Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 147 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Moxie no había estado mintiendo.
Todd esperaba ganar al menos unos segundos, o incluso un minuto, si lograba mantenerse por delante de Moxie y esquivar sus ataques. Lo que no esperaba era que una enredadera lo rodeara por detrás y lo golpeara en la espalda, mientras él seguía concentrado en las que estaban a los lados de Moxie.
Lo arrojaron al suelo con un quejido de dolor; ya le estaba saliendo un moretón en la espalda. Todd se lanzó a un lado cuando varias enredaderas más cayeron donde había estado un instante antes, intentando inmovilizarlo contra la tierra.
Todd intentó levantarse, pero incluso con la velocidad extra de sus Imbuiciones Corporales, Moxie era más rápido. Varias lianas se enroscaron en sus piernas y lo arrancaron de debajo, elevándolo por los aires. Todd quedó colgando de ellas, mirando a Moxie desde su posición invertida.
—Muerto —dijo Moxie.
Los pantalones de Todd se deslizaron hacia atrás, dejando al descubierto los dos brazaletes metálicos en sus tobillos. Estos chispearon, y dos chorros de fuego concentrado surgieron, abrasando las enredaderas y consumiendo la última gota de energía de una de sus Runas de Fuego, que ya flaqueaba.
Cayó al suelo rodando y activó otra runa de fuego para potenciar al máximo sus Imbuiciones Corporales. Todd se apartó de un salto, esquivando otra enredadera que se abalanzaba sobre él, y corrió a refugiarse tras un árbol.
Por desgracia, su intento no dio resultado. Todd se estrelló de bruces contra la rama de un árbol que se movió repentinamente, bloqueándole el paso. Cayó al suelo, agarrándose la frente que le ardía y gimiendo de dolor. Moxie apareció y se detuvo sobre él mientras unas enredaderas le sujetaban con fuerza brazos y piernas.
—No estuvo mal —dijo Moxie, inclinando ligeramente la cabeza—. Pero, como ya dije, estás muerto. No cuenta.
—¿Cómo puedes controlar árboles que no tocas? —preguntó Todd—. No eres de rango 4, ¿verdad?
Moxie sonrió con sorna. —No, no lo soy. ¿Por qué no lo piensas? Tendrás tiempo para reflexionar sobre tus errores mientras cuelgas. Tengo que ir a buscar… —
Moxie giró la cabeza bruscamente hacia un lado y una flecha de hielo pasó zumbando a su lado, impactando contra el tronco del árbol que tenía detrás. Entrecerró los ojos y las enredaderas elevaron a Todd por los aires, sujetándolo con más fuerza.
Emily salió del bosque con otra flecha preparada en su arco. Moxie dejó escapar un profundo suspiro.
“Creo que no has entendido el objetivo de esta misión, Emily. Se suponía que tenías que sobrevivir más de unos minutos, ¿sabes? Esto no termina hasta esta noche.”
Emily soltó la flecha. De las mangas de Moxie brotaron enredaderas que formaron una barrera frente a ella, bloqueando la flecha. Mientras descendían, Isabel salió corriendo de entre los árboles hacia Moxie, se irguió y lanzó una lanza azul tenue.
Moxie se echó hacia atrás, esquivando la lanza. Emily empezó a tensar el arco para disparar otra flecha, pero Moxie no les dio tiempo a lanzar otra ráfaga de ataques. Enredaderas brotaron alrededor de Moxie, extendiéndose por el suelo.
Una rampa de piedra emergió del suelo frente a Isabel, pero las enredaderas de Moxie la atravesaron limpiamente y la atraparon por los tobillos. Isabel dejó escapar un grito ahogado al ser arrancada del suelo y elevada en el aire, quedando colgando junto a Todd.
A Emily no le fue mejor. Logró esquivar la primera de las enredaderas, pero había docenas. Se enroscaron a su alrededor, rompiendo el arco que sostenía mientras formaban un capullo.
Moxie negó con la cabeza y atrajo a los tres estudiantes hacia ella, poniendo a Todd de nuevo en posición vertical. Cruzó los brazos y arqueó una ceja.
—Eso fue horrible —dijo Moxie—. ¿No entendiste absolutamente nada de la tarea?
—¡Se suponía que ambos debían esconderse! —exclamó Todd—. ¿Qué están haciendo?
Isabel y Emily desviaron la mirada, evitando tanto a él como a Moxie. Tras unos instantes de incómodo silencio, Isabel habló.
“Nos enteramos de que te habían capturado, así que vinimos a ayudarte.”
—Isabel insistió en ello —dijo Emily rápidamente.
“No, yo no. Tú sí.”
“No lo hice. Solo dije que podría ser una buena idea.”
—Sois todos unos idiotas —declaró Moxie, dejándolos en el suelo y desenvolviéndolos—. Volved al campamento. Repasaremos vuestros errores por el camino.
Los tres, con la mirada baja y avergonzados, se pusieron detrás de Moxie.
—Para empezar, tu idea inicial no era mala —dijo Moxie—. Enviaste a Todd a distraer al monstruo mientras ustedes dos iban a construir un refugio. Buena estrategia, pero ahí se quedó. Todd, ¿por qué te dejaste caer justo delante de mí?
—Necesitaba distraerte —dijo Todd, con las mejillas rojas—. Ibas directo al refugio que Isabel había construido, y no tenía tiempo suficiente para llegar allí sin delatar su posición.
“Es un razonamiento decente”, admitió Moxie. “Pero puede que hayas elegido la peor manera posible de hacerlo”.
"¿Qué quieres decir?"
“¿Podías verme con tus Imbuiciones oculares, verdad? ¿Por qué no atacaste desde lejos y te mantuviste en movimiento para que me resultara difícil alcanzarte? Incluso si te quedaba poca energía, habrías podido golpearme cuando ni siquiera podía verte. Eso te habría permitido durar al menos el doble, si no más.”
Todd abrió la boca. Luego su expresión cambió a una mueca y se aclaró la garganta. “Yo… eh, no pensé en eso. Estaba demasiado concentrado en que llegaras al refugio”.
Bueno, eso te costó la vida. No dejes que el estrés te nuble el juicio. Sé que os he llamado idiotas, pero en realidad ninguno lo es; solo os estáis comportando como tales. Si os dejáis llevar por el pánico, vais a hacer tonterías que os pondrán en más peligro del que ya estabais. ¿Cómo sabíais que los estaba siguiendo? Solo andaba por ahí, siguiendo el sonido de vuestros movimientos entre los árboles.
Todd asintió, mirando al suelo con vergüenza.
—No tienen por qué parecer tan tristes —dijo Moxie al llegar a un gran grupo de árboles retorcidos. Mientras lo rodeaban, les echó una mirada por encima del hombro a Isabel y Emily—. ¿En qué estaban pensando? Tenían un refugio, pero lo abandonaron.
—Oímos que atrapaste a Todd —dijo Isabel.
Moxie arqueó una ceja. —Eso no lo resucitó.
“Teníamos que intentarlo.”
—Si pensabas pelear, deberías haberlo hecho desde el principio —dijo Moxie—. ¿Oíste la pelea?
Isabel y Emily asintieron.
“Entonces debiste haber actuado antes de que Todd cayera, no después. Si te hubieras aliado con él, entonces podría haberlo considerado una estrategia válida. En cambio, simplemente apareciste después de que ya estaba muerto y desperdiciaste por completo su sacrificio.”
Isabel y Emily guardaron silencio. Caminaron sin hablar durante unos minutos. Moxie suspiró y negó con la cabeza.
“Dicho todo esto, debo felicitarlos a todos por haber regresado por Todd. Incluso si la ejecución hubiera sido un completo desastre, me habría sentido increíblemente decepcionado si simplemente lo hubieran dejado morir.”
—Pero… ¿no dijiste que era la elección equivocada? —Emily frunció el ceño, confundida.
—Sí —dijo Moxie—. Pero tenías buenas intenciones. Solo procura no arruinarlo tanto la próxima vez. No te desanimes demasiado. Vas a tener muchas oportunidades para hacerlo bien. Practicaremos este ejercicio bastante.
Los tres estudiantes se estremecieron al oír eso. Unos minutos después, regresaron al campamento, donde Lee seguía corriendo. Finalmente, frenó en seco al salir del bosque y se secó una gota de sudor de la frente.
“¡Oh, has vuelto! Moxie, parece que correr no está dando resultado.”
—Intenta correr más rápido —sugirió Moxie—. Tú, más que nadie, sin duda podrías beneficiarte de tener un poco menos de energía de sobra.
—Corre más rápido. Te tengo —dijo Lee. Se adentró como un rayo en el bosque, levantando una pequeña nube de polvo a su paso y moviéndose tan rápido que Todd apenas podía seguirla. Todos la vieron desaparecer entre las hojas.
—Siento lástima por lo que sea que se encuentre —dijo Moxie, señalando el campamento—. Relájense. Tómense un tiempo para descansar y recuperarse. Reflexionen sobre sus aciertos y errores, y piensen en una mejor estrategia para el futuro. Tengan en cuenta que no todos los ejercicios serán iguales, así que no se obsesionen con una sola cosa. Tienen unas horas para ustedes.
A Todd y a los demás no hizo falta repetírselo. Se dejaron caer al suelo, sin querer desaprovechar la oportunidad de recuperar el aliento. Aunque solo llevaban poco tiempo entrenando, Todd no se sentía más cansado desde hacía años.
Le dolían todos los músculos, el cuello y tenía un pinchazo en el costado. La drástica falta de energía en sus Runas le hacía sentir que le faltaba una parte de sí mismo, y el dolor de su completa y absoluta derrota a manos de Moxie le dolía más de lo que estaba dispuesto a admitir.
Moxie se adentró en el bosque, dejándolos solos en el campamento; al menos, eso sospechaba Todd. No vio a Vermil por ningún lado, pero estaba demasiado cansado como para buscarlo.
Pasaron varios minutos antes de que Emily finalmente rompiera el silencio.
—Lo siento —dijo Emily sin apartar la vista del suelo—. No fui lo suficientemente buena.
—No fue tu culpa —respondió Todd con indiferencia—. Moxie tenía razón. Si me hubiera mantenido a distancia, te habría dado mucho más tiempo.
—Pero llegamos demasiado tarde como para que importara —señaló Isabel—. Sin embargo, Todd tiene razón: no fuiste solo tú, Emily. Todos nos equivocamos. No eres mucho más fuerte ni poderosa que nosotros, así que no es justo que cargues con toda la culpa.
Emily dibujó distraídamente en el suelo con un dedo, absorta en sus pensamientos durante unos instantes. Finalmente, alzó la vista y miró a Todd. Una lucha interna se reflejó en su rostro durante unos segundos antes de que una de sus emociones se impusiera y dejara escapar un leve suspiro.
¿Podrías… ayudarme con algo?
—¿Yo? —preguntó Todd, parpadeando—. ¿Con qué?
—Eres muy buena con las Imbuiciones Corporales, pero no consigo que la mía funcione —dijo Emily—. ¿Puedes enseñarme cómo lo hiciste?
—Yo también tengo ese problema —admitió Isabel con un deje de orgullo en la voz—. Pero Todd es un genio con esto. Ya tiene una extremidad y un ojo de cada tipo.
—Es solo cuestión de practicar mucho —dijo Todd tímidamente, rascándose la nuca.
—¿Cuánto? Aprendimos a hacerlas hace poco —dijo Emily frunciendo el ceño.
Todd tardó unos instantes en responder. Intercambió una larga mirada con Isabel antes de soltar una risita. “No lo sabía. Lo sé desde hace mucho. Simplemente no lo mencioné. Mi padre me habló de la Imbuición cuando era muy pequeño”.
—¿En serio? —Emily se inclinó hacia delante—. ¿Así que eres una experta o algo así? ¿Por qué lo ocultabas?
—Solo malos recuerdos —dijo Todd, negando con la cabeza—. Puedo intentar ayudar, pero no pude hacer mucho por Isabel. No sé si soy un buen profesor.
—Cualquier cosa es mejor que donde estoy ahora mismo, y Lee no está aquí para ayudarme —dijo Emily—. ¿De verdad estás dispuesto a ayudar?
“¿Por qué no iba a estarlo?”
“Sí, supongo que es un buen punto. ¿Por dónde empezamos?”
—Bueno, ¿por qué no empezamos con que me muestres cómo imbuirías una runa en esta roca? —preguntó Todd, recogiendo una piedra lisa del suelo a su lado y lanzándosela a Emily—. Veré si puedo resolver el problema observándote trabajar.
—Yo haré lo mismo —dijo Isabel, cogiendo una piedra para sí misma.
Emily sonrió y asintió, apartándose un mechón de pelo de la cara mientras se inclinaba hacia delante y se ponía a trabajar. Todd no creía que ninguno de ellos tuviera mucha fuerza después del entrenamiento de Moxie, pero se sorprendió al descubrir que incluso él se sentía un poco motivado.
Quizás la próxima vez sí podamos conseguir a Moxie.

Continúa leyendo
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)
Capítulo 148
El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 147
Estás leyendo el capítulo 147 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.