Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 436 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La espalda desnuda de Noah golpeó el metal del Cañón de Transporte y, furioso, terminó de subirse los pantalones, justo cuando la luz de su llegada se desvanecía. Logró subírselos a tiempo para evitar traumatizarse a sí mismo y a Bird. Por desgracia, a juzgar por su expresión, ella no había pasado por alto el movimiento, aunque se hubiera librado de ver el vacío.
Noah se incorporó y se aclaró la garganta. Sacó su chaqueta de repuesto de la mochila y se la echó al hombro mientras Bird lo miraba con un juicio silencioso y totalmente manifiesto.
—No me imaginaba que estarías esperando aquí —dijo Noah con lo que esperaba desesperadamente que fuera un tono despreocupado.
—¿Estabas desnudo cuando se reactivó el Cañón de Transporte? —preguntó Bird, entrecerrando los ojos hacia Noah.
¿En serio? Se supone que ahora debemos fingir que no pasó nada. No deberías empezar a hacer preguntas. ¿Qué te pasa?
“Más aerodinámico.”
—¿Más… qué? —La confusión se apoderó de su rostro y negó con la cabeza incrédula—. ¿Estabas intentando… hacerles cosas a los monstruos?
—¿Estás loco? —preguntó Noah. Intentó articular una voz llena de falsa seguridad. Le palpitaba la cabeza, pero lo ignoró. Acababa de soltar la frase anterior sin pensar, pero ahora tenía que seguir adelante. Al menos el oso no se había comido su cadáver, así que el daño a su alma no era tan grave como podría haber sido. —Claro que no. Menos ropa significa que es más difícil que te golpeen. Menor superficie. Es lógico.
—¿Cuánto pesa tu ropa? —preguntó Bird incrédulo.
“No tiene nada que ver con el peso. ¿Nunca se te ha enganchado un bolsillo en una puerta al pasar? Imagínate eso en una pelea. La ropa solo estorba. Moverme sin ella les da a mis enemigos menos cosas que hacer. Además, me acerca más a la naturaleza.”
—De acuerdo —dijo Bird, mirándolo fijamente—. Me alegro de que hayas conseguido ponerte los pantalones antes de que viera nada. Si lo hubiera hecho, te habría matado a ti y luego me habría suicidado. Quizá no en ese orden.
El dolor de cabeza que le rodeaba la cabeza a Noah volvió a palpitar y él hizo una mueca, masajeándose la frente. “Esa suele ser mi solución para la mayoría de los problemas también”.
"¿Qué?"
Noah negó con la cabeza. “No importa. Gracias por el viaje. Me voy ya.”
—Espera —dijo Bird, colocándose frente al ascensor—. Todavía tienes mi Catchpaper. Quítale las runas y devuélvemelo. Y… no me toques. No quiero ni pensar dónde han estado tus manos.
—Ah, sí. El Libro de Apuntes. —Noah tosió, apretando el puño, y luego movió su grimorio—. Lo tengo. Aquí mismo. —El libro no se movió. Bird arqueó una ceja y extendió la mano expectante. Noah volvió a mover el grimorio y le dedicó una sonrisa tímida—. Dame un momento.
Se arrodilló junto al grimorio y tiró de él. No se movió. Era como si el libro estuviera soldado. Entrecerró los ojos y se inclinó para susurrarle al oído entre sus tapas de cuero.
“Si no me das el maldito Catchpaper, te abriré en canal como a una lagartija y te quitaré todas las runas que te di. Luego las pondré en otros grimorios mientras me miras. ¿Me oyes?”
El grimorio se sacudió, disparando varias hojas de grueso papel como si estornudara. Noé las agarró y se puso de pie, dedicándole a Bird una sonrisa triunfante mientras se las ofrecía.
Los tomó con dos dedos y lo miró con una mezcla de confusión abstracta y disgusto. —¿Acabas de amenazar con dañar mi libro?
—¿Qué? ¿Nunca lo has hecho? Deberías probarlo alguna vez. Es muy catártico. —Noah se echó el grimorio al hombro y se ajustó la chaqueta—. Me voy entonces. Un placer hacer negocios con Otto. Dígale que estoy encantado de volver a trabajar con él en el futuro.
—De acuerdo —dijo Bird con voz arrastrada. Se hizo a un lado y Noah subió al ascensor. Hizo todo lo posible por mantener la compostura hasta que el ruido lo hizo desaparecer de su vista.
En el momento en que sucedió, Noé exhaló con un suspiro de agotamiento y se cubrió el rostro con las manos.
—Estoy maldito —murmuró Noé para sí mismo—. ¡Juro que estoy maldito!
* * *
Bird escuchó cómo el ascensor se alejaba traqueteando.
Bird no era su verdadero nombre, pero le sorprendió descubrir que le gustaba bastante. Había tenido muchos nombres a lo largo de su vida. La mayoría no le habían gustado nada. Sus nombres no solían durar mucho, así que no había razón para no disfrutar de este mientras pudiera.
Había trabajado con mucha gente peculiar al servicio de Otto. Por lo general, aquellos con el poder suficiente para llamar su atención eran también bastante… enigmáticos. La gente normal no solía durar lo suficiente ni tener la suerte de tratar con él. No le eran ajenos los clientes peculiares.
Desde luego, Vermil no había sido lo peor. Ese pensamiento habría hecho estremecer a su yo más joven, pero no había llegado tan lejos en la vida sin haber visto más de una cosa que habría preferido borrar de su mente.
Los rumores de que era un pervertido eran, de alguna manera, ciertos y falsos a la vez. Estaba completamente segura de que tendría que mandarlo al otro mundo cuando intentara propasarse, pero juro que no podía estar menos interesado en mí.
¿Por qué me mostraría esos dibujos y luego aparecería casi desnudo sin motivo alguno? Si hubiera cerrado los ojos al hablar con él, habría parecido casi idéntico a algunos de los guerreros de la familia King.
Bird negó con la cabeza y miró el documento de la copia que apretaba en la mano. Estaba tan desequilibrada que ni siquiera se había acordado de contarlo para ver si Vermil le había devuelto todo. Hojeó los papeles. Un ceño fruncido apareció en su rostro. Los volteó y parpadeó.
“¿Qué demonios pasa?”
Estaban sin usar. Cada hoja estaba completamente intacta. Aparte de las leves arrugas que ella misma les había hecho, no había ni rastro de que alguna vez hubieran tenido una runa grabada.
¿De verdad fue allí solo para desnudarse y no hacer absolutamente nada? Es posible que llevara su propio Catchpaper, pero ¿por qué lo usaría en lugar del mío? Y, con lo sensibles que son, es casi imposible que no les haya hecho nada, a menos que realmente no haya matado a ningún monstruo. Me niego a creer que fuera tan incompetente. Cualquier monstruo de Rango 4 debería haber podido acabar con al menos uno o dos. No hay forma de que hiciera semejante trato con Otto solo para sacrificarlo todo para… ¿qué?, ¿para gastarme una broma de mal gusto?
Bird no pudo contener su curiosidad. Guardó los papeles en su bolsa y regresó al panel de control del Cañón de Transporte. Sus manos juguetearon con los controles mientras ajustaba su dirección una vez más.
El cañón tenía poca energía, pero no necesitaba mucha. Bastarían unos minutos para comprobar la ubicación. Ahora que el Cañón de Transporte funcionaba igual que el de la familia King, programarlo para que la remolcara de vuelta en pocos minutos no supondría ningún problema.
Terminó de instalarlo y un zumbido llenó el edificio al encenderse. Bird se dirigió al tubo y se introdujo en él mientras el zumbido se intensificaba. Entonces el cañón se activó con un fuerte estruendo y salió disparada, surcando el éter.
El viaje ya le resultaba familiar. Había usado los cañones de transporte tantas veces que apenas se inmutaba ante la sensación de ser impulsada por el espacio. Para cuando se percató de la hierba morada que se le clavaba en la espalda y la rodeaba, ya había empezado a incorporarse, pero no llegó muy lejos.
“¿Qué carajo?” susurró Bird.
El suelo estaba cubierto de cadáveres, destrozados y ennegrecidos. Debía de haber fácilmente entre veinte y treinta, pero las marcas de la batalla en la hierba indicaban una contienda mucho mayor. Grandes extensiones de césped estaban completamente arrasadas.
¿Qué clase de monstruo gigantesco pudo haber hecho eso? ¿Y de verdad Vermil mató a todos esos monstruos y salió ileso? Si había tantos en la zona, debía de haber un ejército casi infinito atacándolo. Llamó demasiado la atención… pero apenas parecía cansado. Parecía tener solo un ligero dolor de cabeza o algo así.
Bird tragó saliva. Si la escena que tenía ante sí no era una especie de engaño, entonces Vermil no solo había matado a todos esos monstruos, sino que además había logrado matar o evadir algo mucho más grande que el resto.
¿Y lo hizo estando desnudo?
Bird tiró inconscientemente de la solapa de su abrigo.
Esa estrategia no puede funcionar, ¿verdad?
El pensamiento se le coló en la mente antes de que pudiera detenerlo. Sacudió la cabeza con furia para ahuyentarlo antes de que echara raíces. Vermil se estaba burlando de ella. Eso era evidente. Era imposible que alguien luchara desnudo a propósito. No podía ser.
…Aunque a veces se me ha enganchado la camisa en las puertas. ¿Será posible que estuviera diciendo la verdad? Eso no explicaría cómo un Rango 4 podría hacer algo así, pero no sé por dónde empezar. Quizá sea algún estilo de lucha antiguo que desconozco por completo. Tendré que investigar.
* * *
La vergüenza de Noah se desvaneció rápidamente mientras se apresuraba por las calles de regreso al edificio T. Bird podía pensar en él lo que quisiera. Tenía una cantidad indeterminada de poderosas runas almacenadas en su retorcido grimorio, esperando a que él las usara.
Si quisiera, probablemente podría crear la Runa de Rango 4 aquí mismo, sacrificando toda la energía almacenada. Sería un desperdicio, pero de ninguna manera voy a dejar de ver con qué cuento y empezar a averiguar qué tipo de Runa de Rango 4 crearé.
Regresó a la habitación de Moxie y entró sigilosamente. Estaba vacía. Una fugaz decepción lo invadió. Moxie no estaba allí para ver el fruto de su trabajo. En cierto modo, probablemente era lo mejor. Le permitiría concentrarse en averiguar qué había conseguido.
Tendré que enseñárselo después. Si el grimorio estuvo recogiendo runas durante todo el combate, debería tener suficientes para todos los que quieran una. Desgarrar es increíblemente útil. Sin duda, es la mejor Runa Maestra que existe.
Noé se quitó el grimorio de la espalda y lo dejó sobre la cama. Se sacudió las manos y dio un paso atrás, esbozando una sonrisa mientras lo señalaba con impaciencia.
Venga, pues. A ver qué tienes. Puedes comerte lo que yo decida que no necesitamos.
Eso llamó la atención del grimorio. Se abrió de golpe, sus páginas revolotearon y runas florecieron en su superficie. La sonrisa de Noah se ensanchó aún más mientras estudiaba el libro. Había docenas de runas nuevas en sus páginas. Si Otto hubiera sabido cuántas había conseguido, probablemente se habría arrancado las orejas de la incredulidad.
—¡Eso sí que me gusta! —exclamó Noé—. ¿Podemos organizarlo un poco mejor? Creo que me acabo de hacer rico.

Continúa leyendo
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)
Capítulo 437
El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 436
Estás leyendo el capítulo 436 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.