arrow_back

Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 346 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cada persona tenía al menos una cosa que valoraba: podía ser su familia, amigos, honor, dinero u orgullo. Y Seo Jun-Ho sabía bien lo que valoraba. '¿Familia, amigos y...'? El mundo que sus amigos y él habían estado protegiendo y el mundo por el que sus difuntos camaradas dieron sus vidas. El monstruo frente a él acababa de decir que invadiría ese mismo mundo. Claramente estaba amenazando lo que valoraban. '¿Cómo se atreve?'? ¿Con quién estaba hablando? Seo Jun-Ho hizo un gran esfuerzo para enfriar la furia ardiente que llenaba sus venas. En el pasado, confiaba en su capacidad para regular sus emociones, pero en estos días, había habido muchas veces en las que estaba furioso. '...Me molesta'. Erebo comenzó a compartir sus extravagantes planes, ignorante de los sentimientos de Seo Jun-Ho. "Escuché de los humanos que tomé prisionero que solo tomó 350,000 años después de que los primeros humanos en su planeta, el homo sapiens, aparecieran para que la población alcanzara los mil millones. ¿Es cierto?" Erebo resopló. "Cuando oí esto por primera vez, pensé que la tasa de reproducción de su especie es muy lenta, pero estaba equivocado". "..." "Aunque su población tardó 350,000 años en alcanzar los mil millones, ¡solo tomó 200 años para que la población alcanzara los ocho mil millones!" Y luego, desde allí, solo les tomó poco más de veinticinco años para llegar a los 10 mil millones. "Humano, ¿sabes por qué su tasa de reproducción se volvió tan alta?" Seo Jun-Ho lo miró con frialdad, pero Erebo se encogió de hombros antes de hablar: “Ustedes, los humanos, disfrutaron de una era de paz tras el fin de la Segunda Guerra Mundial. Salvo algunas nimiedades entre países, el miedo a morir en la guerra se había vuelto inexistente. Esa es la razón”. Erebo arrastró un dedo por las agujas en la cabeza del hombre como si tocara el piano. “A partir de ahí, llegué a una conclusión. Los humanos de su planeta son los mejores especímenes, considerando que su tasa de reproducción es la más rápida de cualquier especie si simplemente tienen el estómago lleno”. “¿Y qué?”. “¿Y qué, dices?”. Erebo ladeó la cabeza. “Cuando ustedes, los humanos, ven algo que les gusta, quieren tocarlo y luego quererlo. ¿No es así?”. “¿Así que quieren a la raza humana?”. “No lo niego. Los humanos de su planeta son muy especiales”. Erebo asintió. “Lo que más me atrae es que hay innumerables seres como ustedes con habilidades misteriosas”. Eres tan ingenuo. ¿De verdad crees que los Jugadores seguirían a un alienígena como tú? “Aunque no quieran, tendrán que hacerlo.” Erebo se tocó la cabeza esta vez”. Soy quien capturó y se comió el Árbol del Mundo, quien tiene el poder de un dios. Absorbo cada vez más de su poder y sabiduría cada día que pasa. Si uso ese poder... Quién sabe, quizás yo también me convierta en un dios. “... “Seo Jun-Ho lo pensó y se dio cuenta de que era posible. Incluso ahora, Erebo aún podía controlar la mente colmena como siempre. Seo Jun-Ho se quedó inmóvil como una estatua. Erebo reflexionó algo antes de volver a hablar:” Humano, aunque solo era un clon, aun así me mataste. Por lo tanto, deseo hacerte una oferta. “¿Una oferta? “En efecto. Júrame lealtad y acéptame como tu amo. Si lo haces, te daré una cantidad infinita de poder. Seo Jun-Ho miró fijamente a Erebo sin decir nada. Erebo continuó: “No me rechaces tan rápido. Mi invasión de la Tierra también beneficiará a los humanos”. “¿Beneficiario para nosotros?”. “Sí. Los humanos no pueden ser controlados por meras leyes o ideas. Cuanto más amenazados se sientan, más fuertes se rebelarán e intentarán escapar del control como si estuvieran mostrando sus colmillos ocultos”. “Pareces entendernos bastante bien”. “Pero todo cambiará cuando yo esté al mando. Se convertirán en parte de mi mente colmena y podré controlarlos por completo”. El rostro de Seo Jun-Ho se ensombreció. “¿Y por qué sería eso beneficioso para los humanos?”. “¿Hm? ¿De verdad no lo sabes? Si se unen conmigo, significa que se convertirán en parte del gran Erebo sin ningún esfuerzo. Es un gran honor”. “Estás loco… Estás loco…” Honestamente, Seo Jun-Ho estaba impactado. Erebo divagaba sobre tonterías tan ridículas que se preguntaba si siquiera lo estaba entendiendo bien. “Pero… lo aterrador de los planes de este lunático es que de verdad podría tener éxito.” Viendo cómo podía controlar a las cucarachas, los humanos no serían tan diferentes. Una vez que se convirtieran en su mente colmena, probablemente se convertirían en marionetas, incapaces de guardar recuerdos ni pensamientos. “Si logro invadir la Tierra con éxito, te dejaré su mantenimiento a ti”, añadió Erebo. “¿Mantenimiento…?” “¿No es una oferta tentadora? Todas las joyas y el dinero del mundo, las mujeres hermosas, la tierra y las naciones serán tuyas.” Seo Jun-Ho resopló. El dinero habría perdido su valor hacía mucho tiempo, y esas mujeres no lo amarían. Dejarían de ser humanas. No había nada en esta propuesta que le interesara. “Debería terminar esta conversación pronto”. Según Erebo, seguía fortaleciéndose a cada segundo. Seo Jun-Ho desconocía la asombrosa sabiduría y los poderes que poseía el Árbol del Mundo, pero basándose simplemente en el diario que ella le dejó, no había duda de que su poder rivalizaba con el de un dios. “Una vez que termine de absorberlo todo…” “No será bueno. Intuición Aguda habló. “Compañero, el Árbol del Mundo creó tu diario. Si esa criatura absorbe por completo el Árbol del Mundo, hay una gran posibilidad de que descubra cómo destruirlo. Seo Jun-Ho asintió lentamente. Había estado pensando exactamente lo mismo. “Oye, peste, hay algo que quiero preguntarte”. “Qué título tan grosero. Sin embargo, escucharé lo que tengas que decir”. Erebo parecía fascinado por las palabras de Seo Jun-Ho, y parecía interesado en lo que Seo Jun-Ho estaba a punto de decir "Si el Árbol del Mundo era un ser parecido a un dios como dijiste, ¿cómo le ganaste?" preguntó. "Simple. Solo hubo una razón por la que perdió". Erebo sonrió, e hizo que Seo Jun-Ho se sintiera disgustado. "Ella respetaba demasiado a los elfos como seres vivos. Si los hubiera controlado como lo estoy haciendo yo con la mente colmena, yo habría sido el que perdió". "...¿Es divertido vivir así?" Era una pregunta inocente. Sin embargo, a Erebo le pareció completamente desconcertante. "Qué hombre más extraño. ¿Cuál es la intención detrás de tu pregunta?" "Te pregunté si realmente es divertido estar solo y gobernar una especie sin recuerdos ni emociones". Erebo parpadeó y luego se burló. "Humano, ¿comes, bebes agua y duermes por diversión?" "...Ah, ya veo". Seo Jun-Ho asintió lentamente. No había podido entender a Erebo ni siquiera después de morir a manos de este cien veces, pero ahora empezaba a entenderlo. “Simplemente tiene una forma de pensar completamente diferente”. La conquista y el saqueo le salían tan naturales como respirar. Era como preguntarle a alguien algo tan ridículo como por qué respiraba. “Deberías darme una respuesta pronto. ¿Aceptarás mi oferta?”. “No. Pero déjame hacerte mi propia propuesta...”. “¿Qué sería?”. “Suelta el Árbol del Mundo ahora mismo y mátate. Entonces te comeré y te permitiré formar parte de mí”. “¿Qué clase de locura ...?” . “¿Ves? Así funciona el mundo. Te parece romántico si lo haces tú, pero no si a otros les pasa”. Seo Jun-Ho sonrió fríamente. “Espera a que vaya a verte cuando me haga más fuerte, peste”. “Tú... humano. ¿De verdad pretendes desafiarme a mí, un dios?”. “No eres un dios para mí”. Incluso si Erebo era un dios de los insectos o algo así, no importaba. “Y si lo eres, supongo que intentaré matar a un dios.” “¡¿Guh?!” Erebo se agarró la cabeza de repente. Desafortunadamente, no pudo evitar que la espada atravesara su enorme cabeza con su fuerza actual. “¡Humano! Te atreves… Incluso si fueran simples clones… ¡¿Dos veces te… atreviste a matarmeee?!” El cuerpo de Erebo se desplomó lentamente. Por si acaso, Seo Jun-Ho intentó usar Confesión de los Muertos, pero no se activó. “Je. Jeje.” Seo Jun-Ho cargó al prisionero sobre su hombro y abandonó rápidamente el lugar. * * * “¡Ugh! ¡Maldita sea!” “Siguen arrastrándose sin parar. Son como… cucarachas.” “No hables. Si tienes la energía para hacer eso, ¡corre más rápido!” Los miembros del grupo seguían intentando retirarse. Ni siquiera ellos tenían idea de cómo habían llegado hasta aquí. Parpadearon una vez, y de repente se quedaron atrás del grupo y llegaron aquí. 'Probablemente estemos en las profundidades de la Cueva de las Cucarachas'. '¿Este es un criadero de cucarachas?' Por lo que podían ver, había miles, no, decenas de miles de insectos cubriendo el suelo hasta el techo. El equipo de expedición intentaba huir mientras evitaba a las entidades especiales, cuyo número aumentaba lentamente. "¿Por qué no ha llegado Espectro todavía?" "¿Y si... ha conseguido resistir este extraño hechizo?" "¡Maldita sea! ¿Entonces no podemos contar con él como refuerzo?" La desesperación inundó sus rostros. Pero justo entonces, dos hombres dieron un paso al frente. "¿Anciano Espada Fantasma...?" murmuró alguien. "Me dio la responsabilidad de la retaguardia, así que adelante y no te preocupes por mí", dijo el Anciano Espada Fantasma secamente. Miró hacia atrás. "Jovencito. No seas tan terco como yo y simplemente vete". "No me hagas reír. También me pidió que hiciera lo mismo". Si nadie se sacrificaba, todos podrían ser aniquilados. El Anciano Espada Fantasma y Lanza Sangrienta de Un Ojo se habían presentado como chivos expiatorios. Los Jugadores dudaban. "¿De verdad podemos ir?" "No sé nosotros, pero si los dejamos atrás, hay un cien por ciento de posibilidades de que mueran..." "¡ Saben qué, al diablo!" Los Jugadores estaban considerando lo mismo. Apretaron los ojos y se acercaron a los dos hombres. "¡Esto será pan comido! ¡Hagámoslo juntos! ¡La Espada de Gangneung se unirá a ustedes!" "Ustedes dos son los miembros más fuertes del equipo de expedición. ¿De verdad quieren que huyamos?" "Sí, si luchamos juntos, todos tendremos más posibilidades de sobrevivir". "Ja..." El anciano inicialmente pensó que este mundo era despiadado. Sin embargo, no esperaba ver algo tan conmovedor en una situación como esta. Ocultó su sorpresa y se giró hacia Lanza Sangrienta de Un Ojo. "¿Estás seguro de que no te arrepentirás de esto?" “¿Qué, te refieres a luchar aquí hasta que muera? Probablemente. A diferencia de ti, tengo una vida prometedora por delante.” “Entonces, ¿por qué te quedas atrás? Deberías huir, aunque sea solo. Nadie te culparía.” Kang Shin-Woo, la Lanza de Sangre de un Ojo, resopló. “Estoy bien. No quiero que piensen que soy un cobarde por el resto de mi vida.” “Qué honorable...” Sin embargo, eso hizo que el joven sintiera aún más lástima. El anciano sonrió con amargura y desenvainó lentamente su espada. “Sigue luchando. Si lo haces, podríamos sobrevivir”, dijo. Kang Shin-Woo lo miró entrecerrando los ojos. “¿Qué, tienes una buena estrategia o algo así, anciano?” “No. Pero tengo a alguien confiable...” La razón por la que Espectro todavía era respetado como un Héroe incluso después de décadas no era solo porque era fuerte. “Ese hombre nunca se rindió con quienes lo siguieron, incluso hasta el final”, dijo el anciano. “...Pero ese es el tipo de cuento épico que cuentan en los libros para niños”, murmuró Kang Shin-Woo. Desde pequeño, lo habían criado leyendo libros ilustrados llenos de las leyendas de Espectro. “¿De verdad crees que vendría aquí por su propia voluntad? Tendría que estar loco para hacer eso. Ni siquiera sabe si estamos muertos o vivos”. “Vendrá”. El anciano no tenía duda de que Espectro lo haría. Tenía fe en Espectro como alguien que había estado observando al héroe desde sus días de gloria. “...¿En serio? Para ser honesto, no lo creo”. Kang Shin-Woo apartó el miedo que lo inundaba y agarró el asta de su lanza con tanta fuerza que parecía que se rompería. “Si viene, espero que venga antes de morir”. Cuando las palabras de Kang Shin-Woo cayeron, las cucarachas desataron cientos de misiles, que volaron hacia el grupo. “Me alegro...” Una voz familiar resonó en sus oídos antes de que los misiles pudieran acercarse a ellos. “Menos mal que vine corriendo.” ¡Fuuu! Una masa de oscuridad voló por el aire y al instante se fundió en la forma de un humano. “¡Espectro!” “¡Maldición, sabía que vendrías!” “¡Ahora no es el momento para eso! ¡Atrás! ¡Miren hacia atrás!” Seo Jun-Ho les dio la espalda mientras escuchaba el bullicio de los miembros y extendió la mano con suavidad. Un gigantesco campo de oscuridad se extendió por el aire como una manta y se tragó los misiles y las cucarachas. Se arrugó rápidamente como papel, haciéndose tan pequeño como una mota de polvo hasta que desapareció así como así. “...Jaa.” Shin-Woo suspiró mientras observaba. Ya estaría empapado en sudor después de matar solo unas cuantas cucarachas, pero Espectro acababa de matar instantáneamente una cantidad imposible de monstruos sin siquiera sudar. “No parecen impresionados. ¿Debería haber venido un poco más tarde?” dijo Seo Jun-Ho. “No, llegaste justo a tiempo. Jojo, este anciano tuvo el valor de dar un paso al frente, pero me tiemblan las piernas…”, dijo el Anciano Espada Fantasma con timidez. Seo Jun-Ho lo miró. Y antes de que los Jugadores pudieran convertir esto en un melodrama trágico, juntó las manos y dijo: “Te ordeno como líder de la expedición. Destruye los huevos en esta zona de desove”. Si destruían las decenas de miles de huevos aquí antes de tiempo, tendrían una ventaja sobre las cucarachas en la batalla posterior. Y la orden que dio fue incluso más útil de lo que esperaba. [La Cuarta Misión ha sido completada.] “…¿Eh?” La cuarta Misión era ganar la guerra en la segunda ciudad. Sin embargo, si no había soldados para enviar a la batalla en primer lugar, una guerra no podría tener lugar en absoluto. 'Ah, ¿es esto lo que Sun Tzu quería decir?'? Obtener cien victorias en cien batallas no era la cumbre de la habilidad; era someter al enemigo sin luchar. “Informe.” “¡Sí, señor! Veintiún heridos. Cero bajas y nadie resultó gravemente herido. 824 cucarachas fueron asesinadas. ¡385.291 huevos de cucaracha fueron destruidos!” El labio de Seo Jun-Ho se curvó hacia un lado cuando escuchó eso. Habían ganado por goleada. 1. Aunque Google dice lo contrario, nos hemos quedado con los números que escribió el autor . 2. Gangneung es una ciudad en la provincia de Gangwon. Habla con un ligero dialecto de Gangwon, que también se habla en algunas partes de Corea del Norte. 3. Usa un pronombre de segunda persona muy poco común, que es una forma respetuosa de dirigirse a alguien que tiene el mismo rango o un rango inferior al del hablante. Así que técnicamente está siendo respetuoso, pero sigue siendo arrogante. Su forma general de hablar sigue siendo informal y, por lo tanto, irrespetuosa con alguien mayor que él.
El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Capítulo 347

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 346

Estás leyendo el capítulo 346 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.