Leer El regreso del Ranker (Novela) Capítulo 249 online gratis en español
“No hay de qué preocuparse. Son colinas y llanuras que se repiten a lo largo de toda la montaña. Puedo llegar hasta el final.”
Hyeonu tranquilizó al público, que estaba llenando la ventana de chat con palabrotas.
'No sé a qué gremio pertenecen, pero lograron venir hasta aquí... Saldrán en una hora.'
No se trataba de que Hyeonu los ignorara; simplemente estaba afirmando un hecho. Ni siquiera eran de esta magnitud.
“Eso es todo. Si quieren golpearme en la nuca... les pasaré estos monstruos y huiré”, murmuró Hyeonu en voz baja.
Esta imagen suya coincidía extrañamente con su máscara infantil. Parecía muy juguetón, como un niño de esa edad.
-Estoy cansado de los monstruos.
-¡No pueden dar objetos, pero sí pueden dar monstruos!
-Este nivel de resistencia...
Los espectadores se maravillaron de la tranquila respuesta de Hyeonu, a pesar de que se trataba de una situación en la que debería haber estado enfadado.
-Aunque es agradable.
-Si fuera yo, correría inmediatamente a matarlos.
-Si yo estuviera en esa situación, recordaría sus rostros y los mataría.
-De hecho, no hay nada que decir incluso si mueres. Por eso los grandes gremios luchan cada vez que hacen el escenario principal.
-Lucharán incondicionalmente.
Fue una matanza. Nadie culpó a Hyeonu por matarlos. La amenaza ya se acercaba, y Hyeonu había adoptado la idea de la autodefensa. "¿Qué más puedo hacer? Vinieron a Montaña Cruise con sueños y esperanzas. Por eso los desconectaré."
-Así que den monstruos en vez de esperanza.
-Las tierras del Lider Alley están llenas de conspiraciones y recompensas.
¡No los mataré, pero haré que mueran!
Un nuevo monstruo apareció mientras Hyeonu lidiaba tranquilamente con el tigre gigante. Esta vez, se trataba de un jabalí cubierto de metal no identificado. El jabalí corrió hacia Hyeonu como un coche de carreras en una pista.
'No existen trenes desbocados.'
Hyeonu se mantuvo tranquilo a pesar de que el jabalí se abalanzaba sobre él. En cambio, comenzó a correr hacia el jabalí. El humano y el jabalí corrían a toda velocidad y pronto chocarían. Justo cuando la distancia al jabalí era de menos de cinco metros, Hyeonu corrió hacia arriba en lugar de hacia adelante. Rápidamente dio una voltereta en el aire, aterrizó sobre el lomo del jabalí y volvió a saltar.
'Bueno.'
Al mismo tiempo, Hyeonu observaba con calma al grupo que venía detrás. Realmente habían llegado al límite de la batalla de Hyeonu.
“Yo iré primero. ¡Por favor, mátalo bien!”
Hyeonu escapó de las colinas de esta manera.
* * *
“¡Jejejeje!”
Después de que Hyeonu lo pillara aprendiendo una palabra extraña y lo regañara durante más de 10 minutos, Tang-E corrió de un lado a otro riendo como un loco.
-Tang-E es linda.
-Qué monada, qué monada.
-Yo también quiero un oso como mascota...
-Yo también. Solo habla. Es una habilidad...
Incluso este look resultó tierno y adorable para el público.
“Por cierto, ¿por qué no hay monstruos? ¿Puedo simplemente atravesarlos? ¿No es esto completamente genial?” Hyeonu ladeó la cabeza con confusión cuando no aparecieron monstruos.
Pensó que era bueno que no se presentaran. Le ahorró tiempo, y ya había mejorado lo suficiente su nivel y su destreza.
'Si recibo la recompensa de Johannes...'
Las recompensas eran solo experiencia y el derecho a trasladarse al Continente Oriental, pero era cien veces mejor que nada.
“No sé qué está pasando, pero vamos a chupar un poco de miel.”
Al terminar de hablar, Hyeonu tomó a Tang-E en brazos y echó a correr hacia la cima, desde donde se divisaba el monumento.
-Sí, eso no va a suceder.
-Apuesto mi mano derecha y todos mis bienes a que esto no es miel dulce.
-¿Cómo puede haber miel en el arroyo de Lider Alley?
-¡Este es Quency!????
Hyeonu no vio el chat, así que no vio cómo los espectadores predecían su futuro unos minutos después.
-Sería bueno que resultara que esta montaña no es la Montaña Cruise.
-¿Hay otra montaña al fondo?
-O también es bueno que un monstruo jefe salga del monumento.
-Lo admito. No puede terminar de una manera tan aburrida.
Los espectadores gritaban que Hyeonu debía sufrir y sacrificarse para su entretenimiento. En tan solo tres minutos, su deseo se cumplió. Hyeonu acababa de llegar a las inmediaciones del monumento cuando algo enorme apareció en el cielo. Era gigantesco, de cuerpo rojo brillante, escamas que recordaban a diamantes y cabeza de dragón. Se trataba de un draco, pariente de Caruso, el dueño de la armadura que Hyeonu llevaba puesta.
'Maldita sea, ese perro, Johannes...'
Era obvio sin necesidad de verlo. El maldito lagarto había designado al dragón como guardián del monumento. De lo contrario, el dragón que vagaba por todas las montañas Balder no estaría aquí.
'Algo que no se puede ver...'
Ja... Hyeonu suspiró mientras observaba al dragón.
“No me extraña que haya tenido suerte hoy... ¡Me diste el escenario principal, así que ¿por qué no puedo comérmelo?!” gritó Hyeonu como si estuviera usando el Miedo.
A medida que el dragón se acercaba, Hyeonu tomó una decisión y se preparó para una incursión que tendría lugar poco después.
Hyeonu agarró a Tang-E y le dio nuevas órdenes: «Tang-E, tu papel es muy importante esta vez. Tienes que usar magia con una sincronización perfecta. Solo puedes usar hielo y relámpagos. Si la situación parece realmente peligrosa, usa la Transformación Gigante para ayudarte. Sin embargo, no la uses si todo va bien».
Esta incursión fue realmente peligrosa. Había sido difícil matar al dragón del desierto cuando empezó a transmitir, pero en aquel entonces también era débil, así que no hubo problema. El draco, en cambio, era diferente del dragón del desierto, que solo tenía la palabra "dragón" en su nombre.
“Lo entiendo, maestro. ¿Cuándo me has visto cometer un error? ¡Cree en mí! ¡Un milagro aguarda a los creyentes!”
—Sí, creeré en ti —Hyeonu sonrió ante la actitud siempre llena de confianza de Tang-E—. Entonces, vámonos, Tang-E.
* * *
“¿Eh...? ¿Alguien ya ha llegado al monumento...? No habría sido fácil cruzar las colinas...”
Johannes estaba tumbado en su laboratorio y se incorporó cuando algo despertó sus sentidos.
Este sentimiento...
Le estaba indicando que el dragón que había puesto como vigía había entrado en la batalla.
¿Quién es? Parece que se mueven de forma extraña.
Los aventureros a los que había estado observando durante semanas no serían capaces de presionar tanto al dragón.
'Sí. Ese humano. Es posible para ese tipo.'
¡Clac! Johannes chasqueó el dedo.
El desordenado laboratorio recuperó su aspecto limpio original, y la escena de la pelea entre Hyeonu y el dragón apareció ante Johannes. La expresión de Johannes cambió sutilmente mientras observaba la lucha entre el dragón y Hyeonu.
¿Cómo es que es tan fuerte? ¿Significa que ocultó algo en aquel entonces?
Johannes no pudo evitar reírse. ¿Acaso no lo estaban utilizando a fondo? Sin embargo, Johannes se equivocaba. Hyeonu era diferente a cuando luchó contra Caruso. Tras cambiar su armadura por la del Tirano Caruso, sus estadísticas generales y otras habilidades aumentaron. A medida que avanzaba la historia principal, su dominio de las habilidades también mejoró.
En concreto, el Arte Demoníaco Cielo Misterioso había alcanzado las seis estrellas. Esto no se limitaba a un simple aumento de poder en la habilidad, sino que también mejoraba los efectos de los tres objetos relacionados con la Secta Cielo Misterioso: la «Espada Cielo Misterioso», el «Guardián Cielo Misterioso» y el «Maestro Cielo Misterioso». Aunque no parecía gran cosa, una vez que todas sus estadísticas aumentaron en 160, las opciones relacionadas con el poder mágico también se incrementaron considerablemente.
Esto, naturalmente, conllevó un aumento en el poder de combate de Hyeonu. El Hyeonu actual era diferente al de la primera vez que se enfrentó a Caruso. En ese momento, la imagen de un dragón rojo llenó los ojos de Johannes. Su rostro reflejó cierta sorpresa al verlo.
¿Debería prepararme para salir?
La barrera entre el Continente Oriental y el Continente Occidental parecía a punto de derrumbarse hoy.
* * *
Hyeonu anticipó una larga batalla contra el dragón y guardó sus habilidades de mejora tanto como pudo. Incluso si las usaba, las utilizaba una por una para evitar que se superpusieran. Por supuesto, el poder de ataque de Hyeonu era enorme incluso con una sola habilidad de mejora. Básicamente, esto se debía a su alta penetración de defensa y sus excelentes estadísticas.
Mientras tanto, el dragón demostró ser una subraza de dragones al exhibir una tremenda fuerza física y capacidad regenerativa. Sin importar cuán potente y afilada fuera la energía pura con la que Hyeonu lo golpeara, el dragón se recuperaba rápidamente como si nada hubiera pasado.
"Estoy seguro de que habrá dos fases, como con Caruso."
Esta fue la razón por la que Hyeonu conservó sus habilidades de gigante.
“......!!”
En ese preciso instante, a Hyeonu le vino a la mente un pensamiento sobre los efectos especiales del set Tyrant Caruso.
[-La habilidad 'Advenimiento del Tirano' está disponible (tiempo de reutilización: 336 horas)]
La llegada del tirano: Invoca al tirano Caruso durante 10 minutos.
Entre ellas, estaba la habilidad "La llegada del tirano". Había olvidado su existencia.
“La llegada del tirano”, dijo Hyeonu, activando la habilidad.
Entonces un resplandor rojo cubrió su visión. En el lugar donde desapareció el brillo rojo, apareció un dragón rojo conocido solo por Hyeonu.
-¿Qué es esta cosa loca?!!
¿Invocar algo así?
¡¡¡Destruye completamente el equilibrio!!!
¿En qué estaba pensando Quency al crear semejante objeto?
Los espectadores vieron a Caruso ser invocado por Hyeonu y exclamaron con asombro. No les quedó más remedio que hacerlo, pues jamás habían visto un objeto así. Era la primera vez que se lanzaba algo de este tipo: un objeto capaz de invocar a un dragón. Tras ser invocado por Hyeonu, Caruso se quedó mirando al dragón rojo que tenía delante.
“¡Kuooooh!” Caruso estaba muy ofendido.
Él era el tirano que gobernaba las montañas Balder. Sin embargo, un dragón proveniente de algún lugar se había asentado en su reino. Antes de que Hyeonu pudiera dar una orden, Caruso se movió por voluntad propia. Fue un acto instintivo para deshacerse de todo aquello que lo ofendía.
“¡Kuooh!” Caruso voló velozmente hacia el dragón que tenía delante. No hubo movimientos preparatorios. Simplemente voló en un instante. Sus alas se movieron sin batir. En cambio, se movieron con un poderoso poder mágico. Caruso golpeó al dragón como si fuera una mosca. Con tal ímpetu, logró separar las alas del dragón de un solo golpe.
“¡Kuaaaaaah!!!”
Sin embargo, el dragón no se limitaba a ser golpeado pasivamente. Arañaba el cuello de Caruso y sacudía todo su cuerpo para intentar quitárselo de encima. Puede que lo consiguiera, pues Caruso pronto cayó al suelo, con la boca llena de sangre escarlata y escamas.
Hyeonu vio esta escena y le dio una orden a Tang-E: "Tang-E, dale un buen masaje".
-Jajajaja. ???
-Está en la categoría de trucos. ???
-¿Dar una mejora mientras los dragones luchan entre sí?
-Los dragones luchan mientras el Lider Alley se queda con todo el dinero.
Hyeonu permaneció inmóvil, observando la batalla entre los dragones como cualquier otro espectador. «¿Acaso no ven transmisiones en directo para este tipo de entretenimiento? Es una lástima que no haya palomitas de maíz».
Ha pasado una semana desde que comenzó el evento, quedan cinco más para que termine. Espero que estén trabajando en sus propuestas. Para quienes busquen inspiración, pueden consultar la página oficial de ilustraciones que se encuentra en los comentarios del traductor a continuación.
Enlace al evento del 6.º aniversario

Continúa leyendo
El regreso del Ranker (Novela)
Capítulo 250
El regreso del Ranker (Novela) Capítulo 249
Estás leyendo el capítulo 249 de El regreso del Ranker (Novela), un novela. Los inicios del juego de realidad virtual Arena. ¡Meleegod era el jugador más fuerte del ranking! Borró su personaje y se fue repentinamente. Para ayudar a su familia, que estaba en bancarrota, ¡regresó a Arena!… Este capítulo tiene publicado el 19 de agosto de 2026. El regreso del Ranker (Novela) tiene 498 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.