Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 111 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
[Cristal Espiritual]
Grado: Raro
Un refrigerio que los espíritus disfrutan. Aumenta su fuerza.
La descripción fue corta, pero fue suficiente para Seo Jun-Ho.
'¡ Un cristal espiritual!'
Después de crear un contrato con Frost, realizó muchas investigaciones sobre los espíritus una vez que regresó a Corea, incluida una investigación sobre los cristales espirituales.
Es una piedra todopoderosa. No solo es el refrigerio favorito de los Espíritus, sino que también los fortalece.
Por supuesto, esto también significaba que era un favorito entre los usuarios de Espíritus porque su poder dependía de la fuerza de sus Espíritus.
“Ah , la estatua sí que brilla en cinco colores diferentes. Me siento más saludable con solo sostenerla... Hakan estaba concentrado en elogiar la estatua, así que Seo Jun-Ho aprovechó para mirarlo por el hombro y hablarle.
Sonrió. "¿No es genial? Puedes comerlo cuando volvamos".
“ ...” Por alguna razón, la Reina de Hielo tenía una expresión extraña en el rostro. Él esperaba que estuviera emocionada, pero ella negó con la cabeza. “Contratista, soy una reina. Aunque me haya convertido en un Espíritu, ¿cómo podría comerme una roca?”, dijo secamente.
¿ Qué? Pero te hace bien. Pruébalo.
Me niego. Una simple taza de té es todo lo que necesito para mantenerme saludable.
“ ...”
De repente se sintió como un padre con un niño quisquilloso.
* * *
Los dos hombres fueron directamente a la casa de Hakan una vez que regresaron a la ciudad.
“ ¡Sofía!” gritó.
“Tos , tos... ¿Cariño? “Sophie se incorporó lentamente. Llevaba casi un mes en cama.
Hakan la abrazó. "¡Ya pasó todo! ¡Conseguí la Estatua de la Diosa de Cinco Colores!"
" ¿Cómo...?" Su voz se apagó. Parecía tener muchas preguntas, pero no dijo nada más y simplemente le dio unas palmaditas en la espalda a su esposo. Hakan había contenido las lágrimas durante todo el tiempo que estuvieron en la Mazmorra, pero no pudo contenerse delante de su esposa. No se parecía en nada al veterano mercenario que Seo Jun-Ho conocía cuando empezó a sollozar en brazos de su esposa.
" Esto es agradable", murmuró Seo Jun-Ho.
"¿ Qué quieres decir? Es asqueroso", se quejó Ply mientras se acercaba.
Seo Jun-Ho lo miró fijamente. "Gastaste bastante dinero. Vi que contrataste a dos enfermeras e incluso compraste medicamentos caros".
" No habría terminado de oírlo si hubieran regresado con la Estatua de la Diosa de Cinco Colores y le hubiera pasado algo". Vio a Jun-Ho sonriéndole a la pareja, lo que hizo que Ply se rascara la cabeza. "Me alimentaron un par de veces cuando era joven, así que solo les estaba devolviendo el favor".
Seo Jun-Ho sonrió con complicidad, como si ya hubiera anticipado la razón. La pareja se acercó. Hakan tenía los ojos rojos e hinchados mientras sostenía a Sophia con el brazo.
“ De verdad… ni siquiera sé cómo agradecerte”, dijo Sophia. Abrazó la estatua contra su pecho y sonrió levemente. Parecía enferma y pálida, pero ahora, el color comenzaba a regresar a su rostro. “Gracias, de todo corazón. Por salvarlo… y por salvarme”. Sophia intentó hacer una reverencia, pero Seo Jun-Ho la detuvo.
“No hace falta todo eso. El señor Hakan ya me ha dado las gracias lo suficiente “dijo.
“ Pero me pesaría mucho si despidiera a mi salvador así...”
Seo Jun-Ho se rió mientras la despedía con la mano. "De verdad, no tienes por qué preocuparte".
“Entonces , ¿podría al menos invitarte a comer algo pequeño? “preguntó.
“ Sería un honor probar tu comida”, respondió Seo Jun-Ho.
" Jeje, entonces intentaré hacerlo lo mejor que pueda para mejorar".
Hakan miró a Seo Jun-Ho con cariño mientras sostenía a Sophia en sus brazos. "Gracias de nuevo. Si no fuera por ti, ni yo ni Sophia habríamos sobrevivido", dijo.
“ Jun-Ho-nim, eres nuestro salvador”.
" Jaja, ya me agradeciste bastante." Seo Jun-Ho pensó que podrían empezar a agradecerle de nuevo, así que se arrastró con Ply lejos. Observaron la casa destartalada desde afuera.
que la situación financiera del señor Hakan no es muy buena.
“Bueno … Habían ganado mucho dinero como mercenarios, pero él lo gastó todo en medicinas para la señora Sofía.
“Tiene sentido. “Aún podía oír su conversación al otro lado de la delgada puerta.
Sophia , voy a dejar de ser mercenario, como dijiste. Voy a intentar encontrar trabajo en la ciudad.
" ...Me alegro. En cuanto me recupere, buscaré trabajo también."
Sigues enfermo. Solo concéntrate en recuperarte. Es todo lo que quiero.
Ply no parecía haberlos oído. Miró a Seo Jun-Ho.
- ¿ No nos vamos? -preguntó.
En lugar de responder, Seo Jun-Ho sacó todo el tesoro que había recibido de la tumba de Shafirim y se lo entregó a Ply. Este abrió mucho los ojos al revisarlo.
“ Guau… ¿Me estás dando esto?”
“Claro que no. “Seo Jun-Ho negó con la cabeza y miró hacia la vieja casa”. Véndelo todo y usa el dinero para apoyarlos. No les digas que te di esto.
“ ...Saldrá al menos a 20 de oro.”
“Eso es mucho. En fin, haz tu trabajo.
20 de oro equivalían a alrededor de 200 millones de wones, pero la expresión de Seo Jun-Ho no cambió.
' He sacado todo lo que he podido de la mazmorra.'
Había subido de nivel y había encontrado 30 de oro además de los otros botines, junto con un Cristal Espiritual.
“ ...¿Puedo preguntarte algo?” preguntó Ply.
" ¿Qué es?"
¿ Por qué los cuidas tanto?
“ No hay ninguna razón en particular. Son personas buenas y honestas, así que solo espero que les vaya bien”, explicó Seo Jun-Ho.
Maldita sea, yo también debería haber sido una buena persona.
“De verdad que deberías haberlo hecho. Ah, y si te pillo malversando fondos…
“Oye , no te preocupes. Yo, Ply, soy un experto en dinero “dijo con entusiasmo.
* * *
Cuando Seo Jun-Ho se despertó, no podía ver el techo.
“ ¿Qué es esto?”, murmuró. Las ventanas holográficas le impedían la vista. Mientras entrecerraba los ojos para leerlos, se incorporó en la cama.
" ¿Es esto real?" Seo Jun-Ho se frotó los ojos y volvió a mirar los mensajes.
[La noticia de tus buenas acciones hacia Hakan y Sophia se ha extendido por todo Gilleon.]
Los ciudadanos de Gilleon aplauden tu virtuosismo. Tu fama aumenta en 10.
El Capitán Max lamenta una vez más no haber podido contratarte. Su fama aumenta en 10.
[Emily de la tienda de artículos varios…]
[Telsi del Gremio de Aventureros…]
[Los mercaderes de Gilleon…]
… ..
“ ¿Qué demonios…?”
Limpiar la tumba de Shafirim con Hakan no había sido una misión, pero al parecer, su nombre se había extendido por Gilleon gracias a ello. Gracias a ello, su fama había aumentado en 520 puntos de la noche a la mañana. Rápidamente abrió su ventana de estado.
[Seo Jun Ho]
Nivel: 43
Título: Portador de la Primavera (+2)
Fuerza: 157 ? ? Resistencia: 160
Velocidad: 157 ? ? ? ? Magia: 189
Fama: 1.070
“ ...Realmente subió.”
Había alcanzado 1000 puntos de fama en un día. Según Gong Ju-Ha, esa era la mínima cantidad de fama que necesitaba para siquiera intentar hablar con nobles. Claro que eso no garantizaba una conversación seria. Si intentaba buscar a un noble en su estado actual, lo más probable era que lo rechazaran.
" Necesito una manera de encontrarme con ellos en una situación más natural".
Él ya tenía un plan para esto.
' La competición de caza de kobolds.'
Si se desempeñaba bien allí, tendría la oportunidad de hablar con el señor de la ciudad cuando recibiera su recompensa.
" Las cosas van mucho mejor de lo que pensaba". Sonrió con satisfacción y se levantó de la cama. "Ya no necesitamos farmear para conseguir Fama. Solo necesito llegar al nivel 50", le dijo a la Reina de Hielo.
“ Mm, ¿felicidades?” Acababa de despertarse y sus ojos aún estaban somnolientos.
Ya que estás despierto, ¿qué te parece probar el Cristal Espiritual? Te sienta de maravilla si lo pruebas por la mañana...
“No . Me vuelvo a dormir. “Se envolvió en un pañuelo de papel otra vez y volvió a dormirse.
Seo Jun-Ho la fulminó con la mirada. Asintió lentamente. "Si así es como vas a ser..."
No le quedó otra opción que ser mezquino como ella.
* * *
“¡Fuwa ! “La Reina de Hielo se levantó de golpe. Solía dormir hasta tarde, y si Seo Jun-Ho no la despertaba, se despertaba a la hora del almuerzo.
" ¿Estás despierta?", preguntó Seo Jun-Ho desde el sofá. Le sonrió radiante y la saludó con la mano. "Ven a desayunar".
“¡No quiero! ¡Me vas a decir que me coma el Cristal Espiritual otra vez! “Se atragantó. Él no dejaba de insistirle desde ayer, insistiendo en lo bien que le sentaba y en que solo debía darle un bocado”. Contratista, eres asquerosamente testarudo. Deberías saber cuándo rendirte...
“Sí , lo sé. Por fin me di cuenta de que me equivoqué. “Negó con la cabeza con seriedad. Luego, me ofreció un plato de tarta de fresas y una taza de té negro”. Te traje un té delicioso como disculpa, y este pastel es de la pastelería más famosa de la ciudad. ¿Por qué no pruebas un poco?
“ ...” La Reina de Hielo estaba decidida a no salir de debajo de su pañuelo, pero no pudo evitar acercarse de golpe tras escuchar lo que dijo. Al ver que en realidad no era el Cristal Espiritual, sino simplemente un trozo de pastel y té, sonrió con alegría. “Así que por fin has entrado en razón.”
“ Sí. Me arrepiento muchísimo.”
“Entonces , bueno... No tengo por qué negarme. “Extendió la mano, y un tenedor de hielo se formó en ella. Dio un mordisco al pastel y un sorbo de té. Seo Jun-Ho la observaba con nerviosismo.
“ ¡Mmm!”, exclamó.
“¿ ...Qué pasa? ¿Es grave?”, preguntó con cuidado.
Ella negó con la cabeza. "¡No, está delicioso!"
" ...¿Ah, de verdad?"
El pastel está muy suave y las fresas están muy frescas. Este té también sabe diferente al que suelo tomar. ¿Dónde lo compraste?
“ Acabo de conseguirlo en el restaurante del primer piso”.
¿ En serio? Qué raro. El té de siempre tampoco está mal, pero no suele estar tan rico.
“ Bueno, en realidad no importa mientras tenga buen sabor, ¿verdad?”
“Exactamente . Me siento llena de energía gracias a esta deliciosa comida. “Tarareó alegremente al terminar su comida. Una sonrisa victoriosa se dibujó en el rostro de Seo Jun-Ho mientras la observaba comer.
" Siempre caí en la trampa cuando era más joven".
Si a un niño no le gustaban las verduras, la manera más fácil de que las comiera era añadirlas a un batido o arroz frito. El pastel y el té que comía estaban llenos de Cristal Espiritual pulverizado.
“ ¿Está bueno?” preguntó.
“ Sí, lo es”, respondió ella alegremente.
“ Está bien, coman~”, dijo Seo Jun-Ho, muy satisfecho.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 112
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 111
Estás leyendo el capítulo 111 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 19 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.