Leer El Pico del Loto Verde (Novela) Capítulo 36 online gratis en español

Zhang Yue'e provenía de la familia Zhang de la Comandancia Nanyan. La familia Zhang era un clan de cultivadores en la Comandancia Nanyan; en su época de mayor apogeo, contaron con tres cultivadores en el Establecimiento de la Fundación y ocuparon el territorio de tres condados. Ella era la segunda hija del patriarca de la familia, Zhang Jiacheng. Su aptitud era ordinaria, y a los dieciséis años, Zhang Yue'e se casó con gran esplendor y entró en la familia Wang. Ya habían pasado veinticinco años desde que Zhang Yue'e se casó en la familia Wang. Le dio a Wang Mingcai dos hijos: el mayor, Wang Changge, de veintidós años, ya poseía una base de cultivo en la sexta capa de Refinación de Qi; el menor, Wang Changyi, de catorce, estaba en la cuarta capa de Refinación de Qi. Normalmente, se encargaba de criar pollos de nubes nevadas. Estas aves eran propiedad del clan, pero ella también criaba en privado algunos peces espirituales de rango uno inferior, los cuales le generaban una ganancia anual de entre treinta y cuarenta piedras espirituales. Todas las piedras espirituales que lograba ahorrar se las entregaba a sus dos hijos, con la esperanza de que pudieran llegar más lejos en su camino inmortal. Ese día al mediodía, como era costumbre, regresó a casa para prepararles la comida a sus hijos. Wang Mingcai solía estar bastante ocupado y rara vez volvía a casa a la hora del almuerzo. El menú consistía en gachas de batata morada, un plato de tofu seco y tres bollos grandes al vapor. Como Wang Changge estaba a cargo de vigilar la cantera, no pudo regresar, por lo que solo Zhang Yue'e y Wang Changyi almorzaron juntos. Después de comer, Wang Changyi regresó a su habitación para descansar, mientras Zhang Yue'e recogía los platos y los palillos. Apenas había terminado de recoger todo cuando Wang Mingcai entró apresuradamente. "Esposo, la comida ya se terminó. Ve a la habitación a descansar un rato, prepararé algo más y te llamaré". Wang Mingcai negó con la cabeza y respondió: "Ya comí. ¡Changyi debe estar en su habitación! Prepárate un poco, haremos un viaje a la casa de tu familia". Zhang Yue'e se quedó atónita por un momento y preguntó confundida: "El cumpleaños de mi padre ya pasó hace mucho, ¿para qué vamos a visitar a mi familia en este momento?" "El Noveno Tío fue emboscado y asesinado en su camino de regreso. Tras investigar, se confirmó que las familias Song, Sun y Liu de la Comandancia Pingyang se unieron para lidiar con nuestra familia Wang. El Segundo Tío nos ordenó que hagamos un viaje a tu antigua casa; necesito hablar seriamente con mi suegro. Si no recuerdo mal, tu hermana menor, Yuejiao, está casada con el patriarca de la familia Sun. El Segundo Tío espera que mi suegro pueda intervenir y mediar en el conflicto, ya que romper relaciones por completo no beneficia a nadie". Zhang Yue'e frunció sus oscuras cejas y dijo: "Así de la nada, ¿por qué la familia Sun y los demás atacarían a nuestra familia Wang? Tanto la palma como el dorso de la mano son de carne; es imposible que mi padre tome partido por la familia Wang, del mismo modo que no lo hará por la familia Sun". "Lo sé, por eso mismo solo quiero que mi suegro actúe de mediador. Si nuestras dos familias realmente terminan en guerra, nadie saldrá ganando. El Tercer Hermano me prometió que, si mi suegro logra persuadir a la familia Sun para que retrocedan, en el futuro se le entregarán dos jin adicionales de grano espiritual de rango uno medio a Changyi cada mes". A Zhang Yue'e le brillaron los ojos y preguntó: "¿De verdad? ¿El Tercer Hermano realmente dijo eso?" Wang Mingcai asintió y afirmó: "Por supuesto que es verdad, ¿por qué te mentiría? El Tercer Hermano lo dijo frente a varios de los hermanos. Si logramos solucionar este asunto, habremos hecho un gran mérito para el clan, por lo que es más que justo que el Tercer Hermano le otorgue dos jin extra de grano espiritual a Changyi cada mes. Además, Changyi está en la edad ideal para cultivar; si pudiera consumir esa cantidad extra de grano cada mes, su velocidad de cultivo definitivamente mejorará". "¡Eso es maravilloso! El tiempo apremia, preparémonos para salir de inmediato. A mi padre le gusta beber vino espiritual, así que compraremos una jarra de Brebaje de Bambú Verde para llevarle. Si logramos contentar al anciano, no habrá problema para que acepte mediar". Al saber que este asunto involucraba directamente los recursos de cultivo futuros de su hijo, Zhang Yue'e se lo tomó muy en serio y tomó la iniciativa de aportar ideas. Muy pronto, la familia de tres de Wang Mingcai abandonó la Montaña del Loto Verde y voló en dirección a la Comandancia Nanyan. Zhao Yuhui ya había alcanzado la avanzada edad de ciento cuarenta y un años. Ella era una de los dos cultivadores en el Establecimiento de la Fundación de la familia Zhao y también la persona con mayor jerarquía generacional en el clan. Zhao Yuhui nunca se había casado fuera del clan; en su lugar, había acogido a un yerno matrimonial en su hogar. Tuvo dos hijos y una hija: su hija se casó en otra familia, su hijo mayor ya había fallecido al límite de su esperanza de vida, y su hijo menor, Zhao Ziheng, era el patriarca de la familia Zhao, encargado de manejar todos los asuntos de la casa. A menos que se tratara de un asunto de vital importancia, Zhao Ziheng no se atrevería a interrumpir el cultivo de Zhao Yuhui. Ese día alrededor del mediodía, Zhao Ziheng llegó al pabellón donde residía Zhao Yuhui. Llamó a la puerta tres veces con suavidad y anunció: "Madre, ha llegado el tío político, junto con la familia del primo Mingyuan". "Aún falta medio año para mi cumpleaños, ¿a qué han venido en este momento?", respondió una voz ligeramente ronca desde el interior del pabellón. La puerta se abrió de par en par, y de ella salió una anciana vestida con una túnica verde, que aparentaba tener más de setenta años. La anciana poseía un rostro bondadoso, surcado de arrugas pero con una tez sorprendentemente sonrosada, y sostenía un bastón verde en su mano derecha. Zhao Ziheng negó con la cabeza. "No estoy seguro, pero noté que tanto el tío como el primo Mingyuan tienen expresiones de profunda ansiedad. Quizás algo malo haya ocurrido en la familia Wang. Ahora mismo están esperando en la sala de estar". Zhao Yuhui lo meditó por un instante antes de ordenar: "Dile a las cocinas que preparen un banquete con vino y buena comida. Ya que viajaron desde tan lejos, no podemos faltar a la cortesía. Iré a verlos de inmediato. Ah, por cierto, dile a Ningxiang y Ningxuan que nos acompañen en la sala de estar". "Sí, madre". En la sala de recepción, Wang Yaozu, Wang Mingyuan, Liu Qing'er y Wang Changsheng estaban sentados en sus respectivas sillas. Mientras Wang Yaozu y Wang Mingyuan lucían evidentemente inquietos, Wang Changsheng mostraba un rostro lleno de desconcierto. Wang Changsheng se encontraba en medio de la forja de artefactos cuando Wang Yaozu lo buscó repentinamente y se lo llevó consigo hacia el Valle de las Mariposas. El Valle de las Mariposas era el asentamiento de la familia Zhao en la Comandancia Guangyuan. La difunta abuela de Wang Changsheng era la hermana biológica de la Matriarca de la familia Zhao. Según la jerarquía familiar, la Matriarca de la familia Zhao era la tía abuela de Wang Changsheng. El hecho de que Wang Mingyuan hubiera logrado convertirse en el patriarca de la familia Wang no solo se debía a su justicia e imparcialidad al hacer las cosas, sino que también estaba intrínsecamente ligado al fuerte apoyo de Zhao Yuhui. Cada año, durante el gran banquete de cumpleaños de Zhao Yuhui, Wang Yaozu siempre llevaba a Wang Changsheng a la familia Zhao para ofrecerle sus felicitaciones. Sin embargo, desde que Wang Mingyuan había asumido el cargo de patriarca, sus deberes manejando los asuntos del clan lo mantuvieron tan ocupado que hacía mucho tiempo que no visitaba a la familia Zhao. En los recuerdos de Wang Changsheng, su tía abuela era una persona sumamente amable que siempre lo había mimado con cariño. No obstante, en los últimos años, al estar asignado a custodiar el Condado de Ping'an, no había podido asistir a sus celebraciones de cumpleaños. "Zijun, ¿no se encuentra mi hermana mayor en casa?", preguntó Wang Yaozu con cierta vacilación al hombre de mediana edad que estaba sentado a su lado haciéndoles compañía. El hombre, que rondaba los cuarenta años, poseía un semblante honesto y bonachón. "Este sobrino no está al tanto de los movimientos de mi tía en este momento, pero si le resulta conveniente, de seguro saldrá a verlos. Tío, te ruego que esperes un momento más", respondió Zhao Zijun con una leve sonrisa y gran cortesía. "Yaozu, apenas ha pasado un año desde la última vez que nos vimos, ¿cómo es que tu temperamento se ha vuelto tan impaciente?", se escuchó la voz de Zhao Yuhui proveniente desde el exterior. Tan pronto como sus palabras resonaron, Zhao Yuhui entró a la habitación con pasos largos y firmes, luciendo una profunda y cálida sonrisa en su rostro. Zhao Ziheng caminaba a sus espaldas, y detrás de él, los seguían un joven y una chica. El chico era alto y delgado, de facciones marcadas y una edad que rondaba los veinte años; vestía con el porte de un erudito confuciano. La joven llevaba un largo vestido verde; aparentaba unos quince o dieciséis años, con una piel blanca como la nieve, rasgos sumamente hermosos y una figura esbelta y encantadora. "Hermana mayor, tu semblante sigue luciendo tan saludable como siempre", dijo Wang Yaozu, forzando una sonrisa para ofrecer una frase de cortesía. "Ya estoy vieja y soy inútil. Hablando de eso, hace muchísimo tiempo que Mingyuan no viene a verme. ¿Por qué de repente has pensado en visitarme hoy?", replicó Zhao Yuhui negando con la cabeza, lanzando una mirada cargada de significado hacia Wang Mingyuan. Wang Mingyuan se apresuró a explicarse: "Tía, sus palabras avergüenzan a este sobrino. Yo siempre la he tenido presente en mi corazón, pero los asuntos del clan son tan abrumadores que realmente me resultaba imposible ausentarme. Esta vez, he venido en un viaje especial para visitarla". "¡Así es, tía! Hace unos días, mi esposo soñó con su difunta madre, y en el sueño, ella lo regañó severamente por este mismo motivo. Mi esposo despertó lleno de remordimiento y, en cuanto terminó con las cosas que tenía entre manos, vino de inmediato a visitarla. Además, como sabe que a usted le encantan los dulces del Pabellón de los Cien Sabores, se desvió especialmente para comprar algunos", secundó Liu Qing'er, al tiempo que sacaba una exquisita caja de comida de su bolsa de almacenamiento. "Con que tengan este acto de piedad filial en sus corazones me basta, no había necesidad de ir especialmente al Pabellón de los Cien Sabores a comprar dulces. Ziheng, acéptalos". Zhao Ziheng asintió a la orden y respondió con una sonrisa: "El primo Mingyuan es demasiado cortés. Somos una familia, no hay necesidad de tratarnos con tanta distancia". Notas de Traducción: Jin (斤): Unidad tradicional de peso equivalente a medio kilogramo (500 gramos). En la historia, a Changyi se le ofrecen dos jin adicionales de grano espiritual al mes, es decir, alrededor de un kilogramo.