Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 387 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tras subir al quinto piso, Tenmei Oga se dirigió directamente a la Alianza Murim. Solicitó una reunión privada con Namgung Jincheon, pero no pudo conseguirla de inmediato.
"Oye, ¿cuánto tiempo tengo que esperar?"
"Espera, te aviso."
Llevaba cinco horas recibiendo la misma respuesta del artista marcial. Esperar sentado el permiso del otro era una lucha. Era aún más doloroso para él, ya que siempre había sido él quien daba permiso a los demás para reunirse con él.
"Te guiaré."
Después de nueve horas, finalmente obtuvo permiso para reunirse con Namgung Jincheon. Al entrar en la habitación, Tenmei Oga inclinó la cabeza ligeramente.
"¿Es el líder de la Alianza Murim?".
Namgung Jincheon resultó ser un anciano que desprendía una extraña sensación. Como una piedra en el camino, no se percibía ni una sola fibra de energía.
Namgung Jincheon dijo: "¿Entonces eres de la Tierra?".
"Sí, soy Tenmei Oga, el Vice Maestro del Gremio Alma Celestial."
"Ya veo."
Namgung Jincheon parecía indiferente. Era la primera vez que Tenmei Oga era tratado tan mal, pero no podía expresar su disgusto.
"Líder de la Alianza, ha ocurrido un incidente desagradable, pero no le guardamos rencor a la Alianza Murim."
"Hoh." Namgung Jincheon pareció sorprendido. Pensó que Tenmei Oga había venido a pedir una compensación por los Jugadores fallecidos.
"Fue un accidente. También fue un accidente causado por un terrorista despiadado."
"..."
Namgung Jincheon miró a Tenmei Oga como si quisiera que continuara.
"Déjame ser franco. La tecnología de Ciudad Neo está muy por delante de nosotros." La tecnología de Ciudad Neo
era tan avanzada que una comparación con la Tierra haría sentir mal a cualquiera. Tenmei Oga quería aprovecharse de la tecnología de Ciudad Neo.
"No debería ser difícil crear un video de fabricación con la tecnología de Ciudad Neo, ¿verdad?"
Fabricación de videos. Namgung Jincheon sonrió con suficiencia por primera vez desde que comenzó la conversación.
"Debes odiarlo mucho."
"Pensé que sentías lo mismo, considerando cómo manejaste la situación."
"No lo negaré."
Seo Jun-Ho era una espina en el costado de Namgung Jincheon. Seo Jun-Ho no solo era consciente de su ambición, sino que también podría haber aprendido las artes marciales de Cheon-Gwang.
"No le tengo miedo, pero sería más fácil lidiar con él antes de que se vuelva más molesto."
Además, asegurar al Pequeño Demonio Celestial Wisoso era uno de los motivos de Namgung Jincheon. Había pasado un mes desde que liberó a los artistas marciales y los hizo buscar por toda la ciudad, pero aún no habían encontrado rastro de Seo Jun-Ho. Por lo tanto, Namgung Jincheon concluyó que Seo Jun-Ho ya había huido de la ciudad.
"Probablemente se esté escondiendo fuera de la ciudad, pero no podrá durar mucho."
"¿Fuera de la ciudad?", preguntó Tenmei Oga con interés. "Sé que no es un entorno apto para humanos, pero..."
"Si se queda aquí, morirá, así que no le queda más remedio que irse."
Además, en Ciudad Neo no se podía recuperar la magia de forma natural. Ya había pasado un mes desde que Seo Jun-Ho empezó a vivir fuera de la ciudad, donde circulaba un gas peligroso.
"Esto es..."
Era una oportunidad. Tenmei Oga se devanó los sesos antes de hablar: "Líder de la Alianza, ¿tiene planes de buscar fuera de la ciudad?"
"Sí, pero ¿por qué me pregunta eso de repente?"
"Creo que puedo ser de ayuda."
Tenmei Oga sonrió. Dio la casualidad de que el Gremio Almas del Cielo tenía un Jugador con el talento innato de encontrar personas.
* * *
Tenmei Oga regresó orgulloso con su familia, sosteniendo el video inventado que había pedido. Con la tensión en aumento, el Gremio Almas del Cielo se apresuró a iniciar una batalla de opinión pública.
[El segundo hijo de la familia Tenmei inclina la cabeza y se disculpa.] Lo siento por el público, que debe haberse sentido decepcionado por esto.]
[Gremio Almas del Cielo: “Nuestra auditoría interna revela que todos los demás rumores son infundados. Se impondrá un castigo severo a quienes los difundan”.]
[¿El Gremio Almas del Cielo se recupera? ¡El contraataque del gigante!]
[Anuncio de la postura de la Asociación Japonesa de Jugadores, que niega las acusaciones de que “el Gremio Almas del Cielo viola la Ley del Monopolio”.]
…
Los internautas volvieron a enloquecer tras la publicación de los artículos. Era como echarle aceite a las brasas para que ardan con más fuerza.
“Ya no sé en quién confiar.
“Lo pondré en punto muerto y esperaré.
“No, pero ¿por qué no se disculparon por intentar enterrar a Espectro-nim sobornando a los periodistas?
“Ja, ja, ¡el Gremio Almas del Cielo dijo que su propia gente hizo las auditorías y que no hicieron nada malo!
“Ja, ja, ¿cómo pueden disculparse si no hicieron nada malo? Jajaja.
A los ojos de todos, el Gremio Alma Celestial no hacía nada más que negar todo lo que les habían echado encima. Sus acciones atrajeron el ridículo de mucha gente, e incluso sus errores pasados fueron exhumados para usarlos en su contra.
- ¿No se vio envuelto el Gremio Alma Celestial en una controversia similar antes?
- Sí, sí, fue ruidoso por un tiempo porque sobornaron a la Asociación Japonesa de Jugadores.
- ¿Qué? ¿Entonces son basura? ¿Cómo siguen activos normalmente?
- Sobornaron a todos y se disculparon, luego escribieron diez cartas de disculpa, jaja.
- Ah, jaja, si sobornaron a todos, entonces no hay nada que puedas hacer.
- Es aceptable que escribas diez cartas de disculpa, jaja.
El público generalmente creía en Seo Jun-Ho. Naturalmente creerían en el salvador de la humanidad más que en un conglomerado.
- Honestamente, siempre he creído en Espectro-nim. Él no es ese tipo de persona.
- Señor... Pero entonces, ¿por qué armó tanto alboroto por Espectro hace una semana y escribió: "¿Eres un sociópata?".
- Soy un miembro retirado de ese bando.
Quienes habían publicado comentarios maliciosos en internet estaban ocupados borrando las huellas de lo que habían hecho por vergüenza. Mientras tanto, se publicó un videoclip en la cuenta oficial de redes sociales del Gremio Alma Celestial.
- ¿Qué es esto? Parece de una pantalla de CCTV.
- ¿Qué pasa con la resolución?
La calidad de imagen del video era tan alta que parecía que uno estaba viendo la escena con sus propios ojos. Después de un rato, se vio a Seo Jun-Ho instalando una bomba en silencio con una mirada indiferente.
- ¿Eh?
- ¿Por qué está ahí?
La pantalla cambió entonces, y cientos de jugadores de Climb se vieron riendo y charlando alegremente.
¡Flash!
Un destello de luz se tragó edificios y carreteras principales, junto con los pacíficos jugadores.
El video terminó con una explicación del Gremio Alma Celestial.
[No estamos contentos con la publicación de este video.]
[Sin embargo, creemos que tenemos el deber de enfrentar la verdad como uno de los 6 Grandes.]
[Lamentamos la reciente controversia, pero nunca hemos mentido.]
La gente estaba un poco conmocionada por la explicación injusta que parecía ser sincera.
- Eso obviamente es inventado.
- La calidad se ve más clara que tu cara. ¿Qué invención? Jajaja.
- Oye, yo fui el que se fue antes, y tenía razón. Es un tipo malo.
- No, incluso si ese video es cierto, ¿no deberíamos escuchar su versión?
- Sí, sí, no creo que cause una masacre unilateral sin razón.
- Uno realmente no puede cambiar las mentes de esos fanáticos de Spectre. ¿Por qué no escribes una novela diciendo que la Alianza Murim y Alma Celestial inventaron ese video para enterrar a un solo Jugador? Jajaja.
Internet literalmente explotó. Hubo una guerra entre los que querían darle un mordisco a un Jugador de renombre mundial y los que creían en la imagen que Seo Jun-Ho había mostrado al mundo hasta ahora. De repente, también se publicó un video en la cuenta oficial de la Asociación Coreana de Jugadores.
- ¿Qué es esto?
- Espera, esto no es una cámara de seguridad. Alguien lo tomó con una cámara.
En el video, hubo una gran explosión.
Estaba borroso, pero aún se podía distinguir la impactante escena de cadáveres amontonándose como montañas. En el video, se podía ver a Seo Jun-Ho tratando de salir de la zona cero de la explosión a pesar de sus graves heridas.
- ¿Qué? El contenido es totalmente diferente al del video anterior.
- ¿Quizás instaló la bomba y se dejó arrastrar deliberadamente por la explosión?
- Lo siento, pero el nivel de inteligencia de Espectro-nim es diferente al tuyo.
- Lo siento, pero tengo un coeficiente intelectual de 990. ^^
- ¿Tu nombre es TOEIC?
Todo el mundo estaba desconcertado. Se subieron dos videos en poco tiempo, y el contenido era completamente opuesto.
- En conclusión...
- El Gremio Alma Celestial y la Asociación Coreana de Jugadores. Uno de ellos tiene que estar mintiendo.
La mirada inquisitiva de la gente se posó en las dos organizaciones.
* * *
"¿Qué pasó?"
El rostro de Tenmei Yugo se puso rojo. La situación se volvió extraña después de que Tenmei Oga anunciara que tenía pruebas para enterrar a Seo Jun-Ho.
"Lo siento, pero tampoco esperaba un video así de la asociación".
Ante la excusa de Tenmei Oga, Tenmei Yugo cerró los ojos y se masajeó la frente dolorida. Tampoco tenía ni idea de que la Asociación Coreana de Jugadores tuviera un video así, así que no podía culpar a su hijo.
"Shim Deok-Gu, zorro astuto".
Si Shim Deok-Gu hubiera publicado ese video antes, no habrían publicado uno falso.
"Me atrapó. Caí en la trampa que me tendió".
Tenmei Yugo simplemente intentaba arruinar la imagen de Espectro. Sin embargo, de repente se dio cuenta de que entre el Gremio Alma Celestial y la Asociación Coreana de Jugadores, uno tendría que caer en el abismo. Por desgracia, la mirada de la gente hacia el Gremio Alma Celestial se volvía cada vez más fría.
"¡Mierda! Los dos vídeos se publicaron prácticamente al mismo tiempo, pero ¿por qué solo creen en su vídeo?"
"..."
Tenmei Oga cerró la boca con fuerza. Frente a su padre enfadado, no podía decir que Espectro tuviera más credibilidad que ellos.
"Pasé treinta años criando este Gremio".
A pesar de todos esos años, la gente prefería a Espectro antes que al Gremio Alma Celestial.
Tenmei Yugo no solo estaba furioso por ello, sino también resentido.
"Malditos cerdos. Son una panda de cobardes que solo saben idolatrar a los héroes".
Cuando no existían los Cinco Héroes, incluyendo a Seo Jun-Ho, ¿quién los protegía? ¿No eran los Nueve Cielos y los Seis Grandes? ¿Pero se atreven a clavarles un cuchillo por la espalda de esta manera?
¿Quién los había estado protegiendo mientras los 5 Héroes seguían congelados? ¿Acaso no los protegían los 6 Grandes y los Nueve Cielos? Ya que lo sabían, ¿por qué los apuñalaron?
“Tenemos que ganar, pase lo que pase”.
Empujado al borde de un precipicio, los ojos de Tenmei Yugo se llenaron de malicia.
“¿No mentías cuando me contaste lo que discutiste con el líder de la Alianza Murim?”.
“Ah, ¿sí? Mañana buscarán fuera de la ciudad”.
“…”
Tenmei Yugo lo pensó seriamente. Su siguiente decisión decidiría la victoria o la derrota. Enormes gotas de sudor le resbalaban por la frente. Pasaron diez minutos, que más bien parecieron una hora, y finalmente tomó una decisión.
“Sube al quinto piso con los que guardan silencio”.
Tragó saliva.
Los ojos de Tenmei Oga temblaron. Su padre básicamente le estaba diciendo que matara a Seo Jun-Ho antes de que regresara y revelara la verdad.
"Padre, si cruzas ese río, no podrás regresar jamás."
"¡Oga!"
Tenmei Yugo tiró del cabello de su hijo. Juntó sus frentes y se miraron fijamente.
"Tranquilízate. ¿De verdad crees que aún podemos retirarnos?"
"..."
Tenmei Oga no pudo responder. Sin embargo, aún podían retirarse. Solo que tendrían que pagar un precio demasiado alto para ellos. Tendrían que renunciar a todo lo que habían construido bajo el nombre de Alma Celestial en las últimas décadas.
"Hijo, sé firme. Si no te organizas, la Familia Tenmei se derrumbará junto con el Gremio Alma Celestial. Si quieres heredar todo de mí, tienes que demostrar tu habilidad."
Heredar... Siempre había sido una palabra mágica y seductora para Tenmei Oga.
Por eso, solo la pensó un momento antes de asentir con fuerza.
"No te decepcionaré..."
1. Un examen de inglés para hablantes no nativos.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 388
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 387
Estás leyendo el capítulo 387 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.