Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 240 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Clink. ¿Clink?
Los engranajes comenzaron a girar en su cabeza mientras sus recuerdos volvían.
[Has descubierto al monstruo jefe del área de la Tierra, la Reina de Hielo.]
[Una vez derrotado, aparecerán zonas seguras en la Tierra.]
Lo primero que le vino a la cabeza fue la vez que conoció a la Reina de Hielo hace 26 años.
- Así que has venido a buscar tu muerte.
- ¿Acabar con esto?
- ¡Jajaja! Realmente no sabes nada sobre este mundo.
Tenía una expresión fría y desconocida que no se parecía a la actual Reina de Hielo.
'Es tan similar'.
Era el mismo aire, el mismo mensaje que en ese entonces. Incluso cuando estaba lleno de ira, el aura de la Reina de Hielo había sido intimidante y agobiante. Cada vez que ella respiraba, sentía que todo su cuerpo se congelaba. Sin embargo, había podido soportarlo gracias a su ira.
“La Reina de Hielo era la Jefa de Piso de la Tierra”.
Entonces...
“¿Ese es otro Jefe de Piso?”.
El Jefe de Piso de la Frontera, en lugar del de la Tierra.
¡Clink! ¡Clink!
Los engranajes en su cabeza seguían girando sin importar sus intenciones.
“Date prisa y despeja el segundo, tercer y cuarto piso... Hasta el décimo, para que pueda retirarme”. Los apoyaré tanto como pueda.
El administrador del segundo piso, Reiji, lo había animado. Pensó que solo lo había estado presionando para que subiera al tercer piso lo más rápido posible. Sin embargo, ese no había sido el caso en absoluto.
"¿El segundo piso realmente tenía un verdadero maestro de piso?".
Clink. Clink.
Esta vez, era un recuerdo relativamente reciente.
- Si ganas allí, puedes obtener puntos iguales y usarlos para comprar un boleto al tercer piso en la Tienda del Administrador cuando abra.
- En realidad, no lo vendían antes, pero comenzaron a venderlo hace unos años.
- Parece que estabas pensando que los 6 Grandes están impidiendo que los jugadores entren al tercer piso hasta que sean lo suficientemente hábiles.
Era un idiota. No era tan simple ni fácil.
Había sentido que algo andaba mal. Cuando derrotó a la Reina de Escarcha, el segundo piso se abrió así como así. Había sentido mucha curiosidad por saber por qué el mismo sistema había mantenido cerrado el tercer piso durante los últimos 20 años.
“Este tipo ha estado aquí desde el principio...”.
Los Jugadores simplemente no lo habían encontrado aún.
“¿El primer Archimago...?”
. Había estado involucrado en esto. Después de todo, fue el primero en descubrir a estas extrañas criaturas cientos de años atrás, y el único que se dio cuenta de lo peligrosas que eran. Fue el mismo mago que las selló tras juzgar que los humanos no podrían derrotarlas.
“Por eso nadie las ha descubierto hasta ahora”.
La gente no había prestado atención a Blackfield durante más de 20 años porque el emperador lo había prohibido. Nadie tenía más ansias de aventura que su poder absoluto.
“¡Maldita sea!”.
Esta era la peor situación posible. Era fácil de calcular.
“...¿Qué habría pasado si la Reina de la Escarcha hubiera podido fortalecerse durante cientos de años en la Antártida?”.
No solo habría recuperado su poder original, sino que se habría vuelto aún más fuerte. Claro, este escenario era un poco diferente. Definitivamente no era una buena situación, pero tenía sus aspectos optimistas.
“No ha pasado mucho desde que nació”.
La reina había sido asesinada apenas unas semanas antes. Eso probablemente significaba que Janabi no existía antes.
“No me lo puedo imaginar”.
Seo Jun-Ho no podía imaginarlo siguiendo las órdenes de nadie más. Además, esto era Blackfield.
“Este lugar ha estado congelado en el tiempo durante cientos de años. Probablemente se quedaron sin comida hace mucho tiempo”.
Aunque los monstruos parecían abejas, no comían miel ni jalea real.
Eran carnívoros puros. Ahora que lo pensaba, había una razón sencilla por la que no habían oído ningún pájaro en los bosques de Blackfield.
“Se los comieron todos”.
Ahora que se habían quedado sin comida, las abejas no pudieron contener el hambre, así que mataron a su reina y abrieron un agujero en Blackfield para cazar nuevas presas.
“ ¿Tchr?
El monstruo frente a él emitió un sonido extraño y lo miró fijamente. La cabeza del monstruo estaba ladeada, y parecía curioso por Seo Jun-Ho. No entendía cómo su comida seguía en perfecto estado y respirando.
"Contratista..." La Reina de Hielo tiró de su manga con su pequeña mano. Mientras él bajaba la mirada en respuesta, ella se mordió el labio como advertencia. "Mantén la vista en tu enemigo y no te dejes intimidar". ¿
Intimidar? ¿Él?
Seo Jun-Ho se sorprendió por sus palabras, pero solo entonces se dio cuenta de que todo su cuerpo temblaba como una hoja. Cuidaba cada respiración que tomaba y cada vez que parpadeaba.
La razón era simple:
no quería provocar al monstruo.
¿Crunch?
Janabi masticó los huesos del Jugador y se levantó lentamente. Cuando se irguió, medía más de dos metros.
Seo Jun-Ho tragó saliva.
"¿Tengo que luchar?".
La única razón por la que subió al tejado fue para detener al monstruo.
Ya esperaba que el monstruo fuera fuerte.
'Lo sabía, y aun así vine aquí'.
Porque él era Espectro, Seo Jun-Ho. Alguna vez fue el Jugador más fuerte del mundo y un héroe venerado por todos. En aquel entonces, su rendición significó la derrota de la humanidad.
"¡Hoo... Hoo!" Seo Jun-Ho se obligó a respirar con fuerza. Era una forma de provocar a Janabi, pero también lo obligó a ignorar su propia debilidad.
'De acuerdo. Ya estoy listo'. La Mente de Héroe (S) lo ayudó a recomponerse. Entonces, su concentración aumentó enormemente.
Lo único que vio fue a Janabi. Ni siquiera registró a las otras abejas.
"Luchemos". Su voz baja resonó por el amplio techo. Sus circuitos mágicos comenzaron a calentarse.
Chwak.
La Armadura Blanca, la armadura que había sido forjada con el esfuerzo de Kwon Noya y Palmo, cubrió su cuerpo en un instante.
- ¡Tchr!
La cabeza de Janabi se ladeó como la de un búho. Parecía intrigado por la forma en que se había desplegado la armadura.
Seo Jun-Ho metió la mano en su inventario y sacó Colmillo de Dragón Negro. Era su espada favorita, así como la que había usado por más tiempo y con la que había practicado después de su regreso. Solo la usaba cuando tenía que estar en su mejor momento.
"..." Seo Jun-Ho rechinó los dientes. Sintió como si todas sus células estuvieran mirando hacia Janabi.
'Bien, esto es bueno. Me está emocionando'.
Estaba en su mejor condición. Esto era lo más renovado que se había sentido desde su regreso. Tan pronto como superó su miedo, la vergüenza y la humillación tomaron su lugar.
'¿Tenía miedo de un simple insecto...?'
Estaba furioso con Janabi.
- ¡Tchr!?
Indignado por la fuerte hostilidad de Seo Jun-Ho, Janabi agarró la avispa que había dejado más comida a su lado y la aplastó con una mano. El rey estaba furioso por el hecho de que habían permitido que su presa se parara frente a él de esta manera.
“Si no te vas, lo haré yo.” Seo Jun-Ho se lanzó hacia adelante, con el cuerpo encorvado. En cuanto a su salida de Overclocking…
'80%'.
Cruzó el gran techo en un instante, y su espada atravesó el aire.
“...!”
Seo Jun-Ho no pudo decir si Janabi no pudo esquivar su ataque o si simplemente decidió no esquivarlo. La espada de Seo Jun-Ho atravesó donde se suponía que estaba el corazón de Janabi.
'Espera, ¿las abejas siquiera tienen corazón?' Se había dado cuenta demasiado tarde, como un idiota.
Mientras tanto, Janabi comenzó a temblar mientras miraba estupefacto la espada en su pecho.
- ¿Chr?
Extendió sus seis dedos mientras limpiaba la sangre verde con una mano temblorosa.
Y un rugido penetrante atravesó el aire.
- ¡Kiiieeeee!
Esto era dolor. Janabi sollozó como un niño que hubiera tropezado por primera vez.
Las abejas obreras que habían estado zumbando alrededor se detuvieron y miraron a Seo Jun-Ho con sed de sangre, ya que había herido a su rey.
"¡Contratista!"
"...Lo siento. Te los dejo a ti". Si Seo Jun-Ho les prestara atención, ni siquiera podría rasguñar a Janabi.
Giró la muñeca, tratando de cortar hasta la cabeza de Janabi, pero los seis dedos de Janabi ya lo estaban esperando.
¡Fwoosh!
Un aura de espada negra azabache cubrió la hoja de Colmillo de Dragón Negro, y Janabi intentó agarrarla.
"¿Está tratando de bloquear un aura de espada con su mano desnuda? Tiene que ser inexperto". ¿¡
Cortar!?
Los seis dedos de Janabi volaron por los aires.
"¡Tengo que hacerlo ahora, mientras aún es inexperto! ¡A por la cabeza!"
Justo cuando la espada estaba a punto de alcanzar su rostro, Janabi abrió la boca de par en par y mordió la hoja con dos colmillos.
- Kiiiii…
Su ira se reavivó al ver sus dedos retorciéndose en el suelo.
¡¿Crack!!
'¿Qué pasa con la fuerza de su mandíbula?'
Colmillo de Dragón Negro se partió por la mitad entre los dientes de Janabi.
Asombrado, Seo Jun-Ho arrojó su espada a un lado y se retiró, tomando una nueva arma de su Inventario.
¡¿Shhhh?!
El simple acto de recuperar la lanza hizo que la temperatura a su alrededor bajara. Era un arma forjada por enanos y hecha de Hierro Frío, pero no tenía nombre.
-...!
En el momento en que Seo Jun-Ho sacó la lanza, a Janabi se le erizaron todos los pelos del cuerpo. Aunque había sido embelesado por el dolor justo un momento antes, sus seis dedos se regeneraron en un instante. Y entonces, desapareció.
'¿Eso es invisibilidad...? ¡¿No?!'
Un gran escudo de hielo se formó sobre el brazo izquierdo de Seo Jun-Ho y lo bajó para protegerse el torso.
¡¿Crack?!
Se hizo añicos en el aire cuando su cuerpo fue lanzado hacia atrás. Janabi había atravesado fácilmente el grueso escudo y alcanzado la armadura de Seo Jun-Ho.
“Si la Armadura Blanca no me protegiera por completo, me habría roto el brazo”.
Como la Armadura Blanca estaba diseñada para adaptarse al combate, absorbió la mayor parte del impacto. De no ser así, ese ataque lo habría herido gravemente.
“Su ataque seguía siendo muy fuerte, aunque lo bloqueé correctamente…”
. Seo Jun-Ho repasó rápidamente las opciones. Ponerse a la defensiva era una opción, pero le hacía imaginar a un boxeador noqueado en la esquina del ring tras ser acorralado.
“No puedo simplemente bloquear. Tengo que atacar. Tengo que interrumpir sus ataques y golpearlo con los míos”.
Era fácil.
En teoría, sí. Hipotéticamente, ese enfoque le garantizaría la victoria, y no perdería ni aunque quisiera.
Sin embargo, en la realidad no era tan sencillo. Por muy fuerte que fuera alguien, nada salía de una manera determinada solo porque lo deseara.
'No puedo leer sus músculos'.
Aunque Janabi parecía humano, estaba protegido por caparazón y pelaje, por lo que Seo Jun-Ho no podía ver cómo se movían sus huesos y músculos. Todo lo que podía hacer era observar la trayectoria cuando los ataques de Janabi llegaban volando.
"¡Gah!"
Un lado de su cabeza comenzó a zumbar cuando la Reina de Hielo invocó gólems de hielo para luchar contra las avispas. Janabi aprovechó la oportunidad para alcanzar su cuello, planeando arrancarle la cabeza a Seo Jun-Ho directamente del cuerpo. Seo Jun-Ho blandió su lanza e intentó cortarle la mano, pero falló. El brazo regenerado de Janabi se había vuelto mucho más fuerte que antes.
'¿Puedo congelarlos, pero no puedo cercenarlos...?'
Esto era malo. Cada vez que Janabi se regeneraba, su piel se volvía más dura y fuerte.
¡Clang!
Seo Jun-Ho pronto fue acorralado. Al bloquear apresuradamente un ataque, comenzó a sentirse más como un boxeador acorralado.
'Maldita sea. En el pasado, habría podido usar la penetración defensiva de la oscuridad sin preocuparme de que alguien me viera.
No, espera. Seo Jun-Ho de repente se dio cuenta de algo.
¡Espectro me está protegiendo ahora mismo!
Había dicho que Espectro lo protegería en Blackfield. Como ese era el caso, podía usar la Guardia de la Oscuridad tanto como quisiera, siempre y cuando se asegurara de que no lo atraparan.
"...Qué alivio". En el momento en que se dio cuenta de esto, Seo Jun-Ho se cubrió las manos con la energía de Escarcha. Había una forma sencilla de evitar ser visto. Durante su año en el goshiwon, había investigado y contemplado esta técnica sin cesar.
"Ceguenlos, Sala de Cristal".
¿Crack!
Una delgada estructura se formó sobre el techo de la Torre Mágica. Parecía un palacio, y dentro, había 128 espejos de hielo.
-...
Janabi miró rápidamente a su alrededor. No podía sentir a su presa.
- Kiiii...
Por primera vez, su vista lo había traicionado. Podía ver su reflejo en los 128 espejos. Cada vez que se giraba, su reflejo también giraba. Arriba, abajo y de lado, solo podía verse a sí mismo. Tenía la fuerte impresión de que lo observaban desde todos los lados y se agitó.
- ¿Tchr.?
Tenía la fuerte sensación de que tenía que salir de allí lo antes posible.
¿¡Rebanar!?
Su antena estaba cortada. Si no se hubiera agachado por instinto, su cabeza habría salido volando.
- ¡Kiaaaaaaa!
Su rugido furioso resonó y se reflejó en los espejos antes de desvanecerse.
¿¡Crack!?
Golpeó un espejo, enfurecido.
¿¡Crackle!?
Pero terminó mordiendo el anzuelo, y su brazo se congeló en un instante.
-...
Janabi silenciosamente cortó su brazo desde la articulación del hombro sin dudarlo. Estaba contento con su nuevo brazo, que parecía más fuerte que el anterior.
¿¡Kii.?
La próxima vez que viera a su presa, la haría pedazos. Se juró a sí mismo.
Pero cuando bajó la mirada a sus pies, descubrió algo.
Era una mancha. Parecía una pequeña mancha de tinta negra azabache que había caído sobre un trozo de papel. Pero justo cuando empezó a atraerlo, cubrió todo el techo.
- ¡¿Kii?!
Ni un solo rayo de luz entró en este lugar oscuro. Incluso si forzaba la vista, todo lo que podía ver eran sus reflejos.
- ¡Kyaaaat!
Mientras entraba en pánico, la voz baja y oscura de Espectro susurró a su lado.
"Cortina de oscuridad".
Por suerte, el reloj de Vita señalaba las 7:39 p. m.
[Ha caído la noche. La Noche del cazador (A) se ha activado.]
[Todas las estadísticas aumentan en un 10%.]
[Tus sentidos se han agudizado.]

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 241
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 240
Estás leyendo el capítulo 240 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.