Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 214 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando Noah despertó a la mañana siguiente, Moxie ya estaba despierta. Habría pensado que había trabajado toda la noche si no hubiera visto una hamaca de mimbre colgando en el centro de la habitación. Sin embargo, parecía que la hamaca ya tenía dueño, pues Lee estaba acurrucado en ella.
Noah bostezó, pero resistió la tentación de quedarse en la cama y se incorporó. Se secó los ojos y asintió a Moxie, quien tomó una pila de papeles y la guardó en su bolso de viaje.
—No estuviste despierta toda la noche, ¿verdad? —Noah estaba bastante seguro de que parecía descansada, pero sintió que tenía que preguntarlo, aunque solo fuera por su propio bien.
—Claro que no. Me levanté hace una hora —respondió Moxie—. Cuando Lee entró volando por la ventana.
“¿Como un pájaro o algo así?”
“No, literalmente se lanzó por la ventana. No tengo ni idea de cómo pudiste dormir sin oír nada.”
Supongo que eso es bueno. Hubo una época en la que me despertaba con ganas de armar un buen lío por culpa del Devorador Infernal. Dormir durante los eventos de Lee va a ser fundamental si quiero conservar la cordura y descansar.
“Soy un hombre de muchos talentos.”
Moxie resopló. “Yo diría que eres un hombre que es realmente bueno en algunas cosas y un completo inútil en las demás”.
—Tienes razón —admitió Noah. Bajó las piernas de la cama, enganchó la bolsa de viaje con el pie, la acercó y sacó ropa de repuesto. Se puso la chaqueta y miró a Moxie—. ¿Ya averiguamos adónde vamos?
Sí. Busqué en varios lugares, pero decidí que debíamos encontrar un equilibrio entre la distancia y la ubicación. Como tenemos un mes hasta que nos reunamos con tu encantadora prometida en Roca Blanca, lo usé como punto de regreso. Por eso, creo que podemos intentar ir a Dawnforg.
Noah miró a Moxie sin expresión, pero ella no pareció muy sorprendida. Simplemente se acercó a la hamaca y levantó suavemente a Lee, sacudiéndola un poco. Lee se desenrolló, arrugando la nariz mientras fulminaba con la mirada a Moxie.
“¿A qué vino eso?”
“En realidad no estabas dormido, y la hamaca está en medio de la habitación.”
¿Qué? ¿Cómo lo supiste?
“Tenías los ojos abiertos.”
"Oh."
Moxie tocó la hamaca y las enredaderas se enroscaron, desenredándose y deslizándose por las paredes y el suelo hasta desaparecer entre las piernas de su pantalón. “Dawnforg es una gran ciudad de aventureros, Noah. No se acerca al tamaño de ningún Bastión, pero fue una de las primeras ciudades construidas tras la Larga Noche. Está en medio de una zona densamente poblada por monstruos, y muchos mercaderes viajan allí para comprar y vender equipo y materiales raros”.
—Eso sí que parece que se ajustaría bastante bien a nuestros propósitos —dijo Noah asintiendo—. ¿Cuánto dura el viaje?
—¿A pie? Demasiado tiempo. —Moxie cogió su bolsa de viaje del escritorio y se la echó al hombro—. Por suerte, tienes una espada voladora. Con eso, solo serán unos días. Ya he reunido provisiones por si no conseguimos matar suficientes monstruos por el camino.
Bueno, no puedo negar que es agradable no tener que pensar adónde vamos. Nos ahorra mucho esfuerzo para lo que probablemente terminaría siendo un resultado peor.
—Me parece bien —dijo Noah—. Aunque no sabía que podías usar una espada voladora. ¿Tienes magia de viento?
Moxie arqueó una ceja. —No. Para eso servirás. Lee puede transformarse en algo pequeño y venir de polizón, y yo me sujetaré a ti. Tu espada es bastante grande.
Noah miró la hoja oxidada que tenía cerca de su bolsa de viaje. Probablemente era lo suficientemente larga como para que dos personas se subieran encima, pero si dependía de ella, el viaje no sería precisamente un paseo. Moxie notó su expresión dubitativa y agitó la mano.
“Te he visto pilotar esa cosa. No habrá problema, a menos que quieras comprar una nueva y gastar un montón de oro.”
Noah se estremeció. —No. Me gusta mi oro, muchas gracias. No hay necesidad de desperdiciarlo cuando tengo algo que funciona perfectamente tal como está. ¿Deberíamos intentar conseguir el Catchpaper para Lee en Arbitage o Dawnforge, entonces?
—En cualquier caso, no debería importar mucho —dijo Moxie tras pensarlo un momento—. No creo que los precios vayan a ser muy diferentes.
“¡Comprémoslo allí! Ya he visto cómo está el mercado aquí”, dijo Lee.
—Me parece bien, siempre y cuando lo de la espada voladora funcione de verdad —dijo Noé—. ¿Vamos entonces? No creo que haya razón para perder el tiempo.
—Eso mismo iba a decir —dijo Moxie asintiendo—. Vámonos.
* * *
Noah estaba completamente concentrado en su espada. El viento aullaba a su alrededor mientras la espada surcaba el aire. El plan de Moxie le había parecido mucho más razonable antes de ponerlo en práctica, pero ya era demasiado tarde para cambiar de opinión.
Lee no había supuesto ningún problema: se había transformado en un cuervo con brillantes ojos rojos y se había metido en la mochila de Noah. Su cabeza asomaba por una solapa lo justo para ver por dónde iban, mientras que el resto de su cuerpo estaba protegido del violento viento.
Noah y Moxie no tuvieron tanta suerte. La espada voladora parecía molestarse porque Noah la compartía con alguien más, y de alguna manera era aún más difícil de controlar de lo normal. Se sacudía y cambiaba de dirección cada pocos segundos, obligándolo a reajustar su postura para evitar que lo lanzara directo hacia abajo o contra la ladera de cada montaña que pasaban.
No habría sido tan difícil mantener el control si Moxie no hubiera estado pegada a su espalda, con los brazos rodeando su pecho. Varias lianas se enroscaban a ambos. Era una buena forma de asegurarse de que Moxie no se cayera, pero a Noah le costaba mucho más concentrarse de lo que había previsto.
Llevaban volando algo más de cinco horas, y Noah tenía que contener las ganas de mirar a Moxie, cuyo rostro estaba justo por encima de su hombro. Cuanto más intentaba concentrarse en el viaje, más difícil le resultaba ignorarla.
—¡No mentías! —gritó Moxie por encima del viento aullante. Si no hubiera estado tan cerca, él jamás la habría oído. Pero, como estaba tan cerca, Noah apenas logró entender sus palabras—. ¿Cómo haces para volar siempre así?
Normalmente no tengo a nadie apretujado contra mi espalda.
—¡Te acostumbrarás! —gritó Noah. Moxie ajustó su agarre, logrando de alguna manera acercarse aún más, y el ligero ajuste de Noah casi los hizo caer de bruces contra el suelo.
Rápidamente se recuperó, inclinándose hacia atrás y enderezando la espada. Noé rechinó los dientes, apretando los puños para recuperar la concentración.
He robado una runa a un dios. Puede que haya sido sin querer, pero lo hice. Y aunque me cueste creerlo, no puedo blandir una espada rebelde con una mujer tan guapa a mi lado.
El pensamiento —porque eso era lo que era— le llegó tan rápido que Noah no pudo procesarlo. Casi al instante de darse cuenta de lo que había pasado por su mente, una profunda carcajada resonó desde lo más profundo de su ser.
¿Qué demonios estás haciendo, Azel?
Esa es la mejor parte. Absolutamente nada.
La risa de Azel se desvaneció en el olvido y Noah entrecerró los ojos. Podría ocuparse del demonio después. Se concentró por completo en el vuelo, apartando todo lo demás de su mente.
Por ahora, lo único que importaba era llegar a Dawnforge.
* * *
Milagrosamente, la semana de viaje transcurrió sin mayores problemas. Aterrizaban cada noche, donde Moxie montaba un pequeño campamento con sus lianas a modo de tiendas, y partían a la mañana siguiente.
Noah se dormía casi al instante cada vez que aterrizaban. El vuelo le consumía mucha más energía mental de la que había previsto, a pesar de que en Desastre Natural tenía suficiente poder para mantener la espada volando todo el día sin problemas.
Al séptimo día, Noé divisó por primera vez Dawnforg. La ciudad era sin duda más pequeña que Arbitage, pero parecía como si nadie les hubiera recordado a sus constructores que podían edificar en cualquier dirección excepto hacia arriba.
Dawnforge era una ciudad de rascacielos. Enormes pilares que se alzaban hasta las nubes se extendían entre ellos, conectados por pasarelas. Las murallas de la ciudad debían de tener casi dieciocho metros de altura y estaban hechas de plata bruñida.
Varias carreteras principales entraban y salían de la ciudad, y estaban repletas de peatones y carros. Seguramente cientos de personas más también salían volando de la ciudad. En cuanto a los que llegaban volando, aterrizaban en las carreteras mucho antes de alcanzar las murallas.
Pero, por encima de todo, la mirada de Noé se centró en la enorme torre en el centro de la ciudad. Un disco resplandeciente de energía dorada giraba en su cima, iluminando toda la ciudad con su vibrante brillo.
—Creo que ya descubrí de dónde sacó la ciudad la primera parte de su nombre —dijo Noah con ironía.
—Ambas partes, en realidad —corrigió Moxie—. Esa es la cima de una enorme forja que se extiende bajo la ciudad; o al menos eso he oído. Deberías dejarnos aquí. No queremos acercarnos demasiado a la ciudad todavía.
Noah no necesitó que se lo repitieran. Dirigió la espada voladora hacia abajo, apuntando a una gran colina rocosa. Moxie, ya más que acostumbrada a sus aterrizajes, rodeó el cuello de Noah con sus brazos y levantó los pies en el aire. Él saltó en el último segundo, clavando la espada en el suelo, y tomó impulso para no caer de bruces.
—Bien —dijo Moxie mientras lo soltaba y volvía a caer al suelo—. Aunque tu espada sin duda quiere matarnos.
—Ni que lo digas —dijo Noé con sequedad. Caminó sobre las rocas irregulares hasta su espada, la sacó del suelo y se la sujetó al cinto—. ¿Por qué no quisimos acercarnos más a la ciudad?
“No tiene sentido entrar antes de conseguir algunos monstruos. Necesitamos algo que vender, y no va a haber nada que valga mucho cuando estemos justo encima de la ciudad. Aquí fuera, estoy seguro de que podemos encontrar algunos oponentes interesantes.”
La parte superior de la mochila de Noah se movió cuando Lee asomó la cabeza, aún en forma de cuervo. Apartó la parte superior de la mochila, sacó su ropa y la dejó caer al suelo. Noah y Moxie desviaron la mirada mientras el ave se transformaba, expandiéndose y volviendo a su forma normal.
—¡Qué divertido! —exclamó Lee una vez que se hubo vuelto a vestir—. Debería disfrazarme de cuervo más a menudo. Viajar en la mochila es mucho más fácil que caminar.
—No me voy a convertir en una silla glorificada —dijo Noah, lanzándole a Lee una mirada de reproche—. Hablando de eso, iba a preguntarte algo. Básicamente solo te transformas en otras personas. ¿No puedes convertirte en cualquier cosa? Como en un cuervo, por ejemplo. ¿Por qué no lo haces más a menudo?
“¿Ah, te refieres a algún monstruo superpoderoso o algo así?”
“Sí, reconozco que hacia ahí me dirigía con esto.”
“Tengo que comer aquello en lo que me transformo”, dijo Lee. “O, más precisamente, tengo que comer algo con una composición similar. Los humanos somos prácticamente iguales, ya que solo cambio mi apariencia física. Pero con cualquier otra cosa, tengo que probarla para averiguar su composición”.
—Tiene sentido —dijo Noé asintiendo. Luego hizo una pausa—. ¿Te comiste un cuervo?
“He comido muchas cosas.”
“Quizás no convenga seguir con ese interrogatorio”, sugirió Moxie.
—Seguiré tu consejo —dijo Noé. Se giró, observando las colinas rocosas que los rodeaban. Había docenas de agujeros que conducían al subsuelo, y si aguzaba el oído, podía percibir los débiles ruidos que provenían de ellos. Sin duda, había muchos monstruos en la zona, o mejor dicho, bajo tierra. —¿Empezamos, entonces? Hace mucho que no participo en una buena pelea.

Continúa leyendo
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)
Capítulo 215
El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 214
Estás leyendo el capítulo 214 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.