arrow_back

Leer El Pico del Loto Verde (Novela) Capítulo 168 online gratis en español

🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
Junto a las puertas de la ciudad, Li Tianzheng y Song Yihang permanecían de pie hombro con hombro, escudriñando la lejanía de tanto en tanto. El semblante de Li Tianzheng se mantenía sereno, aunque por dentro bullía de una intensa expectación. En un principio, su plan consistía únicamente en tender una trampa mortal a Song Yihang y Wang Ruyan; jamás imaginó que se sumaría un tercero en la persona de Wang Changsheng. Con el fin de guardar un secreto absoluto, no había puesto al corriente a ninguno de sus compañeros de secta. Song Yihang tampoco había informado a sus condiscípulos: la razón por la que invitó a Wang Ruyan obedecía, por un lado, a que ciertamente él y Li Tianzheng eran incapaces de doblegar las restricciones por su cuenta, y por otro, al evidente anhelo de ganarse los favores de la joven. Sin embargo, no esperaba que Wang Ruyan insistiera en traer consigo a Wang Changsheng. A decir verdad, le disgustaba sobremanera incluir a Wang Changsheng: una persona más equivalía a repartir el botín en más porciones. No obstante, ante la firme insistencia de Wang Ruyan y la conformidad de Li Tianzheng, Song Yihang no tuvo más remedio que tragar con la condición. Li Tianzheng echó un vistazo al cielo y apremió con impaciencia: "Compañero Song, ¿no será que al final no vendrán? Demorarse tanto no augura nada bueno; si llegan a filtrar la noticia, nos meteremos en graves aprietos". Temía que cualquier retraso trastocara sus planes; si la situación se complicaba en exceso, cazar y despojar a Song Yihang en solitario tampoco le parecía una mala alternativa. Song Yihang también albergaba cierta inquietud y se disponía a responder cuando sus ojos brillaron de improviso: "¡Ahí vienen! Ya no habrá que esperar más". Wang Changsheng y Wang Ruyan caminaban hacia ellos a paso firme, plantándose en breve ante el dúo. "Compañero Song, compañero Li, lamentamos haberlos hecho esperar", se disculpó Wang Ruyan con un gesto de cortesía en el semblante. "No hay de qué. Puesto que estamos completos, pongámonos en marcha. Eso sí, confío en que ninguno de los dos intente jugadas sucias para no propiciar incidentes desagradables", advirtió Song Yihang con una marcada segunda intención. Dicho esto, emprendió la marcha hacia las afueras, perdiéndose en la inmensidad de las montañas escarpadas. ······ Nueve días después, los cuatro cultivadores aparecieron en medio de un denso bosque de bambú verde, avanzando a paso mesurado. "Compañero Song, compañero Li, llevan tantos días dándonos vueltas... ¿acaso todavía desconfían de nosotros? ¿Cuánto tiempo más piensan hacernos dar rodeos?", reprochó Wang Ruyan frunciendo el ceño con evidente fastidio. Song Yihang y Li Tianzheng no habían dejado de guiarlos en círculos, alternando marchas y pausas constantes. Al principio Wang Ruyan comprendía la cautela, pero tras vagar por aquellas profundidades durante casi medio mes, hasta un muñeco de barro habría montado en cólera. Por descontado, visto desde otra perspectiva, semejante recelo sugería que Song Yihang y Li Tianzheng no mentían y que de verdad habían descubierto la morada de un antiguo cultivador. Wang Changsheng no articuló palabra, pero no bajó la guardia ni un solo instante: en cada rincón por el que transitaban extendía su sentido divino para cerciorarse de que no hubiera emboscadas ocultas. Song Yihang asintió con una sonrisa complaciente: "Descuide la doncella Wang; esta vez no daremos más rodeos. El lugar hacia el que nos dirigimos ahora es nuestro verdadero destino". Al escucharle, el semblante de Wang Ruyan se suavizó levemente y asintió: "Eso espero". Tras cruzar el bosque de bambú, un valle tapizado de flores y hierbas exóticas se abrió ante los ojos de los cuatro, flanqueado a ambos lados por escarpados acantilados de piedra. "¿La morada se encuentra aquí?". Wang Ruyan frunció sus finas cejas con semblante sumamente alerta: la topografía de este paraje resultaba perfecta para desplegar formaciones de matriz; de caer en una emboscada dentro de este desfiladero, escapar con vida sería casi imposible. "Así es. Ruego a la doncella Wang que no malinterprete la situación; el compañero Li y yo descubrimos este sitio mientras perseguíamos a un Lobo de Ojos Dorados y Manchas Verdes de Rango 2", explicó Song Yihang antes de adentrarse en el valle a grandes zancadas, seguido de cerca por Li Tianzheng. Wang Ruyan vaciló un instante. Wang Changsheng le transmitió un mensaje con sentido divino: "Doncella Wang, puesto que ya hemos llegado hasta aquí, sigámosles el paso. Basta con que extrememos las precauciones; si se desata el combate, matemos primero a Song Yihang". Ni Song Yihang ni Li Tianzheng sospechaban siquiera que Wang Changsheng fuera un cultivador corporal; tomados con la guardia baja, no cabía duda de que pagarían un precio carísimo. Wang Ruyan asintió, avanzó hacia el interior del valle y Wang Changsheng la escoltó pegado a su espalda. A ambos costados del desfiladero florecían abundantes girasoles de pétalos púrpuras, impregnando el ambiente con una tenue fragancia floral. Al fondo del valle se alzaba una pared de roca escarpada que cerraba el paso, desprovista de cualquier otra salida. "Compañero Song, compañero Li, ¿no habían afirmado que aquí se hallaba la morada póstuma de un antiguo cultivador? ¿Dónde está la entrada?". Wang Ruyan mantenía la guardia en alto con rostro severo, mientras Wang Changsheng posaba ya la mano con disimulo sobre su bolsa de almacenamiento. "Doncella Wang, compañero Wang, no se alarmen; simplemente bloqueamos la entrada con antelación", aclaró Song Yihang con una leve sonrisa. Sacudió su manga y una espada voladora plateada de tres chi de largo y una pulgada de ancho salió disparada de su túnica, arremetiendo contra la pared rocosa. ¡Bum! La roca estalló abriendo un boquete de un zhang de anchura, dejando al descubierto una caverna oscura y profunda ante los cuatro. La cavidad no era espaciosa: dos personas podían caminar a la par sin dificultad, pero para tres el paso se tornaba estrecho. Li Tianzheng extrajo de su túnica una caja de madera verde de un chi de longitud y sacó de su interior cuatro talismanes que centelleaban con viva luz amarilla, comentando risueño: "Estos son Talismanes Madre e Hijos Rastreadores de Espíritus: constan de un talismán madre y tres talismanes hijos. Al utilizarlos, se planta el talismán madre; si alguien se aproxima a cien zhang de distancia, el talismán madre enviará una señal de alerta inmediata a los talismanes hijos. Compañero Song, doncella Wang, tomemos uno cada uno". Wang Ruyan y Song Yihang examinaron minuciosamente los cuatro talismanes; tras constatar que no presentaban anomalía alguna, cada uno guardó un talismán hijo. Wang Changsheng había oído hablar de la fama de los Talismanes Madre e Hijos Rastreadores de Espíritus en el pasado, de modo que tampoco abrigó sospechas. Li Tianzheng ejecutó un sello sobre el talismán madre, el cual se transformó en un haz de luz amarilla que se hundió en la tierra desvaneciéndose sin dejar rastro. "En marcha; la morada se oculta en lo profundo". Song Yihang cruzó el umbral con paso firme y Li Tianzheng le siguió los talones. "Compañero Wang, actuemos conforme a las circunstancias", advirtió Wang Ruyan a Wang Changsheng mediante una discreta transmisión de sentido divino antes de adentrarse en la gruta, con Wang Changsheng cubriéndole la retaguardia. Tras penetrar en la cueva, avanzaron por un estrecho corredor con el suelo tapizado de guijarros y rocas fragmentadas, marchando a paso lento y precavido. A medida que avanzaba, Wang Changsheng sondeaba los alrededores con su sentido divino, aliviado al no detectar irregularidades inmediatas. Tras recorrer cerca de cien zhang, el camino se ensanchó abruptamente ante ellos, revelando una espaciosa gruta natural de piedra. Song Yihang desenvainó su espada voladora plateada y disparó un sello mágico hacia ella; el arma resplandeció intensamente y comenzó a multiplicarse: de una a dos, de dos a cuatro y de cuatro a ocho, hasta materializar en el vacío más de un centenar de espadas plateadas idénticas que cayeron en tropel contra la pared rocosa. Entre sordos repiqueteos de choque metálico, una deslumbrante barrera de luz amarilla destelló de pronto sobre la superficie de la roca. "Doncella Wang, he aquí la restricción. El compañero Li y yo la atacamos sin tregua durante varios días sin lograr quebrar su defensa; en un momento uniremos nuestras fuerzas para arremeter al unísono, confiando en poder destrozar esta barrera", declaró Song Yihang con extrema gravedad. Wang Ruyan y Wang Changsheng asintieron al unísono y desenvainaron sus artefactos mágicos. Cada uno de los cuatro abrigaba sus propios designios, vigilándose mutuamente de reojo. Wang Ruyan extrajo una flauta roja de un chi de longitud y sopló con suavidad; al instante brotaron múltiples destellos ígneos en el aire que se condensaron en colosales esferas de fuego carmesí, precipitándose en masa contra la pared rocosa. Wang Changsheng invocó dos cuchillos voladores azules, mientras Li Tianzheng desenvainó la espada de madera verde que cargaba a su espalda. Durante varios instantes, el recinto resonó con incesantes detonaciones y oleadas de fuego abrasador. Haciendo honor a su renombre como formación de matriz de Rango 3 de grado medio, la Matriz Sancai de la Tierra Densa resistió intacta a pesar de la ofensiva combinada de los cuatro cultivadores. Por descontado, temiéndose y guardándose las espaldas mutuamente, ninguno de ellos estaba empleando todo su poder; de haber combatido a muerte, el resultado habría sido muy distinto. Poco más de un shichen después, la restricción continuaba en pie, mostrando apenas una ligera pérdida de fulgor en su superficie. "¡Compañeros de senda, no se reserven nada! La capacidad de regeneración de la Matriz Sancai de la Tierra Densa es formidable; si no desplegamos todo nuestro poderío, jamás conseguiremos derribarla", apremió Song Yihang mientras ejecutaba un sello con los dedos. La espada voladora plateada dejó escapar un agudo y límpido silbido; su brillo se intensificó al límite y descargó un tajo demoledor contra la barrera amarilla, provocando que la superficie luminosa se hundiera profundamente hacia adentro. Li Tianzheng modificó la postura de sus manos: una capa de llamas verdes envolvió la hoja de su espada de madera, clavándose con furia contra la cortina dorada. La melodía de la flauta se tornó vertiginosa y apremiante: densas ráfagas de fuego se arremolinaron en el vacío transformándose en filosas cuchillas de fuego carmesí de un chi de longitud, las cuales bombardearon la barrera entre furiosas llamaradas. Con sendos silbidos rasgados, los dos cuchillos voladores azules de Wang Changsheng impactaron de lleno en el escudo; la cortina permanecía sin ceder, aunque su luminosidad languidecía visiblemente a cada instante. Wang Changsheng titubeó una fracción de segundo, extrajo un tercer cuchillo volador azul y descargó una estocada implacable contra el punto más debilitado del resplandor amarillento. ¡Bum! Tras una ensordecedora detonación, la barrera de luz amarilla estalló hecha pedazos. \----- • Novela: El Pico del Loto Verde (青莲之巅 - Qing Lian Zhi Dian) • Título en inglés: Peak of the Green Lotus / Rise of Qinglian • Autor: Xiao Shiyi Mo (萧十一番) • Traducción del chino al español: Inmensurable Si encuentras algún error tipográfico o inconsistencia en los términos, déjamelo saber en los comentarios.
El Pico del Loto Verde (Novela)

Continúa leyendo

El Pico del Loto Verde (Novela)

Capítulo 169

Siguiente Capítulo ›

El Pico del Loto Verde (Novela) Capítulo 168

Estás leyendo el capítulo 168 de El Pico del Loto Verde (Novela), un novela. La historia arranca en una pequeña y humilde montaña espiritual conocida como el Pico del Loto Verde (Qinglian Peak). La trama no sigue a un llanero solitario con un sistema invencible, sino que relata la epopeya… Este capítulo tiene publicado el 5 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. El Pico del Loto Verde (Novela) tiene 307 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.