Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 628 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Siguiendo a los demonios por un largo pasillo, Seo Jun-Ho se miró la mano.
"El anillo sigue puesto."
El anillo que Reiji le había dado seguía en su dedo. Si funcionaba bien, su identidad no se revelaría. Sin embargo, no se sentía del todo tranquilo, ya que últimamente había estado muy activo.
“¿Debería llamarla?”,
pensó Seo Jun-Ho, pero se contuvo. Si lo que iba a ocurrir en el patio no era una pelea, sino una conversación, no la necesitaría.
“Vizconde Astol, por favor, siga por este camino. Llegará al patio”.
Tras saludar con un leve asentimiento al demonio que se inclinaba, Seo Jun-Ho entró solo en el patio, donde florecían las densas flores del Inframundo.
“Lavue”.
Una mujer de piel morada estaba sentada en un banco, con una pierna cruzada sobre la otra y los brazos apoyados en el respaldo. Sintiendo su presencia, giró ligeramente la cabeza hacia él.
“Oh, ¿estás aquí?”,
preguntó con una mirada pícara. Por un momento, Seo Jun-Ho sintió que lo invadían insectos. Lavue parecía indiferente mientras lo observaba con atención.
"..."
Siguió un breve silencio, pero no podía saludarla por ahora. Tenía que asegurarse de ser el Vizconde Astol.
Seo Jun-Ho esbozó una sonrisa un poco incómoda y saludó con la mano.
"¿Mmm? Ahh." Lavue pareció recordar algo y asintió. "¿Te dije que guardaras silencio hasta que te lo permitiera la última vez? Bueno, ya puedes hablar."
"Uf, muchas gracias. Creí que me iba a asfixiar de la frustración."
Seo Jun-Ho asintió con una sonrisa de alivio.
"Basta de bromas. Te llamé porque tengo algo que decirte."
"Por favor, adelante."
"¿Estás alquilando la Mina Servie?"
"...Sí."
La expresión de Seo Jun-Ho parecía cuestionar por qué se estaba sacando a relucir este tema, y lo acompañó con un tono ligeramente desinteresado.
El vizconde Toube debió ser un oponente difícil. ¿Cómo lograste persuadirlo?
“Pagué por los derechos para desarrollar y usar comercialmente el lago Renzas.
“Oh, qué ingenioso. Muy ingenioso. Lavue asintió levemente y reveló una sonrisa cómplice. Retiró los brazos del respaldo del banco, descruzó las piernas y se inclinó hacia adelante.
“Mmm. Parece que puedes hacer más que solo simular apariencias. También pareces poseer la habilidad de leer recuerdos.
“...
La sonrisa de Seo Jun-Ho, que acababa de aparecer, desapareció en un instante. Chasqueó la lengua suavemente, como si estuviera molesto.
“¿Cómo lo averiguaste?
“He lanzado una especie de hechizo sobre quienes me sirven. Sabré de inmediato si alguien ha buscado en sus recuerdos. Por supuesto, también sabré si han perecido.” ¿De
verdad? El vizconde Astol probablemente no se había dado cuenta, así que no era extraño que Seo Jun-Ho no lo hubiera aprendido de sus recuerdos.
"Pensé que quizás había un cambio generacional desde que Astol murió repentinamente. Pero cuando envié a algunos subordinados a comprobarlo, ¡madre mía!, estaba vivo y activo. Al principio, pensé que mi hechizo fallaba." "
..."
"Pero incluso después de varias comprobaciones, el hechizo funcionaba bien. Lo sabía entonces. Ah, tú eres ese tipo." El enemigo público del Inframundo estaba en su territorio. Los ojos de Lavue brillaron con astucia. "No te preocupes demasiado. Te he llamado hoy porque tengo una propuesta."
].
"..."
"¿Una propuesta?"
"Sí. No será mala para ti tampoco. Escucha."
Extendió cuatro dedos.
"Durante las últimas décadas, Cuatro Condes han gobernado el Inframundo. Pero esta vez, ese equilibrio se ha roto." Juntó un dedo y continuó: "Derrotaste a Gorgon, así que quedamos tres."
"¿A qué te refieres?"
"¿Dispuesto a unirte a mí? Si es así, podré doblar dos dedos más."
"..."
La inesperada propuesta dejó a Seo Jun-Ho sin palabras.
"¿Pensaba que todos los demonios eran súbditos del Archiduque?"
En realidad, los demonios consideraban al Archiduque una deidad.
Matar a sus enemigos también debía ser una de sus misiones.
Con expresión perpleja, Seo Jun-Ho preguntó: "¿Haces semejante propuesta sabiendo que soy enemigo del Archiduque?"
"¡Pfft!" Lavue soltó una carcajada. Sonrió como si los comentarios de Seo Jun-Ho le resultaran increíblemente divertidos.
"¿Tú? ¿Su enemigo?" Lavue hizo un gesto con la mano para desestimarlos y dijo: "Ningún demonio aquí los considera su enemigo. Ni de cerca. Ni siquiera pueden ser considerados enemigos nuestros, Condes".
"Saben que derroté a Gorgon, ¿verdad?"
¿De verdad te crees un pez gordo después de matar a Gorgon?
Seo Jun-Ho guardó silencio.
Lavue continuó: “Gorgon era un idiota. Seguro que no lo sabes, pero Horizonte lo confirmó”.
Seo Jun-Ho seguía en silencio. Lavue creyó haber tomado el control de la conversación, así que se cruzó de brazos y dijo: “Mata a Horizonte y vuelve conmigo. Para entonces te recibiré como camarada. Unamos fuerzas y derrotemos a Orfeo”. ¡
Pfft! Seo Jun-Ho soltó una carcajada.
Intentó contenerla, pero las palabras de Lavue le parecieron demasiado graciosas como para resistirse a reír.
“¡Jajajaja! Ah, lo siento, lo siento mucho”. “
...¿Qué es gracioso?”. Lavue frunció el ceño.
“Es gracioso porque es gracioso”.
“Explícalo. ¿Qué es gracioso?”.
“Todo. Desde tu propuesta hasta tu actitud intimidante, es gracioso”. Seo Jun-Ho rió con ganas. "¿Y lo más gracioso es que de verdad me vas a acoger como camarada una vez que haya matado a Horizon? ¿Por qué iba a convertirme en tu camarada?"
"...Tsk. ¿Son todos los humanos tan tontos como tú? ¿Ya has olvidado dónde estás?"
"Sé dónde estoy. En la región oriental del Inframundo, en el dominio de la Condesa Lavue."
Y hoy era el Día del Tributo. Los nobles de la región oriental habían venido personalmente con piedras demoníacas para ofrecerlas como tributo para lamerle las botas.
Por supuesto, la unión de los demonios allí era algo que no podía ignorarse.
"Hm."
Rasguño, rasguño.
Lavue se rascó el cuello, molesta. "Parece que me he vuelto demasiado cortés."
El aire cambió bruscamente. Se había espesado al envolver a Seo Jun-Ho y presionarlo. Parece que te has equivocado de idea solo porque te hice una propuesta.
“Es una propuesta que no puedes rechazar. Recházala y morirás hoy”.
“Lo sé”.
El oponente de Seo Jun-Ho no era solo un demonio, sino el gobernante de la región oriental del Inframundo. Nunca pensó que podría rechazar su propuesta y salir ileso.
“¿Y qué?”. Seo Jun-Ho levantó la barbilla desafiante. “Creo que tú también te has equivocado de idea, así que déjame aclararlo”.
Crack, crack.
Sus huesos se retorcieron al volver a su apariencia original.
“He decidido luchar contra todo el Este en cuanto pise esta ciudad”.
“...” Los ojos de Lavue se abrieron de par en par, sorprendida. Entonces, se echó a reír. “¡Pfft! ¡Qué cabrón! ¿En serio? ¿Planeas luchar contra todo el Este? ¿Qué te crees? ¿Un Trascendente?
“Gorgon reaccionó igual que tú.
“Ja, ¿es típico de él?” Lavue negó con la cabeza con una sonrisa divertida. Su expresión recordaba a la de un científico que no encontraba respuestas por mucho que reflexionara”. Eres un simple insecto, pero has ascendido tanto que pensé que podría comunicarme contigo, pero al fin y al cabo, un insecto sigue siendo un insecto.
“Lavue se apoyó en el banco; parecía haber perdido todo interés”.
Qué pérdida de tiempo. Mátalo.
“...
“La mirada de Seo Jun-Ho recorrió los alrededores.
Los demonios se revelaron uno a uno y entraron en el patio”.
Arch, Arch, High, Arch, High...
“Cada uno de ellos era sin duda una figura influyente y una élite del Este.
Había bastantes.
“524”.
Era una cifra sofocante.
Le resultaría agonizante enfrentarse a ellos solo.
Lavue rió entre dientes y preguntó:” ¿Qué te parece? Te dejaré ir si aceptas mi propuesta y te vas al oeste ahora mismo. "
..."
Seo Jun-Ho levantó lentamente la mano mientras observaba las expresiones hostiles de los demonios a su alrededor. Se quitó el anillo del dedo medio con indiferencia mientras decía: "Una vez, el destino crece al rodar, como una bola de nieve".
"¿...?"
"Lo curioso es que las consecuencias de las acciones y el destino de tus demonios han crecido más que la bola de nieve que mencioné".
"¿Qué tonterías dices?"
Lavue frunció el ceño. No podía comprender las palabras del insecto.
Sin embargo, Seo Jun-Ho continuó sin dudar: “Me di cuenta de algo en cuanto superé el séptimo piso”.
Comprendió que el séptimo piso era innecesariamente difícil, ya que no podía comunicarse con los pisos inferiores. No podía transmitir la necesidad de refuerzos y suministros, por lo que habían tenido dificultades en el séptimo piso.
“Pensé que el noveno piso, el Inframundo, sería aún más desafiante que el séptimo piso”.
Y tenía razón...
La Vita que Yeon había modificado ni siquiera podía funcionar allí, y probablemente se debía a la densa energía demoníaca que rodeaba el planeta.
“Así que lo pensé desde otra perspectiva. Podríamos llamarlo un cambio de perspectiva”.
En lugar de intentar comunicarse con el mundo exterior en vano, ¿qué tal si destruía el inhibidor?
"No puedo seguir escuchando tus tonterías... ¡Eh, bastardos! ¿Cuánto tiempo esperan que aguante las tonterías de este insecto?"
Con la insistencia de Lavue, los demonios se acercaron lentamente a Seo Jun-Ho.
Miró a los enemigos que se acercaban y sonrió. "Clon".
Finalmente se quitó el anillo del dedo corazón mientras murmuraba: "Recuperen".
* * *
"...Uf."
El primer ministro de cierta nación dejó escapar un profundo suspiro.
Se cubrió el rostro avergonzado con su abanico plegable.
“Su Alteza, ¿no se está preparando?
“¿Eh? ¿Listo para qué?” preguntó Seo Jun-Sik. Estaba tumbado en una espaciosa cama de jade, comiendo algo mientras leía un cómic.
“Su Alteza, no se sabe cuándo Su Majestad lo llamará, así que es mejor que no esté en un estado tan vulnerable.
"Yeon. Sé que lo parece, pero no estoy en absoluto vulnerable."
- A mis ojos, tu postura desprendía indiferencia.
"Uf... ¿Cállate?".
Toque, toque.
Seo Jun-Sik se dio una palmada en el vientre y replicó: "Además, lo importante es cuando el Original necesita ayuda. Solo puedo esperar su llamada."
- Cierto, pero... ¿Serás capaz de luchar si te arrastran tumbado, comiendo bocadillos y leyendo cómics?"
"¿Ah? ¿Me estás subestimando?"
- Muchísimo.
"¿No confías bastante en el Original?"
- Bueno, Su Majestad es de los que consiguen cosas...
"Entonces, ¿por qué no confías en mí también? Al fin y al cabo, soy un 95% Original."
"..."
Yeon tenía muchas palabras para replicar, pero no quería molestarse.
"¡Ah!"“ exclamó de repente Seo Jun-Sik.
Su expresión cambió al ver su dedo desvanecerse en partículas de luz”.
Yeon.
“¿Sí, sí?” La
voz de Seo Jun-Sik era tan fría que Yeon no podía creer que tal frialdad hubiera provenido del despreocupado Seo Jun-Sik hacía apenas unos momentos”.
Prepárate. "El Original me ha invocado."
- Eso significa…
"Sí." La mayor parte del cuerpo de Seo Jun-Sik había desaparecido, dejando solo la cabeza, pero aun así logró sonreírle a Yeon con sorna. "Es la guerra."
* * *
"Recuerden."
Los demonios se detuvieron e intercambiaron miradas. Sin embargo, no pasó nada, así que sus rostros se pusieron rojos de furia.
"Tú... ¡¿Qué era esa tontería?!"
"Está ganando tiempo."
Tras dejar que sus palabras fluyeran por un oído y salieran por el otro, Seo Jun-Ho dijo: "Invocar."
Un hombre idéntico a él apareció a su lado.
El hombre miró a su alrededor y murmuró: "Vaya, el ambiente es bastante aterrador aquí."
"...¿Por casualidad estabas comiendo galletas de chocolate?"
"Ejem. Ahora no es momento de buscarle nimiedades a cosas tan triviales."
Seo Jun-Sik cambió de tema rápidamente y sacó a Dragón Blanco de su Inventario.
Los demonios que observaban estallaron en carcajadas al verlo.
"¡Jajaja! ¿Es solo un clon?
“Y solo es un clon... Supongo que nuestras expectativas eran demasiado altas.
A pesar de las burlas y risas que los inundaban, los dos permanecieron imperturbables.
Lavue arqueó ligeramente las cejas.” ¿Qué pasa?
“Su equipo claramente tenía ventaja numérica.
El poder combinado de los dos debía ser mayor que el de esos dos, sobre todo si ella también participaba en la pelea. Además, el clon ni siquiera era una criatura de la Etapa de Destrucción Estelar, así que ¿qué pasaba? ¿
Por qué estaban tan tranquilos?
“¿Tienen... más refuerzos?
La voz de Seo Jun-Ho volvió a sacudir el patio.
"Invoco a los Caballeros de los Campos de Nieve, a quienes los demonios les arrebataron todo y no pudieron descansar en paz...".
Crack.
Cuatrocientas piedras de alma fluyeron del Inventario de Seo Jun-Ho y zumbaron en resonancia con su magia. Las piedras de alma temblaron como si hubieran estado esperando este momento.
"Es hora de que empuñen sus espadas frías y se venguen".
Seo Jun-Ho apretó el puño.
¡Crack!
El hielo envolvió abruptamente las piedras de alma, y nacieron cuatrocientos Caballeros de Hielo.
"¡¿Qué?! ¡¿Qué son esos?!"
"¡Maldita sea, pidan refuerzos!"
"Si son nobles, compórtense como nobles y no flaqueen. Tenemos la ventaja numérica...
¡Bum!
La cabeza de un demonio explotó de repente, pero el ataque no había venido de Seo Jun-Ho.
Había venido del cielo.
"¿Qué...?"
"¿Meteoritos?"
"¿Son refuerzos enemigos?"
Los ojos de los demonios estaban inconscientemente fijos en la lluvia de meteoritos.
"..." Lavue miraba fijamente lo que había hecho explotar la cabeza del demonio.
"Seguro que lo he visto antes... pero ¿dónde?"
Una espada había herido al demonio, y era una espada de aspecto exquisito con una empuñadura que representaba un dragón grueso y grabado. Hizo que todos los que la miraban sintieran una calma inexplicable .
La espada tembló y voló hacia la mano de Seo Jun-Ho.
“Una vez que la oscuridad haya invadido los cielos, el emperador desenvainará su espada y perforará el cielo cubierto de oscuridad”.
Era una espada capaz de perforar los cielos: era la Voluntad del Cielo.
“Atiende la orden del Emperador...”.
Seo Jun-Ho aferró la Voluntad del Cielo y recorrió con la mirada a los demonios.
¡Bum!
Los meteoritos finalmente impactaron el suelo, pero no eran rocas. Eran cápsulas hechas de metal, y seres cubiertos de acero salieron de ellas uno a uno.
“Caballeros de Hielo y los Jinyiwei...”
. Los Jinyiwei eran la espada y la sombra del emperador.
Eran personajes legendarios que la gente creía caídos junto con Ciudad Neo, pero se equivocaban. Los Jinyiwei simplemente se habían refugiado fuera del planeta y habían estado esperando al verdadero emperador de... Ciudad Neo
'Gracias, Yeon.'
Esta era la herencia de Yeon. El anterior emperador de Ciudad Neo se había asegurado de que el poder central de Ciudad Neo no cayera en manos de villanos como Namgung Jincheon.
[Maestro de las Cuatro Estaciones activado.]
[Todas las estadísticas de los caballeros subordinados aumentan un 30 %. Se ha reembolsado el consumo de magia.]
Los Caballeros de Escarcha y los Jinyiwei eran aliados confiables que lo seguirían en su camino para exterminar el mal.
¿Clink, clank?
Los héroes del pasado, que voluntariamente habían sellado sus almas en cuerpos mecánicos por el bien del emperador, empuñaron sus armas una vez más. Cheon-Gwang estaba al mando de los Jinyiwei.
Seo Jun-Ho lo miró y sonrió antes de decir: “¡Acaba con ellos!”.
[¡Por Su Majestad el Emperador!]
[¡Por Su Alteza la Reina!]
Los cuatrocientos Caballeros de Escarcha y cien Guardias Jinyiwei rugieron y cargaron contra los enemigos.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 629
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 628
Estás leyendo el capítulo 628 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.