arrow_back

Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 463 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿Dijiste algo?", preguntó el hombre mientras saltaba de su asiento. Shin Sung-Hyun detuvo momentáneamente lo que estaba haciendo. Había estado firmando documentos para aprobarlos, y la pregunta del hombre lo interrumpió. Shin Sung-Hyun lo miró y respondió: "...No, no lo hice. Más importante aún, ¿no te pedí que no me interrumpieras hasta que terminara de aprobar estos documentos?" "Lo siento. Debo haber escuchado mal", dijo el hombre mientras volvía a sentarse en silencio. Shin Sung-Hyun suspiró. El hombre, el Santo de la Espada Kim Woo-Joong, a quien Shin Sung-Hyun consideraba su rival, lo visitó de la nada hace unas horas. "¿Y qué me dijo?" "Blandiré mi espada y quiero que lo detengas". Shin Sung-Hyun negó con la cabeza. Aún recordaba su sorpresa al oír eso. Quería preguntarle a Kim Woo-Joong qué quería decir con eso. “Pero ahora no es el momento...”. Shin Sung-Hyun era el Maestro del Gremio de uno de los Cinco Grandes, así que siempre tenía montañas de documentos que procesar en su escritorio, y su tiempo a lo largo del día incluso se dividía y administraba en minutos. “Si logro terminar estos documentos restantes en dieciocho minutos y veintisiete segundos, me salto la cena y no hago pilates hoy. Quizás pueda encontrar algo de tiempo para ocuparme de él”. Cuando Shin Sung-Hyun finalmente dejó la pluma, Kim Woo-Joong dio un salto como una suricata. “¿Terminaste de trabajar?”. “...”. Shin Sung-Hyun quería decirle a Kim Woo-Joong que su trabajo era interminable, pero no lo dijo. En cambio, se giró para mirar a este último con una mirada cansada y dijo: "Sí, pero eso no significa que tenga tiempo para tratar contigo. Tengo mi propia vida, ¿sabes?" "...Realmente no puedo decir nada porque te visité sin cita previa". "Al menos él sabe eso..." Shin Sung-Hyun se sentó en el sofá justo enfrente de Kim Woo-Joong y dijo: "Bueno, entonces. ¿Qué tal si me explicas qué está pasando primero? Realmente no entiendo qué está pasando". "Está bien". Kim Woo-Joong luego explicó todo con una cara seria. La cabeza de Shin Sung-Hyun comenzó a doler cuando Kim Woo-Joong finalmente terminó con su exposición. "Para resumir todo... luchaste contra un Vampiro Verdadero en el 6to Piso, ¿y era muy fuerte?" Kim Woo-Joong asintió. "Blandiste tu espada tan fuerte como pudiste, ¿pero tu oponente directamente congeló tu espada usando el espacio?" Kim Woo-Joong asintió de nuevo. “Por lo tanto, viniste a mí porque pensaste que sería un buen compañero de entrenamiento porque mi habilidad es similar a la de ese Vampiro Verdadero. ¿Es eso correcto?” ¡Aplauso! ¡Aplauso! ¡Aplauso! Kim Woo-Joong aplaudió. “Ese es un excelente resumen. Definitivamente mereces ser el Maestro del Gremio Goblin”. “...Hmph”. “No tiene ni idea la mayor parte del tiempo, pero al menos sabe adular”. Shin Sung-Hyun miró la hora. Estaba a punto de abrir la boca, pero alguien llamó a la puerta. ¡Toc! ¡Toc! ¡Toc! “¿Quién es?” “Es Ju-Ha”. Gong Ju-Ha asomó la cabeza por detrás de la puerta entreabierta, y sus ojos se abrieron de par en par al verlo mientras preguntaba: “¿Eh? ¿Por qué está aquí el Santo de la Espada?” “Estoy esperando a que termine de firmar esos documentos”, respondió Kim Woo-Joong. “Sí, pero ¿por qué?” Gong Ju-Ha entró en la habitación y tomó asiento. Shin Sung-Hyun le habló a Gong Ju-Ha. "Líder del equipo Gong". “Sí, Maestro.” “¿Qué te trae por aquí?” “Déjame explicarte.” Gong Ju-Ha comenzó a explicar con una mirada sombría. Cuando Gong Ju-Ha finalmente terminó con su exposición, Shin Sung-Hyun se cubrió la cara con ambas manos. “Para resumir todo… luchaste contra un Vampiro Verdadero en el 6to Piso, ¿y era muy fuerte?” Gong Ju-Ha asintió. “Usaste las llamas más fuertes que puedes usar, ¿pero tu oponente se tragó tus llamas e incluso te las envió de vuelta?” Gong Ju-Ha asintió de nuevo. “Por lo tanto, viniste a mí porque pensaste que podría ser capaz de hacer lo mismo que tu oponente había hecho porque nuestras habilidades son similares. ¿Es eso correcto?” ¡Aplauso! ¡Aplauso! ¡Aplauso! Gong Ju-Ha aplaudió. “¡Como era de esperar! ¡Eres muy rápido para captar, Maestro!” “También es muy bueno haciendo resúmenes”, añadió Kim Woo-Joong desde un lado. “...” Shin Sung-Hyun sintió un fuerte impulso de echarlos a los dos de la habitación. Shin Sung-Hyun se frotó las sienes y preguntó: “¿Quién creen que soy?” “El Conductor del Espacio”, respondió Kim Woo-Joong. “Eres bueno manipulando el espacio”, respondió Gong Ju-Ha. “¿Debería decirles que se vayan al diablo?” “Ayúdenme a entrenar”, dijo Kim Woo-Joong. “¿Cuándo deberíamos empezar?”, preguntó Gong Ju-Ha. Shin Sung-Hyun sintió ganas de darles un golpe en la cabeza a los dos cuando vio lo descarados que eran al pedirle ayuda para entrenar como si fuera lo más natural del mundo. “Suspiro…” Shin Sung-Hyun exhaló profundamente. Luego golpeó su Vita y llamó a Jang Kyung-Hoon. - Sí, Maestro. ¿Cómo puedo ayudarte? “Vacía mi agenda.” - ¿Tu agenda de la tarde? “No. Todas. No tengo ni idea de cuándo volveré.” - ¡¿Qué?! ¡No, no puede hacer eso, Maestro! El Gremio estará paralizado sin usted, y” “Eso es realmente raro…” Al final, Shin Sung-Hyun era un Jugador. Se convirtió en Jugador para erradicar monstruos y proteger a la gente. “No me convertí en Jugador solo para garabatear en unos documentos en una habitación con una bonita vista.” - Entonces, ¿qué debería hacer con los documentos apilados? “Creo que es hora de que empiece a salir y hacer algo. Deberías buscar un asistente profesional, o incluso puedes hacerlo tú mismo.” Con eso, Shin Sung-Hyun terminó la llamada. Luego se levantó de su asiento y se quitó la corbata, que empezaba a hacerle sentir sofocado por alguna razón. “Síganme, invitados no deseados. Les mostraré los terrores del espacio.” * * * “¿...Eh?” Rahmadat abrió los ojos. Mone lo abanicaba con una hoja grande. "¿Estás bien?" "Eh, eh..." Rahmadat parpadeó repetidamente. Cuando intentó levantar el torso, un terrible dolor de cabeza lo atacó. ¡Pum! ¡Pum! Se dio varias palmadas en la cabeza antes de preguntar: "¿Qué hago aquí?" "Mi padre te golpeó una vez y te desmayaste". "..." Al oír eso, Rahmadat finalmente recordó lo sucedido. Nunca podría haber imaginado que pedir ver la emancipación de un hombre lobo era lo mismo que pedirle un duelo. "Lo seguí porque me dijo que me mostraría su emancipación, y la vi". Rahmadat sintió un escalofrío en la espalda al recordar la terrible energía que Arnold había emitido en ese entonces. "¿Se vuelve aún más fuerte que eso por la noche?", preguntó Rahmadat. "Sí, especialmente durante la luna llena", respondió Mone. “Así que no mentías…” Parecía que el comentario de Mone sobre cómo Arnold era más fuerte que el Verdadero Vampiro Fantasma bajo la luz de la luna era cierto. Rahmadat no la creyó al principio, pero ahora, no tenía más remedio que reconocerlo. 'Definitivamente es un hombre fuerte'. Arnold era increíblemente fuerte. “Jeje…” “...¿Estás bien? ¿Tu cabeza está bien?” Mone se preocupó al ver a Rahmadat riendo sin razón. “Estoy perfectamente bien. De hecho, me gustaría pedirte orientación”. “¿Orientación? Oh, ¿quieres que te muestre este lugar?” “No.” Rahmadat sonrió. “Quiero pelear con Arnold otra vez.” * * * “...Es valiente desafiar a un ser que puedes vencer.” Sin embargo, era descaro desafiar a un ser insuperable sin ninguna preparación. Arnold frunció el ceño a Rahmadat. A los ojos de Arnold, este último definitivamente parecía no haber preparado nada en absoluto. “Vuelve. Tengo en alta estima tu resiliencia, pero aún no estás listo”. “Oye, aún estás a tiempo de juzgarme después de que nos hayamos enfrentado como es debido”. “Qué curioso. ¿Intentas decirme que nuestro duelo anterior no fue una confrontación como es debido?” “Suena un poco mezquino, pero sí, simplemente bajé la guardia”. “Eso es más que mezquino”, sonrió Arnold con suficiencia. Estaba entrenando con los otros hombres lobo. “Entonces demuéstrame por qué debería enfrentarte de nuevo”. Arnold miró a alguien más, y un hombre salió. Rahmadat ni siquiera lo miró mientras le decía a Arnold: “Ya peleé contigo una vez, así que ya sé lo fuerte que eres. Planeo luchar contigo con todas mis fuerzas esta vez, así que podrías lastimarte un poco en la pelea. ¿Te parece bien?” “¡Jajajaja!”, rió Arnold con estruendo. “Te está menospreciando, Ballack”. “...El sabor de mis uñas hará que ese bastardo arrogante entre en razón. ¡Por los lobos!” ¡Pum! ¡Pum! Ballack se golpeó el pecho dos veces y miró fijamente a Rahmadat. Rahmadat se giró para mirar a Ballack y preguntó: “La energía que estás usando definitivamente no es magia. ¿Qué es?” “¿Eres lo suficientemente arrogante como para luchar contra un hombre lobo sin saber qué es la Fuerza Lunar?” “Oh, ¿entonces es el poder de la luna?” “ Interesante…” Rahmadat se reposicionó y se giró hacia Arnold. “Me mostraste algo interesante antes, así que te mostraré algo bueno a cambio”. “Mírame, idiota”, dijo Ballack con desdén, “¿Cómo te atreves a mirar para otro lado cuando hay un hombre lobo frente a ti?” Dicho esto, Ballack se abalanzó sobre Rahmadat. “Se acabó”. Los humanos no podrían reaccionar a la velocidad de Ballack. ¿No era más que un humano común y corriente, un humano que ladra pero no muerde? Creí sentir algo ardiendo en su interior, a pesar de ser solo un humano. Arnold estaba a punto de suspirar decepcionado. Sin embargo, un fuerte estallido interrumpió sus pensamientos. "...Tandav". ¡Bum! Ballack voló y se estrelló contra el muro de piedra al otro lado de la sala de entrenamiento. Había volado tres veces más rápido que la velocidad con la que se abalanzó sobre Rahmadat. "..." La expresión de Arnold se endureció al tiempo que el silencio se apoderaba de la sala de entrenamiento. "Estoy en forma humana ahora mismo, pero eso no explica cómo lo perdí de vista por un instante..." La breve desaparición de Rahmadat significó que se había convertido momentáneamente en la luz misma. "Mmm. Eso fue refrescante". Se podía ver vapor saliendo de la carne desgarrada de Rahmadat mientras se regeneraba. Rahmadat se levantó y giró la cabeza un par de veces. Parecía satisfecho, como si le resultara refrescante tener sus células restauradas después de morir. "¿Y entonces? ¿Fue suficiente prueba?" Rahmadat preguntó. "¿Cuál era tu nombre?" "Rahmadat Khali." "Muy bien, Rahmadat. Has demostrado tu brillantez." Arnold miró a los otros hombres lobo. "Suficiente entrenamiento por hoy, y todos deberían abandonar la sala de entrenamiento ahora mismo." "¡Sí, Jefe!" Los hombres lobo se llevaron a Ballack y desaparecieron. Una vez que los otros hombres lobo se fueron, Arnold finalmente murmuró: "Emancipación". ¡Fwooosh! Una fuerza formidable fluyó de Arnold mientras era envuelto rápidamente en pelaje gris. "Esta es la segunda vez que lo veo, pero aún se ve tan genial..." La presencia de alguien más poderoso que él hizo que la piel de Rahmadat se estremeciera. Arnold miró fijamente a Rahamdat. "Rahmadat. ¿Qué es lo que quieres ganar al desafiarme?" "¿No es obvio? Quiero aprender esa emancipación o algo para volverme más fuerte." “Estoy seguro de que no hay ningún humano ahí fuera que pueda igualar tu destreza, así que ¿por qué quieres volverte aún más fuerte? ¿Qué estás persiguiendo?” “¿Qué quieres decir con lo que estoy persiguiendo? Por supuesto, estoy persiguiendo la fuerza para derrotar a ese Vampiro Verdadero y…” Rahmadat dejó de hablar abruptamente. Derrotar a ese Vampiro Verdadero era un objetivo a corto plazo. La pregunta de Arnold era más profunda que eso. “¿Qué… cuál era la razón por la que quería seguir haciéndome más fuerte?” Rahmadat nunca antes había pensado en eso. “Un día se abrió una Puerta. Mi familia, amigos y vecinos fueron asesinados”. El instinto de Rahmadat era protegerlos. Lo que había hecho no contenía ningún significado sublime ni heroico detrás de ellos. “¿Acaso proteger a los demás no es algo que cualquiera haría? Los fuertes deben proteger a los débiles y ayudar a los necesitados. ¿No es así como debería ser el mundo?” “…Lobo. Gracias por esa buena pregunta.” La mirada de Rahmadat se aclaró y sus pensamientos se volvieron más firmes que nunca. "Soy estúpido, así que no puedo pensar con profundidad, pero me haré más fuerte para vencer a los cabrones más fuertes y peores que hay por ahí..." "Para mí, es muy divertido vencer a los cabrones malvados". "¿De verdad?", respondió Arnold con voz fría y cerró los ojos lentamente. "¿No le gustó mi respuesta?", Rahmadat tragó saliva. Arnold sonrió. "Esta vibración y este latido..." Solo podían ser creados por corazones que decían solo la verdad, sin la menor falsedad. "¿Ha habido alguna vez alguien con un corazón así entre los humanos?". "Ah, y si necesito dar otra razón, tengo una más", dijo Rahmadat. "¿Cuál es?" . "Lo que dijiste de que no hay humanos que puedan igualarme es incorrecto". Rahmadat solo parpadeó una vez, pero su amigo se les adelantó de repente. “Estoy un poco triste persiguiendo la espalda de mi amigo. Yo… quiero caminar a su lado. Quiero caminar a su lado.” “¡Ah, excelente!” Arnold sonrió, aparentemente abrumado por la alegría. Podía sentir la pasión y el celo de un verdadero guerrero en Rahmadat. 'Rahmadat. No tienes la sangre de los lobos, pero eres una bestia de hombre con el corazón de un lobo.' “Parece que no me aburriré por un tiempo”, murmuró Arnold. Siempre era divertido enseñarle a alguien.
El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Capítulo 464

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 463

Estás leyendo el capítulo 463 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.