Leer El Príncipe Demonio Va a la Academia (Novela) Capítulo 174 online gratis en español

Esa noche dormimos en nuestras propias habitaciones. Ellen y yo compartíamos cama en la residencia estudiantil aquellos días. Sin embargo, los demás estudiantes estaban con nosotros en ese momento; Ellen ni siquiera intentó dormir conmigo en esa situación. Ya no parecía tener pesadillas, pero ¿sería capaz de dormir bien por sí sola? Pensando en esas cosas, me quedé sin poder dormir. Los demás parecían haberse dormido enseguida porque estaban completamente agotados, pero mi resistencia había aumentado innecesariamente, así que no tuve muchos problemas para jugar bajo el agua todo el día. Si sobrecargar el cuerpo se convirtiera en una rutina diaria, uno no se cansaría aunque lo sobrecargara un poco, así que no podía dormir. Al final, no logré conciliar el sueño, así que decidí salir de la habitación a prepararme un té. Como los sirvientes dormían en otro edificio, no había ninguno en ese momento, así que éramos los únicos en la mansión. “¿Qué? ¿No estabas durmiendo?” "…Me desperté." Ellen estaba sentada distraídamente en la terraza al final del pasillo del segundo piso, así que me acerqué a ella y le pregunté por qué estaba allí; esa fue su respuesta. Se había quedado dormida. No pude evitar notar que su pijama estaba un poco mojado. Había tenido otra pesadilla y sudaba profusamente. Yo también tuve pesadillas, pero no hasta el punto de no poder dormir como le pasó a Ellen. Parecía que Ellen quedó mucho más traumatizada por nuestra experiencia que yo. “…” “…” Me senté en la silla junto a Ellen, pero no teníamos nada que decir. Cuando estábamos solo nosotros dos, sentía que las cosas estaban mejorando, pero cuando vi a nuestros compañeros de clase, no pude evitar darme cuenta de ello una vez más. “Liana parecía haber mejorado mucho sus habilidades durante nuestras vacaciones.” "¿Es eso así?" “Sí, actuaba como siempre, pero oí que había mejorado mucho.” Ellen no esperó a que yo le hablara primero, sino que tomó la iniciativa. Ellen obviamente había cambiado. “La habilidad de Adelia para crear objetos mágicos aún no está a la altura, pero parece que es capaz de realizar algunos encantamientos permanentes básicos y crear artefactos mágicos.” “Mmm… Eso sí que es una mejora rápida.” Como Adelia estaba atrapada en el Templo, lo único que hacía era estudiar, pero aprovechaba el tiempo al máximo, por lo que pudo hacer muchas otras cosas. “Harriet parecía haber estudiado algo de magia de destrucción y apoyo que se puede usar en la práctica.” Parecía que Harriet había estudiado mucha magia práctica durante las vacaciones. A juzgar por lo que vi en la playa, la habilidad de Heinrich también mejoró notablemente. Aunque lo que vi aún no alcanzaba el nivel de una hoguera. Cada uno había crecido a su manera. "Todos trabajaron duro." “Sí. Yo también lo creo.” Ellen contempló las olas que rompían en la orilla. Todos habían madurado a su manera. “Creo que teníamos demasiada prisa.” "Ojalá hubiera intentado mejorar de forma normal. Quería ser más fuerte, más rápido, solo un poquito más fuerte... Creo que cometí un gran error." Nos habíamos vuelto más fuertes, de eso no cabía duda. Ellen había incursionado en el mundo de los superhumanos, y yo también había experimentado mejoras importantes en mis habilidades. Habíamos ganado mucho dinero y yo había adquirido una espada poderosa, aunque maldita. Sin embargo, incluso si hubiéramos optado por los métodos habituales para mejorar, nos habríamos fortalecido progresivamente. Habíamos pasado por cosas terribles y tuvimos que mentir o callar a quienes preguntaban por ellas. Esos niños vivieron sus propias vidas durante las vacaciones y crecieron de una forma u otra. Puede que hayamos cometido un error al intentar tomar un atajo para volvernos más fuertes un poco más rápido. Al final, incluso nos vimos obligados a hacerle daño a Harriet. Ellen pareció experimentar muchas emociones diferentes al ver a sus compañeros progresar paso a paso utilizando métodos distintos a los nuestros. "Suspiro…" Respiré hondo. Como alguien que había pasado por lo mismo, no quería decirlo… “Aunque lo que vivimos no fue positivo, intentemos pensar de forma positiva.” "Positivo…?" “Sí, aunque lo que vivimos fue terrible, no podemos decir que los resultados sean malos.” Lo que Ellen necesitaba era una cruel dualidad de cosas. Miré fijamente a los ojos de Ellen, que parecía un poco confundida. “Salvamos más de los que matamos.” “…” “Fue terrible, pero sin duda no es algo de lo que debamos avergonzarnos.” Al menos 50 personas habrían muerto de no ser por nosotros. Si bien la experiencia fue increíblemente dura y terrible, jamás podría considerarse en vano. Parecía que Ellen se estaba ahogando en la vergüenza, pensando que nuestros actos no valían absolutamente nada. “Puede que haya sido un error ir a las Tierras Oscuras, pero no cometimos ningún error mientras estuvimos allí.” Tomamos las mejores decisiones que pudimos mientras estuvimos allí. No había razón para que la vergüenza y las pesadillas nos atormentaran. "…¿Es eso así?" "Sí." Asentí con la cabeza ante la pregunta de Ellen. Al día siguiente. Tomamos un desayuno sencillo preparado por los sirvientes. ¿Qué pasa con este ambiente? Liana ladeó la cabeza, como si percibiera la tensión en el ambiente. La expresión de Harriet era visiblemente triste, y Ellen no pareció reaccionar mucho, aunque sí dejó de comer. Harriet normalmente solo hacía pucheros y decía "¡Hmpf!", pero esta vez no reaccionó así. Era realmente difícil soportar verla sufrir. Cuando Harriet estaba realmente triste, no se enfadaba. —Ella simplemente interiorizaba su dolor. Volví a darme cuenta de ese hecho. Era increíblemente difícil de mirar. “Bueno, hoy voy a ver a Rajak, pero si quieres venir conmigo, puedes. Si no quieres, puedes descansar aquí.” Realmente no sabía qué estaba planeando. Pensé que sería más molesto ir con ella, así que decidí quedarme atrás a descansar. “Ellen, ven conmigo.” “…?” Por alguna razón, Liana parecía querer llevarse a Ellen con ella. “Ver tu traje de baño es simplemente desagradable. Iremos a comprar uno nuevo. Yo pago.” Parecía que le molestaba mucho ver a Ellen jugando en la playa con un traje de baño de Templo. No, ¿de verdad fue tan desagradable? Bueno, ¿cómo iba a entender yo los gustos y disgustos de una joven de un ducado? Ellen no parecía tener ninguna objeción. No, pero yo también solo traje un traje de baño de Templo, ¿sabes? ¿Por qué solo quería comprar algo para Ellen? "Oye, ¿y yo?" “¡Guau! ¿En serio me pides que te compre algo con tanta seguridad? ¿Qué tal si no?” “Ah, está bien.” Por supuesto, solo preguntaba por preguntar; en realidad no quería que comprara un traje de baño. Heinrich dijo que los acompañaría, y Adelia también dijo que iría tras algunas dudas. "Me quedaré aquí." “Sí, hazlo.” Parecía que Harriet quería descansar en la mansión, sin ganas de ir a ningún lado. Pensé en seguirla, pero al ver su expresión, me di cuenta de que prefería estar sola. Tenía que darle algo. No sabía si eso la haría sentir mejor. “Yo también quiero quedarme aquí.” Decidí quedarme también en la mansión. Todos salieron de la mansión y se dirigieron hacia Rajak. Parecía que irían en carruaje, ya que estábamos en una zona residencial, así que quedaba bastante lejos. Harriet y yo éramos las únicas que quedábamos en la mansión. —Toc, toc "…¿Qué?" Cuando llamé a la puerta de la habitación de Harriet, ella abrió con una expresión de profunda tristeza en el rostro. “Hablemos.” “…” Harriet salió de su habitación sin decir ni una sola palabra. Fuimos a la terraza al final del pasillo, donde estaban las habitaciones de huéspedes; el mismo lugar donde Ellen y yo habíamos hablado la noche anterior. Harriet se sentó en una de las sillas. Por supuesto, para entonces ya era de día, así que pudimos disfrutar de una vista refrescante, muy diferente a la vista nocturna. "¿Estás enojado?" Normalmente, le habría preguntado si estaba haciendo pucheros, pero si lo hubiera hecho, se habría sentido aún más herida. —No estoy enfadada —murmuró Harriet con una mirada melancólica en los ojos. “Es que… estaba tan preocupada por ustedes. Y sin embargo, dijeron algo como que no necesitaba saber sobre este tipo de cosas… Sentí que estaban diciendo que no lo entendería aunque me contaran lo que pasó…” Harriet apretó sus pequeños puños. “Por eso me siento tan decepcionado.” Se había quedado despierta toda la noche preocupada por nosotros e incluso nos había hecho algunos regalos. Como sabía que podía protegernos, estaba preocupada y a la vez un poco emocionada por descubrir de qué manera nos ayudaba. Sin embargo, la única respuesta que recibió fue que no tenía por qué saberlo. No pudo evitar sentirse increíblemente decepcionada. Ellen se sentía culpable por no poder decirle nada, y eso fue lo que provocó ese ambiente tan frío aquella mañana. Si uno simplemente los dejaba en paz, era bastante obvio que la atmósfera lúgubre, similar a la de una funeraria, continuaría. "No te estamos despidiendo." “…” "Es que... es algo difícil de comentar. Eso es todo." De vuelta en las Tierras Oscuras, sentíamos que teníamos que hacer algo, como si alguien nos persiguiera. Sin embargo, al regresar a un entorno seguro, nos dimos cuenta de lo que habíamos hecho. Harriet me miró, ya que yo hablaba en un tono que nunca antes había usado. Saqué algo del bolsillo y lo puse sobre la mesa. -Clunk Era un par de pendientes. “¿Qué… son esas cosas?” “Los compré de camino aquí.” (N/T: Frase para ligar coreana que significa “Me llevé mi corazón de camino a ti”). “…?” Solo quería decir algo así una vez, pero Harriet no pareció entenderlo. “Las conseguí cuando estábamos allí. Úsalas.” “…¿Qué son?” “Pendientes. ¿Es que ni siquiera sabes eso?” Para mí eran inútiles. Ellen, que tenía una mentalidad aún más fuerte que la mía —y que contaba con el apoyo del Espíritu Sagrado— tampoco les encontraba utilidad. Podría venderlos, pero luego empecé a pensar en quién los necesitaría y, finalmente, llegué a una conclusión. “He oído que son artefactos con encantamientos de magia de tranquilidad. Ni Ellen ni yo los necesitamos, así que te los doy. Si pudieras mantener la calma al usar magia, te resultaría más fácil lanzar hechizos, ¿verdad?” Harriet pareció bastante desconcertada por mis palabras, al decirle que el objeto que tenía delante era un artefacto con un encantamiento permanente grabado en él. Sobre todo, no podía entender por qué se lo estaba dando. “¿Dónde… conseguiste esto?” “Como ya dije, me resulta difícil hablar de eso.” Le dediqué una sonrisa burlona. “Aunque esto es una especie de soborno… Por favor, acepta esto y déjalo ir.” Puede que le haya decepcionado; puede que se haya sentido molesta porque no le conté nada. “Sin embargo, les diré una cosa: arriesgué mi vida para conseguirlos.” “…” No le di detalles, pero logré decirle que solo conseguimos eso después de mucho esfuerzo, algo por lo que arriesgamos nuestras vidas. Cayeron en sus manos. Harriet agarró los pendientes y simplemente negó con la cabeza. “Yo… también quería ser de ayuda.” “Tus pulseras me ayudaron mucho.” “…Yo también quería ir contigo.” Las lágrimas caían sobre las manos de Harriet mientras bajaba la mirada. “Pero no había manera de que dejaran que un niño como yo fuera a un lugar tan peligroso. Cuando pregunté, casi me meto en problemas… Papá casi me encierra en mi habitación por si me escapaba. Solo después de que papá confirmó que ustedes dos habían regresado… pude salir de mi habitación.” Harriet quería ir con nosotros a las Tierras Oscuras, pero claro, sus padres no se lo permitirían. Así que Harriet parecía haber estado encarcelada, en lugar de disfrutar de unas vacaciones divertidas. Solo después de que se confirmó que habíamos regresado a Templo, el Gran Duque de San-Owan permitió que Harriet saliera. Esa fue la decisión que tomó el Gran Duque de San-Owan. Si Harriet nos hubiera seguido, no habría podido lidiar con esas cosas. De hecho, fue aún más extraño que Ellen y yo, que habíamos sufrido tanto trauma, lográramos mantenernos firmes como lo hicimos. No es que la tratáramos como a una niña. Para empezar, sería raro que alguien pudiera manejar algo así con facilidad. “Yo también… Soy bueno con la magia, soy mejor que nadie… Así que… Entonces…” Harriet sollozaba mientras se aferraba a los pendientes que le había regalado. “¿Por qué no me dejaron ir con ustedes?” Harriet parecía sentirse frustrada, aunque en solitario, porque creía que no la reconocían como una verdadera maga. Daba la impresión de que pensaba que si hubiera desempeñado su papel mejor que nadie, habría podido viajar con nosotros. Porque sus padres no reconocían sus capacidades, y ella misma sabía que no era lo suficientemente buena. —Harriet parecía haber sentido una profunda decepción durante sus vacaciones. “Esta vez no se podía evitar, ¿verdad?” “…” Ella ya dominaba la magia práctica a la perfección. Sus habilidades deberían haber mejorado muchísimo desde que estuvimos en la isla deshabitada. Sin embargo, solo le faltaba capacidad de cooperación. Si hubiera querido, podríamos haber ido juntos. Sin embargo, aún quedaba la duda de si sería capaz de valerse por sí misma o no. Si alguna vez decidiera volver a hacer algo así, no tenía ninguna intención de llevarla conmigo. Sin embargo, lo que Harriet parecía necesitar en ese momento era esa mentira. “Gracias… Reinhardt.” Harriet no hizo más preguntas sobre lo que habíamos vivido. “Los atesoraré.” Lloraba mientras se aferraba a sus pendientes.