Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 801 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Noah se acercó al espejo con cautela. Mantuvo sus runas preparadas, con los músculos tensos para ponerse en movimiento a la primera señal sospechosa. Algunos dirían que era paranoia. Él prefería considerarlo una experiencia.
El espejo no cambió. Simplemente permaneció allí, como solían hacer los espejos. Pero la última vez que Noah lo había comprobado, no solían reflejar cosas que no estaban allí. Estaba absolutamente seguro de que los estantes del mundo real detrás de él estaban completamente vacíos.
Parecía como si nadie le hubiera dicho eso al espejo.
No importaba cómo ni dónde pisara, las filas y filas de gruesos tomos que los llenaban hasta el borde seguían presentes en el espejo. Y había más que libros. Ahora que Noah miraba más de cerca, toda la habitación era diferente.
El sillón de felpa que una vez había albergado un cadáver ya no aparecía descolorido en el mundo del espejo. Parecía comprado hacía un día. El escritorio estaba completamente limpio de polvo y repleto de montones de papel y plumas esparcidas.
Es como si alguien hubiera congelado un trocito del mundo en el tiempo. Siento que estoy viendo una representación perfecta de la oficina de alguien minutos después de que salió a almorzar.
"¿Qué es esto?", murmuró Noah. Dejó que su dominio recorriera la superficie del espejo. Definitivamente había magia en su interior. Había magia en la mayor parte de la Ciudadela. Pero, ahora que su atención estaba más concentrada, también podía sentir tenues imbuciones.
Se entretejían entre los adornos que rodeaban el espejo, tan finos que bien podrían haber sido entretejidos en el oro como hilos. Sintió un hormigueo en la nuca. Estas imbuciones eran, de alguna manera, de una calidad aún mejor que las que había en la desconcertante pared que había destruido hacía poco.
—Mierda. ¿Cuántos años habrá tardado en aprender algo así? No tenía ni idea de que las imbuciones pudieran ser tan pequeñas —suspiró Noah. El deseo de tocar el espejo era fuerte, pero no lo suficiente como para vencer su cautela. Tocar un espejo sospechosamente mágico parecía una forma fantástica de quedar atrapado en alguna dimensión de espejo.
Noah supo al instante que las imbuciones estaban fuera de su alcance. Todos tenían cosas en las que eran buenos. No creía ser malo en imbuciones, pero esto era completamente diferente. Era como pedirle a un estudiante de preparatoria que hiciera álgebra lineal. Claro, algunos podrían lograrlo, pero él, desde luego, no era uno de ellos.
Necesito enseñarle este lugar a Todd. Probablemente no querrá irse nunca.
“Oración”, asintió Prayer.
Bueno. Empiezo a pensar que debería haberle puesto otro nombre. Prayer no para de rezarme, y se está volviendo muy confuso. ¿Qué es, un maldito Pokémon? ¿Y por qué decidió dejar de usar literalmente cualquier otra palabra?
Noé suspiró. Una punzada de dolor le recorrió el corazón.
Extraño a Mascot. Espero que ese pequeño cabrón se esté metiendo con toda la gente que quiere en el más allá.
Negó con la cabeza, volviendo a concentrarse en el espejo. No podía distraerse. Perdería aún más a sus seres queridos si perdía demasiado tiempo en la Ciudadela. Este lugar era un tesoro de recursos... pero no podía dejar que lo retuviera para siempre. Tenía que encontrar la manera de salir y traer a todos de vuelta.
"¿Tienes mi llave?", preguntó Noé al espejo, moviéndose de un lado a otro mientras intentaba escanear el contenido del mundo espejo. "Creo que sí."
“Oración”, dijo Oración.
—Oración —respondió Noé, sin apartar la vista del espejo. Cambió la forma de su alma, intentando tocarlo.
No hizo nada
Noah consideró usar Disrupción Desenredante, pero descartó la idea rápidamente. No podía arriesgarse a dañar los imbumentos del espejo. Podría cortar la conexión con el mundo que se escondiera en su interior, sellando la llave para siempre.
Apretó la mandíbula.
Maldita sea. No se me ocurre ninguna manera de probar esto sin tocarlo. Escapé de la Línea. Escapé del Más Allá. No voy a quedar atrapado por un maldito mueble.
Noé extendió la mano hacia el espejo. Entonces se detuvo. Su mirada se posó en Prayer.
Aunque… podría ser inteligente probarlo primero con otra persona.
Prayer retrocedió, con las mandíbulas chasqueando como si pudiera adivinar lo que estaba pensando. No habría sido difícil perseguir al ciempiés, pero Noah simplemente suspiró y volvió a mirarse al espejo. Existía la posibilidad de que todo estuviera atrapado.
Si así fuera, tendría muchas más posibilidades de encontrar una salida que Prayer. Sacrificar a su único compañero de viaje era demasiado frío. Noah entrecerró los ojos. Solo había un camino ante él.
Él extendió la mano.
Sus dedos rozaron la superficie del espejo.
La espalda de Noé se tensó.
Dejó una mancha en el espejo.
Y eso fue todo.
Noah parpadeó. Retiró la mano y volvió a tocar la superficie plateada. No pasó nada. Fue como tocar un espejo de verdad.
Sus ojos se entrecerraron.
"Oh, tienes que estar jodiéndome."
El espejo no respondió. Después de todo, seguía siendo un espejo.
* * *
Noé estaba empezando a tener bastante hambre.
Habían pasado unas cuatro horas desde que irrumpió en la habitación del investigador, y no había logrado ningún avance para encontrar el espejo. No fue por falta de intentos.
Había intentado entrar en el espejo. Había intentado moldear su alma y extender su mente en él. Había intentado sumergir la Oración en sus profundidades.
Nada funcionó. El espejo se negaba obstinadamente a dejarlo entrar. Noah incluso agarró partes del cuerpo del muerto y se las cubrió como una capa macabra para intentar engañarlo.
Eso no había hecho nada más que cubrirlo con polvo de cadáver y hacerlo sentir como un psicópata.
Y ahora a Noé se le agotaba el tiempo. Tenía los labios y la garganta resecos. Su estómago rugía sin parar como un tigre enjaulado. Hacía demasiado tiempo que no comía ni mataba nada... y Prayer también lo notaba.
El ciempiés se había apoyado contra el borde de la habitación. Lo observaba con cautela, estremeciéndose cada vez que Noah miraba en su dirección. Pero el hambre de Noah no era lo único que lo atormentaba.
Su paciencia se había agotado. Estaba peligrosamente cerca de descubrir si podía abrirse paso hasta el mundo alternativo con Sunder, sin importar cuán probable fuera que eso destruyera el espejo y todo lo que contenía.
No salí del maldito Más Allá solo para quedarme atrapado tratando de entrar en un maldito espejo.
Maldita sea. Ojalá Moxie estuviera aquí. Apuesto a que podría resolver esto. Demonios, probablemente le encantaría el desafío. Sería perfecto para ella.
"¿Qué te parece?", preguntó Noé, mirando a Prayer. "¿Cómo se supone que voy a entrar en esto?"
Prayer miró de Noé al espejo. Una profunda contemplación cruzó los ojos del ciempiés. Guardó silencio durante varios segundos antes de encontrar por fin la palabra adecuada.
"Oración."
Oh, vete a la mierda.
Noah suspiró. Se miró al espejo con los ojos entrecerrados, mordiéndose el labio inferior mientras cruzaba los brazos.
¿Podría la Línea ayudarme a entrar? La he usado para teletransportarme antes... pero no creo que ese sea el poder adecuado. El reflejo es una especie de espacio extraño dentro del espejo. Eso o es un lugar al que está conectado el espejo. No creo que sea una ilusión. En cualquier caso, no creo que la Línea pueda llevarme a un lugar cuya ubicación desconozco.
Observó los zarcillos crepitantes de energía blanca fractalizada que aún se elevaban desde sus hombros como zarcillos listos para atacar. El poder aún no había dado señales de abandonarlo. Definitivamente, ahora era parte de él.
Noé también tuvo la sensación de que intentar usar la magia blanca para romper el espejo terminaría destruyéndolo.
Se miró el espejo con más atención, observándolo en busca de alguna pista que pudiera haber pasado por alto antes. La habitación era... bueno, una habitación. La misma en la que él estaba. Todo estaba allí. El escritorio, la silla, los escombros, incluso los restos del cadáver profanado.
Noah presionó una mano contra su superficie fría. Acercó su rostro al espejo, intentando ver si había alguna separación entre su palma y la de su reflejo. Nada se veía.
Retrocedió un paso y volvió a cruzar los brazos mientras observaba su propio reflejo. Una barba incipiente le había crecido en la cara. Los mechones blancos que le salían de los hombros no se reflejaban, pero eso no era una gran sorpresa. Los demás no parecían verlos.
Todo parecía estar bien, desde su uniforme bastante desgastado hasta sus pantalones desgastados. Incluso su placa de identificación estaba allí, ligeramente torcida.
Noah suspiró. Buscó la pequeña etiqueta metálica que colgaba sobre el bolsillo de su pecho y la ajustó a su posición correcta mientras la leía en el espejo.
Mago Vermil.
Ese nombre ya no existía. Ya no tenía motivos para usarlo... pero no se atrevía a tirar el plato. Ni siquiera era el primero que había probado con el nombre de Vermil. No debería haber tenido mucho valor sentimental un desgraciado como Vermil.
Pero no era el nombre lo que le daba a Noah. Eran los recuerdos que le traía al usarlo.
Una pequeña sonrisa se dibujó en las comisuras de sus labios.
Y entonces se quedó congelado.
La etiqueta con el nombre.
Él lo estaba leyendo.
A través del espejo.
—¿Por qué no está al revés? —susurró Noé, sintiendo un escalofrío recorrerle la espalda y los brazos.
El espejo no respondió.
Pero esta vez, Noé no lo necesitó.
Se giró, de espaldas al espejo. No era exactamente lo mismo que invertirse, pero era su mejor suposición.
Y, en este punto, su único.
Noé dio un paso atrás.
Su espalda chocó contra el espejo, y el mundo frente a él se invirtió cuando pasó a través de él.

Continúa leyendo
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)
Capítulo 802
El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 801
Estás leyendo el capítulo 801 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 7 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.