Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 160 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tras llevarle algo de comer a Lee, Noah y Moxie se sentaron con ella cerca del límite del campamento. Noah no pudo contener su enfado por mucho tiempo ante el alivio de que Lee estuviera despierta de nuevo.
—¿Me vas a contar qué pasó? —preguntó Noah después de que Lee terminara de devorar su tercera tira de cecina.
Lee se sonrojó y miró hacia un lado, encontrando de repente el césped realmente interesante. "Creo que... me he dejado llevar un poco. Lo siento."
—Por favor, dame más información para trabajar —dijo Noé con cansancio—. ¿Estás bien?
Tras una breve pausa, Lee agitó una mano en el aire. Dio otro mordisco a la cecina, masticando durante unos instantes antes de volver a hablar. “Estoy segura de que ya habéis deducido que arranqué algunas runas de mi alma para hacer sitio a las del jaguar”.
“Sí, y justo después te desplomaste.”
“Pensé que podía quitar dos. Las runas estaban casi llenas y tenían tanta presión que no pude resistirme. Es muy difícil conseguir runas así, y esperaba que si mi alma ya tenía algo de daño, añadirle un poco más no me perjudicaría.”
Noah entrecerró los ojos. —No funciona así en absoluto. Cuanto más daño al alma tengas, peor será. Incluso si un poco te hubiera bastado, duplicarlo podría causarte graves daños.
—Sí, lo sé. No pude evitarlo —admitió Lee, arrancando la hierba a sus pies—. Aun así, creo que valió la pena. Completar las runas de rango 3 lleva muchísimo tiempo, y conseguir dos runas de esta calidad compensó con creces el daño que sufrí. Probablemente me ahorré medio año de esfuerzo.
—¿Estás seguro? —preguntó Noé, con preocupación reflejada en su rostro.
Lee asintió. “Sin duda recibí un buen golpe, pero no olvides quién soy. Nuestros cuerpos están más ligados a nuestras almas y runas que los humanos. Me recuperaré más rápido que la mayoría de los humanos de un daño en el alma. Será molesto durante un mes o dos, pero nada comparado con el tiempo que me habría llevado llenar esas dos runas por completo. Lamento haberte causado tantas molestias. Si hubiera sabido que iba a desmayarme, te habría avisado”.
Noah negó con la cabeza y suspiró. —Está bien, Lee. Te dije que tomaras las runas. Olvidé lo peligroso que suele ser extraer runas del alma.
—Bueno, solo fue tan grave por la estrecha relación de mi especie con sus Runas. No reemplacé mi Runa clave —dijo Lee, haciendo una mueca—. Si lo hubiera hecho, probablemente seguiría inconsciente.
—¿Al menos valió la pena? —preguntó Moxie.
“Bueno, me llevaron de un lado a otro durante unos días, así que diría que sí.”
—No eso —dijo Moxie, poniendo los ojos en blanco—. Las runas. Te arrancaste un pedazo de tu alma por ellas. ¿Valieron la pena?
“¡Por supuesto! Comparadas con las runas improvisadas que tenía antes, estas son increíbles. No estoy seguro de cuál fue la combinación, así que eso podría ser un problema cuando intente combinarlas, ya que me falta comprender cómo funcionan, pero puedo solucionarlo cuando llegue el momento. ¿Sabes lo difícil que es conseguir una runa que te permita fusionarte con tu elemento en lugar de solo controlarlo?”
Moxie se recostó y dejó escapar un silbido lento. —Pensé que ese podría ser un efecto único del jaguar. ¿Puedes replicarlo?
“Cuerpo Umbral es una runa casi perfecta, y el jaguar sabía perfectamente lo que hacía. La intención detrás de su funcionamiento debe ser sumamente precisa. Es una runa increíble”, dijo Lee con una sonrisa fugaz. “No podría haber pedido una mejor”.
—Bueno, me alegro de que al final todo haya salido bien —dijo Noah—. ¿Sabes cómo te va a afectar el daño a tu alma? ¿Deberíamos asegurarnos de que te mantengas alejado de las peleas?
“Es posible que tenga muy poca energía durante bastante tiempo.”
Noah entrecerró los ojos. —Cuando dices que tienes poca energía…
“Probablemente no podré caminar en todo el día.”
—Menos mal que tienes un asistente personal que te lleve a cuestas —dijo Moxie, lanzándole a Noah una mirada irónica—. ¿Pero te las arreglarás bien en las peleas?
“Siempre y cuando no duren demasiado, debería estar bien.”
Noah resopló. —No lo hagas costumbre. No estoy para andar llevando holgazanes de un lado a otro.
—¡Oye! ¡Me pusiste unas runas de rango 3 increíbles delante de las narices! —protestó Lee, señalando acusadoramente a Noah—. No podías esperar que tuviera autocontrol en ese momento.
—¿Sabes qué? Tienes razón —dijo Noah. Le arrebató un trozo de cecina a Lee antes de que pudiera comérselo y se lo metió entero en la boca mientras ella lo miraba horrorizada—. Impuesto de asistente personal.
Lee arrugó la nariz. —Bien. ¿Ocurrió algo más mientras no estaba?
—Tengo un acosador —dijo Noah con la boca llena de cecina. Terminó de masticar y tragó—. El profesor de Arbitraje y sus alumnos, Revin y James. Revin es muy sigiloso. No parece una amenaza, pero nunca se sabe.
—¿Por qué ahora todos tienen sigilo? —se quejó Lee—. Esa era mi habilidad. Yo era el sigiloso. Ahora tanto el jaguar como este nuevo la tienen.
—Bueno, el jaguar ya está muerto —señaló Moxie. Rápidamente se dio cuenta de su error y se aclaró la garganta—. Aunque eso no significa…
—Buena idea —dijo Lee con los ojos iluminados—. Podemos matarlo.
—No —dijo Noah, levantando un dedo—. No matamos a gente al azar, Lee. Ya lo hemos hablado antes. Solo se mata a quienes hacen algo que nos amenaza a nosotros o a nuestros alumnos.
“¿Así que solo tengo que esperar a que mire mal a alguien?”
Noé entrecerró los ojos. —No te hagas el tonto a propósito.
Lee resopló. —Bien. No lo mataré. ¿Al menos es interesante?
Noah y Moxie intercambiaron una mirada.
—Interesante es sin duda una palabra que usaría —dijo Noah—. Probablemente te lo encuentres en algún momento. Tengo la impresión de que disfruta mucho hablando de sí mismo.
Lee se encogió de hombros. Se había quedado sin cecina y le dirigió a Moxie una mirada lastimera. Moxie suspiró y le dio a Lee la mitad de su comida, que Lee devoró con avidez.
“Gracias. Estar inconsciente da hambre.”
—Estoy bastante seguro de que todo te da hambre —dijo Noah—. Tu metabolismo es otro cantar.
“Los monstruos son mucho más geniales que los humanos.”
Eso le hizo recordar una pregunta que Noah casi había olvidado. Se enderezó un poco. —Me acabas de hacer recordar algo. ¿Reconoces esta runa?
Noah rebuscó entre sus pertenencias y sacó el dibujo que había hecho de la Runa de la Serpiente, que había copiado sin imbuirla realmente. Lee lo miró de reojo e inclinó la cabeza hacia un lado. “Sí. Dice Escamas de Serpiente. ¿Por qué?”
—No puedo leerlo —dijo Noah. Miró a Moxie—. ¿Tú sí?
Moxie negó con la cabeza, inclinándose para examinarla con detenimiento. Dejó escapar un leve gruñido y miró a Noah. —Nunca había visto una runa así. ¿De dónde la sacaste?
—De una serpiente —dijo Noah. Bajó la voz hasta que fue casi un susurro, luego se inclinó hacia Moxie y Lee para susurrarles al oído—. Del mismo modo que obtuve las runas del jaguar, y del mismo modo puedo manipular vuestras runas cuando alcance el rango 3.
Los ojos de Moxie se abrieron ligeramente cuando Noah retrocedió. —Tengo que admitir que me preguntaba cómo lo habías logrado. ¿Intentaste absorberlo?
Noé negó con la cabeza. —Me preocupaba demasiado que de alguna manera pudiera arruinarme el alma.
—Inteligente —dijo Moxie—. Aunque surge la pregunta de por qué Lee puede leerlo. No todos los monstruos son iguales.
Ambos miraron a Lee, quien se encogió de hombros. —No tengo ni idea. Para mí parece una runa normal. ¿Acaso no aprendiste a leer?
—No realmente —dijo Noé en voz baja.
Básicamente, le robé a Vermil sus habilidades de comprensión lectora.
—Claro que sí —dijo Moxie, volviendo a mirar la runa de la serpiente—. Pero no está en ninguno de los idiomas que hablo. No es rúnica.
“Por supuesto que sí.”
—No creo que esto vaya a ninguna parte —dijo Noah, cerrando su libro y guardándolo en su mochila—. Lee, me gustaría hacer algunos experimentos. Cuando nos conocimos, mencionaste unas runas que eran únicas de tu... especie. ¿Podrías dibujar una de ellas?
Lee se encogió de hombros y sacó una hoja de papel de la bolsa de Noah, rebuscando hasta encontrar la pluma y el tintero. Los colocó sobre la hierba, presionándola para alisar la superficie de trabajo, y comenzó a dibujar.
Unos minutos después, dio la vuelta al papel para mostrar un garabato ininteligible. Moxie se inclinó para mirarlo y luego arrugó la nariz.
“Bueno, eso es inútil.”
—Exacto —convino Noah. Lee bajó el periódico frunciendo el ceño.
“¿Qué? Es perfectamente legible.”
—No para nosotros —dijo Noah, mordiéndose el labio inferior—. Qué raro. Tengo mucha curiosidad por saber qué pasaría si intentara añadir una runa que no puedo leer a mi alma. ¿Me daría los atributos de un monstruo?
—Más bien, explotarás —dijo Moxie, cruzándose de brazos. Hizo una pausa—. ¿Sobrevivirías a que tu alma explotara?
“No puedo imaginar que lo haría. ¿Pero qué pasaría si solo fuera mi cuerpo?”
Moxie abrió la boca y la cerró de golpe. —Quizás deberíamos dejarlo así. Sería un fastidio enorme que de verdad consiguieras suicidarte y quedaras muerta para siempre.
Es un verdadero placer tener amigos que se preocupan de verdad. Suicidarme está bien, siempre y cuando no me quede muerto. Así es como he resuelto prácticamente todos los problemas que he tenido desde que llegué aquí.
Noah y Moxie dejaron que Lee terminara de cenar sin molestarla demasiado, solo le hablaron para ponerla al día de lo que se había perdido y adónde se dirigían. A pesar del entusiasmo de Lee, pronto se hizo evidente que su energía era tan baja como había advertido.
Los párpados de Lee empezaron a caerse pocos minutos después de terminar de comer, y casi se desplomó de bruces antes de que Moxie la sujetara por el hombro. Lee soltó un enorme bostezo, dejando al descubierto una hilera de dientes sorprendentemente afilados, antes de sacudir la cabeza como un perro.
—Creo que necesito dormir un poco —dijo Lee, frotándose los ojos—. ¿Podrías…?
Lee se dejó caer de bruces sobre la hierba y enseguida empezó a roncar. Noah y Moxie se miraron.
—¿Roncaba antes? —preguntó Moxie.
—No —respondió Noah, fulminando con la mirada a Lee—. Ni ronca ahora. Al menos no si quiere que la lleven de vuelta a la tienda.
De repente, Lee dejó de roncar.
—¿Te diste cuenta de que estaba fingiendo? —preguntó Moxie sin emitir sonido.
Noé se limitó a encogerse de hombros.
Era una apuesta bastante segura. ¡Menudo mocoso!
—Voy a acostarla —dijo Noah, poniéndose de pie con un gruñido. Cargó a Lee sobre su hombro, con cuidado de no sacudirla demasiado—. Después, creo que investigaré los Páramos Rojos para ver mejor a los monstruos a los que nos enfrentamos. ¿Estarás bien?
Moxie asintió. —Estableceré cierta protección alrededor del campamento por si acaso. No te ausentes demasiado tiempo si puedes evitarlo.
—De acuerdo —prometió Noah, dándose la vuelta y dirigiéndose a una de las tiendas de piedra de Isabel. Todd lo miró de reojo y sonrió mientras miraba de Noah a Lee.
Noah negó con la cabeza y entró rápidamente. Acostó a Lee en el suelo, se quitó sus pertenencias y las dejó junto a ella antes de salir de nuevo.
Era hora de ir de caza. Y, después, se tomaría su tiempo para sacar una runa del grimorio de Dayton. El rango 3 estaba a la vuelta de la esquina, y no pensaba demorarlo mucho.

Continúa leyendo
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)
Capítulo 161
El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 160
Estás leyendo el capítulo 160 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.