Leer El Nigromante de la Estación de Seúl (Novela) Capítulo 21 online gratis en español

“Hyung-nim. Estoy aquí.” A la mañana siguiente, Sunnggoo estaba esperando frente a la casa de Woojin a la hora acordada. ¿De quién es este coche? “Es el coche de mi madre. No lo usa mucho, así que normalmente lo uso yo.” Woojin asintió con la cabeza mientras miraba el Matiz blanco. Supongo que era mejor que no tener coche. “¿Por qué están abiertas las ventanas?” “El aire acondicionado está roto.” “.......” Era casi el final del verano, así que la mañana estaba un poco fría. No importaba que no tuvieran aire acondicionado. Woojin ladeó la cabeza confundido al ver a Sunggoo, que se estaba abrochando el cinturón de seguridad. “Es tu primer día como sirviente, ¿por qué estás de tan buen humor?” “Jaja. ¿Acaso no hay diferentes grados de servicio?” Woojin sonrió mientras hacía una pregunta. “¿Dijiste que hoy vamos a una mazmorra de 3 estrellas?” "Sí." “¿Qué sale de allí?” “Sale Rakwi.” (Nota: Rakwi significa cucaracha en coreano. El autor básicamente cambió la b por una r). Los rakwis eran básicamente cucarachas gigantes. Eso es todo. No es que la probabilidad de obtener piedras de sangre fuera mejor, pero había una gran población de este monstruo en esta mazmorra. Por eso esta mazmorra contenía muchas piedras de sangre. Mientras conducía, Sunggoo dio una breve explicación sobre la mazmorra. “La mazmorra de la tercera salida de la estación de Maebong tiene un límite máximo de 10 miembros en el grupo, y la entrada cuesta 300 dólares.” “Es carísimo.” Si una persona quisiera usar la mazmorra, tendría que pagar 3.000 dólares en concepto de entrada. “Es inevitable. Además, hay muchísimos, y la Piedra del Retorno no aparece hasta que todos los Rakwis hayan sido derrotados. Normalmente, se tarda unas dos horas en completar esta mazmorra. Si uno tiene mala suerte, se tardan tres horas.” Woojin asintió con la cabeza. “Encontraste la mazmorra que se ajustaba exactamente a mis requisitos.” La tercera salida de la estación de Maebong fue elegida como su próximo objetivo, pero no fue idea de Sunggoo. Woojin le ordenó que encontrara una mazmorra que cumpliera con un único criterio. Fue necesario invocar a numerosos monstruos. Le indicaron que buscara una mazmorra basándose en la tasa de regeneración de monstruos en lugar de en las ganancias. Tenía dudas, pero se había esforzado mucho para encontrarla. Entre todas las mazmorras de 3 estrellas, esta era la que regeneraba más monstruos. Había muchos menos coches en la carretera de lo que Woojin recordaba. Le recordó al tráfico que veía durante las vacaciones. Como era de esperar, había un aparcamiento cerca de la estación de metro. (Nota: Los coreanos no tienen muchas vacaciones, así que suelen ir a la playa o a la montaña durante las vacaciones. Por lo tanto, hay menos tráfico en la ciudad en esas fechas). El mayor cambio que ha experimentado Seúl en los últimos cinco años ha sido el de las estaciones de metro. Antes se utilizaba como medio de transporte para ir al trabajo, pero ahora se ha convertido en un lugar de trabajo. Los negocios relacionados con los juegos de rol en vivo generan los mayores ingresos para Seúl. “Hasta el precio del aparcamiento es carísimo.” Sunggoo rió levemente al oír la queja de Woojin. “Creo que te sorprenderás mucho cuando equilibres tu cuenta después de atacar esta mazmorra. Hay una gran diferencia entre una mazmorra de 2 estrellas y una de 3 estrellas.” “Bueno, lo sabremos cuando lleguemos allí.” El dinero era importante para Woojin. Necesitaba una casa grande para poder vivir con su familia. Como mínimo, quería poder dormir en una habitación aparte donde pudiera conciliar el sueño sin sentirse indefenso. Era una mazmorra donde las ganancias eran enormes, por lo que la entrada era cara y había mucha gente haciendo cola. Solo se podían reservar citas para las mazmorras de 4 estrellas o superiores. También les prohibieron a los Despertados, que estaban por debajo del Rango D, siquiera intentar la Mazmorra de 4 estrellas. Un personaje como Sunggoo probablemente podría entrar, pero un Despertado de Rango D ni siquiera podrá convertirse en Líder de un grupo al intentar una Mazmorra de 4 estrellas. Hasta las mazmorras de 3 estrellas, no había restricciones. No era necesario reservar cita. El orden de acceso a las mazmorras se basaba básicamente en el orden de llegada. Por eso, el tiempo de espera en la cola era mayor que el que se tardaba en completar las mazmorras de 1 o 2 estrellas. Sin embargo, no fue así para esta mazmorra de 3 estrellas. Habían llegado temprano por la mañana, así que solo había dos equipos delante de ellos. Aunque todos tardaran 2 horas, tendrían que esperar 4 horas. "Hyung-nim debería ir a descansar a un café y volver más tarde." Una de las principales responsabilidades de un gerente era velar por el orden. Woojin observó a su alrededor y vio cafeterías y otros servicios. Esto le hizo dudar de si la zona residencial cercana a la estación de metro era realmente peligrosa. Parecía que la zona residencial se había desplazado hacia las afueras, pero las instalaciones comerciales parecían estar más desarrolladas aquí. Además, la Mazmorra siempre estaba abierta. Los Despertados convergían allí las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para atacar la Mazmorra. Claro, un lugar donde se reunía mucha gente prosperaba. “Está bien. Esperaré contigo.” “Me conmueve, hyung-nim.” Los halagos de Sunggoo surgieron casi automáticamente. Él también había estudiado por su cuenta, así que podía hablar sin parar sobre lo que sabía de los Despertados, su sociedad y los diferentes tipos de Mazmorras. No quería que Woojin se aburriera. ¡Pew, pew, Pangya! Woojin descubrió por qué el Crazy Red era un teléfono inteligente tan popular entre los Despertados. Su robustez era indiscutible. Además, podía funcionar durante medio mes sin necesidad de recargarlo. Su increíble batería permitía mantenerse entretenido durante los ratos libres. Woojin esperó 5 horas para entrar en la mazmorra. Woojin pagó 12.000 dólares. Pagó el coste por usar la mazmorra durante 4 horas. Sunggoo miró a Woojin y adoptó una pose de combate con energía. Un tipo corpulento como él se esforzaba por parecer tierno, lo que provocó que Woojin lo mirara con lástima. “¡Hyung-nim, ánimo!” “Tú también tienes que ir, idiota.” “¿Yo, yo tengo que hacerlo?” “¿Quién va a excavar las piedras de sangre?” “Me conmueve, hyung-nim.” Sunggoo dejó escapar una exclamación sin alma, y luego siguió rápidamente a Woojin. “Pensé que habías sugerido deliberadamente convertirte en mi sirviente para poder seguirme a todas partes.” “.......” Al no obtener respuesta, Woojin se giró para mirarlo. Sunggoo tenía una expresión de culpabilidad. “Tú… eres bastante perspicaz.” Parecía que ahora la adulación le salía de forma natural. Woojin sonrió con suficiencia. “Oye, hazlo con moderación. Además, llámame hyung.” “Sí, hyung.” La vida era un campo de batalla. Sunggoo tuvo la culpa por reaccionar de forma exagerada y añadir ceros de más a los 4.000 dólares. Woojin no sintió la necesidad de retractarse de lo que había ofrecido. Él no era ni el padre ni el tutor de Sunggoo. El dinero gratis era dinero gratis. Sin embargo, si insistía en convertirse en su subordinado, le devolvería el dinero que había perdido. Como nigromante que había alcanzado la cima, Woojin tenía al menos esa generosidad. “Sé un buen guía. Haz bien lo que te pida. No te voy a hacer trabajar sin darte ninguna compensación. Cuando terminemos esta mazmorra, te llevarás el 10% de las ganancias.” La proporción era de 9:1. Era una cifra desorbitada, pero Sunggoo se iluminó de alegría. Para él, el simple hecho de intentar completar una mazmorra de 3 estrellas era difícil. Incluso si solo alcanzaba el 10%, seguiría siendo más de lo que ganaría atacando mazmorras de 1 estrella varias veces. Podría hacerse con una gran suma de dinero. “Muchas gracias, hyung.” Sunggoo le estaba muy agradecido. Woojin parecía preferir jugar solo, pero parecía que podría entrar con él. Woojin podría ser su mánager. Podría experimentar una mazmorra de 3 estrellas y usar su habilidad con relativa seguridad. Probablemente podrá entrenar y practicar su habilidad. Incluso podría evolucionar. Sunggoo aspiraba a convertirse en un Despertado de alto rango, así que esta era una oportunidad única en la vida. Woojin lo sabía todo, pero actuó como si lo hubieran engañado, por lo que Sunggoo se sintió agradecido con él. “Vámonos. El tiempo es oro.” "¡Sí, señor!" Woojin estaba agradecido con Sunggoo, quien se había convertido en sirviente por tan solo 4.000 dólares. * ¡Elevar a mismo nivel! En el momento en que Woojin subió de nivel, sacudió la cabeza con vehemencia. “Hay muchísimos, espantosamente.” El suelo estaba repleto de cadáveres de Rakwi. Esos desgraciados se abalanzaban sobre cualquier ser vivo que se les acercara. Tenían la costumbre de usar su superioridad numérica. Se podía construir una sólida defensa contra ellos o eliminarlos más rápido de lo que se reunían. Estos eran los únicos métodos para lidiar con ellos. El método de Woojin consistía en usar ambos. “¿Te atreves a usar tu número en mi contra?” “Kekeke.” Luchó número contra número. Woojin estaba rodeado por 19 soldados esqueleto. Esto era posible porque, cada vez que subía de nivel, asignaba todos sus puntos de estadísticas a Control. Woojin usó su magia de búsqueda. Cuando sintió magia en los cadáveres de los Rakwi, los roció con pintura roja. Había tantos que tardó mucho tiempo en marcarlos a todos con pintura. Mientras él hacía esto, Sunggoo bajó las escaleras. “¡Hyung-him! Los he desenterrado todos.” Sunggoo bajaba arrastrando una bolsa, empapado en sudor. No había usado ni una sola bola de fuego desde que entró en la mazmorra. Lo único que había hecho era desenterrar las piedras de sangre del campo de cadáveres que había dejado Woojin. Woojin identificó qué monstruos tenían piedras de sangre, por lo que no tuvo que abrir un cadáver vacío. Sin embargo, aún quedaban demasiados. La velocidad de caza de Woojin era tan rápida que Sunggoo se quedó atrás a pesar de que solo tenía que extraer las piedras de sangre. “Eh. Lo has hecho bien. Sigue así.” “Huk.” Sunggo presenció el terrible espectáculo creado por Woojin en el último piso. Contuvo el aliento. De un vistazo, pudo distinguir cientos de cadáveres. Entre ellos, más de sesenta estaban marcados con pintura en aerosol. '¿Cuánto... cuánto dinero es esto?' La probabilidad de obtención no se podía comparar con la de las mazmorras de 2 estrellas. Sunggoo dejó la bolsa llena y luego sacó una nueva. “Ay. Creo que me tomaré un pequeño descanso.” Woojin se liberó del campo de cadáveres y luego se sentó en un banco. La Piedra del Retorno saldría del cuerpo del último Rakwi que matara. Mientras Sunggoo excavaba las piedras de sangre, se sentó a un lado y abrió la ventana de su personaje. Asignó todos los puntos de bonificación que había ganado al subir de nivel a Control. El número llegó a 24. Podía invocar a 5 soldados esqueleto adicionales. 'Ahora soy nivel 6.' Woojin examinó todas las habilidades que podía aprender en el nivel 6. Podía aprender hechizos de ataque de bajo rango, como crear una pequeña llama o un puño de agua. Todo lo demás tenía restricciones de clase. Woojin adquirió todas las magias importantes de bajo rango. Cada una costaba entre 10 y 30 puntos de logro. Estas magias débiles se volvían progresivamente inutilizables contra los monstruos a los que se enfrentaba, pero no solo las usaba para cazarlos. Tenían muchas aplicaciones prácticas en la vida real, así que las compró y aprendió a usarlas. 'Esto costó 200 puntos.' <Invocación del mago esqueleto> [Restricción: Nivel 10, Magia 20] Los cadáveres o huesos se utilizan como sacrificio para invocar a un Mago Esqueleto [Fuerza 5 Agilidad 5 Salud 5 Magia 5]. El alcance aumenta con la fuerza. La cadencia de disparo aumenta con la agilidad. El poder de ataque aumenta con la magia. Consumo de magia: 1, Control requerido: 1 Cada Rakwi le otorgaba 3 puntos de logro. Había demasiados Rakwi, así que tenía muchos puntos de logro de sobra. Podía comprar libros de habilidades, pero no podía aprenderlos porque tenían restricciones de nivel. Desde el nivel 1 hasta el nivel 9, no existía una clase definida. Las habilidades de bajo rango aprendidas durante este período no tenían restricciones de clase, y la mayoría podían adquirirse con relativamente pocos Puntos de Logro. Sin embargo, al alcanzar el nivel 10, se desarrollaba una clase y la mayoría de las habilidades se volvían costosas. Ahora que lo pienso, debería mejorar un poco mis estadísticas. Había varias maneras de aumentar las estadísticas. Al subir de nivel, se obtenían estadísticas adicionales, y como su nombre indica, se trataba de una bonificación. Existían otros dos métodos si se excluía la subida de nivel. El primer método consistía en entrenar repetidamente para aumentar las estadísticas. Sin embargo, este método no se usaba con frecuencia, ya que el aumento era mínimo en comparación con el tiempo invertido. Si se hacía sin muchas expectativas, se podía aumentar una estadística a la vez. El segundo método consistía en usar drogas. Existían fármacos que podían mejorar temporalmente las estadísticas, pero también había medicinas mágicas que podían aumentar permanentemente ciertas estadísticas. Woojin frunció el ceño mientras buscaba en la Tienda de Puntos de Logro. Había drogas de refuerzo que otorgaban +1 punto de estadística, pero costaban 2000 puntos. Le resultaba demasiado caro comprarlo para consumirlo. Sin embargo, eso no significaba que no hubiera obtenido ningún beneficio. <Receta – Sopa de tendones de orco> Ingredientes: Tendón de orco 3, Cola de dragón 5, Colmillo de rata 2 Efecto: Fuerza + 2 Pensó que había hecho una buena compra al usar 150 de sus puntos de logro para adquirir esta receta. El método de composición era sencillo. Solo tenía que usar su habilidad avanzada, Caja de Combinación. “Ya está todo hecho, hyung-nim. También encontré la Piedra del Retorno.” Woojin sonrió al ver las enormes bolsas llenas de piedras de sangre. Había al menos cinco veces más piedras de sangre que en la mazmorra anterior de dos estrellas. Además, ¿no había dicho Sunggoo que las piedras de sangre se volvían más densas y caras a medida que aumentaba el rango de la mazmorra? “¿Cuántos minutos habían transcurrido?” Han pasado 27 minutos. Woojin se puso de pie mientras reía. “Lo haremos siete veces más. ¡Date prisa y recoge todo!” “Huk. Lo entiendo.” Los soldados esqueleto se acercaron y recogieron las bolsas. Woojin y Sunggoo querían ahorrar tiempo, así que prácticamente corrieron hacia la entrada. El empleado público asignado a este lugar por la Oficina de Gestión de Mazmorras se sorprendió cuando salieron mucho antes de lo previsto. Cuando dos Despertados de Rango F intentaron entrar en la Mazmorra de 3 estrellas, que tenía una capacidad máxima de 10 miembros, pensó que sus acciones habían sido imprudentes. Sin embargo, parecía estar equivocado. “Aunque lo hayas completado antes de que se acabara el tiempo, no te reembolsaremos la entrada.” Woojin sonrió con sorna ante las palabras del funcionario público. “Voy a seguir intentando completar la mazmorra dentro del límite de tiempo, así que no te preocupes.” "¿Qué?" “No tengo tiempo, así que no me hagas preguntas.” Woojin y Sunggoo agarraron las bolsas y corrieron hacia la tienda de intercambio de Piedras de Sangre. Lo cambiaron todo por dinero en efectivo. $54,300. Realizó cálculos sencillos para determinar que podía ganar casi 400.000 dólares al día. Sunggoo recibiría el 10% de esa cantidad, por lo que su rostro reflejaba incredulidad. '5.430 dólares.' Ese era el dinero que había ganado en 30 minutos. Si uno se uniera a un grupo normal completo que atacara una mazmorra de 3 estrellas, una parte de las ganancias equivaldría a esto. Sin embargo, Sunggoo no tenía la habilidad suficiente para intentar una mazmorra de 3 estrellas, ni siquiera de 2 estrellas. “J...jackpot, hyung-nim.” “¿Me estás llamando hyung-nim otra vez?” “Hyung-nim es demasiado genial. No me atrevería a llamarte hyung.” Woojin sonrió con sorna ante sus tontas palabras. “Aún nos quedan 7 carreras.” Si entraran siete veces más, su parte sería de unos 40.000 dólares. Había estado jugando diligentemente en las mazmorras de una estrella durante dos meses enteros, pero solo ganó 30.000 dólares. Ahora ganaría 40.000 dólares en un día. "Corre." "¡Sí, señor!" Sunggoo y Woojin corrieron rápidamente hacia la mazmorra.