Leer El Regreso de la Secta del Monte Hua (Novela) Capítulo 364 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Oh…"
Agua…
Agua… tengo la garganta seca…
"¿Oh?"
¡Saltar!
Se puso de pie con los ojos bien abiertos y miró rápidamente a su alrededor.
'¿Esto es?'
Cuando abrió los ojos y vio una figura desconocida…
No… ¡esto no!
Hae Yeon miró a su alrededor presa del pánico. Estaba solo en una habitación vacía.
“¿Q-qué hice…?”
Lo sucedido anoche comenzó a pasar rápidamente por la mente de Hae Yeon.
-¡Kuaaak! Este monje es un gran bebedor.
-¡Bien! ¡Bien! ¡Una más! ¡Una copa más!
-¡Kuak! ¿Lo estás derribando? ¡Jejeje!
“¡Amitabha! ¡Amitabha!”
El rostro de Hae Yeon, que recordaba vívidamente el caos que había provocado la noche anterior, se puso rojo.
¡He cometido un pecado!
No. No.
No es que solo lo cometiera, ¡sino que incluso bebió suficiente alcohol como para llenar un carrito!
Recordaba a Chung Myung, que estaba bebiendo alcohol y riéndose nerviosamente delante de él cuando apenas estaba consciente.
El solo pensar en esa risa siniestra le hacía temblar el cuerpo.
Pero esto no era algo de lo que se pudiera culpar a Chung Myung.
¿Acaso no era yo quien había olvidado los sermones desde el principio?
Como budista, esto jamás debería haber sucedido. Pero sucedió, y romper las reglas no era tan malo si no olvidabas las lecciones aprendidas de la experiencia.
Hae Yeon decidió rápidamente hacerlo…
¿Qué hora es?
Parecía que el sol acababa de salir, pues la luz empezaba a entrar. Ahora, antes de que los demás abrieran los ojos, podía lavarse y recuperar su forma.
Con ese pensamiento en mente, se apresuró a abrir la puerta.
Pero poco después, se quedó estupefacto.
“¡No, estos idiotas! ¡Muevan las piernas!”
“¡Golpea recto! ¡Recto!”
“Puedes enamorarte de una espada, ¡pero jamás la sueltes! ¡Cómo te atreves a soltarla! ¡Un espadachín solo hace eso cuando muere!”
“…”
Hae Yeon quedó hipnotizado al verlo. Los discípulos del Monte Hua, que también habían bebido con él toda la noche, sudaban como si estuvieran bajo la lluvia.
¿Están todos despiertos a esta hora?
Obviamente, todos habían estado bebiendo hasta el amanecer, pero desde la madrugada, ¿todos habían estado entrenando como de costumbre?
¿No fue eso demasiado duro?
No, la palabra duro no era la adecuada. Trabajador o apasionado serían mejores maneras de describirlo.
'Esta es la Puerta Huayoung.'
Y su pregunta quedó resuelta.
Al desviar la mirada hacia un lado, pudo ver a los discípulos del Monte Hua y a los de la Puerta Huayoung en pleno entrenamiento.
“… Amitabha.”
Hae Yeon quedó atónito por la sorpresa, incluso sin darse cuenta.
'Me avergüenzo.'
Aunque era la primera vez que bebía alcohol, le sorprendió ver a todos practicando como si nada hubiera pasado.
"El Monte Hua no se llama así por casualidad."
¿Acaso la gente no admiraba ya sus habilidades durante la competición? Era imposible que su talento surgiera sin motivo. Si no hubieran estado reinventando algo nuevo cada día y practicando así una y otra vez, no habrían alcanzado este nivel.
¿Qué vi?
Pensaba que la gente del mundo sería diferente de quienes practicaban el dharma en las montañas. Por eso le pareció tan diferente lo que vio ayer.
Pero la esencia era la misma.
Era budista, pero también transitaba el camino de la nada. No había atajos para aprender artes marciales.
“Amitabha.”
Hae Yeon, que reflexionaba sobre sí mismo, llevaba un rato ocioso. Y se movió con cuidado para no interferir en su práctica.
Sin embargo, Chung Myung, que estaba refunfuñando frente a él, giró la cabeza como un fantasma.
“Jejeje. Llegó el monje.”
Todas las miradas se centraron en Hae Yeon, lo que hizo que se sonrojara.
“A-Ayer yo estaba…”
“Sí, monje, ¿así que bebes muy bien?”
“Vaya. Mírenlo caminar. Como era de esperar del monje Hae Yeon. Si fuera yo, estaría gateando a cuatro patas.”
“¿Ustedes dos son iguales?”
“Por eso dije eso.”
Hae Yeon estaba un poco sorprendido, sin saber qué hacer con tanta atención. Pensando en que todas esas personas debían haber actuado igual y haber visto lo que él había hecho el día anterior, realmente quería esconderse.
Pero Chung Myung soltó una risita y se echó a reír.
“Ayer jugó hasta que se le puso la cabeza roja, y ahora está todo tímido.”
“¿Eh? ¿Qué clase de monje hace eso?”
“Entonces… ¿te sientes avergonzado?”
“¡La calvicie! ¡La calvicie es el problema! ¿Qué significa tener la cabeza calva para un monje? ¡Qué mal debe ser para su cabeza también!”
“… deja de decir eso, Sasuk.”
A veces, Baek Cheon era el peor de todos.
Bueno, Chung Myung volvió a reírse y se acercó a Hae Yeon.
¿Has descansado bien?
“Eh, dormí bien. Pero, ¿cómo entré en esa habitación?”
“¿Cómo te movieron? Bueno, te movieron después de que perdieras el conocimiento.”
Amitabha.
Hae Yeon cerró los ojos con fuerza… y pensó…
Si pudiera volver al día anterior, le daría una paliza a su yo del pasado, que bebió hasta quedarse en blanco. ¿En qué demonios estaba pensando al beber tanto?
"¿Cómo fue?"
"…¿Oh?"
“¿Fue divertido?”
“…”
Hae Yeon miró a Chung Myung con una expresión ligeramente sombría.
¿Divertido?
¿Divertido?
"… Yo…"
Chung Myung soltó una risita. Como si no hiciera falta escuchar la respuesta.
“Si quieres estar aquí, no te exijas demasiado. No viniste hasta aquí para experimentar lo mismo que podías hacer en Shaolin, ¿verdad?”
“Amitabha.”
Hae Yeon asintió con la cabeza.
“Tienes razón.”
El rostro de Hae Yeon se iluminó y sonrió, complacido por lo que dijo Chung Myung.
“Primero vamos a comer algo. Tienes que trabajar para pagarlo.”
"¡Sí!"
—respondió Hae Yeon alegremente.
“…”
Los labios de Hae Yeon se crisparon al sentarse a la mesa. Todos comían alegremente, menos él.
Carne…
Y un poco más de carne…
Y un poco más de carne…
Ante sus ojos se desplegó una dieta a base de carne de res, cerdo, cordero y pollo.
¿Q-qué es esto...?
Para él, que no podía comer carne, era como un cuadro horrible.
¿La gente normal come así?
Shaolin no les prohibía comer carne, pero hacía hincapié en la comida vegetariana, y esta era la primera vez que veía tanta carne en un solo lugar.
Justo cuando estaba pensando qué hacer…
“Oh, qué refrescante.”
Chung Myung, que había estado en el baño, pasó frente a él, haciéndolo sobresaltarse.
Y Chung Myung miró la mesa que estaba frente a Hae Yeon.
"¿Oh?"
Chung Myung se puso rígido por un momento como si fuera absurdo y gritó:
“¡Sahyunggggg!”
“¿Q-qué?”
Yoon Jong se levantó de un salto, sorprendido.
"¿Qué?"
“¡No! ¡Algún loco puso carne delante del monje!”
“Ah, y… esto…”
Yoon Jong miró los cuencos que había delante de Hae Yeon y pareció sorprendida.
“¡Tienes que poner hierba! ¡Malas hierbas! ¡O algo! ¡Tienes que alimentar a las cabras con hierba! ¡Cómo te atreves a poner carne! ¡¿Te estás burlando de él?!”
“¡Lo siento, Monk! No lo habíamos pensado.”
“N-No. Está bien.”
Cuando las reacciones de Chung Myung y Yoon Jong fueron demasiado intensas, Hae Yeon se sorprendió e inclinó la cabeza.
“Me disculpo por ser la excepción. Si sobra arroz, solo uno…”
“¡Hierba! ¡Tráiganle hierba!”
¡Cállate! ¡Estoy perdiendo la cabeza!
Hae Yeon volvió a recitar el conjuro.
“Amitabha. Me disculpo. No quería causarle ningún inconveniente, pero…”
"¿Es eso así?"
Chung Myung, que era el que estaba armando un escándalo por la hierba, inclinó la cabeza,
“… ¿Entonces quieres probar un poco?”
“¡No, este idiota! ¡Espera!”
“¡Debería recibir lo que le damos!”
“¿Tiene sentido alimentar a un monje con carne? ¡Piénsalo!”
Baek Cheon y los demás arremetieron contra Chung Myung, a lo que él gritó:
“Ayer bebió alcohol, ¿por qué no carne?”
¡Puak!
Las palabras de Chung Myung fueron contundentes, como una daga clavada por la espalda.
“¿Esto y aquello son lo mismo?”
“¿Cuál es la diferencia? No importa lo que tengas, ya sea alcohol o carne, ¡solo hay una cosa que anhelar!”
¡Puak!
Otra daga…
“Yoon Jong.”
“Sí, Sasuk.”
“Quítalo.”
"¡Sí!"
Por orden de Baek Cheon, Yoon Jong y Jo Gul se colocaron a la izquierda y a la derecha de Chung Myung y lo arrastraron lejos.
“¡Suéltame! ¿No quieres? ¿Qué dije que fuera tan malo?”
Baek Cheon dejó escapar un leve suspiro al ver que Chung Myung seguía hablando a pesar de haber sido arrastrado fuera.
“Les pido disculpas. Prepararemos nuevas comidas de inmediato, así que por favor esperen.”
“Ah, gracias.”
Hae Yeon dejó escapar un suspiro profundo.
El camino para adaptarse a Chung Myung parecía difícil y peligroso.
“¿Dijiste que ibas a recorrer Xi'an?”
“¿Eh? ¿Por qué? ¿No quieres?”
“Si es posible, entonces…”
¿Te da vergüenza hablar delante de tanta gente?
“…”
Cuando Hae Yeon inclinó la cabeza, el silencio respondió por él, y Chung Myung chasqueó la lengua.
“Hasta donde yo sé, la prioridad principal de Shaolin es salvar a todos los seres vivos, ¿verdad?”
“Sí. Es maravilloso cultivar el dharma por cuenta propia, pero no se puede comparar con guiar a otros por el camino correcto.”
“¿Cómo puedes ayudar si no quieres salir?”
“…”
Ante las palabras de Chung Myung, Hae Yeon se estremeció como si le dolieran.
“Bueno, si regresas a Shaolin, estarás escondido entre las montañas y solo te encontrarás con turistas. Y de hecho, aquí podrías estar ayudando a la gente, ¿verdad?”
“…el discípulo tiene razón.”
“Para conseguir lo que no puedes en Shaolin, tienes que hacer cosas que no hacías en Shaolin.”
Hae Yeon asintió con la cabeza. Porque sentía que esas palabras eran totalmente ciertas.
“Entonces, prepárate para partir.”
"¡Sí!"
Finalmente, Hae Yeon asintió con la cabeza con expresión decidida.
'Es una persona extraña.'
Evidentemente, eran palabras sin importancia, pero Hae Yeon se las tomó en serio. No parecía que esas palabras tuvieran mala intención, ni que hubiera ningún mal propósito en arrastrarlo con ellos.
¿Cuánto podré aprender de esta persona?
Mientras Hae Yeon intentaba calmar su corazón acelerado, Chung Myung saltaba de un lado a otro detrás de él.
"Creo que podemos conseguir otros cincuenta."
Habían llegado nuevos discípulos, pero no los suficientes como para saturar el lugar.
Si lleva a Hae Yeon a recorrer Xi'an durante un tiempo, naturalmente podrán despertar el interés de más gente.
«Porque no hay nadie más importante que el calvo con la túnica roja».
Chung Myung le sonrió cálidamente a Hae Yeon.
“¡Ve, prepárate rápido!”
"¡Sí!"
Sin embargo, Hae Yeon, que desconocía el verdadero significado de aquello, sonreía radiante.
Poco después, los discípulos del Monte Hua y Hae Yeon abandonaron la puerta…
“¿Por qué nos vamos?”
“Por modestia.”
Baek Cheon se encogió de hombros ante la pregunta de Jo Gul.
“A veces, es necesario observar el ambiente de Xi'an, ya que nunca podremos saberlo todo. Si nos quedamos dentro de la Puerta, nuestro crecimiento se limitará a ese lugar. Necesitamos ser proactivos.”
Dicho esto, Baek Cheon echó un vistazo a la espalda de Chung Myung.
'Este tipo, sin embargo, parece tener una opinión diferente.'
Baek Cheon sabía muy bien que intentar adivinar qué pasaba por la cabeza de Chung Myung era prácticamente imposible.
Mientras caminaban por la gran avenida del centro, Hae Yeon miraba a su alrededor con curiosidad.
“¿Qué es lo que te emociona tanto?”
“Ah. Lo siento. Es la primera vez que estoy aquí.”
“¿Eh? Luoyang está justo al lado de Shaolin, ¿y Luoyang debería ser más grande?”
“Nunca he estado en Luoyang”, dijo Hae Yeon con alegría.
“¿Eh?”
“Nunca había salido de Shaolin hasta ahora. Esta es la primera vez que veo una ciudad así de cerca.”
“Eso. Tch tch.”
Chung Myung chasqueó la lengua.
Para poder dedicarse al entrenamiento, se trasladaron a una remota cordillera, y el número de discípulos aumentó a medida que se creaba un mundo propio.
Entonces, se cultivó una situación en la que los discípulos que ingresaban a una edad temprana nunca abandonaban la secta.
'Y estas cosas pasan.'
Quizás era mejor cultivar el Tao y despertar el concepto de Dharma. Si eso significaba aislarse del resto del mundo, ¿qué sentido tenía?
Por muy buenas o poderosas que fueran, debían usarse donde pudieran tener sentido.
“Exacto. ¿Qué se siente al ver dónde vive la gente?”
“Parece que hay mucho trabajo.”
“…una sensación bastante buena.”
Hae Yeon habló de forma un poco diferente a como Chung Myung pensaba y continuó:
“Pensaba que la ferocidad solo tenía sentido cuando luchábamos contra nosotros mismos. Pero parece que quienes viven aquí también poseen su propia ferocidad. Esto es lo que significa decir que Buda está en todas partes, y también el dharma.”
"… ¿oh?"
Giró la cabeza y miró a Chung Myung, quien se estremeció ante su mirada ardiente.
“¡Debes haber querido mostrarme esto!”
“… eh, s-sí.”
Ah…
Bien.
Pero ¿qué? ¿Qué pasa con eso?
“Gracias, discípulo.”
“… eh. Sí.”
… Debería haberse dado cuenta.
Chung Myung abrió la boca.
“Si lo analizamos bien, no hay nada bueno en quedarse atrapado en las montañas, aprender artes marciales o perfeccionar habilidades. Para quienes viven para ganarse la vida, cada día es un nuevo reto.”
“Ah…”
“A lo largo de nuestra vida, suceden innumerables cosas que no podemos experimentar en las montañas, por ejemplo…”
¡Crack!
En ese momento, se oyó el sonido de algo rompiéndose y a un hombre gritando.
"¿Oh?"
“… eh. Así.”
Chung Myung sonrió y miró al frente.
¿Qué era esto ahora...?
"Oh."
Por un instante, Chung Myung entrecerró los ojos. Vio a alguien salir de una casa con las manos en la espalda de otra persona, ayudándola a bajar.
En realidad, no fue extraño, pero…
La razón por la que Chung Myung frunció el ceño fue que esa persona era el líder de la Puerta de la Luna Occidental, a quien había conocido en varias ocasiones.
“Veo a ese hombre demasiadas veces. Es muy molesto.”
Nam Ja-Myung frunció el ceño mientras miraba a los discípulos del Monte Hua y murmuró algo, esperando que lo oyeran.
“No paro de ver a gente que no quiero ver una y otra vez.”
“No, ¿qué acaba de decir ese imbécil?”
Cuando Chung Myung estaba a punto de estallar de ira, los discípulos lo sujetaron rápidamente. Y antes de que pudiera ocurrir algo, Baek Cheon se abalanzó sobre él…
“¡¿Qué demonios es esto?!”
Las miradas de Baek Cheon y Nam Ja-Myung se cruzaron, y saltaron chispas entre ellos…

Continúa leyendo
El Regreso de la Secta del Monte Hua (Novela)
Capítulo 365
El Regreso de la Secta del Monte Hua (Novela) Capítulo 364
Estás leyendo el capítulo 364 de El Regreso de la Secta del Monte Hua (Novela), un novela. Discípulo de la decimotercera generación de la Gran Secta del Monte Hua. Uno de los Tres Grandes Espadachines. El Santo Espadachín de la Flor de Ciruelo, Chung Myung. Después de cortar la cabeza del incomparable Demonio… Este capítulo tiene publicado el 13 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso de la Secta del Monte Hua (Novela) tiene 1164 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.