arrow_back

Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 74 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Keuh... Kukuku...” Torres rió mientras moría. Dejó de respirar. ...¿Qué cojones? ¿Se ha vuelto loco? Seo Jun-ho lo miró fijamente. Sus ojos seguían abiertos, como si se negara a irse. “Esa es una buena mirada para ti. Sigue así”. Seo Jun-ho limpió la sangre de Colmillo de Dragón Negro con la ropa de Torres, y luego llevó la mano a la frente del cadáver. “Confesión de los muertos”. Seo Jun-ho se sentó en el suelo mientras la Proyección de Memoria aparecía ante él. La Reina de la Escarcha ladeó la cabeza. “¿Es este uno de los 'dramas' a los que te referías?”. “No... Es la primera vez que ves esto, ¿verdad?”. Explicó brevemente la habilidad, y ella se interesó rápidamente. “¡Vaya! ¿Así que esta habilidad mística te permite mirar la vida del objetivo?”. “Sí. Puedo obtener mucha información sobre los demonios con esto. No es el final del camino”. Torres era probablemente uno de los peces más pequeños. Peinaré todos los recuerdos y encontraré algo útil. Empezó la reproducción desde el principio, desde la adolescencia de Torres. Así que no tuvo una buena infancia. De adulto, trabajó como jugador, pero su habilidad tenía sus límites. Fue entonces cuando empezó su complejo de inferioridad. “Se convirtió en un demonio hace diez años y actuó como espía.” “Pensar que vendió a sus propios camaradas... Es un humano sin corazón.” Después de eso, se vio envuelto en grandes escándalos en el 2º piso. “¿Este bastardo estuvo involucrado en el Caso de la Desaparición del Jugador y en el incidente del Pueblo Fantasma?” Fueron algunos de los mayores escándalos ocurridos. Torres utilizó su habilidad para manipular la mente de la gente y causó confusión en las investigaciones. “Y luego recibió su puesto en el Paraíso como recompensa”. Tras ganarse la confianza de la Asociación Fiend durante diez años, se había convertido en el director del orfanato hacía unos meses. Algo útil... Los ojos de Seo Jun-ho se movieron, asimilando cada pequeño detalle de la reproducción. “Hay ocho altos ejecutivos en la Asociación Fiend”. Pero no hay nada sobre el Presidente, y Torres no sabía nada sobre los miembros a pesar de ser el director del Paraíso. ¿Cómo? ¿Qué tamaño tienen? Empezó a darse cuenta de lo cautelosa que era la Asociación Fiend. Después de que Espectro quemara sus raíces, habían decidido pasar completamente desapercibidos. Todo lo que sabía sobre su jerarquía era que los miembros recibían órdenes de los ocho ejecutivos. Esto no es bueno. Hay menos información de la que pensaba. El inútil ni siquiera sabía dónde se encontraba la Asociación. El único ejecutivo que conocía era 'Chef'. “Contratista, ¿un 'Chef' no es una persona que cocina?” “Sí, aquí significa lo mismo... Es sólo un apodo raro”. Cambió la marca de tiempo al día en que Torres se había convertido en director. * * * Toc, toc. Torres llamó al despacho del director, con el rostro tenso. - “Adelante”. Torres entró en la habitación e hizo una profunda reverencia. “¡Es un honor conocerte, Roxanne-nim!” “Llámame Chef. ¿Eres Torres?” Ella miraba por la ventana. “¡Sí, Chef! Soy el nuevo director del Paraíso!” Sus enérgicas respuestas eran como las de un nuevo recluta. “¿Cuáles son tus habilidades?” “Puedo manipular la mente. Es de rango A”. “¿En serio? Suena delicioso”. Ella se dio la vuelta, pero su cara no era visible debido a la dura luz de fondo. “¡Mmph...!” Al encontrarse con los ojos de Chef, Torres se arrodilló mientras goteaba sudor frío. Era algo que los demonios hacían cuando se encontraban con otro que era mucho más fuerte que ellos. “No hace falta que estés tan nervioso. Sólo quiero probar”. Ella se rió, un pequeño orbe flotando delante de ella. Abrió la boca de par en par y se lo tragó de un trago. “Mmm... Qué sabor tan peculiar”. Asintió satisfecha y sacó un cuaderno del cajón, anotando algo. “Me pregunto qué ingredientes necesito para crear un sabor así... Puede que sea posible con lo que tengo ahora...”. Estuvo un rato sumida en sus pensamientos, pero finalmente lo cerró. “Creo que he encontrado una receta útil. Gracias por darme un ingrediente tan bueno”. “Por supuesto.” “En cuanto a tu compensación... Sí. Deja que te cuente algo interesante”. Se apoyó en el alféizar de la ventana. “Torres. ¿Cuándo crees que se fundó el Paraíso?” “Por lo que sé, se creó hace unos 24 años”. “Precisamente. ¿Y sabes por qué se creó?” “Um... ¿No era para cultivar poderosos demonios?”. La chef sonrió y sacudió la cabeza. “Para hacer buena comida, necesitas buenos ingredientes. Lo mismo ocurre con los demonios”. Golpeó la ventana con la uña. “Mira a los niños que corretean por ahí. Son basura con talento que encontramos en las calles. ¿Crees que con ingredientes de tan baja calidad pueden llegar a ser fuertes aunque les alimentemos con la mejor sangre de demonio?” “...No lo creo.” “Exactamente. No son jugadores. Incluso si los alimentamos con la sangre, sólo se convertirán en demonios de medio pelo”. Ella abrió un grueso libro sentado en el escritorio. “En los últimos 24 años, Paraíso ha creado con éxito 2.985 demonios. 1.898 eran de 3er grado que ni siquiera podían despertar sus habilidades. 1.082 de segundo grado pudieron hacerlo. Y sólo cinco objetos de primer grado se volvieron notablemente poderosos”. “Ah, y uno de ellos era el discípulo de Nazad-nim, el Mago Esqueleto”. “Sí. En los cuatro años que llevo supervisando el Paraíso, es el único objeto de 1er grado que se ha creado”. Había un sentimiento de orgullo en su voz. Cerró el libro. “Parece que nos hemos desviado de nuestro tema original”. “Sigo escuchando”. Torres tragó saliva. Su corazón latía con fuerza ante la idea de aprender secretos que ningún otro demonio conocería. “Hace 24 años, los demonios que estaban escondidos subieron a la Frontera y crearon la Asociación. Pero aún eran cautelosos. Aunque los Cinco Héroes estaban muertos, temían que pudieran venir y matarlos a todos. Así de grande era el efecto del Espectro. Su miedo no podía ser borrado en sólo un año”. “Mientras el Presidente veía a los demonios vivir con miedo, decidieron que necesitábamos poder. ¡Invencible, un poder devastador que pudiera luchar contra los Cinco Héroes incluso si regresaban! Todos recordaron la habilidad de cierto enemigo al que se habían enfrentado, alguien que tenía un poder tan abrumador. La habilidad elemental más fuerte: Guardián de la Oscuridad”. “...E-espera. ¿Así que el Paraíso se fundó para crear el segundo Espectro?”. Torres estaba conmocionado. Nunca imaginó que fuera por tal razón. “Pfft, ¿es tan difícil de creer? Piénsalo. Si lográramos obtener siquiera la mitad... No, incluso una cuarta parte de ese poder, ¿qué pasaría?”. “...Si lo combinamos con energía Demoníaca, esa persona se convertiría en el demonio más fuerte de la historia.” “Eso es.” Chef aplaudió. “Así que los demonios trabajaron sin descanso, pero todos sus experimentos fracasaron. La probabilidad de que huérfanos sin talento despierten una habilidad tan poderosa es cercana al 0%. Por eso he bajado a la primera planta. No puedo dejar todo al azar. Vine a crear una habilidad de Oscuridad yo mismo. “¡Ah...!” Exclamó Torres. “Así que planeas usar Sabor Perfecto (S)”. “Bingo”. Chef podía materializar las habilidades de otros y probarlas. Si eran de rango F o inferior, incluso podía usarlas ella misma. No sólo eso, podía combinar las habilidades que combinaba para “cocinar” una nueva habilidad de rango superior. En teoría, podría incluso crear su propia habilidad de rango S. “Pero toda la comida tiene fecha de caducidad”. Suspiró. “Las habilidades de rango F sólo duran dos meses”. Incluso si las copiaba, desaparecerían después de ese tiempo. Secuestraba niños cada dos meses porque siempre necesitaba ingredientes frescos. “Este lugar era un verdadero paraíso para mí”, dijo, acariciando el escritorio con sus delicados dedos. “Es difícil encontrar un lugar con tantos ingredientes frescos como los que tenemos aquí”. “Entonces... ya que vuelves a la 2ª planta, ¿significa que lo has conseguido?”. Torres preguntó con cuidado. Llevaba ya cuatro años en la 1ª planta a pesar de ser una ejecutiva. Era imposible adivinar cuántas habilidades había acumulado durante ese tiempo. Chef negó con la cabeza. “No conseguí recrear la Guardia de la Oscuridad. El más parecido era el elemento Sombra”. “¡Ah...! Escuché que otorgaste las habilidades de los Hermanos Sombra”. “Aún así fue un fracaso. Comparados con la habilidad de Espectro, no son mejor que basura”. De repente se echó a reír. “Fufu, es simple. Ya no necesito perder mi tiempo aquí”. “¿Es porque Espectro ha regresado?” “Por supuesto. En lugar de intentar crear una habilidad en el 1er piso, es mucho más fácil esperar en el 2do piso hasta que él suba.” Ella esperaba que fuera fácil recrear Guardia de la Oscuridad una vez que lo probara. “Ahh, me pregunto cómo sabrá... Ya estoy emocionada”. Temblaba mientras se relamía los labios. * * * “...Deja de usar la habilidad”, susurró Seo Jun-ho. Se limpió la cara con las manos. Sus pensamientos estaban revueltos después de escuchar la verdad. Este maldito lugar... ¿fue hecho por mi culpa? Sintió como si le hubiera caído una roca en el pecho. ¿El Paraíso fue fundado para crear un imitador de él? “Convirtieron a miles de niños en demonios...” Por su culpa. “¡Malditos sean todos!” Golpeó la pared, apretando los dientes. No alivió nada de su ira. “Contratista... no es culpa tuya”, dijo suavemente. “Sigo sintiéndome como una mierda”. La realidad no siempre era tan dulce. Y esta vez, hizo que se le secara toda la boca. “Una vez que te conviertes en un demonio...” No puedes volver atrás. Él había descubierto esto mientras cazaba innumerables demonios en el pasado, y Deok-gu había confirmado que todavía no era posible. Entonces, todos esos niños que sufrieron por mi culpa... Los niños... Tenía que acabar con ello con sus propias manos, aunque no quisiera.
El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Capítulo 75

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 74

Estás leyendo el capítulo 74 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 27 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.