación. Shen Miao extendió una mano para observar cómo un copo de nieve se derretía lentamente en su palma. No se sabía por qué, pero había cierta sensación de soledad. En una noche como aquella, no poder dormir y contemplar la nieve a solas, envuelta en una capa, resultaba un tanto artificial. Pero su mente no podía evitar pensar en asuntos de su vida pasada. Por ejemplo, Wan Yu y Fu Ming, y todo el dolor de aquellas viejas heridas que guardaba en su corazón comenzó a resurgir. Una pequeña flor descendió del cielo y cayó en la palma de Shen Miao. Ella se sobresaltó y usó la linterna que colgaba del árbol para observarla con atención. No era un copo de nieve, sino una begonia carmesí. ¿Cómo es posible que haya begonias en esta época del año? ¿Acaso este árbol no produce begonias? Shen Miao alzó la vista inconscientemente y vio que, entre las sombras del árbol, había una persona recostada con las manos tras la cabeza, como un joven satisfecho. Al verla mirarlo, aquella persona bajó un poco la cabeza y la observó de arriba abajo. Sus cejas se fruncieron mientras reía con picardía:” ¿Por qué estás tan distraída? Shen Miao preguntó: "¿Qué haces aquí?" Sin ton ni son, Xie Jing Xing corrió al patio de otro y se echó a dormir en un árbol. Las costumbres de este príncipe Rui del Gran Liang eran realmente muy raras. “No puedo dormir” suspiró aquella persona y de repente saltó del árbol, aterrizando frente a Shen Miao antes de apoyarse en la ventana. Una persona estaba fuera y la otra dentro. Colocó algo en la palma de la mano de Shen Miao y, haciendo un puchero, dijo:” Corté unas flores para dártelas, pero temía que te hubieras quedado dormida, así que esperé en el árbol a que despertaras. Shen Miao puso los ojos en blanco ante sus tonterías incoherentes, pero vio que, aunque aquella persona sonreía, su expresión de hoy no era como la de antes. Su corazón se conmovió y Shen Miao, sin saber por qué, exclamó: “Pasen. Hay bocadillos en la habitación”.