Leer El Pico del Loto Verde (Novela) Capítulo 64 online gratis en español
🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
Cuenta la leyenda que, hace más de mil años, un dragón maligno de rango tres emergió en la Cordillera de las Nubes Blancas y masacró a numerosos cultivadores de bajo nivel, hasta que los expertos en la Formación del Núcleo de las cinco grandes sectas del Estado de Wei intervinieron y lograron darle muerte.
Para evitar que una tragedia similar volviera a ocurrir, las cinco grandes sectas establecieron una ciudad mercado en lo más profundo de la cordillera, a la que llamaron el Valle del Dragón Blanco, renombrando también las montañas a su alrededor como la Cordillera del Dragón Blanco.
El Valle del Dragón Blanco, al ser una empresa conjunta de las cinco grandes sectas del Estado de Wei, ofrecía con frecuencia objetos espirituales exclusivos de dichos clanes. Sumado a la inagotable fuente de recursos de bestias monstruosas en la Cordillera del Dragón Blanco, el lugar comenzó a atraer a una marea inmensa de cultivadores que acudían allí, ya fuera para abrir negocios o para cazar bestias.
Tras más de un milenio de desarrollo, el Valle del Dragón Blanco se había consolidado como la ciudad mercado más grande del Estado de Wei, gozando de un estatus prioritario para las cinco sectas.
Tan solo con los ingresos por el alquiler de las tiendas, las sectas se embolsaban cientos de miles de piedras espirituales cada año, sin contar las innumerables ganancias adicionales. Por este motivo, despacharon permanentemente a tres cultivadores en la Formación del Núcleo para vigilar la ciudad y disuadir a cualquier facineroso; además de contar con patrullas integradas por discípulos de las cinco sectas, quienes vigilaban los alrededores del valle día y noche sin descanso.
Bajo este amparo, el Valle del Dragón Blanco se convirtió naturalmente en la ciudad mercado más próspera y bulliciosa de todo el Estado de Wei.
Las calles y caminos del Valle del Dragón Blanco se entrelazaban en una compleja red.
En una avenida particularmente ancha y limpia, Wang Mingzhan caminaba a paso lento acompañado por Wang Changsheng y Wang Changxue.
Para entonces, ya habían pasado más de cuatro meses desde que abandonaron la Montaña del Loto Verde.
Una vez que cruzaron la frontera hacia el Estado de Wei, los tres cabalgaron día y noche sin detenerse hasta llegar, por fin, a su destino: el Valle del Dragón Blanco.
Mientras caminaba, Wang Changsheng no podía evitar observar las tiendas a ambos lados de la calle con los ojos desorbitados por el asombro.
La ciudad no defraudaba su título como la más grande del Estado de Wei. Tan solo su extensión equivalía a docenas de veces la de la Ciudad Mercado del Río Celestial. Los negocios eran de todo tipo y ofrecían una variedad infinita de productos, aunque la mayoría se centraba en la venta de materiales provenientes de bestias monstruosas.
Wang Changxue miraba a los transeúntes con un destello de honda preocupación en sus hermosos ojos.
Nunca en su vida había viajado tan lejos de casa, y menos aún había puesto un pie en un lugar como el Valle del Dragón Blanco. Que le ordenaran vivir sola en este lugar durante varios años le resultaría sumamente difícil de asimilar al principio.
A lo largo de su recorrido, Wang Changsheng notó a varios cultivadores con vestimentas extremadamente peculiares, e incluso a algunos que montaban chacales, lobos, tigres y leopardos. Sin embargo, los demás transeúntes pasaban de largo con total indiferencia, como si aquella escena fuera la cosa más normal del mundo.
Tras caminar por más de un shichen, encontraron la posada más humilde del lugar y alquilaron dos habitaciones comunes por la tarifa mensual de dos piedras espirituales.
Cerca de la posada había pequeños restaurantes, tiendas de ropa, expendios de arroz y boticas, lo que les garantizaba gran comodidad para comprar cualquier suministro básico.
Después de instalarse, Wang Mingzhan los llevó a una humilde casa de fideos y pidió tres tazones de fideos con caldo de pollo.
Poco después, el camarero les sirvió los tres tazones humeantes.
Los fideos con caldo de pollo eran la opción más barata del menú, costando solo una piedra espiritual por tazón; los fideos con carne de res costaban dos.
"Changxue, en los próximos años tendrás que vivir aquí sola. Además de cultivadores del Estado de Wei, también hay gente del Gran Song y del Tang del Norte. Aquí se mezclan dragones con serpientes, así que debes estar alerta en todo momento. Por favor, no salgas de los límites de la ciudad bajo ninguna circunstancia. En cuanto tenga tiempo libre, este Sexto Tío vendrá a visitarte", le aconsejó Wang Mingzhan con tono maternal y preocupado.
"Lo entiendo, Sexto Tío", asintió Wang Changxue. Dudó un instante antes de proponer: "Sexto Tío, Noveno Hermano, quiero abrir una tienda de postres. Si solo me dedico a consumir mis ahorros sin generar ingresos, las piedras espirituales se acabarán algún día. Ya que me he separado de la familia, no puedo seguir pidiéndoles recursos para mi cultivo; mucho menos sabiendo que este lugar está increíblemente lejos de la Montaña del Loto Verde y no puedo obligar a los miembros del clan a cruzar medio mundo solo para traerme provisiones. No podría con la culpa. Quiero valerme por mí misma y abrir mi propia tienda de postres".
Wang Changxue contaba con más de mil piedras espirituales, pero no tenía idea de cuánto tiempo se vería obligada a esconderse en el Valle del Dragón Blanco. Llegaría el día en que su dinero se agotaría, y hacer que sus familiares cruzaran enormes distancias para reabastecerla no era realista ni ético. Después de darle muchas vueltas, decidió que lo mejor sería ganarse el pan con sus propias manos.
Wang Mingzhan frunció ligeramente el ceño y objetó: "¿Abrir una tienda de postres? El alquiler de un local comercial aquí no debe ser barato. Si el negocio no prospera, todas las piedras espirituales que inviertas se irán directamente por la borda".
"Estuve observando mientras paseábamos y noté que no hay muchas tiendas de postres en el Valle del Dragón Blanco. Cuando estaba en casa, aprendí a prepararlos con mi Segunda y Tercera Tía. Además, compré un libro de recetas en la Ciudad Mercado del Río Celestial que me vendrá de perlas. Todo en esta ciudad es carísimo: un triste tazón de caldo de pollo grasiento cuesta una piedra espiritual, y un jin de grano de rango uno medio cuesta tres piedras. Aún no he alcanzado la inedia, así que necesitaré bastantes piedras espirituales al año solo para alimentarme. Si no monto un pequeño negocio para cubrir mis gastos, ¿qué haré cuando se me acabe el dinero?".
A Wang Mingzhan los argumentos de Wang Changxue le parecieron bastante razonables. También era su primera vez en el Valle del Dragón Blanco, y había comprobado en carne propia lo alto que era el costo de vida; tan solo comer y dormir durante un año ya suponía un gasto gigantesco. La Montaña del Loto Verde estaba demasiado lejos, y enviar a alguien con recursos requeriría una enorme cantidad de esfuerzo y tiempo; si a los emisarios les ocurría algún percance en el camino, para cuando la familia Wang se diera cuenta de que algo andaba mal, Wang Changxue probablemente ya habría muerto de hambre.
Que lograra independizarse era, sin duda, el escenario ideal. Por un lado, liberaría de esa carga a la familia y, por el otro, la familia Wang obtendría una nueva base secreta que les permitiría, en el futuro, comercializar aquí los artefactos mágicos forjados por el clan.
"Hagamos esto: cuando terminemos de comer, iremos a dar un buen paseo para investigar el precio de los postres y el costo del alquiler de los locales. Luego decidiremos qué hacer".
A Wang Changxue le pareció una propuesta sensata y aceptó.
Una vez que hubieron comido y bebido a su gusto, los tres se lanzaron a recorrer las calles de la ciudad mercado.
Al pasar por un establecimiento llamado Pabellón del Armamento Celestial, Wang Changsheng entró a curiosear. El vestíbulo principal era inmenso y los estantes rebosaban de armas de todo tipo. Para su asombro, apenas había poco más de diez artefactos mágicos de grado inferior; en cambio, los de grado medio y superior eran tan abundantes como el pelaje de un toro.
En el segundo piso, las estanterías estaban llenas de tesoros mágicos que resplandecían con intensas luces espirituales; había tanta variedad y estilos que Wang Changsheng no sabía a dónde mirar.
El tercer piso estaba reservado para la forja personalizada de artefactos y tesoros mágicos. Por supuesto, el servicio no era para nada barato: encargar a medida un artefacto de grado inferior partía desde las cien piedras espirituales, y los tesoros mágicos costaban fortunas incalculables.
Cuando el cielo se oscureció, los tres regresaron a la posada.
Tras todo un día de caminar y preguntar, habían reunido información muy valiosa.
Según sus conteos, solo había diecisiete tiendas de postres en todo el Valle del Dragón Blanco. Los precios entre ellas variaban poco, y el sabor general era bastante uniforme. En contraste, el alquiler de los locales comerciales era excesivamente alto. Una simple habitación de piedra de tres zhang cuadrados costaba trescientas piedras espirituales al año; mientras que un local más grande partía desde las quinientas.
Tras discutirlo, los tres decidieron que lo más prudente sería probar suerte primero en la plaza donde los cultivadores independientes montaban sus puestos al aire libre.
El Valle del Dragón Blanco había designado especialmente un área para aquellos cultivadores que no podían costearse un local comercial. Alquilar un espacio de un zhang cuadrado allí costaba apenas dos piedras espirituales al mes; de esta forma, incluso si los postres no se vendían, las pérdidas serían mínimas.
Con el objetivo de ahorrar, Wang Changsheng y Wang Mingzhan se amontonaron juntos en una sola habitación para pasar la noche.
A la mañana siguiente, Wang Mingzhan fue a la oficina de administración a registrar y alquilar el pequeño espacio, mientras que Wang Changsheng acompañó a Wang Changxue a comprar los ingredientes. Para estirar al máximo sus piedras espirituales, visitaron varias tiendas comparando precios hasta encontrar las mejores ofertas. Terminaron gastando cincuenta piedras en una buena provisión de ingredientes básicos.
Al regresar a la posada, Wang Changxue sacó rápidamente sus utensilios y comenzó a preparar los postres sin perder un solo segundo.
Al atardecer, los tres se dirigieron a la plaza para abrir su puesto y vender sus creaciones.
Wang Changxue había preparado un total de diez jin de postres en once variedades distintas, cada una con un sabor único y distintivo.
Sin embargo, los postres resultaron difíciles de vender. Cuando llegó la mañana siguiente, apenas habían despachado medio jin.
Wang Changxue no se dejó desanimar por el tropiezo. En su segunda noche de venta, comenzó a pregonar a voz en cuello:
"¡Pasen y vean, no se lo pierdan! ¡Pasteles de Flores Blancas recién horneados! No solo calmarán su hambre, sino que son altamente beneficiosos para su cultivo. ¡Un buen postre es infinitamente más sabroso que tragar una píldora medicinal reseca y sin sabor!"
\-----
Autor: Xiao Shiyi Mo
Traductor: Inmensurable

Continúa leyendo
El Pico del Loto Verde (Novela)
Capítulo 65
El Pico del Loto Verde (Novela) Capítulo 64
Estás leyendo el capítulo 64 de El Pico del Loto Verde (Novela), un novela. La historia arranca en una pequeña y humilde montaña espiritual conocida como el Pico del Loto Verde (Qinglian Peak). La trama no sigue a un llanero solitario con un sistema invencible, sino que relata la epopeya… Este capítulo tiene publicado el 4 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. El Pico del Loto Verde (Novela) tiene 307 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.