Leer El regreso del Ranker (Novela) Capítulo 9 online gratis en español

Hyeonu se frotó los ojos, y volvió a frotárselos. Esperaba que la realidad que tenía delante fuera una ilusión. "¡¡No!!" ¡Por favor! ¡Por favor! Quería que alguien le dijera que era un sueño. Hyeonu cerró los ojos. No podía creerlo. La única mascota que apareció fue un osito de peluche. Hyeonu sintió que las piernas le flaqueaban y se arrodilló en el suelo. Esto debía ser un sueño. Hyeonu cerró los ojos y rezó. “Esto no es un sueño.” “¿¿?” Hyeonu abrió los ojos al oír una voz que venía de algún lugar. “Abre los ojos. Este idiota...” dijo el osito de peluche que estaba frente a Hyeonu. “¿Puedes hablar?” —¿Creías que no podía hablar? —preguntó el oso. Luego añadió—: ¿Adorar este cuerpo en el momento en que aparezco? Esa sí que es una buena actitud, humano. Hyeonu estaba tan nervioso que ni siquiera podía hablar. No podía creer que estuviera hablando con un osito de peluche. Sin embargo, el osito no le dio tiempo a Hyeonu a entrar en pánico. Empezó a bombardear su mente: «Eres mi sirviente. Vamos. Llévame, insignificante humano». En el instante en que habló, el osito de peluche saltó y aterrizó sobre el hombro de Hyeonu, abrazando su cabeza. “Vamos. Amigo humano.” Hyeonu, sin darse cuenta, siguió las palabras del oso. Entonces Hyeonu se despertó y arrojó el osito de peluche al suelo. “Este maldito osito de peluche no sabe contra quién se enfrenta...” Hyeonu agarró al oso por el cuello y lo arrastró a un callejón. Diez minutos después, la actitud del oso cambió radicalmente al salir del callejón. La actitud extremadamente cortés que había mostrado hacia Hyeonu resultaba una carga para este último. Si tan solo no fuera por ese tono tan desagradable... “El amo sería capaz incluso de abofetear a una mujer en la cuneta”, murmuró el oso para sí mismo. Era como si Hyeonu no pudiera oírlo. “¿Cómo se atreve a hacerme esto a mí, el heredero de la isla Bung Bung? ¡Él sí que es mi amo!” Fingiendo no oír, Hyeonu siguió al oso. Hyeonu permaneció en silencio porque estaba consultando la información del oso. [Ventana de estado] [Nombre:??? Nivel: 5 Especie: Oso marioneta Título: El heredero de la isla Bung Bung Estadísticas: Fuerza: 15 Físico: 30 Agilidad: 15 Poder mágico: 50 El heredero de la isla Bung Bung. Posee habilidades físicas similares a las de un oso y un gran poder mágico, características propias de su raza. Es muy afectuoso, a pesar de su tono orgulloso. Intimidad: 0 Habilidades que posee: Impulso del oso, Bendición del bosque] “Vaya...” Sorprendido, Hyeonu pensó que la calificación del oso podría ser más alta de lo esperado. Las estadísticas básicas eran diferentes. Solo tenía dos habilidades, pero ambas eran excelentes. '¿Me gusta bastante?' “Amo, amigo. Date prisa y llévame.” Ojalá pudiera deshacerse de esa personalidad y ese tono tan desagradables... “A partir de ahora te llamarás Taeng.” [El nombre se cambiará de ??? -> Taeng.] [La intimidad ha aumentado en 5.] “¿Taeng? Me gusta. Maestro, amigo.” El osito de peluche, Taeng, comenzó a bailar con ambos brazos levantados como si le gustara su nombre. 'Sí, te llamas Oso Taeng. Oso Taeng.' (TL: Especie de oso pardo conocida por ser extremadamente tonta) Hyeonu conocía el significado oculto del nombre y observaba a Taeng con una sonrisa de satisfacción. * * * La escena que Yeongchan vio al entrar en la sala de estar fue todo un espectáculo. El televisor y el portátil estaban encendidos. Además, su amigo dormía en el sofá. “¡Oye! ¡Despierta!” Yeongchan pateó a Hyeonu, que estaba tumbado en el sofá, pero Hyeonu no reaccionó. En cambio, siguió babeando. "...Taeng... Me estoy muriendo... Oso Taeng..." “¿Morir? ¿Con qué sueñas? ¡Qué loco! Solo...” Al ver a Hyeonu sonriendo felizmente en su sueño, Yeongchan no pudo soportar despertarlo. Yeongchan empujó a Hyeonu hacia un rincón del sofá y tomó su computadora portátil. “¿Cómo se cría una mascota?... ¡Imposible! ¿Este desgraciado...?” Yeongchan lo entendió después de ver el artículo que Hyeonu estaba leyendo. Hyeonu había conseguido ese huevo. La mente de Yeongchan se complicó al pensar en Hyeonu, quien tal vez había desperdiciado su única oportunidad. “¡Oh, este tipo!” Yeongchan pateó a Hyeonu. "...Taeng... recógelo... hmm". * * * Hyeonu recorrió las comunidades de la Arena durante la noche con su computadora portátil. Buscaba un terreno de caza adecuado. Las condiciones eran complicadas y elegir un lugar era difícil. Primero, debía ser un lugar sin jugadores. Segundo, los monstruos debían ser humanoides. Tercero, no podían ser monstruos que atacaran a distancia. Cuarto, los monstruos debían ser de nivel inferior a 50. Había dos zonas de caza que cumplían esas condiciones: la mazmorra de esqueletos, donde predominaban los soldados esqueleto, y las dos zonas occidentales del Bosque Negro, donde aparecían principalmente los guerreros elfos oscuros a los que se enfrentó en el tutorial. La que Hyeonu eligió fue... “Amo, amigo. ¿Dónde es este lugar?” “¡Llámame Maestro! Esto es el Bosque Negro. Estamos aquí para capturar a unos elfos oscuros.” Era la parte occidental del Bosque Negro la que albergaba a los elfos oscuros. Pensó que sería más fácil lidiar con ellos que con los soldados esqueleto no muertos. Entonces descubrió que su idea era, sin duda, correcta. [El guerrero elfo oscuro ha muerto.] [Se ha adquirido experiencia.] [Has subido de nivel.] [Se han restaurado todos los poderes mágicos y de salud.] “Kuock… a un humano…” El elfo oscuro habló mal de Hyeonu mientras agonizaba. Mientras tanto, Hyeonu sacudía con indiferencia la sangre de su espada larga. Ya había muchos cuerpos esparcidos de elfos oscuros frente a Hyeonu. “Ah. Taeng, ¿no eres el mejor?” “Ejem. ¿Lo entiendes ahora? Tienes que traerme.” Ante los elogios de Hyeonu, Taeng se golpeó el pecho, que medía menos de 50 cm. Hyeonu le acarició la cabeza. Sin duda, las mejoras de Taeng valían la pena. Impulso del Oso aumentaba su fuerza y físico, mientras que Bendición del Bosque incrementaba su defensa y le proporcionaba recuperación continua. Esto era superior a cualquier sacerdote del mismo nivel. [El impulso del oso] [-Otorga una fuerza y un físico similares a los de un oso. Tipo: Buff Calificación: Raro Competencia en la habilidad: F Aumenta la fuerza y la complexión física del objetivo en un 5% durante 5 minutos. Tiempo de reutilización de la habilidad: 1 minuto.] [La bendición del bosque] [-Concede la vitalidad al bosque. Tipo: Buff Calificación: Raro Competencia en la habilidad: F Aumenta la defensa del objetivo en un 5% y restaura su salud en un 0,1% por segundo durante 5 minutos. Tiempo de reutilización de la habilidad: 1 minuto.] Este era el efecto de la habilidad de rango F, por lo que no sabía cómo sería el poder cuando la competencia fuera mayor. * * * El equipo Holic, compuesto por tres hombres y una mujer, era un grupo profesional de PK despiadado que utilizaba el PK para robar equipo a jugadores solitarios y adinerados. Eran completamente diferentes a lo que sugería el nombre llamativo de su grupo. “Mira a ese tipo de allí. Seguro que tiene mucho dinero.” “Pantalones antimosquitos, armadura contra el viento y una mascota... Está claro que tiene dinero.” “¿Entonces ese tipo es el objetivo de hoy? Su espada también tiene muy buena pinta.” “A juzgar por su cara, ¿nunca lo ha pasado mal? Hoy lo va a pasar mal.” Originalmente no se especializaban en PK. Comenzaron como jugadores comunes de Arena. Fue por casualidad que obtuvieron equipo en PK y ganaron dinero, lo que los llevó a convertirse en un equipo profesional activo de PK. “¿Qué concepto deberíamos adoptar hoy?” “¿Qué tal una fiesta amistosa?” "¿Amigable?" “Esto es bueno.” El equipo Holic eligió a su presa y completó el escenario que habían inventado. Ahora solo les quedaba ejecutarlo correctamente. Sin embargo, había algo que no habían previsto. “¿Y si ese tipo está disfrazado de principiante?” “¿No lo creo? No parece que él haría algo así.” “¿Por qué querría hacer un cosplay de principiante en la desierta Selva Negra? Te preocupas demasiado por nada.” En estas zonas de bajo nivel, solía haber dos tipos de usuarios que se movían solos: un joven maestro que no sabía nada o un jugador que se hacía pasar por principiante. Pero Hyeonu no era ninguno de los dos. Era un jugador solitario con habilidades y objetos. * * * "¿Hola?" Hyeonu observó a quienes interrumpían su descanso. Eran tres hombres y una mujer. Dos guerreros, un arquero y un sacerdote: una combinación común en la zona. Sin embargo, su aspecto y comportamiento resultaban algo inquietantes. 'Estos malditos tipos están haciendo un movimiento.' Hyeonu lo presentía. No eran jugadores comunes. Se sentían como hienas. “Sí, ¿hola? ¿Ha pasado algo?” “Parece que estás cazando solo. ¿Te gustaría unirte a nuestro grupo?” Hyeonu comenzó a imaginar un panorama general porque no podía apuntarles directamente con su espada, aunque sus oscuras intenciones eran evidentes. Al principio, ignoraría sus planes. “¡Ah! ¡Estoy muy agradecido!” Hyeonu fingió ser nuevo y que no sabía nada. Los idiotas no lo sabían y estaban contentos de que las cosas hubieran salido bien. “Me llamo Len. Mis amigos guerreros son Carl y Crawford, y este sacerdote es Sunny.” “Me llamo Yeongchan. Encantado de conocerte”, dijo Hyeonu, mencionando a su amigo Yeongchan. Era difícil decir su propio nombre. * * * La cacería transcurrió sin problemas. El equipo de PK se centró principalmente en personas de menor nivel que ellos. Por lo tanto, su nivel también era superior al del terreno de caza. '¡Intento!' ¡Un golpe durísimo! Hyeonu estaba emocionado. Por un momento olvidó que se trataba de una fiesta de PK brutal. ¡El aumento en la competencia de habilidades es alto! [El guerrero elfo oscuro ha muerto.] [Se ha adquirido experiencia.] Lo único que tenía que hacer era esconderse detrás del tanque y usar sus habilidades cuando terminara el tiempo de recarga. No hacía falta apuntar a los puntos vitales. Solo tenía que golpear en algún sitio mientras ellos se encargaban de los últimos detalles. Hyeonu nunca se quedaba sin poder mágico. Esto se debía a que subía de nivel antes de que su poder mágico llegara al mínimo, momento en el que se restauraba. Este fue el mejor autobús de la historia. * * * [El guerrero elfo oscuro ha muerto.] [Se ha adquirido experiencia.] [Has subido de nivel.] [Se han restaurado todos los poderes mágicos y de salud.] 'Ahora soy nivel 20. Fue más rápido de lo que pensaba.' [Ventana de estado] [Nombre del personaje: Gang Hyeonu] Nivel: 20 Clase: Guerrero Título: Guerrero reconocido por Khan. Estadísticas: Fuerza: 40 (+68) Agilidad: 45 (+28) Constitución física: 40 (+50) Poder mágico: 25 Puntos de estadísticas restantes: 0] “Todo es gracias a ellos.” El nivel de Hyeonu subió muy rápidamente. Según su plan, le tomaría más de un día alcanzar el nivel 20. Sin embargo, al utilizar correctamente al equipo PK, redujo este tiempo a solo unas horas. Creo que es hora de lanzar el anzuelo. En el momento en que Hyeonu estaba organizando sus estadísticas, los miembros del Equipo Holic se habían reunido y estaban hablando entre ellos. “¿Cuánto tiempo tenemos que esperar?” “¿No es esto demasiado?” Los dos guerreros, Carl y Crawford, se quejaron. Ya querían apoderarse de las pertenencias de esa persona. Fue su líder, Len, quien los disuadió: «Atrapemos al jefe y finjamos matarlo por error. Nuestras buenas intenciones se han desvirtuado». “Buena idea, Len.” No sabían que alguien estaba escuchando su conversación. Era el osito de peluche Taeng, que lucía su elegante apariencia mientras se apoyaba en un árbol. ¿Vas a matar al Maestro? ¡Bah! Taeng lo protegería. Taeng pensó eso mientras corría con sus cortas piernas. * * * La expresión de Hyeonu era serena al escuchar todo lo que Taeng le contaba. Ya lo esperaba. Era lo que debían hacer. De hecho, le había resultado extraño que hubieran permanecido tan callados hasta el momento. ¿Me vas a dar una paliza cuando estemos atrapando al jefe? “Yo te golpearé primero.” El equipo Holic y Gang Hyeonu comenzaron a actuar mientras ocultaban sus pensamientos más íntimos el uno al otro. “Yeongchan, vamos a atrapar a un jefe. ¿Quieres unirte?”, preguntó Len en tono cortés. Hyeonu sonrió para sí mismo mirando a Len. Esa mirada pretenciosa era demasiado graciosa. Se habían equivocado de objetivo para el PK. Sin embargo, no lo demostró. Hyeonu fingió estar muy preocupado. Dejaría que esos idiotas ardieran. “Ehm... ¿Seré de ayuda? Creo que solo soy una molestia...” “¿Qué molestia? El poder de ataque de Yeongchan es enorme.” «Mierda. ¿Quieres irte ya?». Len hizo un gesto desesperado a sus compañeros con una mano que Hyeonu no pudo ver. Era una señal de auxilio. “Sí. ¿Cómo podríamos haber llegado hasta aquí sin Yeongchan?” “Hemos venido hasta aquí, así que ¿por qué no intentar atrapar al jefe al menos una vez?” A petición de Len, el sacerdote y los guerreros persuadieron a Hyeonu. Hyeonu fingió dejarse convencer. “Entonces iré a atraparlo contigo. Sigamos adelante.” Entonces se aferró al sacerdote. Len quedó estupefacto ante el repentino cambio de actitud de Hyeonu. Era como si estuviera jugando con ellos. Sin embargo, Len lo soportó pensando en el acontecimiento que pronto tendría lugar. ¡Pronto lo verás!