arrow_back

Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 46 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Pasó casi un minuto antes de que Noah recuperara el control. Lee había retrocedido hasta salir del baño y tenía la espalda pegada a la pared. El vello de su cuerpo se erizaba de forma antinatural, como el de un erizo. Noé se secó la risa histérica de los ojos y negó con la cabeza, enderezándose y dejando escapar un lento suspiro, reprimiendo a duras penas el impulso de volver a reír. El demonio no me ató a este cuerpo. No estoy maldito, y el poder ya no pertenece a nadie más. Es todo mi Runa Maestra. —Lo siento. Me acabas de dar la respuesta a algo que me rondaba la cabeza desde hace mucho. Crecí en un lugar con muy poca información sobre runas. —Noah se miró al espejo e hizo una mueca. El pequeño ataque le había dejado los ojos completamente rojos—. En fin. Lee lo observó con ojos entrecerrados. “¿Qué? ¿Por qué me miras así? Solo me estaba riendo.” —Fue… inquietante —respondió Lee—. No olías bien. “¿Olor? ¿Me estabas olfateando mientras me reía? ¿Y encima tienes la osadía de juzgarme?” —La mayoría de los humanos son presas. Ya olías mal —dijo Lee, apretando los labios mientras buscaba las palabras adecuadas—. Una mezcla de confianza y vulnerabilidad. No tenía sentido. Noah negó con la cabeza. —No importa. Ya prometí no indagar demasiado en tus muertes siempre y cuando cumplas tu parte del trato. Aunque deberías arreglarte el pelo. Pareces un lápiz. Lee ladeó la cabeza y su cabello, que hasta entonces había estado erguido apuntando al techo, cayó sobre sus hombros. Lo ahuecó. “El cabello siempre es difícil de peinar bien”. —Entendido. Quizá te compremos un sombrero —dijo Noah. Se dirigió a su escritorio, tomó sus apuntes y los ordenó frente a él mientras se sentaba. Tomó la pluma y rápidamente comenzó a escribir, completando los espacios en blanco que había dejado. —¿Qué es eso? —preguntó Lee. “Notas.” “¿Escribes en código? No me parecías ese tipo de persona.” Noah hizo una pausa para mojar su pluma en el tintero. Miró a Lee. —¿Qué se supone que significa eso? Lee no respondió. Noah negó con la cabeza y volvió a escribir. Nunca se había acostumbrado del todo a apresurar su trabajo después de regresar del más allá, así que seguía escribiendo cuando empezó a amanecer. —¿Cuánto tiempo más vas a seguir así? —preguntó Lee con un quejido—. Venga ya. Me aburro. Noah dejó la pluma en su sitio y sopló sobre los papeles antes de extenderlos sobre el escritorio para que se secaran bien. Estiró los brazos por encima de la cabeza y bostezó. —Ya terminé. Tendremos que parar un rato antes de ir de compras. "¿Oh?" “Hay alguien a quien debo presentarte. Antes de hacerte pasar por profesor, necesito asegurarme de que no me meta en problemas. Si queremos que todo funcione correctamente, tendré que compartir tu secreto con ella. De lo contrario, no creo que pueda lograrlo.” Lee frunció los labios y asintió. Noah se levantó de la silla y se puso de pie. Lee lo siguió mientras salía por la puerta, deteniéndose solo para cerrarla con llave. Recorrieron el pasillo hasta la habitación de Moxie, donde Noah llamó a la puerta varias veces. Todo estaba en silencio. Miró por la ventana del pasillo. El sol ya estaba saliendo. Bueno, apenas alcanzaba a ver un atisbo de su tono anaranjado asomando por el horizonte. Eso cuenta como ascenso, ¿verdad? Se oyó un fuerte golpe en la habitación de Moxie. Noah se giró hacia la puerta cuando esta se abrió con un crujido, dejando ver a una Moxie con el pelo muy revuelto y visiblemente disgustada. —¿Qué? —preguntó Moxie con irritación—. ¿Ha pasado algo? —Algo así —respondió Noah—. Si vas a asistir a mis clases, esto también te afectará. Necesito que me aclares algunas normas. ¿Llegué demasiado pronto? Moxie entrecerró los ojos mirando más allá de Noah. —No pueden ser ni siquiera unas pocas horas de la mañana. Probablemente el sol todavía esté durmiendo. “¿Entonces… es demasiado pronto?” Moxie suspiró. Retrocedió un paso y abrió la puerta. —Pasa. Noah entró y Lee lo siguió. Moxie se acercó a su cama y se frotó los ojos para despejarse, disimulando un bostezo. Se volvió hacia ellos y se quedó paralizada al ver a Lee. "¿Quién es ese?" “Necesito que me aclaren las reglas.” “Es un niño.” —¡Que no! —espetó Lee—. ¿Qué tiene de malo mi aspecto? Me gustaba así. —¿Error? No hay ningún error —espetó Moxie—. ¿En serio, Vermil? ¿Qué, te has dado cuenta de que tu reputación se está recuperando demasiado rápido? —¡Un momento! —Noah levantó las manos—. Sabes que no soy así. Soy un asesino sediento de sangre. Lee fulminó con la mirada a Noah. "Eso es de muy mal gusto". Noah se encogió de hombros. “Lo siento. No es la mejor descripción, pero es la persona a la que me refería. No pienso ser el idiota que se mete en un lío tremendo por no haberlo explicado todo de antemano y luego tiene que lidiar con una amenaza mayor mientras evita que sus aliados se maten entre sí”. Moxie y Lee lo miraron fijamente. “Eso fue muy, muy específico”, dijo Moxie. —Antes leía mucho —dijo Noah. Empujó la puerta de Moxie con el talón—. Moxie, ella es Lee. Es una Cambiaformas. Moxie resopló. “Vermil, si me despertaste tan temprano solo para gastarme la peor broma que jamás haya visto, te voy a dar una patada tan fuerte en el trasero que no volverá a ver la luz del día.” “Lee, ¿puedes agilizar esto por mí?” Lee arrugó la nariz con fastidio. Se encorvó y gimió, su cuerpo burbujeando y retorciéndose. Se hinchó hacia afuera, ganando masa y transformándose en una copia perfecta de Noé. Lee se enderezó. "Hola." —¡Mierda! —exclamó Moxie, extendiendo la mano hacia una banda metálica de su cómoda mientras sus ojos se abrían de par en par. La presionó contra su muñeca y se cerró de golpe. Un tono verdoso inundó sus sábanas—. Vermil. ¿Por qué tienes un Cambiaformas en mi habitación? ¿Y por qué te llevas bien con él? “Porque trabaja conmigo. Hizo un juramento rúnico.” “¿Un Cambiaformas? ¿Lograste que un Cambiaformas aceptara un juramento rúnico? Primero, ¿cómo? Segundo, ¿por qué? Estás loco.” —Eso —respondió Lee, esbozando una fría sonrisa— no es asunto tuyo. —Sí —dijo Noah, dándole un golpecito en la nuca a Lee—. Así es. No te hagas la interesante con Moxie, por favor. Ya hago suficiente por los dos. Necesitamos su ayuda. Y Moxie, ¿a qué te refieres con “por qué”? Es solo un juramento que no puede romper, ¿no? —Un Juramento Rúnico implica un sacrificio para ambas partes —dijo Moxie, apretando los labios—. Literalmente, estás uniendo tus runas y tu alma. Si alguien mata al Cambiaformas ahora, tus runas sufrirán daños. Nada permanente, pero más que suficiente para ser algo más que una simple molestia. Si haces demasiados Juramentos Rúnicos, destrozarás tu propia alma. Y, no sé si te has dado cuenta, pero los Cambiaformas no suelen vivir mucho tiempo en las sociedades humanas. Obviamente, lo mismo ocurre a la inversa. Ah. Maldita sea. Bueno, eso explica por qué la gente no va por ahí haciendo juramentos rúnicos a la ligera. Las runas son parte de mi alma, no de mi cuerpo, así que ella no debería verse afectada negativamente por mi muerte, ya que las runas siguen intactas. Lee dejó caer los hombros y suspiró. “Cada día me arrepiento más. Primero me haces estar sentada sin hacer nada durante dos semanas. Luego ni siquiera me dejas divertirme. ¿Acaso piensas llevarme de compras?” Las manos de Moxie bajaron lentamente. Miró de Noah a Lee. Luego ladeó la cabeza. Noah reconoció esa mirada; ya se estaba acostumbrando. Era la que Moxie ponía justo antes de darse cuenta de algo que él no estaba dispuesto a contarle. “¿Este era tu plan B para el examen?” “Funcionó de maravilla.” Moxie se pasó una mano por el pelo. Parecía no saber si debía estar sorprendida, impresionada o decepcionada. Al final, logró sentir un poco de las tres cosas. “De acuerdo. Bien. ¿Estás seguro de que hiciste un Juramento Rúnico?” Lee y Noah asintieron. —No volveré a comer humanos —prometió Lee—. Solo animales grandes cuya desaparición pase desapercibida. Moxie arqueó una ceja. Noah se aclaró la garganta. “Es un proceso en desarrollo. Pero ella está de nuestro lado.” Moxie observó a Noah por un momento y luego asintió levemente. —Si tú lo dices. Entiendo por qué me despertaste tan temprano. ¿Necesitas encontrar una forma de esconderla? “No. Voy a pedirle a Lee que me ayude a impartir mi clase.” Moxie se giró sin decir palabra, se acercó a un estante y sacó una botella de cristal llena de un líquido oscuro. Cogió un vaso, se sirvió una taza, la inclinó hacia atrás y se la bebió de un trago. Un escalofrío le recorrió la espalda y abrió los ojos de nuevo, completamente despierta. “¿Se puede considerar beber durante el día si aún no ha salido el sol?”, preguntó Noé. —Esto no es alcohol —dijo Moxie, limpiéndose los labios con el dorso de la mano—. Aunque casi desearía que lo fuera. Es una poción para ayudarme a despertar. No voy a lidiar con esto medio dormida. A ver, repítelo. ¿Quieres que el Cambiaformas les dé clase a tus alumnos? “Tiene un gran talento para el combate físico. Eso es tan importante para la lucha como la magia.” Moxie frunció el ceño. —¿Por qué? “¿Qué quieres decir con ‘por qué’? Esquivar ataques me parece importantísimo. Y me gustaría señalar que prácticamente todas mis victorias sobre otros magos han implicado que mi puño y su nariz se encuentren en un beso húmedo y desordenado.” Moxie entró en su armario y cerró la puerta tras ella. “Puede que tengas razón. Hay algunos magos que consideran la fuerza física una parte importante para aumentar su control sobre sus runas, pero la mayoría solemos inclinarnos por conseguir runas más poderosas con las que trabajar. Un puñetazo no te servirá de mucho cuando alguien puede hacer que una montaña se derrumbe sobre ti.” —Depende de la fuerza de mi puñetazo —dijo Noah, manteniendo la compostura un instante antes de reír—. Para ser sincero, he visto mucha arrogancia y aires de superioridad en otros magos. Quizá cuando sea lo suficientemente fuerte como para matar con la mirada, no importe lo rápido que pueda hacer cien abdominales, pero sobre todo para los estudiantes que no usan escudos, es vital que aprendan a luchar sin recibir golpes. Y me gustaría mejorar un poco en eso también. O eso, o empiezo a llevar una bomba encima para volarme por los aires y evitar que los monos me coman después de muerto. —Interesante —dijo Moxie—. Pero tienes razón. De alguna manera, me has impactado tanto que olvidé que les estás enseñando a pelear desnudos. Bien. ¿En qué necesitas exactamente mi ayuda? “Sobre todo por el propio arbitraje. ¿Me meteré en problemas por presentar a los alumnos a alguien que no es profesor oficial?” Moxie se frotó el cuello. “Si tus alumnos pertenecieran a familias nobles, probablemente. Pero… tal como están las cosas, para que surja algún problema, alguien de tu clase tendría que presentar una queja. Y no creo que eso vaya a ocurrir. A Arbitrage le da igual lo que les pase a Todd o a Isabel. No deberías tener ningún problema”. —Eso es a la vez deprimente y genial —dijo Noah—. Genial. Una pregunta más. ¿Cuánto interés tienes en trabajar conmigo? —Trabajar juntos es un poco exagerado. Una colaboración temporal… —empezó Moxie, luego suspiró y negó con la cabeza—. Olvídalo. A estas alturas, tengo demasiada curiosidad. ¿Qué quieres? Le prometí a Lee que la llevaría de compras. Ella lo esperaba con mucha ilusión. Desafortunadamente, no sé dónde ir para comprar ese tipo de ropa. ¿Podrías ahorrarnos tiempo? —Quiero verlo todo. Solo he oído historias —dijo Lee—. Los llamáis Cambiaformas, pero también vais por ahí vistiendo pieles de otros animales. Empecemos por ahí. —Sí, conozco algunos sitios que, por desgracia, ya están abiertos. —Moxie se sirvió otro trago de su poción y se lo bebió de un sorbo. Dejó la botella en la estantería antes de resoplar y murmurar para sí misma: —De compras con una Cambiaformas. Quién lo iba a decir.
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Capítulo 47

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 46

Estás leyendo el capítulo 46 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 6 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.