Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 535 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Kim Woo-Joong y Son Chae-Won se conocieron cuando estaban en el jardín de infantes.
"Hola, ¿estás dibujando algo?"
"..." El niño asintió.
Estaba en el suelo y dibujaba algo solo en silencio.
Los otros niños del jardín de infantes temían la actitud indiferente del niño, pero la niña era diferente.
"¿Qué estás dibujando?"
"...Un tigre". "
¿Puedo verlo?"
Son Chae-Won miró el dibujo por un momento antes de dar una revisión honesta.
"Eres realmente malo dibujando. Y este es un león, por cierto. Tiene melena".
"No, no lo es. Es un tigre con una bufanda".
"Entonces, ¿dónde están las rayas?"
El niño estaba visiblemente perplejo.
Evitó la mirada de Son Chae-Won y murmuró: "...Estaba a punto de dibujarlo".
No fue un primer encuentro destacable, pero después se hicieron amigos. Son Chae-Won necesitaba una amiga porque se acababa de mudar a la ciudad, y el niño parecía necesitarla también.
"Oye. ¿Quieres ser mi amiga?"
"Mi madre me dijo que siempre rechazara cualquier oferta de desconocidos".
"Entonces, seamos amigos a partir de mañana. Será nuestra segunda reunión, así que debería estar bien, ¿verdad?"
"¿Está bien?" El niño reflexionó durante un largo rato antes de irse a casa solo ese día.
Al día siguiente, Son Chae-Won se sorprendió al encontrar al niño frente a ella.
"Le pregunté a mi madre".
"¿Qué le preguntaste?"
"...Dijo que puedo ser amiga de alguien que conocí en el jardín de infancia incluso si es nuestra primera reunión".
"Vaya, ¿eso significa que ahora somos amigos?"
El niño asintió tímidamente al ver la cara sonriente de Son Chae-Won.
"Ahora que lo pienso, no he oído tu nombre. ¿Cómo te llamas?"
“...Kim Woo-Joong.”
Desde ese día, los dos se pegaron como lapas.
“Oye, Woo-Joong. ¿Qué te gusta? ¿Un tigre con bufanda?”
Kim Woo-Joog negó con la cabeza, algo muy raro.
Sacó un cuaderno de dibujo de su mochila.
“Esto…”
“¿Qué es eso?”
Son Chae-Won nunca había visto el cuaderno de dibujo antes.
Kim Woo-Joong se lo entregó tímidamente.
“...Es un cuaderno de dibujo de los 5 Héroes.”
“Oh.” Son Chae-Won también conocía a los 5 Héroes. Después de todo, los 5 Héroes eran los jugadores más respetados del mundo.
“Su dibujo es mucho peor de lo habitual. ¿Será porque dibujó humanos?”
Son Chae-Won sonrió con suficiencia y pasó las páginas. Pensó que era natural que Kim Woo-Joong fuera malo dibujando humanos, ya que ni siquiera podía dibujar bien un tigre.
El cuaderno de bocetos estaba lleno de dibujos de los 5 Héroes. Son Chae-Won era solo una niña pequeña, pero incluso ella podía ver la sinceridad y la pasión en los dibujos de Kim Woo-Joong.
"Debes ser un gran fan de ellos, Woo-Joong".
"Lo soy. Son realmente geniales", confesó Kim Woo-Joong tímidamente con ojos brillantes.
Era la primera vez que Son Chae-Won veía esa mirada en él.
"Me gustan mucho los Jugadores...", dijo Kim Woo-Joong.
Habían pasado veinte años desde entonces, pero Son Chae-Won aún podía recordar esas escenas tan claramente como el día, y de vez en cuando también aparecían en su mente.
"Matar a los Jugadores..."
Por lo tanto, Son Chae-Won no podía creer el odio de Kim Woo-Joong hacia los Jugadores.
"...Esto no es real, ¿verdad? Algo anda mal...
“El rostro de Son Chae-Won palideció al acercarse tambaleándose a Kim Woo-Joong”.
Se parece a Woo-Joong. Es imposible que sean la misma persona.
“Es peligroso.
“Déjame ir…”
Son Chae-Won se soltó de la mano de Baek Geon-Woo y se acercó al demonio arrodillado.
A Son Chae-Won le costaba respirar a medida que la distancia entre ella y el demonio se reducía. Sus ojos comenzaban a llenarse de lágrimas.
“No, no…”
Era imposible que Son Chae-Won no reconociera a Kim Woo-Joong después de haber pasado décadas juntos. Kim Woo-Joong era la persona más valiosa que Son Chae-Won tenía en su vida, y era lo mismo para Kim Woo-Joong.
“Ugh, Heugh…”
Son Chae-Won sollozó al confirmar que el demonio arrodillado era efectivamente Kim Woo-Joong. El resto del grupo ni siquiera se atrevió a consolarla, pues el dolor que debía estar sintiendo en ese momento debía de ser inconcebible.
Skaya se acercó en silencio a Seo Jun-Ho y le preguntó: “Jun-Ho. ¿Puedes hacer algo al respecto… quiero decir, con la Guardia de la Oscuridad?”
"No..." Si Kim Woo-Joong era un ciudadano común, Seo Jun-Ho confiaba en que podría devolverle la humanidad de alguna manera. Después de todo, tenía experiencia tratando a los huérfanos del Paraíso, quienes eran obligados a beber la sangre diluida de los demonios.
"Pero..."
Kim Woo-Joong era un Jugador. Que Seo Jun-Ho supiera, nunca se había dado el caso de un Jugador que volviera a ser humano tras convertirse en un demonio.
La Reina Helada apretó los puños con fuerza y tembló de furia. "¡Uf, odio a ese Demonio Celestial!",
suspiró Skaya y preguntó: "Entonces... ¿qué se supone que debemos hacer ahora?"
Skaya era la más sabia de los Jugadores aquí, pero ni siquiera ella tenía idea de qué hacer mientras miraba a Kim Woo-Joong con ojos complicados. No se podía evitar porque el llamado Demonio de la Espada resultó ser el muy respetado Santo de la Espada.
Además, incluso había tomado las vidas de muchos Jugadores.
"..." Seo Jun-Ho se mordió los labios sin decir palabra. La idea de matar a Kim Woo-Joong porque era un demonio y la idea de convertir a Kim Woo-Joong de nuevo en humano por cualquier medio necesario colisionaron en su cabeza.
Seo Jun-Ho contempló por un largo tiempo antes de tomar una decisión.
"Por ahora, traigámoslo de vuelta. Decidiremos qué vamos a hacer con él más tarde".
Seo Jun-Ho decidió posponer la decisión final por el momento porque él tampoco sabía qué hacer.
* * *
El grupo fue recibido con una ronda de aplausos al regresar al castillo de hielo con los sobrevivientes.
"¡Lo sabía! Un demonio no es rival para Espectro-nim".
“El Demonio de la Espada mató a trece Jugadores. Espero que se esté pudriendo en el infierno.”
El Demonio de la Espada ya había sido sometido, por lo que el miedo de los Jugadores también fue vencido.
Los Jugadores finalmente pudieron reanudar sus actividades habituales.
“¿Estás bien, Espectro-nim? No te ves bien”, preguntó Cha Si-Eun preocupada.
“...No, estoy bien. Solo estoy un poco cansado”, dijo Seo Jun-Ho con un movimiento de cabeza.
Seo Jun-Ho se dirigió a su campo de entrenamiento.
Se aseguró de mirar a su alrededor antes de suspirar y entrar.
¡Clank, clank, clank!
“Jugador…”
murmuró Kim Woo-Joong en un rincón del campo de entrenamiento. No podía moverse porque la magia de Skaya estaba restringiendo sus extremidades.
Seo Jun-Ho aún no había revelado la condición de Kim Woo-Joong a los otros Jugadores.
'¿Cómo se supone que voy a contarles esto?'
Un Jugador se convertiría inmediatamente en enemigo de la humanidad en cuanto se convirtiera en un demonio. Los Jugadores también habían sido educados de esa manera, y así era como se suponía que debían comportarse con los demonios.
"...Y es por mi culpa..."
Seo Jun-Ho fue quien enseñó a los Jugadores cómo tratar a los demonios.
Por lo tanto, sus sentimientos se complicaron aún más.
"Supongamos que logré tratarlo, ¿qué se supone que debo hacer con los Jugadores que murieron a manos de él mientras aún era el Demonio de la Espada?", pensó Seo Jun-Ho con un suspiro.
"Guardián de la Oscuridad". Seo Jun-Ho chasqueó los dedos, y el campo de entrenamiento se envolvió en una oscuridad como la tinta mientras lobos hechos de oscuridad emergían del suelo. "Consume toda la energía demoníaca en él".
Los lobos de la oscuridad corrieron hacia Kim Woo-Joong.
"¡Keugh! ¡Aaaaarghhh!" Kim Woo-Joong gritó desesperadamente.
Seo Jun-Ho se mordió los
labios como si también sintiera su dolor.
"
¡
Aa ... “Lo siento.”
Con eso, hizo un pequeño corte en el brazo de Kim Woo-Joong.
Después de treinta minutos, hizo otro corte.
Seo Jun-Ho hería a Kim Woo-Joong cada treinta minutos.
Seis horas después, Seo Jun-Ho finalmente chasqueó los dedos.
“Rebobinar.”
La inversión del tiempo se limitó solo al tiempo de Kim Woo-Joong en lugar de a todo el mundo.
Swoosh.
'Uno, dos…'
Las heridas sanaron una por una, pero Seo Jun-Ho estaba devastado.
'Es… demasiado lento'.
Seo Jun-Ho lanzó Rebobinar tres veces, pero solo seis heridas desaparecieron.
En otras palabras, solo podía rebobinar una hora por Rebobinar.
'El Demonio de la Espada apareció por primera vez hace cinco días…'
La Batalla de Gulat fue hace diez días, por lo que Seo Jun-Ho tuvo que rebobinar el tiempo durante aproximadamente doscientas cuarenta horas.
La expresión de Seo Jun-Ho se volvió sombría mientras hacía cálculos en su cabeza.
'Esto también es imposible'.
La magia y la fuerza mental de Seo Jun-Ho no pudieron con ese consumo.
En otras palabras, Seo Jun-Ho nunca podría devolver a Kim Woo-Joong a su forma humana usando el método de Reversión del Tiempo, incluso si pasara un año entero mejorando su habilidad.
"¿Debería simplemente matarlo...?" Seo Jun-Ho miró a Kim Woo-Joong con una mirada compleja.
Mientras tanto, Son Chae-Won entró al campo de entrenamiento.
"¿Es posible?" preguntó nerviosamente. No se podía evitar. Si Seo Jun-Ho juzgaba que no podía devolver a Kim Woo-Joong a su forma humana, entonces Kim Woo-Joong tendría que morir.
"...No, no creo que sea posible". "
¡P-pero...!" Son Chae-Won habló apresuradamente. Se puso urgente y desesperada ante las palabras de Seo Jun-Ho. "E-se ha vuelto menos agresivo, ¿no? Ya no nos ataca".
“Eso es porque lo estamos restringiendo con magia, y los demonios también se agotan sin comida”.
“¡No es así!” La voz de Son Chae-Won temblaba mientras gritaba: “¡Woo-Joong es menos agresivo cuando estás cerca!”
“Eso es probablemente por el efecto Demon's Bane…”
Seo Jun-Ho miró fijamente a Son Chae-Won. “Señorita Son Chae-Won. Todavía lo llama Woo-Joong”.
“Eso es porque… él es Woo-Joong”. Las uñas de Son Chae-Won se clavaron profundamente en su palma, pero ni siquiera podía sentir el dolor mientras decía: “Por favor… por favor, dale un poco más de tiempo. Tenemos que intentarlo todo, ¿verdad?”
Ploc, ploc.
“…” Seo Jun-Ho miró sin palabras la sangre que goteaba por su mano antes de pasar junto a ella.
“Ve a la enfermería cuando termines aquí”, dijo Seo Jun-Ho mientras salía del campo de entrenamiento.
Cuando las puertas del campo de entrenamiento se cerraron, Son Chae-Won finalmente se derrumbó.
"..."
Seo Jun-Ho parecía haber tomado una decisión hasta cierto punto. Son Chae-Won no lo culpaba realmente porque Seo Jun-Ho había estado haciendo todo lo posible para convertir a Kim Woo-Joong de nuevo en un ser humano durante los últimos días.
"Pero no estoy listo. Yo-yo..."
'No creo que esté listo para el resto de mi vida'.
Son Chae-Won se sentó en el suelo y lloró durante mucho tiempo.
Sin embargo, Kim Woo-Joong solo le gruñó.
* * *
"Skaya". Murmuró Seo Jun-Ho.
Miró por la ventana durante un buen rato antes de preguntar: "¿Soy demasiado cruel?"
"No", dijo Skaya sin dudarlo. Ella miró fijamente a Seo Jun-Ho antes de agregar: "¿Todavía recuerdas nuestra promesa? ¿Sobre lo que haríamos si uno de nosotros se convirtiera en un demonio?"
"..." Seo Jun-Ho aún podía recordarlo. "Sí, todavía lo recuerdo".
'Si uno de nosotros es un demonio...'
"Los mataríamos sin piedad."
"Nunca le hemos preguntado a Kim Woo-Joong sobre eso, pero creo que dará la misma respuesta."
"Porque él también es un Héroe..."
Kim Woo-Joong odiaba a los demonios más que nadie.
"Sí. Supongo que sí." Seo Jun-Ho asintió con dificultad, y apenas logró hablar después de tomar una decisión. "A-acabaremos con el Demonio de la Espada mañana."
* * *
Seo Jun-Ho sintió como si su cuerpo estuviera hecho de plomo en el momento en que se despertó por la mañana. Sin embargo, no era realmente extraño porque sabía que tendría que matar a su amigo hoy.
"...Maldición."
El clima también se veía sombrío.
'Espera, parece que una enorme sombra se ha proyectado sobre nosotros en lugar de una nube densa...'
"Espera, ¿qué? ¿Una sombra?" Seo Jun-Ho entrecerró los ojos.
¡Boom!
Hubo una fuerte explosión cuando comenzaron a llover Supermentes gigantes transformadas.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 536
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 535
Estás leyendo el capítulo 535 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.