Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 227 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¿¡Crack!?
Seo Jun-Ho creó un glaciar en el océano para aterrizar. No mucho después, sintió un flujo de magia cuando sus compañeros de equipo llegaron usando Teletransporte.
“¿Qué demonios aprendiste en el último año?”, preguntó Skaya.
“Seré sincero. Me impresionó mucho cómo caminabas sobre el agua”, comentó Gilberto. Parecían curiosos y envidiosos. Mientras hablaban un rato, una sombra gigante los cubrió.
[...] La deidad guardiana del mar del sur, el Leviatán, se acercó a ellos. Empezó a hablar mientras los tres Jugadores lo miraban.
[Primero, permítanme expresarles mi gratitud].
La bestia no había salido ilesa. Aún manaba sangre de las muchas heridas que le habían infligido los demonios.
“Oye, serpiente, ¿quieres que te cure? No soy tan bueno como un sacerdote, pero debería poder ayudarte un poco”, ofreció Skaya.
[Me niego. Dormiré en las profundidades del océano y me curaré].
El Leviatán se negó de inmediato. Quizás no quería estar aún más en deuda con simples humanos.
[Esperaba que lo hicieran eventualmente].
“¿Ya sabías de los demonios?”
[Por supuesto. Estoy al tanto de los asuntos humanos. Hay innumerables monstruos en el cielo y el mar, y me informaron.]
El Leviatán cerró los ojos con fuerza, aparentemente frustrado.
[Lo que más me enoja... es que vinieron por mí primero, en lugar de ir a los mares del norte, oeste u este.]
"¿Pensaron que serías el más fácil de tratar?", preguntó Gilberto. El Leviatán abrió un ojo y lo fulminó con la mirada. Fue suficiente como respuesta.
El Leviatán cambió de tema en silencio.
[En mis setecientos veintiocho años de vida, no hubo muchas ocasiones en las que me sintiera tan profundamente furioso.]
"¡¿Setecientos veintiocho años?!", exclamó Skaya.
"Eres mayor de lo que pensaba", dijo Gilberto.
A diferencia de los otros dos, Seo Jun-Ho simplemente asintió con la cabeza en comprensión.
[Caballero Blanco, no pareces sorprendido.]
"Maté a un liche de 500 años hace poco".
[Ah, el que reside en el norte. ] Así que está muerta.]
Parecía que incluso los monstruos tenían algo similar a los foros de la Comunidad. Parecían poder obtener información más fácilmente de lo esperado.
[...Aunque esto no es suficiente para recompensarte por tu ayuda...]
"¡Una recompensa!" Los ojos de Skaya brillaron y extendió las manos. Su franqueza dejó al Leviatán sin palabras, y este sonrió y asintió.
[Sí. No hay mucho que pueda darte, pero úsalo como creas conveniente.]
Algo brilló frente a ellos. Skaya ladeó la cabeza mientras miraba.
"¿Son estas... escamas?"
[Son escamas de mi cuerpo. Sirven para fabricar armaduras, pero también tienen un alto valor artístico debido a su color único.]
En otras palabras, el don del Leviatán eran las materias primas.
[Humano, hay algo que quiero preguntarte.]
El Leviatán miró a Seo Jun-Ho.
[¿Qué planeabas hacer si esos demonios me controlaban?]
"¿Eh? Oh." Metió la mano en su inventario y sacó una espada con bordes dentados. El Leviatán se estremeció al ver el arma grande. "Traje esto por si acaso. Pueden controlar monstruos con jade demoníaco, así que habría tenido que desgarrar tu carne".
[...]
El Leviatán parecía horrorizado. Hizo una reverencia a modo de saludo.
[Adiós, humanos].
Rápidamente desapareció en el agua. Cuando las olas se superpusieron, se escuchó una voz distante.
[Gracias].
* * *
"¡Mm!" Skaya se estiró. Hacía tiempo que no podía jugar así. Su rostro brillaba como si hubiera tomado una poción de salud. "Matar demonios es la mejor manera de aliviar el estrés. ¿No lo crees, Gilbe?"
"...Bueno, supongo que es mejor que usar objetivos normales".
Seo Jun-Ho caminaba con los dos bichos raros a su lado, mirando a su alrededor.
"Aquí está". Se detuvo en un edificio con techo azul. Allí era donde había escondido el cuerpo congelado de Pride. Rápidamente entró y derritió el cadáver.
"Confesión de los Muertos".
La reproducción de memoria apareció ante él, y Skaya y Gilbert miraron con interés.
"Eso es genial". "
¿Entonces esta es la reproducción de memoria?"
"Sí. Voy a revisar sus recuerdos muy rápido".
Seo Jun-Ho extendió la mano hacia el cuerpo, su mano temblaba más que durante la batalla. Esperaba poder encontrar alguna buena información esta vez.
La reproducción de memoria comenzó.
* * *
"...Dilo otra vez", dijo una voz oscura. Las personas arrodilladas a sus pies rápidamente saltaron para darle una respuesta, o mejor dicho, una excusa.
"La línea de comunicación mágica fue cortada por todos los miembros en el campo".
"Creo que no lograron capturar al Leviatán".
"..."
Ya había escuchado el mismo informe varias veces. El hombre cerró los ojos con fuerza y apoyó la cabeza en el reposacabezas.
'Estoy jodido'.
El nombre del hombre era Gu Shi-On, el líder de uno de los dos escuadrones que habían participado en esta misión. Había una razón sencilla por la que no se había ido con los demás demonios.
“Orgullo. Tenía demasiada fe en ese idiota”.
Orgullo había sido más débil que él, pero aun así había sido líder de escuadrón. Orgullo había insistido en liderar la misión, así que Gu Shi-On se había quedado.
“No hacía falta tener dos líderes en un mismo campo de batalla”.
Ese había sido su mayor error…
Gu Shi-On empezó a morderse las uñas. Quería echarle la culpa de alguna manera, pero no había nadie a quien achacarla porque todos habían muerto en Port Lane.
“Perdimos demasiado”.
Además de los otros ochenta demonios, los miembros del Escuadrón habían sido la mayor pérdida. No es que hubieran sido débiles o incompetentes. Cada miembro del Escuadrón Orgullo y del Escuadrón Desesperación poseía buenas habilidades en su arsenal.
“Ocho de Orgullo, nueve de Desesperación, ¿verdad?”.
Lo único bueno era que no habían perdido demasiados miembros del Escuadrón. Gu Shi-On podría usar eso como excusa.
'...Y hay otra cosa que puedo hacer. Esta será la más grande'.
Cuando Gu Shi-On levantó la mano, los demonios a sus pies se levantaron con cuidado, claramente temerosos de que pudiera atraparlos en el goshiwon.
"Esta es tu nueva orden".
"Tus deseos son órdenes".
"Lo llevaremos a cabo lo mejor que podamos".
"No necesito eso. Solo necesito ver resultados". Los ojos de Gu Shi-On brillaron. "Empieza a difundir rumores sobre Seo Jun-Ho".
"¿Rumores... sobre Seo Jun-Ho?" Sus subordinados ladearon la cabeza. La habilidad con el hielo de Seo Jun-Ho había sido muy impresionante, e incluso había matado a Pride. Esperaban que Gu Shi-On les ordenara recopilar más información sobre el Jugador. ¿Por qué difundirían rumores sobre él?
'Esa es la única manera...'?
El plan de Gu Shi-On era simple.
“Si se vuelve aún más famoso y lo reconocen como una amenaza, mi castigo será menor”.
Irónicamente, tendría que exagerar las habilidades de ese bastardo si quería sobrevivir.
“Esta misión será ultrasecreta. No se lo digas a nadie más de la Asociación”.
“¿Qué clase de rumores deberíamos difundir?”,
Gu Shi-On frunció el ceño ante la estúpida pregunta de su subordinado. “...Exagerarlo todo lo posible”. Haz que lo consideren un héroe comparable a Espectro”.
Gu Shi-On se obligó a calmarse.
“¿Esto es bueno…”?
Si se topaba con Seo Jun-Ho de nuevo, destruiría al Jugador. Cuantos más rumores hubiera sobre él, más elogios recibiría Gu Shi-On una vez que lo matara.
“Te felicito por sobrevivir en el goshiwon durante un año… Pero eres demasiado entrometido, Seo Jun-Ho”.
Gu Shi-On cerró los ojos. Si los mantenía abiertos, podría atacar a uno de sus propios subordinados.
* * *
Había pasado un tiempo desde que Guardián de la Oscuridad se había dado un festín. El cadáver de Pride desapareció sin dejar rastro, y Seo Jun-Ho se dio la vuelta.
“¿Qué opinas?”
“…Hm. Es difícil saberlo”.
“Sí, es demasiado pronto para saberlo”.
“Estoy de acuerdo”. Seo Jun-Ho estuvo de acuerdo con ambos.
Como Pride había sido líder de escuadrón, conocía bastante información.
'Pero definitivamente tuvimos suerte esta vez...'?
O mejor dicho, lo habían logrado gracias a la vanidad de Pride. Había liderado una misión importante para la Asociación, pero no había traído consigo a los miembros principales de los Escuadrones.
'Planeaba mejorar su reputación participando él mismo en la batalla'.
Gracias a la sección de información de la Asociación de Demonios, el Pabellón de la Luna Negra, Pride sabía que los 5 Héroes planeaban venir a Port Lane.
'No es de extrañar que un demonio sobreestime sus habilidades y baje la guardia...'
Sin embargo, puede que esta vez hayan tenido demasiado éxito. Habían masacrado a cerca de cien demonios con solo ellos tres, y ninguno tenía ni un solo rasguño.
¿Probablemente desconfiarán más de nosotros…?
Incluso podrían empezar a considerar a Seo Jun-Ho una amenaza. Después de todo, todos los demonios que se habían topado con Seo Jun-Ho habían sido asesinados.
"De acuerdo, ya me decidí", dijo Skaya abruptamente. "Quiero ir a la Torre Mágica".
"¿...Tú?" "¿
Con esa actitud?"
Los rostros de Seo Jun-Ho y Gilberto se ensombrecieron. Probablemente le costaría adaptarse al estricto ambiente de la Torre Mágica con su personalidad fogosa.
"¿Por qué dices eso? Puedo hacer el trabajo cuando lo necesito", dijo, inusualmente seria. Se apoyó en la pared. "Dijiste que todos los que son buenos en magia están asociados con la Torre Mágica".
"...Bueno, la gente te respetará mucho más si dices que eres un mago de la Torre Mágica. Pero la verdad es que hay muchos magos talentosos allí", explicó Seo Jun-Ho. Skaya había mejorado mucho la última vez que fue a la Torre Mágica. Esta era otra oportunidad para recuperar las habilidades que tenía en el pasado. “Y si puedes demostrar tus habilidades en la Torre Mágica…”
“La gente empezaría a ver a los 5 Héroes bajo una nueva luz, en lugar de pensar en nosotros como reliquias del pasado”, concluyó.
“Entrenamiento, dices”. Gilberto asintió. “Entonces me uniré a Arthur. Entrenaré a los Guardianes y también haré algo de mi propio entrenamiento en las escarpadas montañas”.
“…Parece que todos estaremos entrenando”, dijo Seo Jun-Ho. Esto no estaba mal.
“¿Saben muy bien que serán superados eventualmente si solo confían en su antigua gloria?”
Eran inteligentes.
“Estaré esperando noticias tuyas”.
“¿Vamos?” Skaya extendió la mano. “¿Adónde quieren ir? Obviamente, iré a la capital. Está cerca de la Torre Mágica, después de todo”.
“Iré al escondite de los Guardianes, como mencioné antes”, dijo Gilberto.
“De acuerdo. Nos vemos luego, Gilbe”. Ella lo despidió con Teletransporte. Luego le tendió la mano a Seo Jun-Ho. "¿Y tú?
"Oh, todavía tengo algo que hacer, así que me quedaré aquí un rato más".
"¿Algo que hacer?"
"...Sí". Seo Jun-Ho suspiró mientras miraba hacia Roca Dragón a lo lejos. "Tengo que empezar a cavar de nuevo..."
Había perdido el tiempo, así que no había podido activar las bombas. Ahora, tenía que desactivarlas.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 228
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 227
Estás leyendo el capítulo 227 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.