Leer El Registro de Criaturas Inusuales (Novela) Capítulo 40 online gratis en español

"¿Estás buscando un lugar llamado Yorkford?" La pregunta involuntaria del desconocido pilló desprevenidos a Hao Ren y Vivian. Con cientos de años de experiencia como vampira, Vivian logró disimular su sorpresa, pero la de Hao Ren se reflejaba claramente en su rostro. "¿Cómo lo sabías?" Los músculos de Hao Ren se tensaron; apretó los puños con fuerza, como si estuviera a punto de desenvainar su espada (aunque, claro, no tenía ninguna). Estaba preparado para improvisar, agarrando una silla o cualquier cosa que tuviera a mano como arma. En realidad, no había ninguna amenaza. Su paranoia se debía simplemente a que se había sumergido demasiado en su propia fantasía, imaginando una escena digna de James Bond. Proveniente de un entorno humilde y campesino, y a punto de embarcarse en su primera misión encubierta, Hao Ren estaba nervioso y paranoico. Cualquiera que caminara sobre dos piernas en un radio de 200 metros era una amenaza imaginaria. El hombre alto y delgado sonrió y luego señaló a Lily. "Escuché lo que dijo la señora hace un rato mientras preguntaba por Yorkford. Aunque hablaba en chino, las camareras y yo pudimos entenderla. Así que tenía curiosidad. ¿Por qué buscas ese lugar?" Hao Ren miró a Lily de reojo, pero ella estaba tan absorta en su comida que ni se dio cuenta. En realidad, no se le podía culpar por su peculiar método de reconocimiento. Sabían que Yorkford no aparecía en los mapas modernos. Solo podían hacer una suposición fundamentada sobre su ubicación y distancia a Londres basándose en la información fragmentaria proporcionada por Raven 12345. Aparte de eso, no había mucho más que se pudiera hacer, salvo preguntar a la gente. Lily había asumido que el intérprete multidisciplinario estaba interpretando sus palabras simultáneamente. No se dio cuenta de que el intérprete simultáneo no funcionaba y que solo se la oía hablar en chino. —Estamos de vacaciones —dijo Vivian, interrumpiendo su comida pero manteniendo sus modales refinados. Intervino para evitar que Hao Ren arruinara su tapadera—. Bueno, en realidad no nos gustan los lugares turísticos típicos, sino que nos interesan más los rincones poco conocidos del campo para explorar un poco. Hace tiempo leímos sobre un lugar llamado Yorkford, así que pensamos que sería buena idea explorarlo un poco mientras estamos en Inglaterra. Pero parece que es desconocido incluso para los lugareños. Hao Ren le hizo un gesto de aprobación a Vivian en secreto. Pensó: "Al menos esa criatura chupasangre tan inepta por fin está siendo útil. ¡Y claramente, también es una buena mentirosa!". Bajo el pretexto de la mesa, Vivian devolvió el gesto de victoria. Había aprendido el arte de mentir desde la invención de la escritura cuneiforme y, además, era muy buena en ello. El hombre los miró, pero no sospechó nada. Continuó: «Ah, ya veo. Obviamente, ese lugar se ha vuelto famoso últimamente. Sin embargo, no lo encontrarán, al menos no con el nombre de Yorkford». —¿Quieres decir que sí conoces el sitio? —preguntó Lily con entusiasmo. Sus orejas se erguieron mientras levantaba la cabeza de golpe. La salsa de la ensalada que sobresalía de su boca casi salpicó la cara del hombre—. ¿Tú también vas? —Sí, supongo que podemos viajar juntos —dijo el hombre con una sonrisa—. Hace unos siglos, Yorkford era una finca donde vivían miembros de la nobleza. De alguna manera, quedó abandonada y cayó en ruinas con el paso del tiempo. Desde entonces, nadie la ha recordado ni mencionado. Cayó en el olvido, salvo por algunas menciones en publicaciones geográficas especializadas. Así que no entiendo cómo supiste de su nombre. Sin embargo, Brewshire, un pequeño pueblo construido al sur, es el punto más cercano a las ruinas. "¡Joder!" Hao Ren estaba horrorizado. "¿Qué tan estúpida puede ser la súcubo de pelo blanco? ¡Es el nombre de una mansión centenaria en ruinas!" Vivian repitió: "Sí, claro que sí. La información está totalmente desactualizada". Hao Ren la miró y la reprendió: "¡Cállate, vieja inglesa!" Vivian bajó la cabeza con incomodidad, pero Lily oyó la reprimenda. Levantó la vista y preguntó con curiosidad: "¿Inglés antiguo? ¿Qué inglés antiguo?". Lily no tenía ni idea; aún estaba sonámbula cuando Vivian se le escapó la palabra. "¡Congela tus dientes y dale un paseo en trineo a tu lengua!" Hao Ren empujó la cabeza de Lily hacia abajo y se giró para mirar al hombre con expresión de sorpresa. "¡Qué coincidencia! Estaba preocupado por cómo llegaríamos hasta que te conocí. ¿Vas allí por negocios o por placer?" Hao Ren no podía negar que estaba gratamente sorprendido. Estaba dispuesto a pasar todo el día siguiente buscando información sobre Yorkford. La aparición de aquel hombre que afirmaba conocer la ciudad le había facilitado las cosas. Sin embargo, al mismo tiempo, tenía sus dudas. Era demasiada coincidencia. Según el hombre, Yorkford fue una finca que perteneció a algunos miembros de la nobleza durante el período medieval. Sin embargo, había sido abandonada, olvidada y prácticamente había desaparecido de la faz de la tierra hacía mucho tiempo. Incluso si posteriormente se construyó un asentamiento cerca de las ruinas originales, no existían indicios de ninguna conexión histórica o cultural entre ambos lugares. Teniendo en cuenta todo esto, recopilar información habría sido extremadamente difícil y laborioso. Así pues, cabe preguntarse: ¿Decía la verdad el hombre? La sorpresa de Hao Ren se había transformado en un escepticismo absoluto, pero esta vez lo había disimulado bastante bien. Hao Ren parecía apasionado y el hombre no sospechaba nada. "Por negocios. Mi trabajo me exige viajar con frecuencia, sobre todo a lugares de interés histórico". "¿Eres un saqueador de tumbas?" Hao Ren sintió de repente un fuerte dolor en los pies. Vivian le había pisado fuerte. "Sobre mi trabajo..." El hombre de repente pareció reacio antes de cambiar de tema. "¿Has oído algo sobre Yorkford?" —¿Qué noticias? —Hao Ren se dio cuenta rápidamente de algo. Sin importar las noticias que llegaran de allí, su misión iba a fracasar. Se suponía que debía reunirse con una criatura inusual en Yorkford. Llamar la atención sobre ella era absolutamente inaceptable. «Hay un castillo en Yorkford, abandonado y en ruinas», dijo el hombre con un tono místico. «No es una atracción turística y se supone que debe seguir así. Sin embargo, últimamente han surgido noticias sobre actividad paranormal; se han reportado avistamientos de luces misteriosas, fuego ardiendo en lo alto de las ruinas y caballeros con armadura completa merodeando por la noche. Según los lugareños, podrían ser los espíritus de los nobles, damas y caballeros que alguna vez vivieron allí. El lugar se ha vuelto algo "famoso" por eso». El hombre narró la historia con detalles tan vívidos que desprendía una atmósfera tenebrosa y misteriosa entre cada frase, helando la sangre de todos. Pero gracias al hombre lobo y al vampiro, Hao Ren era inmune a ello. En ese momento, solo tenía una cosa en mente: ¿Podría el fenómeno paranormal tener algo que ver con su nuevo inquilino? Hao Ren reflexionó. Si los sucesos paranormales eran ciertos, entonces su inquilino bien podría ser un... ¿Qué demonios? ¿Acaso la súcubo de cabello blanco no podía enviarle inquilinos "normales"? Por otro lado, cualquier persona en su sano juicio jamás se quedaría en su casa por razones obvias. —¿Ese es tu trabajo? —Hao Ren miró al hombre con curiosidad. Tenía la maldita sensación de que la historia paranormal tenía algo que ver con la apariencia del hombre ante ellos. El hombre sonrió tímidamente. "Puede sonar absurdo, pero en realidad soy un cazador de demonios..."