Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 344 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¡Abre la puerta!” gritó Jang Kyung-Hoon. En ese momento, la gigantesca pared de tierra se abrió milagrosamente. Seo Jun-Ho ya la había visto cuando llegó a la ciudad, pero la vista seguía siendo muy impresionante.
“Ah, ¿así que eso también es obra de un usuario de Espíritus?” Incluso los ojos de la Reina de Hielo brillaron con interés.
La gigantesca muralla se abrió con tanta suavidad. Había una razón sencilla:
“Tienen un profundo conocimiento de la mecánica de los movimientos de la muralla”.
Seo Jun-Ho echó un vistazo a la bisagra de la estructura al pasar. Por lo que oyó, quien la había hecho era un usuario de Espíritu de nivel intermedio acompañado de un Espíritu de la tierra.
“Debería reunirme con ellos a mi regreso”.
Todavía no se había encontrado con ningún usuario de Espíritu tras acoger a la Reina de Hielo, así que sería agradable encontrarse con otro para intercambiar información.
El equipo de expedición partió en silencio, pero solo pudieron moverse a paso rápido durante un día.
* * *
[Has entrado en el dominio de Erebo].
[La efectividad del título Exterminador ha disminuido drásticamente].
Seo Jun-Ho levantó la mano en silencio y cerró la ventana holográfica.
“¿El dominio de Erebo…?”
De hecho, cuando luchó contra el clon de Erebo, las cucarachas resistieron los efectos del Exterminador hasta que murió. Lo único que hizo Exterminator fue retrasarlos un poco. Eso fue todo.
"¿Es solo el principio, pero ya estamos teniendo problemas?".
Originalmente, planeaba usar a Exterminator como su estrategia principal para atravesar la cueva de la forma más segura posible. Sin embargo, sus planes ya se habían ido al traste.
"..."
¿Lo había imaginado? De repente, levantó la vista y vio que incluso el cielo se veía gris y sombrío.
"Tomemos un descanso. Beban un poco de agua".
Tuvieron que seguir adelante con su estricto horario todo el día, y todos los miembros finalmente pudieron sentarse a recuperar el aliento y saciar su sed.
Seo Jun-Ho miró fijamente al hombre que le ofrecía algo de beber.
"Gracias", dijo.
Era Anciano Espada Fantasma. Aunque Seo Jun-Ho lo había humillado el día anterior, siempre se mantuvo cerca de él.
"¿Hay algo que quieras decir sobre lo que pasó ayer?", preguntó Seo Jun-Ho.
"N-para nada". El anciano negó con la cabeza, luciendo un poco nervioso. “Simplemente… quiero vigilar lo más cerca posible, aunque sea por poco tiempo.”
“Vaya. ¿No me guardas rencor?” Seo Jun-Ho comprendería que alguien de mente estrecha le guardara rencor después de eso.
Sin embargo, el anciano pareció absolutamente asombrado mientras negaba con la cabeza.
“¿Resentimiento? Sería absurdo.”
Bajó la mirada hacia su espada envainada. “Ya tengo sesenta y un años. Me convertí en Jugador a la madura edad de cuarenta y dos. Han pasado veinte años desde entonces, y ni siquiera me había dado cuenta de cuánto tiempo había pasado.”
Seo Jun-Ho dobló un poco las piernas. Le sorprendió el tiempo que el Anciano Espada Fantasma llevaba en el campo.
“Incluso antes de convertirme en Jugador, te vi por toda la televisión y los periódicos. Eres el Héroe del mundo.” Los ojos del Anciano Espada Fantasma se cerraron, perdidos en sus recuerdos. “Mucha gente se convirtió en Jugador al ver la alegría que traían tus logros porque querían hacer felices a los demás también. Yo soy uno de ellos.”
"Ya veo..."
Seo Jun-Ho finalmente comprendió la clase de persona que era el anciano.
"¿Es solo otro de mis fans?".
Décadas atrás, esto era algo que experimentaba constantemente. Sin embargo, esta era la primera vez que veía a un fan en mucho tiempo, y se sintió profundamente conmovido por su encuentro, más de lo habitual.
"Tus palabras fueron muy acertadas, Espectro. Me enorgullecía parecer el más joven de mi edad, pero después de ayer, me di cuenta de que mis pensamientos eran incorrectos".
No muchos Jugadores elegirían cambiar una vez que se dieran cuenta de sus defectos. Era aún más cierto si se enorgullecían de sus habilidades.
Seo Jun-Ho dio un sorbo a su bebida y dijo: "Tienes una mentalidad fuerte. Te volverás más fuerte en el futuro".
"¿D-en serio?" El anciano parecía emocionado.
Seo Jun-Ho lo miró y asintió. Después de lo sucedido ayer, Kang Shin-Woo parecía completamente agotado. Ver a alguien tan arrogante como él con aspecto deprimido era casi lamentable. Ese chico también encontrará la motivación con el tiempo. Aunque es un poco cabrón, no debería ser mala persona.
Eso espero...
Seo Jun-Ho se levantó y miró a su alrededor, buscando a alguien. De lejos, alguien le llamó la atención y se acercó rápidamente.
"Me llamo Miller. Soy el líder del grupo Miller, quien descubrió la cueva de las cucarachas", dijo el hombre. De ahora en adelante, él estaría a cargo de guiar el camino.
Antes de irse, Seo Jun-Ho dio un paseo con Miller y le hizo algunas preguntas: "Leí el informe, pero me gustaría escucharlo directamente de ti. ¿Cómo era la cueva?"
"...Para ser honesto, es un lugar al que no quiero volver". Miller temblaba ligeramente cuando dijo: "¿Cómo decirlo? Instintivamente, sentí que no debía volver".
El instinto humano era más fuerte de lo que la mayoría de la gente pensaba. Si Miller se sentía así, probablemente había tomado la decisión correcta.
“En general, ¿aproximadamente qué tan grande era?”
“Um… ¿No era tan grande? Era solo del tamaño de esa colina de allí.” Miller señaló. Ciertamente no parecía muy grande. Si decía la verdad, Seo Jun-Ho tenía la sensación de que esta expedición llegaría rápidamente a su fin y sería en vano.
'Pero eso no puede ser cierto…'?
Tenía que haber algo allí…
De lo contrario, un equipo de 80 personas no habría sido completamente aniquilado.
El grupo estaba preparado. Como tal, Seo Jun-Ho se giró hacia ellos.
“Miller, guía el camino.”
Era hora de partir hacia la cueva de las cucarachas.
* * *
El interior de la cueva era oscuro y húmedo. En otras palabras, era un lugar que a las cucarachas les encantaba.
“Eek…”
“Maldición. No importa cuántas veces las vea, simplemente no puedo acostumbrarme a ellas.”
Sus rostros se arrugaron al ver los cadáveres de cucarachas esparcidos en la entrada. Como humanos, sintieron una sensación instintiva de asco con solo mirarlas.
-¡Sasasak!
- ¡Shoop!
Oyeron algo acercándose rápidamente desde la amplia entrada de la cueva, y cientos de cucarachas aparecieron poco después.
Las caras de los Jugadores se desvanecieron y comenzaron a maldecir.
"¡Mierda! ¡Voy a vomitar todo lo que comí durante el descanso!"
"¡Mátenlos a todos! ¡Quémenlos!"
En un abrir y cerrar de ojos, tomaron posiciones listas para la batalla, y los Jugadores erradicaron las cucarachas sin mucha dificultad.
"¿Luchan mejor de lo que pensaba?"
Mientras Seo Jun-Ho los observaba, no pudo evitar sentir una pequeña sensación de orgullo. Todos estaban desempeñando su propio papel, y esto era lo que los 5 Héroes tanto deseaban, décadas atrás.
"Los hemos matado a todos".
Habían estado luchando contra estas cucarachas durante bastante tiempo, por lo que hacía tiempo que habían aprendido a matarlas.
'Los ochenta miembros pueden usar un aura de arma o tienen habilidades similares a una'.
Seo Jun-Ho finalmente entendió por qué Shin Sung-Hyun los había elegido como luchadores de élite. Después de obtener una victoria rápida y abrumadora, su confianza aumentó naturalmente.
"Esto es más fácil de lo que pensaba..."
"Como se supone que debemos explorar su cueva, estaba un poco nervioso, pero tal vez fue por nada".
"Tal vez sea porque solo tenemos combatientes, pero esto es más fácil que cuando estábamos luchando contra ellos en la ciudad".
Seo Jun-Ho tampoco quería perder este impulso, así que los llevó más adentro.
- ¡Sasasak!
- ¡Shoop!
"Vienen de nuevo".
"¿Cuántos de ellos hay aquí?"
Las cejas de Jun-Ho se fruncieron.
.
'Espera, algo es diferente...'?
Estas cucarachas eran diferentes a cualquier otra que hubiera visto. Eran más lentos, y las mitades inferiores de sus cuerpos se agrandaron como si estuvieran a punto de explotar.
"Detente un momento".
Instintivamente sintió que algo andaba mal y detuvo al grupo antes de que atacara.
Entonces, dio un paso adelante.
"¿Congelarse?"
Las cucarachas se congelaron así como así, y luego lanzó una lluvia de carámbanos sobre ellas sin piedad. Añadió una capa de oscuridad en las puntas de los carámbanos, para que estos atravesaran fácilmente los exoesqueletos de las cucarachas. Como era de esperar, cayeron por el ataque.
"Son demasiado débiles... ¿Me equivoqué?"
Frunció el ceño... ¿
¡Baaang!?
Los estómagos de las cucarachas se expandieron y explotaron una a una. Las explosiones fueron tan poderosas que la cueva misma tembló, y aunque Seo Jun-Ho estaba parado lejos, seguía estupefacto por la escena.
"...¿Qué demonios? ¿Me estás diciendo que hay cucarachas explosivas?"
“N-nunca había visto algo así…”
“Si hubieran explotado justo delante de nosotros…”
Los miembros del grupo tragaron saliva mientras un sudor frío empezaba a correr por sus cuerpos. Si Seo Jun-Ho no los hubiera detenido, habrían luchado contra estos monstruos de la misma manera que lucharon contra la horda anterior de cucarachas.
“Si hubiéramos estado más cerca de las explosiones y recibido un impacto directo, ¿podríamos haber sobrevivido?”
No podrían haber sobrevivido…
Los Jugadores repasaron el escenario en sus cabezas y palidecieron al darse cuenta de que casi habían tropezado con la muerte.
“G-gracias, Espectro, señor”.
“Nos salvaste. Cucarachas explosivas… Nunca imaginé eso”.
Los Jugadores apenas lograron recomponerse mientras comenzaban a agradecerle uno por uno. Seo Jun-Ho asintió en respuesta, pero su rostro permaneció tenso.
“Ni siquiera yo he visto cucarachas como esas a pesar de todas mis regresiones”.
Se había encontrado con docenas de diversas entidades especiales. Sin embargo, la mayoría eran cucarachas que parecían animales. No se parecían en nada a esas cucarachas explosivas.
'Creo que finalmente entiendo por qué las fuerzas de expedición siempre eran aniquiladas cada vez que venían aquí'.
Había algo aquí.
Volvió a mirar a los miembros del grupo, que parecían haberse calmado.
"Vamos".
* * *
Cuanto más se adentraban, más extraños se volvían los tipos de cucarachas que encontraban. Una vez que acabaron con la cuarta horda, los Jugadores confirmaron algo.
"Estos bastardos... Ahora están usando armas".
"¿Verdad? No soy el único que pensó en eso, ¿verdad?"
Después de las cucarachas explosivas, había otras que disparaban púas como ametralladoras. Las que acababan de matar eran monstruos que usaban misiles.
Sin embargo, los Jugadores parecían aún más desconcertados que asustados.
"¿Cómo es posible?"
"Si lo piensas, es posible, considerando que hay cucarachas que parecen elefantes y cocodrilos".
“Nunca lo había pensado realmente hasta ahora, pero ¿cómo demonios se crean las entidades especiales?”
Nadie pudo responder porque nadie lo sabía…
Seo Jun-Ho pensó por un momento.
“Las entidades especiales… No hay forma de que existan de forma natural. Ese bastardo de Erebo probablemente las esté creando”.
Era un monstruo que se había comido al Administrador del 4.º Piso, el Árbol del Mundo. No sería sorprendente que pudiera hacer evolucionar a las cucarachas.
“Y esta cueva…”
Seo Jun-Ho miró fijamente las profundidades de la oscura cueva. Vieron más y más cucarachas de diferentes tipos a medida que se adentraban en la cueva.
Y esto solo podía significar una cosa…
“Este lugar pertenece a Erebo, así que significa que es realmente importante”.
Poner fuerzas poderosas para proteger una zona importante era una estrategia de batalla muy básica.
Cuando Seo Jun-Ho pensó en ello, empezó a impacientarse.
“Vamos”.
“…Spectre, ¿no podemos descansar un poco más?”
“Usé una poción, pero mi herida aún no ha cerrado…”
Normalmente, Seo Jun-Ho lo habría permitido sin problema.
Pero ahora, era diferente.
“El hecho de que haya tantos nuevos tipos de cucarachas significa que este lugar es extremadamente importante para ellas”.
Estaban causando un gran daño a las cucarachas aquí y ahora. ¿Estaría Erebo a oscuras sobre lo que estaban haciendo cuando tenía la mente colmena?
“Por supuesto que no…”?
El ejército de cucarachas ya podría estar en camino. En este punto, solo tenían dos opciones: salir o adentrarse.
Y Seo Jun-Ho eligió la segunda opción…
“¿Aunque muera, tengo que recopilar información por pequeña que sea?”
Por supuesto, el mejor escenario sería su supervivencia.
Seo Jun-Ho suspiró y miró a los miembros del grupo mientras se levantaban.
“De ahora en adelante, será mejor que todos estén en guardia”.
Pero ni siquiera treinta minutos después de decir eso, la fuerza de expedición se sumió en el caos.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 345
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 344
Estás leyendo el capítulo 344 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.