Leer El Pico del Loto Verde (Novela) Capítulo 131 online gratis en español
🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
Lin Junting estaba a punto de estallar de cólera. Wang Changsheng pretendía desplumarlo descaradamente y, aun si deseara comprar, no disponía de semejante capital: ¿qué cultivador en Establecimiento de la Fundación llevaría encima decenas de miles de piedras espirituales?
Reprimiendo la furia que le quemaba el pecho, forzó una sonrisa complaciente y argumentó: "Compañero Wang, ¿acaso hay algún malentendido entre nosotros? En rigor de verdad, ¡nuestras dos familias son parientes!".
"El compañero Lin bromea. Esta es la primera vez que nos vemos las caras, ¿qué malentendido podría haber? ¿Acaso el compañero Lin le ha hecho algo indebido a nuestro Clan Wang?".
Wang Changsheng sonrió a medias, clavando una mirada incisiva en Lin Junting.
Lin Junting rio con embarazo y se apresuró a excusarse: "¡Cómo se te ocurre! Este anciano solo hablaba por hablar. Hagamos esto, compañero Wang: te compraré dos marionetas de Rango 2 y, en cuanto salgamos del Abismo Espectral, te entregaré las piedras espirituales".
El semblante de Wang Changsheng se tornó gélido y replicó: "No soy ningún niño de tres años. Aquí el trato es mano a mano: pago contra entrega. Si no tienes piedras espirituales, cambiémoslas por materiales: diez cuentas Yin de nivel general espectral o diez huesos espirituales de cadáveres óseos en Establecimiento de la Fundación por una marioneta de Rango 2 de grado inferior; dos cuentas Yin de nivel general espectral o dos huesos espirituales de cadáveres en Establecimiento de la Fundación por una marioneta de Rango 1 de grado superior".
El rostro de Lin Junting se ensombreció al instante y protestó con amargura: "Compañero Wang, ¡tus exigencias son a todas luces desmedidas! En esta vida hay que dejar un margen de cortesía si se quiere volver a mirar a la gente a la cara en el futuro".
Wang Changsheng soltó una risita burlona: "Compañero Lin, jamás te he forzado a comprar. ¡Eres muy libre de marcharte sin nada! De hecho, hasta siento que te estoy cobrando barato. Solo quienes conservan la vida pueden gastar piedras espirituales; a los muertos de nada les sirven sus riquezas. Las cuentas Yin y los huesos espirituales son ciertamente valiosos, pero ¿acaso valen más que tu propia existencia?".
Tras debatirse en una intensa vacilación, Lin Junting terminó entregando dos cuentas Yin de nivel general espectral y dos huesos espirituales de cadáveres en Establecimiento de la Fundación a cambio de dos marionetas de Rango 1 de grado superior.
Quiso regatear el intercambio, pero Wang Changsheng no dio su brazo a torcer ni un milímetro.
Una vez que despidieron a Lin Junting, Wang Mingzhan le dio una palmada en el hombro a Wang Changsheng y comentó con alivio paternal: "Changsheng, de verdad has madurado. Sin embargo, al actuar de esta manera has ofendido al Clan Lin hasta el tuétano; me temo que nuestros días venideros no serán nada fáciles".
"Antes no le habíamos hecho nada al Clan Lin, ¿y acaso eso les impidió tramar trampas a espaldas de nuestro Clan Wang? Dos tigres no pueden compartir la misma montaña. Tan pronto como nosotros cobremos fuerza, el Clan Lin volverá a atacarnos de todos modos; lo ocurrido con mi segunda hermana no fue más que un mero detonante".
La muerte de Wang Changge y de los otros cuatro miembros de la familia había sacudido las entrañas de Wang Changsheng. Durante estos días, cada vez que disponía de un momento libre se entregaba a la introspección. Reconocía que su actitud pasada había pecado de ingenua; los duros reveses le habían dejado profundas cicatrices y lecciones. Quizás a esto se referían con madurar.
"Changsheng tiene razón. No obstante, si Lin Junting regresa con vida a su clan, no cabe duda de que redoblarán sus agresiones contra nosotros. Y eso no es lo más grave: no olviden que un miembro del linaje Lin posee raíces espirituales duales, con altísimas probabilidades de formar el núcleo en el futuro. Ya sin hablar del porvenir distante, bien podrían lograr que la Secta de la Nube Púrpura interceda en su favor y nos cuelgue la etiqueta de cultivadores demoníacos; en tal caso, estaríamos perdidos", advirtió Wang Mingxiao con evidente zozobra.
"Ya lo he meditado a conciencia. En el futuro, el eje de desarrollo de nuestro clan deberá trasladarse hacia otros países. Aparte de eso, tendremos que sembrar piezas encubiertas en las sombras; de ese modo, incluso si el Clan Lin recurre a la Secta de la Nube Púrpura para aplastarnos, nuestro Clan Wang no quedará exterminado por completo. Aunque dudo que la Secta de la Nube Púrpura llegue a mancharse las manos de esa forma... Pero si las cosas llegaran a semejante extremo, lucharemos contra el Clan Lin a muerte y sin cuartel".
Mucho antes de que Lin Junting se presentara, Wang Changsheng ya lo tenía muy claro: si el Clan Wang aspiraba a expandirse y florecer, el Clan Lin era su mayor adversario. Aun sin el conflicto por Wang Changxue, ambas estirpes continuarían siendo rivales directos. Dos tigres no habitan la misma montaña; el Clan Lin contaba con el patrocinio de la Secta de la Nube Púrpura y con una futura figura en Formación del Núcleo entre sus filas. Al no tener la fuerza suficiente para plantarles cara de frente, el Clan Wang solo podía desviar su eje de expansión hacia tierras extranjeras.
Wang Changsheng también anhelaba entablar lazos con algún experto en Formación del Núcleo, pero carecía de los recursos para ello. Sin beneficios tangibles sobre la mesa, ¿qué cultivador en Formación del Núcleo se molestaría en tenderle una mano a un extraño? A fin de cuentas, no compartían sangre ni raíces comunes.
Por descontado, el verdadero motivo tras sus exigencias exorbitantes era apoderarse de las cuentas Yin y los huesos espirituales que Lin Junting llevaba encima para canjearlos por Agua Espiritual de Jade Púrpura. Habiendo sacrificado a cinco miembros de su sangre, regresar sin haber conseguido al menos un frasco de Agua Espiritual de Jade Púrpura resultaría una vergüenza inadmisible.
"Changsheng, ¿te encuentras adentro?", resonó la voz de Zhao Yutang desde el exterior.
"¡El tío abuelo!"
Wang Changsheng y Wang Mingzhan intercambiaron una mirada y salieron con paso presuroso.
Zhao Yutang permanecía de pie frente a la cabaña de piedra, con las vestiduras hechas jirones y el rostro cadavérico. A su lado se hallaba Zhao Ningxuan, con los labios completamente descoloridos.
Un destello de asombro cruzó la mirada de Wang Changsheng, quien inquirió consternado: "Tío abuelo, primo Ningxuan, ¿cómo acabaron en semejante estado? ¿Dónde están los demás?".
Con la boca llena de amargura, Zhao Yutang suspiró: "Todos han muerto; solo Ningxuan y yo logramos sobrevivir. Y quién sabe cuándo podremos salir de este maldito Abismo Espectral".
"Tío abuelo, primo Ningxuan, pasen adentro a hablar".
Wang Changsheng los invitó al interior de la choza de piedra, intuyendo ya con bastante certeza el motivo de su visita.
"Changsheng, ¿acaso solo quedan seis de ustedes? ¿Qué fue de los demás?", preguntó Zhao Yutang al contemplar al reducido grupo, fingiendo ignorancia.
Wang Changsheng dejó escapar un hondo suspiro y respondió con semblante afligido: "Fuimos emboscados por un general espectral; todos perecieron. Ni siquiera sabemos si nosotros conseguiremos salir con vida de este infierno".
Zhao Yutang vaciló unos instantes antes de tomar la palabra: "Changsheng, su Clan Wang comercializa marionetas mecánicas y para este viaje sin duda trajeron una buena cantidad consigo, ¿verdad? ¿Podrías venderle unas cuantas a tu tío abuelo? El precio podemos conversarlo con calma".
Antes de abandonar la Montaña del Loto Verde, aparte de las marionetas de Rango 2 y los talismanes espirituales de Rango 2, Wang Changsheng había traído consigo más de una veintena de marionetas de Rango 1 de grado superior. Sin embargo, en un antro tan despiadado como el Abismo Espectral, disponer de una bestia títere adicional de Rango 1 de grado superior multiplicaba las esperanzas de conservar el pellejo.
Wang Changsheng puso gesto de apuro y objetó: "Tío abuelo, apenas nos quedan marionetas encima; no tenemos suficientes ni para nuestro propio uso. Ahora bien, tratándose de mi propia familia, no lo dejaré desamparado: una cuenta Yin de nivel general espectral o un hueso espiritual de cadáver en Establecimiento de la Fundación a cambio de una marioneta de Rango 1 de grado superior. Como máximo puedo cederle cuatro unidades; más de eso me resulta del todo imposible".
"¿Qué? ¿Una cuenta Yin de general espectral o un hueso espiritual de Establecimiento de la Fundación por una simple marioneta de Rango 1 de grado superior? Changsheng, ¡tu proceder no es nada leal!", protestó Zhao Yutang con el ceño fruncido, sumamente disgustado.
"Tío abuelo, ese precio es en extremo ventajoso. Cada marioneta que le venda es una pieza menos con la que contaremos; no puedo reducir nuestras probabilidades de sobrevivir solo para incrementar las suyas. Esto no es el mundo exterior: ¿quién sabe cuándo podremos abandonar el Abismo Espectral? Si tuviéramos que permanecer aquí medio año o un año entero, ninguna cantidad de autómatas sería suficiente. De haber sido cualquier otro, no le habría vendido ni una sola", replicó Wang Changsheng con parsimonia y tono imperturbable.
Estar dispuesto a cederle cuatro marionetas de Rango 1 de grado superior ya constituía un favor mayúsculo por pura consideración familiar.
"Changsheng, a duras penas logramos abatir a dos generales espectrales a costa de perder a nueve miembros de nuestro clan. Por respeto a mi hermana mayor, rebaja un poco el trato: ¡una cuenta Yin de nivel general espectral por dos marionetas de Rango 1 de grado superior!", suplicó Zhao Yutang con vehemencia.
"¡Es verdad! Primo Changsheng, somos parientes de sangre, ¡no puedes tratarnos de este modo!".
Wang Changsheng permaneció impasible y respondió: "Tío abuelo, ustedes sufrieron bajas, pero nuestro Clan Wang también perdió a los suyos. Es precisamente por respeto a mi tía abuela que acepto venderle estas piezas. A decir verdad, hace poco Lin Junting, del Clan Lin, vino a comprarme marionetas y el precio que le fijé fue infinitamente superior al suyo".
De haber contado con marionetas en abundancia, no le habría importado rebajar el precio para Zhao Yutang; no obstante, sus reservas eran sumamente escasas.
Tras debatirse repetidas veces, Zhao Yutang terminó entregando dos cuentas Yin de nivel general espectral a cambio de dos marionetas de Rango 1 de grado superior.
Una vez que despidieron a Zhao Yutang y a Zhao Ningxuan, Wang Mingzhan dejó escapar un suspiro y comentó con una sonrisa: "Changsheng, ¡pensé que se las dejarías a un precio más bajo!".
"Sexto tío, antes este sobrino pecaba de inmaduro. Venderle dos marionetas de Rango 1 de grado superior al tío abuelo a esa tarifa ya fue una concesión por consideración a mi tía abuela; no podía regalar nuestro patrimonio. La muerte del cuarto hermano y de los demás no puede quedar en vano", sentenció Wang Changsheng con seriedad solemne.
Examinando su propia conciencia, tenía la certeza de haber actuado con justicia: aún conservaban cinco marionetas de Rango 2 y diez de Rango 1 de grado superior, cinco de las cuales presentaban daños leves. En un momento crítico, cada pieza adicional podía salvar una vida, por lo que malvenderlas era inconcebible.
Wang Mingzhan asintió y concluyó: "No has hecho nada malo; Minghao y los nuestros no pueden haber muerto en vano. Solo queda esperar que todos salgamos con vida de este maldito lugar".
\-----
• Novela: El Pico del Loto Verde (青莲之巅 - Qing Lian Zhi Dian)
• Título en inglés: Peak of the Green Lotus / Rise of Qinglian
• Autor: Xiao Shiyi Mo (萧十一番)
• Traducción del chino al español: Inmensurable
Si encuentras algún error tipográfico o inconsistencia en los términos, déjamelo saber en los comentarios.

Continúa leyendo
El Pico del Loto Verde (Novela)
Capítulo 132
El Pico del Loto Verde (Novela) Capítulo 131
Estás leyendo el capítulo 131 de El Pico del Loto Verde (Novela), un novela. La historia arranca en una pequeña y humilde montaña espiritual conocida como el Pico del Loto Verde (Qinglian Peak). La trama no sigue a un llanero solitario con un sistema invencible, sino que relata la epopeya… Este capítulo tiene publicado el 5 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. El Pico del Loto Verde (Novela) tiene 307 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.