arrow_back

Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 728 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Fuyin estaba de pie frente a la antigua habitación de Noah cuando él y Moxie doblaron la esquina del pasillo. Ella estaba apoyada contra la pared, con los brazos cruzados sobre el pecho y una espada corta a su lado. Noah sintió un hormigueo en su interior un instante antes de que su mirada se volviera hacia ellos. Sus facciones eran como esculturas de hielo y sus labios tan finos que parecían casi blancos. Cualquiera habría pensado que estaba furiosa. En realidad, había una buena probabilidad de que así fuera. Noah no tenía ni la más remota idea. No recordaba que la gélida Rango 5 no pareciera alguna vez un gato rescatado de un lago helado. El día que Fuyin reaccionara a algo más que con una mirada inexpresiva probablemente sería el mismo día en que el infierno se congelaría. —¿Dónde está la araña? —preguntó Fuyin. Noé se quedó paralizado. ¡Mierda! Olvidé que se suponía que debía aparecer Spider, no yo. La expresión en el rostro de Moxie le indicó que ella había hecho exactamente lo mismo. —Ah, él no viaja como nosotros —dijo Noah con un gesto de desdén—. Aparecerá si lo necesitamos. Tiene una forma de llegar hasta donde estoy, así que no te preocupes. Simplemente me uniré a ustedes hasta que se necesite su presencia. Quizás ni siquiera necesiten su ayuda. Fuyin entrecerró los ojos mirando a Noah por un momento. Cualquiera otro podría haber cuestionado esa explicación un tanto mediocre, pero Fuyin simplemente se encogió de hombros. —Bien. Desde luego que te has tomado tu tiempo —dijo Fuyin, apartándose de la pared—. Estuve esperando varias horas. ¿Qué era tan importante como para que me hicieras esperar aquí sentada como una colegiala que viene a pedirte consejo? Eso fue hace bastante tiempo, Moxie. Noah tosió en su puño. Pero, antes de que pudiera decir nada, Moxie lo interrumpió. —Comió algo que le sentó mal —dijo Moxie—. Lleva casi doce horas peleando en mi baño. Por eso parece que le han dado una paliza. Fuyin parpadeó. Luego asintió como si esa fuera la explicación más obvia del mundo, ajena a la mirada fulminante que Noah le dirigió a Moxie. —Ya veo —dijo Fuyin—. Qué lástima. ¿Te has recuperado? Para una misión como esta, solo podemos permitirnos que des lo mejor de ti. Defecar en pleno combate no es lo ideal. Podría distraerte. A Noah le tembló un ojo. —Creo que estaré bien. No te preocupes. Ya… ah, todo terminado. Todo acabado. No habrá ninguna escena desagradable. Te lo aseguro. —¿Estás seguro? —Fuyin lo miró con los ojos entrecerrados. Una comisura de sus labios se curvó hacia abajo e inclinó ligeramente la cabeza hacia un lado—. Pareces… diferente. ¿Te aportó alguna revelación importante tu lucha en el baño? Noah la miró fijamente. Jamás pensó que oiría esa frase de nadie, y mucho menos de una Inquisidora de Rango 5. Lo peor era que Fuyin parecía hablar muy en serio. No estaba bromeando. Había detectado las nuevas runas en su alma y creía sinceramente que, de alguna manera, había alcanzado la iluminación mediante la defecación. ¡Maldita sea! Esta mujer es demasiado directa. ¿Quién le pregunta eso a alguien? “Pensar en el baño es una técnica ancestral que muchos utilizan”, dijo Noah. “Muchos filósofos la han considerado uno de los lugares más propicios para la introspección. Deberías probarlo alguna vez. Pero… ahora no. Creo que tenemos algo que hacer”. —Ya veo —dijo Fuyin. Y, por alguna razón, sonó como si de verdad lo entendiera—. Entonces nos vamos. ¿Hay algún lugar más privado donde podamos continuar esta conversación? Su habitación está ocupada. Además, huele a pescado. Noah apretó los puños contra sus costados. Intuía que sabía por qué olía mal la habitación. Karina y Contessa intentaban atraer a Mascot de vuelta. Apretó la mandíbula y se dio la vuelta. No tenía el valor de contarles lo que había pasado. No ahora. Y Mascot era, bueno, Mascot. Quizá resucitaría si le preparaban un festín. —Vamos —dijo Noah—. La habitación de Moxie estará perfecta. Tengo muchas ganas de empezar. * * * “Tendremos que ser rápidos”, dijo Fuyin. Los tres estaban en la habitación de Moxie, frente a —por alguna razón— la puerta del baño. Una parte de Noah estaba convencida de que Fuyin estaba a punto de entrar al baño para buscar señales de su supuesta lucha. Por suerte para su tranquilidad, ella se detuvo justo delante de la puerta y no hizo ningún movimiento para entrar. —¿Qué tan rápido, exactamente? —preguntó Noah—. Buscas pruebas de que la Inquisición ha sido tomada por la fuerza. Eso no parece algo que vaya a estar a la vista. —Tengo una forma de acceder a nuestros archivos —respondió Fuyin—. Pero nuestra entrada no será silenciosa. Necesitaré tiempo para revisarlos. Eso es lo que necesito que me pagues. —¿Crees que alguien va a guardar un registro de su propia transformación en malvado? —Noah frunció el ceño—. Eso es un poco… optimista. —No. Espero que lo hayan borrado. Si la Inquisición se ha corrompido, como sospecho, debería faltar información o haber sido alterada. Las actividades del consejo se registran para servir de guía a las generaciones futuras. Todos nuestros secretos se guardan bajo llave. Así es como hemos podido combatir a los demonios que irrumpieron en nuestro mundo. No hay nada demasiado vil o prohibido como para no quedar registrado. Así que, si falta algo… —Sabrás quién es el corrupto —dijo Noah con los ojos brillantes—. Es bastante ingenioso. ¿Pero qué pasa si los registros están falsificados? Parece más fácil que simplemente borrar cosas de los archivos. —Imposible —dijo Fuyin, negando con la cabeza—. Los archivos están escritos en libros imbuidos. Cualquier mentira escrita en sus páginas se desvanecería al instante. Poseemos los registros más fidedignos de todo el Imperio Arbalest. Noah intentó disimular su entusiasmo. Siendo sincero, la Inquisición le importaba un bledo. Solo había conocido a dos miembros que no parecían tan malvados como los demonios a los que cazaban, empeñados en aniquilar todo lo que tuviera cuernos. Pero la verdad es que le atraía bastante la idea de acceder a registros de demonios cuya veracidad estaba garantizada. Esto es incluso mejor de lo que esperaba. Podría ser la clave para ayudar a todos los demonios que me atormentan a crecer. ¿Quién mejor para aprender que tu enemigo, cuya única misión es comprenderte lo suficientemente bien como para destruirte? —Entendido —dijo Noé—. Bueno, probablemente pueda darte algo de tiempo. ¿Cuánta resistencia esperas encontrar? “No estoy seguro. Nunca antes he intentado acceder a los archivos sin autorización.” “¿Pero estás seguro de que puedes hacerlo?” "Sí." "¿Cómo?" Fuyin se aclaró la garganta. “Robé la llave. De mi superior, Tren. Nunca fue muy bueno para recordarla. Probablemente piensa que se ha extraviado. La llave solo es útil para los Inquisidores que conocen su verdadero propósito, así que probablemente no esté muy preocupado. Pero sé que los archivos no estarán desprotegidos”. —Ajá. Bueno, te creo —dijo Noé—. ¿Hay algo más que deba saber antes de hacerlo? —Necesitaré al menos diez minutos para revisarlo todo —dijo Fuyin—. Tendré que revisar los registros de los últimos cien años como mínimo. No podemos permitir que nada se nos escape hasta que se acabe ese tiempo… pero debería pasar un rato antes de que alguien se dé cuenta de nuestra presencia. Quizá podamos conseguir lo que necesitamos e irnos antes de que nos vean. Noah soltó una carcajada. Moxie también se unió. Fuyin frunció el ceño. —¿Qué es gracioso? —Nada. Es absolutamente imposible que eso ocurra —dijo Noah, aún riendo entre dientes—. Créeme. Te doy siete minutos. Intenta terminar lo que estás haciendo en cinco. Cualquier cosa más allá de eso es pura casualidad. No cuentes con ello. Fuyin apretó los labios. Luego, tras pensarlo un instante, asintió. —Muy bien. Haré lo posible. Cinco minutos. Y recuerda: el pasadizo que he creado es la única entrada y salida de los archivos. No pierdas de vista por dónde entramos o no podrás regresar si me derrotan. ¿Estás preparado? ¡Maldita sea! ¿Se asegura de que tenga una salida incluso si la matan o la capturan? Si los demás Inquisidores fueran la mitad de honorables que Fuyin, no creo que nadie tuviera problemas con ellos. —Sí —dijo Noé—. Hagámoslo. Abre el portal. —No es un portal —dijo Fuyin, extendiendo la mano hacia el pomo de la puerta que tenía delante—. Es una puerta. —¿Los archivos de la Inquisición están ubicados en mi baño? —preguntó Moxie. Se oyó un suave clic, y Noah se dio cuenta de que Fuyin había escondido una pequeña llave dorada en la palma de su mano. La había introducido en el pomo de la puerta del baño. El Inquisidor los miró de reojo y luego volvió la vista a la puerta. Ella giró la manivela. La puerta se abrió de golpe, pero no era el baño lo que les esperaba. Era una biblioteca enorme. El olor a polvo y pergamino golpeó a Noah como un puñetazo. Aquella habitación era antiquísima. Enormes estanterías se alzaban ante él, un laberinto de libros que se extendía hasta el enorme techo abovedado. Decir que había miles de libros sería quedarse corto. Era la biblioteca más grande que Noah había visto jamás. “¡Joder!”, exclamó Noé. Fuyin se llevó un dedo a los labios. Luego entró en la biblioteca. Noah intercambió un leve asentimiento con Moxie. No hacía falta decir nada. Ella vigilaría esta salida y se aseguraría de que todo saliera bien para que no les cortaran el paso de vuelta a Arbitage. Noah siguió a Fuyin a la biblioteca, intentando no fijarse demasiado en las torres de libros que se alzaban a su alrededor. Grim se estremeció de espaldas. El grimorio seguramente estaba en el cielo. Noah lo empujó levemente con el codo. No armes un escándalo. —¿Por dónde empezamos? ¿Tenemos que adentrarnos más o superar trampas complicadas o algo así? —susurró Noah. Casi sentía como si hubiera retrocedido al laberinto de los Terrenos Derramados. La puerta por la que habían salido estaba empotrada en una de las estanterías. La llave sobresalía de la parte trasera de un libro, emitiendo un tenue brillo dorado. Fuyin la cerró silenciosamente tras ellos. La puerta cerrada solo dejó una silueta difusa. —No —susurró Fuyin—. Ya estamos en el centro de los archivos. ¿Qué sentido tendría una llave que te obligara a pasar por una serie de trampas cada vez que quisieras consultar algún documento? Sería demasiado engorroso. —Tengo que estar de acuerdo —dijo una voz estridente desde muy por encima de ellos. Ambos se giraron bruscamente, saltando hacia atrás, mientras un estruendo ensordecedor rasgaba el aire. Astillas de madera volaban por los aires cuando una enorme figura se abrió paso a través del estante donde estaba su puerta y se desplomó ante ellos con un estruendo que hizo temblar la tierra. Un tintineo metálico marcó el rebote de una llave en el suelo, justo antes de que un pie pesado la aplastara con un crujido seco. Cualquier rastro de luz que emanaba de la puerta se desvaneció con un siseo chisporroteante. Ya no tenían forma de regresar, pero tenían problemas mayores que ese. Y ante ellos estaba Tren. La enorme mirada furiosa del Inquisidor de Rango 6 los taladraba como dos soles. —Debo decir que estoy decepcionado —dijo el hombre imponente con un gesto de desprecio—. Sospechaba de ti, pero esperaba equivocarme. ¿De verdad creías que no tendría una llave de repuesto? ¿Que no me daría cuenta de tu repentino interés por los demonios? Pero me temo que mis palabras son en vano. Has elegido un bando, Fuyin. Y has elegido el equivocado. Los ojos de Fuyin se posaron en Noah. Inclinó levemente la cabeza. —Lo sostendré hasta que llegue Spider —dijo Noé. La Inquisidora no pronunció ni una palabra más. Simplemente dio media vuelta y echó a correr en dirección opuesta tan rápido como pudo. Cinco minutos. Puedo comprar ese tiempo. Tren miró a Noah con desprecio. "¿Tú? ¿Sujetarme? Esperaba una persecución. ¿De verdad crees que puedes interponerte en mi camino?" —Bueno, eso depende. ¿Te importaría quedarte aquí un rato sin hacer nada? —preguntó Noah, mientras tomaba su arco y violín con un chasquido—. Claro, te daré una oportunidad ahora mismo. Podemos hablarlo. Puedo explicarte por qué luchas del lado equivocado y podemos separarnos como amigos. ¿No sería genial? El inquisidor soltó una carcajada gélida. Juntó las manos y una llama rojo sangre brotó de sus puños, ardiendo con tal intensidad que Noah pudo sentirla a varios metros de distancia. —Eres un estorbo en mi camino. Diría que lo disfrutaría, pero no creo que ni siquiera te note —gruñó Tren—. No quedará nada de ti cuando termine, escoria. Se convirtió en un destello de movimiento. El arco de Noé danzaba sobre las cuerdas de su violín. El puño de Tren se estrelló contra una pared ondulante de energía roja translúcida y se detuvo en seco. Noah ni se inmutó. Arcos de energía roja eléctrica se enroscaban alrededor de su cuerpo como si danzaran al son de la melodía que emanaba de su violín. La sorpresa se reflejó fugazmente en el rostro de Tren. El corpulento hombre no esperaba que Noah bloqueara un golpe físico de esa manera. Parecía que nunca antes había visto magia del Caos. —¿Qué es esto? —gruñó Tren, clavando otro puño en la barrera ondulante y haciéndola añicos en una lluvia de fragmentos rojos brillantes—. ¿De verdad crees que puedes retrasarme con un juguete? La música que emanaba del violín de Noah se intensificaba a medida que sus manos se movían con mayor rapidez. No podía permitirse ni un solo error. Tren era un poderoso Rango 6, y aún no estaba usando todo su poder. Pero nada de eso cambiaba nada. Noah le había prometido a Fuyin cinco minutos, y eso era lo que iba a tener. Debo mantener su atención y asegurarme de que no se dé cuenta de que a quien debe perseguir es a Fuyin. Para esto fue el entrenamiento de Garina. —Bueno, nadie puede decir que no intenté ser amable. ¿Y… retrasarte? —Una sonrisa gélida se dibujó en los labios de Noah mientras la energía fluía hacia la canción que se construía a su alrededor—. No. Mis intenciones son las mismas que las tuyas. Planeo matarte.
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Capítulo 729

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 728

Estás leyendo el capítulo 728 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.