Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 587 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"400%".
En cuanto dijo esa cifra, las miradas de la Princesa y Baek Geon-Woo se dirigieron a Seo Jun-Ho al mismo tiempo. No, sería más preciso decir que Seo Jun-Ho les había "robado" la atención. La energía que emanaba de su cuerpo era tan fuerte que no pudieron evitar prestarle atención.
"...Uf".
Sentía el cuerpo pesado. Esta fue la primera impresión de Seo Jun-Ho al entrar en el mundo del Overclocking al 400%.
"Como era de esperar, probablemente sea demasiado a estas alturas".
Llevar el Overclocking al 400% era demasiado para su nivel actual. Era prematuro.
"Pero no hay otra opción".
Para contener a alguien tan poderoso como la princesa, este era el único método disponible. Esa era una dura realidad para él. Claro que forzar el Overclocking a niveles tan extremos ya estaba teniendo efectos secundarios.
“Duele”.
Los circuitos mágicos cubiertos de escarcha gritaron, y el calor que luchaba por liberarse quemó sus circuitos mágicos y su carne. Sentía como si un reactor nuclear gigante en su interior colapsara, haciéndole temblar todo el cuerpo.
“Qué sorprendente”, dijo la princesa con sincera admiración. Ver a un humano multiplicar su poder cinco veces al instante era realmente asombroso.
“Impresionante... pero...”. Su mirada se posó en la mano temblorosa de Seo Jun-Ho. Era evidente que le faltaba control.
“De hecho, a veces, exigirse demasiado es peor que no estar a la altura”.
Se había exigido hasta el extremo, y la razón era obvia: frenarla. Sin embargo, a ella no le preocupaba.
“Ese poder es peligroso”. Aunque solo es un simple humano y es improbable, si se vuelve aún más fuerte...
Si se volvía aún más fuerte a partir de ese momento, sería problemático lidiar con él.
'Mejor me encargo de él ahora'.
Dejando a un lado su orgullo con decisión, la princesa corrió hacia Seo Jun-Ho.
¡Bzzt!
A pesar del intento de Baek Geon-Woo de abatirla con el Dominio del Rayo, lo atravesó y atacó directamente a Seo Jun-Ho.
"...."
Una pierna como un látigo llenó la visión de Seo Jun-Ho. En un abrir y cerrar de ojos, estaba frente a él.
'¿Es el mismo ataque?'
Era el mismo ataque que antes había destrozado sus defensas y sus dos brazos al instante. Seo Jun-Ho no pudo evitar sonreír con suficiencia.
'Dios mío'.
Parecía que lo habían subestimado. Entre el zapato de la princesa y sus propias pupilas, un breve mensaje apareció en su mente.
[La Fruta Bermellón ha borrado la sensación de desarmonía causada por la diferencia de estadísticas.]
[El estado del cuerpo ha sido restaurado a su nivel óptimo gracias al efecto de la Fruta Bermellón.]
¡Pum!
En el instante en que los temblores implacables que lo atormentaban desaparecieron, el sótano resonó con un fuerte ruido.
¡Bum!
"... ¿Eh?"
La confusión se apoderó del rostro de la princesa. Parpadeando sorprendida, se enderezó. Su pie había estado a milímetros de aplastarle la cabeza al hombre. Pero en ese preciso instante, una mano la agarró suavemente del tobillo y la arrojó contra la pared. "..."
Bajó la mirada y sus ojos se encontraron con un charco de sangre roja brillante que se extendía por su vestido.
"¿
Romperme la pierna no fue suficiente, así que incluso me rompiste el corazón?".
Había sucedido en un instante.
La princesa rió levemente mientras se ponía de pie.
"¿Estabas fingiendo o fue pura suerte?"
"Ninguna de las dos."
"¿Entonces?"
La respuesta de Seo Jun-Ho fue plana e indiferente mientras la miraba.
"Resultados."
Abrió los ojos de par en par y sus hombros se estremecieron de risa.
"¡Ja, jajaja! Ah, en efecto."
No fue un acto, ni tampoco suerte. No había resultado sin proceso en este mundo. No sabía mucho sobre la vida de ese hombre, pero sí sabía una cosa.
"Tú... tú no eres un ser humano muy normal."
Para una persona normal, habría sido casi imposible mantener la cordura durante el proceso infernal que produciría resultados tan impresionantes.
"Quizás."
La princesa dejó de reír. En sus ojos, llenos de euforia y codicia, era innegable que este hombre ante ella era un igual, aunque fuera humano. El hecho la emocionó. Estaba a su mismo nivel de existencia... y estaba emocionada.
"Mi padre siempre decía que me faltaba medio paso."
Medio paso. A pesar de esforzarse incansablemente para dar ese pequeño paso, no había logrado ningún progreso notable.
"Solo me falta medio paso. Probablemente eso también te aplica ahora mismo."
El hombre frente a ella era, sin duda, un igual, un oponente con el que competir. Eso era lo que la emocionaba.
"¿No te parece intrigante? El ganador de esta batalla podría dar ese paso".
El tobillo roto e incluso el corazón destrozado se recuperaron rápidamente.
"Tú y yo. Uno de nosotros podría abrir la puerta a un nuevo mundo hoy".
"..."
Seo Jun-Ho sabía que no era una situación favorable. La princesa parecía ansiosa por el poder, y sus ojos codiciosos lo confirmaban.
"De ahora en adelante, probablemente usará cualquier medio necesario para matarme".
Por otro lado, mientras la planta de energía siguiera funcionando, ella era prácticamente inmortal, y él no podía matarla.
"Lo único que puedo hacer es ganar tiempo".
Solo podía esperar que la fuerza principal destruyera la planta de energía en ese tiempo. Soportando el dolor punzante en los dedos que ni siquiera el efecto de la Fruta Bermellón podía aliviar, calculó algo rápidamente.
"33... no, 32 minutos".
Ese era el tiempo que podría mantener ese estado. Una vez que ese tiempo pasara, se vería obligado a desactivar Overclocking, y enfrentar a la princesa se volvería imposible.
"...Así que, cuento contigo."
Dejó esas pocas palabras para la fuerza principal que no podía oírlo. Pero cuando se dio la vuelta, la figura de la princesa frente a él desapareció.
'¡Inventario!'
Rápidamente sacó la Espada Crepuscular de su inventario.
[Concentración está activa.]
[Infatigable está activo.]
Mientras sostenía esta espada, la fatiga desaparecería y la concentración se volvería más aguda que nunca.
Pero eso no era todo.
[Tiempo Crepuscular está activo.]
Durante el tiempo del crepúsculo, cuando se ponía el sol, el poder de la espada se duplicaría, y cuanto más agotada estuviera la resistencia, más fuerte se volvería.
La concentración de Seo Jun-Ho era más clara que nunca.
'A la izquierda'.
¡Claaaang!
Cuando la espada chocó con un puño, volaron chispas. Era una velocidad anormal, tanto que incluso al 350%, habría sido demasiado lento para reaccionar.
“Sin embargo…”
Ahora podía reaccionar perfectamente a la velocidad del oponente. Con un rápido giro de la palma, el centro de gravedad de la princesa se dirigió hacia él.
“Lanzas de hielo”.
¡Puñalada! ¡Puñalada! ¡Puñalada!
Decenas de lanzas de hielo surgieron del suelo, atravesándola e inmovilizándola.
“¡Uf!”.
En el momento en que tosió sangre, una guadaña de obsidiana se formó en la mano izquierda de Seo Jun-Ho. Le cortó el corazón desde un costado, infligiéndole una larga herida.
“Aunque sea una princesa, recuperarse de esta gravedad llevará tiempo”, pensó.
Pero se equivocó. En solo 1,3 segundos, la princesa curó por completo todas sus heridas y abrió la boca de par en par. Lo que emergió de su boca fue una lengua larga y serpenteante.
“¡Uf!
¡Crack! ¡Crack!
En un instante, se produjeron doce intercambios de golpes, y sus posiciones se intercambiaron.
"..."
Observando a los dos luchadores, Baek Geon-Woo apretó los puños con fuerza. El sudor goteaba de sus puños al suelo.
"En efecto. Ahora entiendo por qué me dejó mi Hermano Menor".
La razón era simple. Nadie más a su lado podía seguirle el ritmo. Su combate era de un nivel ridículamente alto, y sus intercambios eran vertiginosos.
"... Incluso si unimos fuerzas ahora, probablemente no podamos matar a la princesa".
Desde que comenzó la batalla, no habían intercambiado ni una sola palabra, pero él sentía que podía saber cuándo Seo Jun-Ho lo necesitaría.
* * *
"¡Fuegos artificiales primero!"
Con el grito de Shin Sung-Hyun, varios Jugadores lanzaron fuegos artificiales al cielo. El colorido espectáculo iluminó el cielo nocturno, visible incluso desde el otro lado de la ciudad. Inmediatamente dividió al grupo.
"El Grupo de Camilla y el Grupo de Shohei, diríjanse a la entrada de la central eléctrica ahora mismo".
El plan era abrir las puertas de la central desde dentro, dejando entrar a los Fracasados y a Yuri. Tras confirmar su avance hacia la entrada, Shin Sung-Hyun dijo: “Nos infiltraremos en la central tal como está”. “
¿Alguna instrucción o requisito?”.
“Volarla. Eso es todo”.
“... Pero parece que ya terminaron con los preparativos por allá”.
Gilberto señaló hacia el interior. Un ejército de Supermentes, de entre tres mil y cinco mil, estaba perfectamente reunido, esperándolos.
Wei-Chun Hak dijo con indiferencia: “No hay nada que hacer. Tendremos que abrirnos paso luchando. No habría ningún idiota aquí que pensara que podría destruir la central sin luchar, ¿verdad?”.
“Eso también es cierto... ¿pero qué estás haciendo ahora mismo?”. Shin Sung-Hyun le lanzó una mirada amenazadora a Wei-Chun Hak mientras encendía un cigarrillo, aparentemente ajeno a la gravedad de la situación.
“Apaga el cigarrillo mientras te lo digo con amabilidad”.
"..."
Wei-Chun Hak ignoró la amenaza con calma y dio una última calada a su cigarrillo antes de sujetarlo como una tiza. Luego dibujó algo en el aire con el cigarrillo encendido: un talismán ardiente.
"Creo que no apagaré nada."
Arte del Talismán 46. Conflagración.
Lanzó la colilla hacia el talismán, convirtiéndolo en una enorme bola de fuego que cubrió al ejército de Supermentes.
"¡Aaargh!"
"¡El fuego no se apaga!"
"¡Maldita sea! ¡Los inmunes al fuego, al frente!"
Wei-Chun Hak miró al enemigo corriendo despavorido y dijo: "Que apaguen el fuego si quieren".
"..."
Shin Sung-Hyun no respondió. Giró la cabeza y gritó: "¡Todas las tropas! ¡A la carga!"
* * *
"Grrr, grrr..."
Varios cadáveres de monstruos yacían en el suelo. Todos eran investigadores de Supermentes que no habían logrado abatir a un solo hombre, ni siquiera después de transformarse.
"¡Uf!",
exclamó el hombre, soltando la garganta de un investigador muerto, que cayó inerte al suelo. El Demonio Celestial saboreaba el poder que no había sentido en mucho tiempo mientras aceleraba el paso.
"Gracias a esos bastardos Jugadores, todo se ha vuelto mucho más fluido".
La Central Eléctrica Flotante era el lugar con mayor acumulación de poder del continente. Había sido su objetivo incluso antes de que los Jugadores entraran en escena.
"No podía enfrentarme al ejército solo, así que buscaba la manera... pero...".
Obviamente, nunca imaginó que sus enemigos declarados librarían una guerra contra el ejército de la Mente Suprema en su lugar. Gracias a eso, todos sus planes se volvieron inútiles, pero en realidad era mejor así. Sus tareas ahora requerían menos pasos.
"¿Es este el lugar?",
preguntó el Demonio Celestial mirando el enorme generador frente a él. Se decía que a los humanos les costaba percibir la Fuerza, pero con esa cantidad, la cosa cambiaba.
"Aterrador".
Era tanto poder, tan descomunal que lo hacía estremecer. No solo por el miedo natural de los seres vivos, sino también por la emoción. Si pudiera consumir toda esa Fuerza, alcanzar la etapa de Destrucción Estelar no sería un sueño.
“La venganza está cerca”.
Hoy, el dolor fantasma en su brazo izquierdo lo molestaba de nuevo.
Espectro.
“Mi enemigo. Mi archienemigo”.
Un héroe de la humanidad que le arrebató todo y lo empujó al fin del mundo.
“Te lo pagaré con la misma moneda”.
Le arrebataría todo, lo llevaría al fin del mundo y lo haría llorar.
Su sonrisa se iluminó.
En el momento en que el Demonio Celestial extendió la mano hacia el generador de la central eléctrica, la energía demoníaca que surgió lo protegió de forma natural. Al mismo tiempo, su rostro se endureció.
“...¿Qué es esto...? ¿Estoy muerto?”.
Si la energía demoníaca no lo hubiera protegido, definitivamente habría muerto.
Bajó la mano y miró a su alrededor.
“No es una Mente Suprema”.
Como había matado a todos los que estaban a su alrededor, era imposible que las Supermentes estuvieran aquí, y los Jugadores no podían haber llegado ya. Después de todo, estaban ocupados luchando contra el ejército de las Supermentes afuera.
“Entonces…”
Los ojos del Demonio Celestial se sonrojaron. Miró hacia donde había venido el ataque. 2x, 4x, 16x… Su campo de visión ampliado divisó un pequeño punto.
"Tch, solo basura".
Guantes blancos, larga cabellera rubia ondeando al viento y un arma enorme, más larga que la altura de una persona normal.
El mejor francotirador del mundo colocó un punto rojo en la frente del Demonio Celestial.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 588
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 587
Estás leyendo el capítulo 587 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.