Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 140 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿Por qué estoy tan nerviosa?" se preguntó la Reina del Hielo.
"¿Por qué estás tan nervioso?" comentó Seo Jun-Ho.
La Reina de Hielo caminaba por la sala de entrenamiento, quejándose para sí misma. Cuando era del tamaño de una palma, su voz era un poco débil, pero a medida que su cuerpo crecía, su voz parecía haberse vuelto más fuerte.
"...No sé nada de eso, pero ¿podrías ir a una habitación para estar nervioso?"
“No. ¿No me pondré más nervioso si estoy solo?
¿Por qué estás tan preocupado? Vi el video y salió bien. Todo saldrá bien.
Lo hacía porque le preocupaba la reacción al video. Y así todo el día...
"Si tienes curiosidad, simplemente compruébalo".
"Oh, no. Lo comprobaré contigo en 10 minutos."
En 10 minutos, el video habría estado publicado durante exactamente 24 horas. Parecía que la Reina de Hielo no tenía intención de dejarlo entrenar. Finalmente, Seo Jun-Ho se levantó y preguntó: "Ya que estamos, déjame preguntarte. ¿Qué tan popular quieres que sea?".
Claro , ¿no sería mejor que fuera el número uno? Solo así le convendría a alguien como yo.
"...Seguro que sueñas en grande."
No cualquiera podría alcanzar el primer puesto en el ranking de vídeos. No, para ser exactos, sería muy difícil que una sola persona lo lograra.
"Para que un individuo logre eso, necesitaría la popularidad de alguien de los Nueve Cielos".
Así de grande era la necesidad de un efecto dominó. De hecho, todos los puestos más altos en los últimos años habían sido cazas o incursiones a nivel de gremio.
' No hay manera más fácil para que un gremio se promocione que en el foro de vídeos'.
Así era como los Seis Grandes y los menos favorecidos que les pisaban los talones se anunciaban al público. Una de las maneras más intuitivas de promocionar los Gremios en el mundo eran los vídeos. Apuntar a monstruos más fuertes y mazmorras más difíciles era la forma más intuitiva de demostrar tu fuerza.
"Los puestos más altos en el ranking de videos se llaman los puestos de los gremios", informó Seo Jun-Ho.
Esto se debía a que siempre estaba lleno de videos de jugadores de rango o de rango alto entrenando o cazando. Por mucho que se buscara diversión, los jugadores de Frontera solo tenían una prioridad: fortalecerse y sobrevivir. Para ellos, los videos de alta calidad de combate y caza les hacían comprender muchas cosas. Naturalmente, estos videos solo se podían ver pagando mucho PP, pero a pesar de ello, las visualizaciones siempre eran altas.
Según la Asociación de Jugadores, en el año 2050 la población mundial será de 8.400 millones.
En 2019, anunciaron que la población mundial alcanzaría los 10 mil millones en 2050. Si Gates no hubiera aparecido, su predicción podría haber sido correcta.
"Y el número de jugadores de Frontera en los últimos 26 años es..."
Había 2,7 millones de personas. Claro que no todos actuaban como simples "jugadores".
"La cifra incluye a periodistas, investigadores y otras profesiones que los medios de comunicación elevaron al nivel 30 sólo para enviarlos a escribir artículos".
Incluso había personas fallecidas y jubiladas incluidas en esa cifra. Quizás por eso, el video con mayor número de visualizaciones jamás registrado en los foros fue "Caza de Gigantes", grabado hace 9 años por el Gremio de Goblins. El número de visualizaciones acumuladas hasta el momento asciende a 2,35 millones.
"No sé si todos estén cansados últimamente, pero he oído que ya ni siquiera miran los foros de video. Así que es imposible conseguir tantas visitas como antes", explicó Seo Jun-Ho.
"...Mmm."
La Reina de Hielo asintió con reticencia. Incluso tras realizar una encuesta preliminar, el video número 1 solo tuvo 650.000 visualizaciones.
"Si subes en el ranking en tiempo real, dicen que puedes alcanzar fácilmente las 200.000 visualizaciones".
"Así es. El último que publicamos también tuvo 190.000 visitas".
Lamentablemente no superó la marca de 200.000, pero considerando que era su primer vídeo, fue simplemente increíble.
"Esta vez... en el peor de los casos tendremos más de 300.000."
No era arrogancia, sino convicción tras ver el vídeo de la Reina de Hielo. Era como ver una película que podría atraer a 10 millones de espectadores.
"Pronto..."
La Reina de Hielo que sostenía la ventana del foro de la comunidad vibró como una máquina rota.
¡Biiiii!
"¡Hiiiiik!"
Cuando un sonido extraño surgió repentinamente de la ventana del foro de la comunidad, la Reina de Hielo emitió un sonido de pánico. Seo Jun-Ho se acercó y revisó la ventana.
"¿Hmm? Recibí un mensaje."
Era un mensaje de Skaya, quien lo había dejado hacía aproximadamente una semana. El contenido venía acompañado de un breve enlace. Al hacer clic, aparecía la dirección de su cuenta personal en la comunidad.
"¿Por qué envió esto...? ¡Espera! ¿¡Qué!? ¡1,4 millones de seguidores!"
Seo Jun-Ho volvió a comprobarlo, frotándose los ojos con las manos. Estaba claro incluso después de volver a mirarlo. Su cuenta personal en la comunidad tenía muchísimos seguidores.
"¿Qué? Esto es ridículo..."
Incluso siendo una de los 5 Héroes, ¿logró 1.4 millones de seguidores en tan solo una semana? Como referencia, Seo Jun-Ho solo tenía unos 7,000 seguidores. Fue gracias a quienes vieron "Test" y siguieron su cuenta.
"Pero 1,4 millones sin hacer nada..."
"Contratista, no parece que haya hecho nada..."
"¿Qué?"
Volviendo en sí ante las palabras de la Reina de Hielo, Seo Jun-Ho revisó su cuenta.
"...¿Qué es todo esto?"
Estaba lleno de fotos, y fotos que, aun así, denotaban emoción. Aturdido, Seo Jun-Ho revisó la publicación más reciente. En la foto, al fondo, aparecía un hombre con un arma desenfundada, intentando matarla.
"¿Por qué saca la lengua?" preguntó Seo Jun-Ho.
"¿No es más lindo? Así es como se supone que se usan las redes sociales", respondió la Reina de Hielo.
"... ¿Qué es todo esto debajo de la imagen? '#CazaDeDemonios', '#HanPasado26Años', '#¿PorQuéEstásTanDebil?' y '#RetratoDeDemonio'."
"Esos son hashtags..."
Seo Jun-Ho miró fijamente a la Reina de Hielo. ¿Cómo sabía todo esto?
"Contratista, ¿alguna vez ha creado su propia cuenta en las redes sociales?"
“No, no lo he tenido. Tú tampoco lo has tenido.
“Por supuesto, no tengo el mío propio, pero ¿no aparece a menudo cuando ves dramas?
"...No estaba en el drama que disfrutaba ver."
"¿Cuál era el título del drama?"
"'Mi nombre es Samsoon Kim' y 'Jardín Secreto'".
"Ugh... ¿la brecha generacional?" La Reina de Hielo sacudió la cabeza y frunció el ceño.
"...De todos modos, parece que ha estado cazando demonios diligentemente durante la última semana."
Seo Jun-Ho revisó rápidamente las fotos subidas y había seis. Esto significaba que atrapaba casi un demonio al día.
“Skaya , ¿no está exagerando?
Aunque estaba preocupado, sus preocupaciones se desvanecieron cuando vio una foto de su expresión feliz con un postre.
"...Así que ella no obtiene PP de los videos, sino de las fotos."
Los comentarios estuvieron llenos de elogios y felicitaciones.
Noonim, te quiero. Eres genial. Eres bonita. Siempre te he admirado. Enséñame magia, etc.
Cada foto recibió decenas de miles de comentarios y más de 100.000 "me gusta". Al ver su gran éxito, Seo Jun-Ho preguntó con voz sutil: "Frost, si abro una cuenta en redes sociales, ¿podría también...".
"Despierta. No hay manera de que funcione", dijo la Reina de Hielo rotundamente. "Si fuera Espectro quizás... Pero... ¿el Caballero Seo Jun-Ho? Ni hablar."
“…”
Fue realmente perturbador para Seo Jun-Ho saber que la Reina de Hielo se había puesto un paso delante de él en lo que respecta a TI sin que él lo supiera.
"De todos modos, estoy celoso..."
Escribió un mensaje y lo envió de inmediato.
- ¡Felicidades! Te has convertido en una superestrella.
Cuando lo escribió y lo envió, recibió una respuesta casi inmediata.
- Gracias~ ¿Y no eres tú también una superestrella?
¿Eh? ¿Yo? Bueno, ahora mismo no soy Specter.
“No, no, me refiero a tu video. Las respuestas fueron muy fuertes. Casi me quemo leyendo los comentarios.
"¿Superestrella...? ¿Qué quiere decir?"
Mientras Seo Jun-Ho parpadeaba y murmuraba, la Reina de Hielo sacudió su manga.
"Contratista, es hora..."
"¿Oh?"
Seo Jun-Ho entró rápidamente a los foros de video, pero no revisó la clasificación del video. Al fin y al cabo, se supone que hay que guardar lo mejor para el final.
"Echemos un vistazo. Me pregunto cómo reaccionará el público a mi video debut", instó la Reina de Hielo.
A medida que reproducía el vídeo, aparecían comentarios publicados en tiempo real.
* * *
- Oh, salió el nuevo video de Seo Jun-Ho.
¿Es este el video de la competencia de caza de kobolds? Mi amigo fue y dijo que fue una locura.
└Son solo Kobolds, ¡qué alboroto! jajaja
“Bueno, ¿el título es “Salmón en las montañas”? ¿Qué demonios significa eso?
El video comenzó con fuertes comentarios. El hermoso paisaje de las montañas Hainal y las figuras del batallón fueron captados en conjunto. Como música de fondo, se tocó suavemente el quinteto para piano en La mayor de Schubert, “La Trucha”. La escena creó una atmósfera de paz en su conjunto.
-¿Qué, qué pasa con el vídeo?
- Estaba catalogado como caza. ¿Por qué hay tanta paz? Jaja.
└El titulo dice salmón, pero la canción es 'La Trucha' jajajaja
└¿Supongo que es un vídeo de comedia?
Fue un video agradable que relajó al espectador. En el momento en que todos sonreían y lo veían con alegría, la melodía clásica se cortó repentinamente. El punto de vista cambió naturalmente a la perspectiva en primera persona de Seo Jun-ho.
"¡Oh, oh!"
"¿Qué... qué es esto?"
Por un momento el suelo fluctuó como un puente colgante.
¡Todos! ¡Ahora! ¡Ahora mismo! ¡Abajo! ¡La montaña...!
El caballero que iba en cabeza gritó con voz estridente.
¡Kwaaaaaa!
La voz quedó ahogada por el furioso sonido de la montaña. Ante la situación irreal, que parecía prácticamente imposible, los espectadores reaccionaron con amargura.
“¿Qué, un deslizamiento de tierra?
Veo magos kóbolds ahí arriba. ¿Fueron ellos quienes causaron esto?
“Ni hablar. Solo son magos kóbold. ¿Cómo pueden esos animales idear semejante estrategia...?
El género cambió instantáneamente de bienestar y sanación a una película de catástrofes. El ritmo poco convencional de desarrollo propició una mayor inmersión.
¡Bububububu!
Incluso la edición fue excepcional. En el momento en que un tsunami rojizo explotó desde el suelo, el color comenzó a aparecer desde el centro del video en blanco y . Al mismo tiempo, el tiempo se detuvo. Para ser más precisos, el efecto de cámara lenta hizo que el video se reprodujera muy lentamente.
- …
- …
La interminable ventana de comentarios se congeló por un instante. Significó que la audiencia estaba completamente absorta en ese momento del video. El miedo se extendió como una epidemia por los rostros del batallón. El tsunami envolvió a los lentos miembros del batallón como si fuera un cerdo hambriento. Incluso si fueran Jugadores, incluso si desafiaran los límites de la humanidad, ante un desastre natural, sus esfuerzos serían en vano. Solo tomó un minuto para que todos se dieran cuenta de eso.
“…”
El mundo en blanco y , y el lento paso del tiempo, como si se hubiera detenido. En ese mundo tranquilo y solitario, solo un sonido se amplificaba lentamente.
- Esto es...
-¿El sonido de un corazón?
Pum-pum, pum-pum.
Era el latido del corazón de Seo Jun-Ho. Su corazón empezó a latir más rápido ante el derrumbe. Era prueba de que también estaba presa del pánico y los nervios, pero su ritmo cardíaco se estabilizó rápidamente y se calmó. Su control mental y concentración eran admirables. Entonces, sonó una hermosa melodía.
-Vivaldi...
- Invierno de Las Cuatro Estaciones. Ese es el primer movimiento.
- Es una obra maestra.
Era una melodía mágica que despertó en el público una expectativa. Al mismo tiempo, el tiempo lento comenzó a normalizarse.
"¡S-sálvame!"
"¡Barrera!"
"¡Maldita sea! ¡Es el bombardeo de los magos kobold!"
¡Es demasiado tarde para bajar de la montaña!
"¡Cava en el suelo y escóndete!"
Se oían gritos y alaridos por todas partes. Justo cuando todos sentían desesperación y miedo, y justo cuando pensaban en huir y esconderse bajo tierra...
- ?~ ?~
Comenzó un fuerte solo de violín que recordaba al viento frío. Al mismo tiempo, Seo Jun-Ho se movía en silencio, sujetando firmemente su lanza. Mientras los demás bajaban de la montaña, él hizo lo contrario y comenzó a subirla, como un salmón remontando el río.
¿De repente está subiendo la montaña? ¿Cuando baja un derrumbe?
-Está loco. ¿Qué le pasa?
- …¿Quizás se esté sacrificando?
└¿Qué quieres decir?
¿Ves el ejército de kobolds que está desplegado ahí arriba? Esconderse en el suelo es solo una solución provisional.
└Espera. Entonces, ¿Seo Jun-Ho se sacrificó por el batallón? ¿No es demasiado?
└Eso es... supongo que ya veremos.
Seo Jun-Ho corrió de cabeza hacia el violento deslizamiento de tierra.
1. La palabra para retrato utilizada en #FiendPortrait es un tipo específico de fotografía que se utiliza para los muertos/funerales.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 141
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 140
Estás leyendo el capítulo 140 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 7 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.