Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 542 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El Archiduque apartó la mirada de la constelación. Ya no parecía intrigado.
“¿Esperaba demasiado de él?”
El Archiduque realmente tenía grandes expectativas en Seo Jun-Ho porque caminaba sobre la constelación de la regresión. Desafortunadamente, el Archiduque era consciente de que no había forma de que Seo Jun-Ho pudiera escapar de su destino.
“Cometió un error al revelar su verdadera fuerza demasiado pronto. Su acción infundió una sensación de crisis en Kineos”.
Kineos había estado minimizando sus movimientos, ya que mantenía a Helic bajo control, pero ahora, sin duda, lideraría un ejército hacia el castillo de hielo. La muerte de los Jugadores era inevitable.
“En otras palabras, el esfuerzo y la regresión de Espectro esta vez son inútiles”.
El Archiduque finalmente cerró los ojos tras perder por completo el interés en la constelación.
* * *
El Demonio Celestial finalmente había muerto, pero Seo Jun-Ho no sentía nada. No sentía emoción ni amargura por la inutilidad de su venganza.
“Esta fue la 238.ª vez que mataba al Demonio Celestial”. De repente, lo asaltó una epifanía y un agotamiento extremo. Seo Jun-Ho cerró los ojos. “Por fin he llegado hasta aquí”.
Había llegado aquí eligiendo solo las mismas opciones que antes de obtener la página final; todo era para evitar la masacre de los jugadores en el 7.º piso y finalmente seguir adelante.
"Así que finalmente se acabó", murmuró la Reina de Hielo con una voz llena de emociones complejas. "Finalmente has llevado a los demonios a la extinción".
"Ya era hora", dijo Seo Jun-Ho.
La Reina de Hielo sonrió. Hizo una silla de hielo y se sentó en ella con las piernas cruzadas.
"Bueno, es hora de que me lo digas".
"...¿Decirte qué?"
"Me lo prometiste, ¿recuerdas? Tienes que decirme qué te pasó".
"Ah, ¿cierto?" Seo Jun-Ho asintió al recordar la promesa. No estaba seguro de si debía contárselo a todos los demás, pero sabía que tenía que contárselo a la Reina de Hielo como mínimo.
"Es lo correcto. Sí, ciertamente lo es..."
Seo Jun-Ho comenzó a hablar sobre su regresión.
La expresión de la Reina de Hielo seguía cambiando mientras escuchaba.
"¡Espera, espera! Deja de hablar…” La Reina de Hielo levantó la mano para detener a Seo Jun-Ho antes de preguntar con voz temblorosa: "...¿Cuántas veces dijiste que has retrocedido hasta ahora?"
"Trescientas dieciocho veces."
"..." La Reina de Hielo no pudo encontrar palabras para decir.
"Pensé que podía asegurar la felicidad de todos, pero era una ilusión. Cuando me di cuenta de que era imposible crear ese tipo de mundo, decidí volver al principio".
"¿Con esa máscara puesta...?" preguntó la Reina de Hielo.
"Sí", admitió Seo Jun-Ho con calma. Actualmente llevaba puesta la máscara llamada Seo Jun-Ho. "He estado imitando las acciones, la forma de hablar y la mentalidad que tenía en ese entonces".
Tenía que hacerlo porque en el momento en que dejara de imitar la versión de sí mismo antes de sus regresiones, ya no tendría nada que ver con Seo Jun-Ho.
"...¿Desde cuándo? ¿Desde cuándo has sido así?"
'¿Desde cuándo fue?'
Seo Jun-Ho profundizó en sus recuerdos. “¿Creo que empezó en la duodécima regresión?”
Fue entonces cuando sintió que algo se desmoronaba en su interior, y tardó un poco más en darse cuenta de lo que se había derrumbado en su interior: no era otro que su mente y su humanidad.
“…Contratista. ¿No cree que las cosas mejorarán un poco para usted si vuelve a tragar ese veneno?”
“¿Veneno? ¿Se refiere al Veneno de Serpiente Manía?” preguntó Seo Jun-Ho. Sin embargo, negó con la cabeza y dijo: “Lo probé en el 4.º piso en esta regresión, pero no tuvo ningún efecto”.
El Veneno de Serpiente Manía era un veneno que amplificaba las emociones y los sentidos del objeto al eludir los límites de seguridad del cerebro.
Sin embargo, el Veneno de Serpiente Manía no le servía de nada a Seo Jun-Ho, y Seo Jun-Ho tenía una idea aproximada de por qué no le funcionaba.
Tap, tap.
Seo Jun-Ho se golpeó el pecho izquierdo con el dedo.
“Esto está vacío. Lo que no existe no puede ser amplificado.”
Las emociones humanas dentro de Seo Jun-Ho se habían secado hace mucho tiempo.
Seo Jun-Ho lo había reconocido y aceptado hace mucho tiempo.
“Decidí considerarlo como el precio por las regresiones, y creo que fue un buen trato”, dijo Seo Jun-Ho. La capacidad de regresionar le permitió corregir sus errores. Pensó que el precio a cambio de tal habilidad era bastante barato ya que solo tenía que pagarlo con su humanidad.
La Reina de Escarcha apenas logró hablar, “Contratista... ¿para qué está haciendo esto?”
Seo Jun-Ho no pudo responder la pregunta directamente porque también le había prometido a alguien más.
“...Lo siento.” Seo Jun-Ho solo pudo sonreír con amargura, y era una sonrisa que el Seo Jun-Ho del pasado también revelaría.
"Contratista, no tiene que usar esa máscara frente a mí".
Palmadita, palmadita.
Una mano pequeña y fría acarició la cabeza de Seo Jun-Ho una y otra vez.
"Estoy orgulloso de ti. Has sufrido mucho, y lo sé".
"..." Seo Jun-Ho miró sin palabras a la Reina de Hielo.
A la Reina de Hielo no le importó eso y consoló a Seo Jun-Ho durante un largo rato.
* * *
.
Después de leer los recuerdos de los demonios fallecidos, Seo Jun-Ho y la Reina de Hielo se dirigieron al castillo de hielo.
"Debería haber matado a Fahm Vert también. Él es quien le lavó el cerebro a Kim Woo-Joong".
"Solo olvídalo. Ya debe estar en el Inframundo".
Una fuerte tormenta de nieve bloqueó la vista de la Reina de Hielo y Seo Jun-Ho cuando entraron en el campo de nieve. Sin embargo, la Reina de Hielo avanzó sin dudarlo.
“Conozco el camino”, dijo la Reina de Hielo. Estaba familiarizada con los alrededores porque fue ella quien construyó el castillo de hielo. “Deberíamos ver el castillo una vez que salgamos del cañón más adelante”.
“De acuerdo”.
¡Paso, paso…!
Seo Jun-Ho se detuvo abruptamente.
'...¿Qué es esta sensación?'
Sintió algo extraño por primera vez en mucho tiempo.
Seo Jun-Ho reflexionó sobre la identidad de la extraña sensación.
La Intuición Aguda finalmente habló.
- Es una sensación de aprensión, compañero.
"¿Es así? Entonces, ¿por qué tengo una sensación de aprensión?" Seo Jun-Ho respondió en voz alta.
La Reina de Hielo lo escuchó y dijo: "Esto es malo... Aceleremos".
¡Swoosh!
La Reina de Hielo se dirigió a la salida del cañón.
'No puedo creer que el Contratista tenga una sensación de aprensión cuando ya ha perdido su humanidad. ¿Podría ser que...? No, no puede ser...'
La Reina de Hielo finalmente salió del cañón.
“Ah…”
El fuerte olor a óxido asaltó su nariz.
Los ojos de la Reina de Hielo temblaron mientras miraba a su contratista.
“…” Seo Jun-Ho miró sin palabras el castillo de hielo. Entonces, comenzó a moverse a un ritmo que no era ni lento ni rápido. Entró por la puerta y miró a su alrededor.
“Hay tantos cadáveres…”
“¡Contratista, no te rindas todavía! ¡La batalla no ha terminado!”
Gritó la Reina de Hielo al escuchar metal chocando contra metal desde el interior del castillo.
Seo Jun-Ho murmuró: “Tienes razón. Aún no he recibido un flujo de recuerdos, así que Jun-Sik sigue vivo”.
“¿Pero qué sentido tiene eso?”
Seo Jun-Ho leyó el recuerdo del cadáver dando vueltas.
“…Como era de esperar”.
La variable en esta regresión era Kineos Mullibach, el Emperador Supermente.
“¿Dirigió él mismo el ejército después de sentir una sensación de crisis al darse cuenta de que yo también estoy en la Etapa de Destrucción Estelar?”
Seo Jun-Ho se tocó la barbilla con agonía. "Esto es un poco difícil".
El Emperador de la Mente Suprema invadiría el Castillo de Hielo si Seo Jun-Ho revelara su fuerza. Sin embargo, Kim Woo-Joong se convertiría en un demonio, y el Demonio Celestial invadiría el castillo de hielo si no revelaba su fuerza.
"¿Debería rescatar a Kim Woo-Joong sin revelar mi fuerza y además matar al Demonio Celestial?" Era una tarea difícil. "Pero supongo que solo tengo que intentarlo una y otra vez hasta que lo consiga..."
"Inventario". Seo Jun-Ho sacó la última página de su diario y ordenó a su Espada de la Libertad que lo apuñalara en el corazón.
¡Boom!
Sin embargo, la muralla del castillo junto a él se derrumbó y los ojos de un enorme dragón aparecieron ante él.
"..." Seo Jun-Ho, sin darse cuenta, miró fijamente a los ojos verticales del dragón.
Una ventana del sistema apareció frente a él.
[Te has encontrado con el monstruo jefe de Frontier-23, Kineos Mullibach.]
[Una vez derrotado, aparecerán zonas seguras en Frontier-23.]
'Oh, es el Emperador de la Mente Suprema...' ¡
Boom!
El mundo mismo tembló cuando una explosión ensordecedora asaltó sus oídos.
El desorientado Seo Jun-Ho se encontró enterrado en los escombros de la muralla de un castillo y abrió los ojos lentamente.
'¿Es... un ataque aéreo?'
Seo Jun-Ho creyó hablar en voz alta, pero ni una sola palabra salió de su boca. Lo que emergió de su boca no fueron palabras, sino un silbido similar al de un globo al desinflarse.
"..."
Seo Jun-Ho bajó la mirada y se encontró con un enorme agujero en el pecho. Logró evitar la muerte instantánea gracias a la Regeneración Celular (A), pero sufrió una herida que lo mataría más rápido que su tasa de regeneración.
"¡Vaya! ¿Me acaba de hacer un agujero de un solo golpe?"
Seo Jun-Ho reconoció el poder del Emperador Supermente. Parecía que en la Etapa de Destrucción Estelar, el primero en asestar un ataque tendría una tremenda ventaja.
"Diario. Necesito mi diario primero".
La mirada de Seo Jun-Ho se dirigió al charco de sangre que tenía delante. La última página de su diario flotaba en el charco de su propia sangre.
"Jaaa... jaaa..." Seo Jun-Ho extendió la mano. "Está demasiado lejos. No puedo alcanzarlo".
“No…”
La condición de activación del diario moría mientras lo sostenía.
Seo Jun-Ho se aferró obstinadamente a su consciencia y arañó el suelo con las uñas.
El diario se acercaba.
'¡Un poco más! ¡Solo un poco más…!'
Seo Jun-Ho se moría. Su corazón había sido aniquilado, sus párpados se sentían tan pesados como el plomo y su visión también estaba nublada.
'¡Vamos…!'
Seo Jun-Ho extendió la mano con todas sus fuerzas y finalmente tocó la página.
Sin embargo, alguien se acercó y se la arrebató.
'Gracias a Dios…' Seo Jun-Ho se sintió aliviado.
La Reina de Hielo fue quien le arrebató la página.
"¡Frost, date prisa! Dámela".
Seo Jun-Ho extendió la mano.
Sin embargo, la Reina de Hielo simplemente lo miró antes de apartar la mirada.
Bajó la vista al papel y dijo: "Contratista. He estado pensando en ello".
"¿...?" La mano de Seo Jun-Ho temblaba en el aire.
"¡Vamos, dame el papel! ¡Estoy a punto de morir!"
"Después de pensarlo mucho, llegué a la conclusión de que no debía dejar que retrocedieras más". "
¿De qué estás hablando?"
"...El contratista que solía conocer era... muy amable y cálido".
La Reina de Hielo aún podía recordar haber tomado la decisión de vivir en su cálida luz por el resto de su vida. Sin embargo, el actual Seo Jun-Ho hacía tiempo que había perdido su humanidad y su calidez a lo largo de los cientos de regresiones.
"Estoy segura de que tu calidez no regresará ni siquiera después de miles de regresiones".
Seo Jun-Ho solo empeoraría cada vez más.
Eventualmente, olvidaría su identidad por completo.
Splash, splash.
La Reina de Hielo se acercó al moribundo Seo Jun-Ho.
Se inclinó y acarició suavemente el rostro ensangrentado de Seo Jun-Ho.
"Contratista. El peso sobre tus hombros es demasiado pesado, y no creo que pueda seguir observándote de lado".
“...” Seo Jun-Ho finalmente se dio cuenta de lo que la Reina de Hielo estaba a punto de hacer. Iba a retroceder todo a cuando Seo Jun-Ho aún no había recorrido el maldito camino de las regresiones.
“No te preocupes”, sonrió la Reina de Hielo y dijo, “Después de todo, soy la Portadora de Hielo de Mundos. No puedo estar cien por ciento segura, pero definitivamente soy mejor manejando el tiempo en comparación contigo”.
“...”
'No lo hagas. Por favor, detente…'
gritó Seo Jun-Ho con la mirada. Sabía mejor que nadie lo doloroso que era el camino que la Reina de Hielo estaba a punto de tomar.
El corazón de la Reina de Hielo era blando, así que Seo Jun-Ho ya podía deducir cuántas lágrimas derramaría mientras caminaba por ese maldito camino.
“Contratista”.
Un dragón gigante emergió de detrás de la Reina de Hielo.
Una gran cantidad de Fuerza convergió en la boca del dragón.
“...Adiós”.
“¡...!”
El aliento de Kineos Mullibach los envolvió instantáneamente a los dos.
* * *
Los ojos del Archiduque se abrieron de par en par. Bajó la mano que había estado descansando sobre su barbilla y se inclinó hacia adelante para mirar la constelación que brillaba más que todo lo demás.
"...Reina de Hielo".
El pequeño cambio que hizo creó un camino que incluso el Archiduque nunca había visto antes.
* * *
La Reina de Hielo se encontró en un espacio lleno de absolutamente nada.
Era un mundo de vacío donde ni siquiera existía la luz.
La Reina de Hielo se sentó. "...¿Es esto lo que se supone que es la regresión?"
No tenía idea de cuánto tiempo había pasado en este espacio hasta ahora porque decidió dejar de llevar la cuenta del tiempo después del centésimo día.
"¿Cometí un error?"
'Definitivamente este no es el tiempo que fijé antes de regresar. ¿Cometí un error al elegir la fecha?' La Reina de Hielo estaba aterrorizada. '¿Cuánto tiempo tengo que soportar esta oscuridad sofocante?'
La Reina de Hielo contuvo las lágrimas. Se enorgullecía de no haber llorado hasta ahora.
“El contratista debió haber pasado por dificultades aún mayores. Le dije que no se preocupara, así que no puedo llorar todavía”. La Reina de Hielo abrió mucho los ojos para contener las lágrimas y rezó: “Contratista. Si te vuelvo a encontrar, no dejaré que vuelvas a pasar por esto”.
La Reina de Hielo estaba decidida a evitar que Seo Jun-Ho retrocediera.
¡Crack!
“...?”. La Reina de Hielo oyó un sonido extraño pero familiar.
¡Crack, crack, crack!
La Reina de Hielo levantó la vista rápidamente.
“¡Los rollitos de primavera del contratista!”.
El ruido solo podía provenir de huevos al romperse, y era un ruido que oía cada vez que Seo Jun-Ho le preparaba el desayuno en la cocina.
¡Fuuu!
El vacío se derrumbó y el rostro de su joven contratista llenó su vista.
La Reina de Hielo sintió ganas de llorar de alegría al ver a Seo Jun-Ho.
Sin embargo, contuvo las lágrimas y lo saludó con una sonrisa.
"Hola, Contratista. Te extrañé mucho".

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 543
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 542
Estás leyendo el capítulo 542 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.