Leer El más débil de la Academia se convirtió en un cazador limitado por demonios (Novela) Capítulo 20 online gratis en español

Podía entenderla. Desde niña, Kaya creció como una soldado bajo la protección del Santo de la Espada Gerald, y vivió una vida en la que construyó un muro a su alrededor y alrededor de los hombres. Para ella, encontrarse en una situación en la que tiene que dormir en el mismo sitio que un hombre debe haber supuesto un duro golpe psicológico. Además, yo no era feo. Cuando vi el rostro de Isaac en el espejo, me pareció bastante atractivo. Ella incluso me admiraba. Se daban las condiciones perfectas para que ocurriera algo extraño. Volví a mirar a Kaya. Seguía nerviosa. Debió de tener miedo de que la tocara. Para bien, para mal, o ambas cosas. Eso no significaba que pudiera dormir al aire libre; solo tenía una tienda de campaña. Aunque construyera un iglú con magia de hielo, sería inútil porque no podría controlar mi maná mientras duermo y el hechizo se disiparía. “………….” “………….” En la tranquila noche, se podía oír el crepitar de una hoguera y el suave murmullo de un arroyo. Si me quedara callado mientras escucho ASMR natural como este, la extraña atmósfera solo empeoraría. En ese preciso instante, me entró somnolencia y empecé a sentir sueño. Quizás en esta situación, una buena manera de tranquilizarla sería que yo me fuera primero a la esquina de la tienda y me durmiera. “Tengo sueño. Vamos a dormir.” “¡Ah, sí, sí!” Kaya privada Astrean. Me recordó a cuando me alisté en el ejército y me asignaron a mi propia unidad. Yo era soldado raso. Me levanté de la silla plegable con una manta sobre los hombros. Luego entré primero en la tienda, ignorando a Kaya, que me miraba fijamente. Había espacio suficiente para los dos. Me fui al rincón más alejado y me acosté allí para que Kaya pudiera dormir cómodamente. 'Ah.' ¿Qué es esta sensación acogedora? Es agradable. No siento que simplemente venga a acampar... Es acampar de verdad. "Disculpe…" Tras un rato, Kaya entró con cautela. Cada movimiento que hacía estaba cargado de tensión. Llevaba la manta colgada sobre los hombros, bien ajustada alrededor del cuerpo. No respondí a propósito. Simplemente entrecerré un poco los ojos antes de cerrarlos y fingí estar dormido. Kaya se dirigió a la esquina opuesta a la mía y se acostó. Podía oír cómo el edredón y la manta se rozaban entre sí. De repente, se hizo el silencio. ¿Podrá dormir bien? Abrí los ojos lentamente y miré en dirección a Kaya. ¡Oh, Dios mío! Temblar No sabía por qué, pero el cuerpo de Kaya temblaba violentamente como una campana. Miraba fijamente el techo vacío de la tienda, con la manta subida hasta los labios. Ella se mantenía firmemente pegada a la esquina opuesta, haciendo que el centro de la tienda pareciera muy vacío. [Kaya Astrean] Psicología: [Nerviosa ante la idea de dormir a tu lado, como si su corazón fuera a estallar.] No te tocaré, así que no te preocupes… 'Bueno, al final se dormirá.' Pensando eso, volví a cerrar los ojos. Sentía todo el cuerpo lánguido. Parecía que el cansancio se había acumulado. Tras terminar un día completo de clases, fui en carruaje a la cueva de Tantak y maté a Garzia la Ermitaña… “Sir Isaac.” Kaya me llamó de repente. “Dijiste que detectaste el maná del demonio residiendo en la cueva subterránea mientras estabas en la academia. ¿Sabías, por casualidad, que te estaba siguiendo… o incluso cuando estaba cerca…?” Por supuesto, no lo sabía. Al reflexionar sobre lo que acababa de decir, me pareció que no era la primera vez que Kaya me seguía. En cualquier caso, que Kaya me siguiera por el motivo que fuera no era una situación con la que quisiera lidiar. Era porque existía un gran riesgo de que mi secreto saliera a la luz si ella se enteraba de mi rutina diaria, en la que entrenaba constantemente. Si eso sucedía, no sabía qué consecuencias tendría. Las variables imprevistas eran un factor aterrador en un puesto donde debía ser lo más precavido posible. “…No vuelvas a hacer eso. Es molesto”, dije con calma, aferrándome a mi mente adormilada. “¡Ah, ya entiendo…!” La respuesta de Kaya tembló como un terremoto. Eso debería ser suficiente. Al liberar la tensión en mi mente, caí en un sueño. ———————❖——————— Habían pasado unas tres horas. Desperté de un sueño en el que me quedaba dormido durante un entrenamiento militar en clima frío. Allí también me estaba quedando dormido. Incorporé la parte superior de mi cuerpo. Hacía demasiado frío por la mañana para dormir con una sola manta. Aunque mi propia magia no me producía mucho frío, no era diferente de una persona normal en lo que respecta al frío provocado por el ambiente exterior. —Uf, qué frío hace —gruñí mientras me giraba para mirar a Kaya. La vi tumbada de espaldas a mí, cubierta con una manta. Tras arroparla con la manta, saqué ropa de mi bolsa mágica. Iba a dormir con esto puesto. No había nada que hacer. Era mejor que yo sufriera el frío a que ella, que me había seguido con una mentalidad infantil, lo sufriera. “Ah.” La Vaina del Desastre que estaba entre mi ropa de repuesto tocó mi mano. También saqué ese objeto. Cada vez que lo veía, me llenaba de orgullo. Cuando era joven, recuerdo haber recibido una de las cartas de dioses egipcios, Obelisco el Atormentador, en un paquete de Yu-Gi-Oh! y haberla contemplado todo el día, sintiéndome feliz. Sentí emociones similares a las de entonces. Cuando toqué suavemente la Vaina del Desastre, una sonrisa se dibujó naturalmente en mis labios. "Hermoso." Jeje. Espero poder usarlo bien en el futuro. Volví a guardar la Vaina del Desastre en la bolsa mágica. 'Tengo que volver a dormir.' Me cubrí con la ropa extra que había sacado y me tumbé. Como era de esperar, hacía frío. Me acurruqué y crucé los brazos, intentando conservar el mayor calor corporal posible. Por suerte, me dormí fácilmente. ———————❖——————— La primera llamada de atención de la empresa. ¡Bip bip bip bip bip bip! En mi sueño, me despertó un sonido de alarma que no quería volver a oír jamás. Fue breve, pero me sentí fatal. Sorprendentemente, me sentí renovado y descansado. Quizás porque dormí mucho. Estaba tan ocupado con las clases, el entrenamiento y el estudio que tuve que sacrificar horas de sueño, por lo que la fatiga se convirtió en algo habitual para mí. Esa sensación refrescante, me resultó incómoda. Al bostezar y levantar la parte superior del cuerpo, la manta que me cubría se deslizó hacia abajo. “…?” No había nadie a mi lado. Cuando giré la cabeza, no vi a Kaya. Parecía que me había cubierto con una manta y luego se había marchado. Abrí la puerta de la tienda. Una fresca brisa matutina disipó cualquier rastro de somnolencia que pudiera tener, y pronto le siguió el crepitar de una fogata. Miré a través de la puerta de la tienda. El sol de la mañana iluminaba el desfiladero. Pude ver la espalda de Kaya, que estaba sentada en una silla plegable frente a la fogata. Llevaba puesto el abrigo que le regalé ayer, con una manta sobre los hombros. La leña carbonizada que tenía delante probablemente había sido cortada esa misma mañana. Me puse los zapatos y salí de la tienda. Entonces. "¡Eh!" Kaya, que se sobresaltó por algún motivo, giró rápidamente la cabeza hacia mí. ¿Por qué te sorprende tanto? “Ah, señor Isaac. ¿Está despierto…?” Kaya sonrió con incomodidad, con ojeras. Su piel era blanca y clara, por lo que resultaba especialmente llamativo. No parece que haya dormido bien. [Kaya Astrean] Psicología: [Se siente aliviada de que no la hayas tocado, pero desconfía de su propio encanto como mujer.] ¿Qué se supone que debo hacer? ———————❖——————— Tras unos 30 minutos caminando, apareció la parada de carruajes. Kaya y yo subimos a un carruaje y partimos. Quizás porque un estudiante y una estudiante aparecieron de la nada, el cochero nos miró con recelo. El carruaje inició su viaje hacia la academia. Poco después, Kaya empezó a cabecear mientras apoyaba la cabeza contra la ventana del vagón, quedándose dormida. Su abrigo se deslizó hacia abajo, dejando al descubierto sus pequeños hombros. Le levanté el abrigo y se lo envolví alrededor de los hombros. Su cabeza se balanceaba al compás del carruaje, lo que provocó que descansara sobre mi hombro. Estaba completamente relajada. Pensándolo bien, no sabía qué habría pasado si Kaya no hubiera estado allí. Originalmente, en ❰Caballero Mágico de Märchen❱ no estaba permitido derrotar a Garzia antes de que acumulara todo su poder. Para empezar, ni siquiera se podía entrar en la Cueva de Tantak hasta el final del Acto 2, Capítulo 4. Me desvié por completo de la fórmula y exploré segmentos del juego hasta entonces desconocidos. Como resultado, una preparación perfecta fue imposible. Sin embargo, gracias a Kaya, pude perforar con éxito el [Cuerpo de Hierro Indestructible] de Garzia. Además, no tuve ningún problema para recolectar zephrim. La leña también estaba disponible con facilidad, lo que evitó la necesidad de realizar un trabajo físico extenuante. 'Gracias.' Me ayudaste mucho. Algún día te lo agradeceré. Apoyé la cabeza en la ventana de enfrente y miré hacia afuera. El sol de la mañana iluminaba los árboles de un verde frondoso. La niebla matutina que había cubierto el bosque también se estaba disipando. Y el cielo se tiñó de la luz azul más pura. ———————❖——————— Aproximadamente cuatro horas después, el carruaje llegó a la academia. Aparecieron ante mis ojos edificios familiares. Incluso tuve la ilusión de haber regresado a casa. Kaya seguía profundamente dormida. Parecía agotada. “Kaya, ya estamos aquí.” Sacudí el hombro de Kaya, intentando despertarla. En cuanto pronuncié esas palabras, abrió los ojos y se incorporó. “¡Despierta!…… Ah.” Fue, sin duda, un acto instintivo. Vivió su vida fingiendo ser dócil y sumisa, pero en realidad, todo su cuerpo estaba imbuido de disciplina militar. “¿Llegamos?” Sí, hemos llegado. Kaya salió primero de su carruaje, apartó la mirada de mí y se tapó la boca. Parecía estar bostezando disimuladamente. La seguí y le entregué el pago al cochero. Él hizo una leve reverencia y se marchó. "Parece muy cansada." Lo mejor sería enviarla a casa lo antes posible. Pero había algo importante que necesitaba decir. No estaba seguro de si era necesario, pero no quería omitirlo. “Kaya.” “¡Sí, señor Isaac!” Kaya endureció sus movimientos mientras giraba la cabeza hacia mí. Era una situación tensa. En cualquier caso, lo mejor sería mantener en secreto la derrota de Garzia. Si Alice Carroll, la presidenta del consejo estudiantil, se enterara, sería el fin de mi vida. Por suerte, ella desconocía la existencia de Garzia, y mucho menos la de un objeto como la Vaina del Desastre. Alice no era más que una figura sombría que intentaba ayudar a que el Dios Maligno Nephid se manifestara. El dios maligno Nefid no estaba de su lado. “Mantén en secreto lo sucedido ayer. Sería problemático que otros se enteraran, así que no se lo cuentes a nadie.” “Ah, sí…” La voz de Kaya se coló como el chirrido de una hormiga. ¿No era un poco tierna? Su rostro se había enrojecido de nuevo. [Kaya Astrean] Psicología: [Avergonzada y halagada por tener un secreto entre ustedes dos.] ¿En qué se equivoca? “Me refiero al demonio.” “Ah, el demonio, claro, ¡estaba pensando en el demonio…! Guardaré el secreto. Estoy seguro de que Sir Isaac debe tener un significado profundo. Y además…” Kaya levantó la cabeza y me miró con expresión solemne. “La razón por la que aparecen demonios en la academia, la razón por la que Sir Isaac busca y derrota a los demonios… ¿Hay algo en esta academia que desconozco?” “…” “…No tienes que responder. Sir Isaac es una persona increíble, así que debe haber una buena razón por la que no puedes decírmelo.” El ambiente se tornó tenso. Quizás hubiera sido buena idea aprovechar el curso de la conversación para convencer a Kaya de que se uniera a mi bando. El dios maligno Nephid, el jefe final, era la raíz de todo mal. Si pudiera encontrar a alguien con quien compartir información sobre él, sin duda sería un gran apoyo psicológico, especialmente si esa persona fuera Kaya. Pero no quería imponerle esas restricciones a Kaya. La llegada de un ser todopoderoso capaz de destruir el mundo fácilmente. Me preguntaba cuál era la diferencia entre eso y una sentencia de muerte. Era muy probable que le supusiera a Kaya una gran carga psicológica. En fin, seguiría derrotando demonios hasta llegar al dios maligno Nephid. Ya había ideado un plan, y si todo salía bien, Kaya probablemente seguiría mis instrucciones. No había mucha diferencia. Así que lo mejor sería que no respondiera a esto. “…Gracias, señor Isaac. Ahora entraré.” Kaya interpretó mi silencio como una respuesta e hizo una leve reverencia a modo de despedida. Se quitó el cárdigan del uniforme escolar, me lo devolvió, se dio la vuelta y se marchó. Mientras la veía marcharse, me sumí en profundos pensamientos. ———————❖——————— La Academia Märchen se extendía por toda una isla. Así, bajo el liderazgo de la academia, se desarrolló una pequeña economía en la isla y el dinero circulaba. Eso significaba que allí se encontraban todo tipo de lugares que uno esperaría encontrar en una ciudad. Sin embargo, según las normas de la academia, los estudiantes no podían vender artículos traídos del exterior. Solo se les permitía vender artículos adquiridos legalmente dentro de las instalaciones de la academia. Al ingresar a la academia, todos los estudiantes estaban sujetos al «Pacto de Marx». Se trataba de un juramento absoluto regido por una providencia creada por el «Archimago Marx», y solo era válido dentro de las instalaciones de la Academia Märchen. El incumplimiento conllevaba la «expulsión forzosa», siendo una de las condiciones de suspensión la venta de bienes traídos del exterior. También estaba prohibido generar valor añadido mediante ventas en consignación o subcontratación. Sentí una determinación por parte de la Academia Märchen que decía: «Esta es nuestra tierra, así que la monopolizaremos». Zephrim era una piedra de maná obtenida dentro de los terrenos de la academia y era un objeto sin dueño. Me sentí aliviado de no tener que infringir ninguna norma. Cabe mencionar que el Pacto de Marx abarcaba más que solo el comercio. Por ejemplo, prohibía estrictamente introducir objetos consumibles que contuvieran magia provenientes de fuera. Esto incluía pergaminos y pociones mágicas. Tras despedirme de Kaya, fui al centro de tasación. Detrás de una vitrina llena de objetos diversos, un anciano bajito me saludó. “¡Vaya, ¿qué clase de joven eres…?” En ❰Caballero Mágico de Märchen❱, existían varios centros de tasación, y entre ellos, el dirigido por Harrison era el más generoso. El único inconveniente era que no estaba disponible al inicio del juego. Sin embargo, como ya conocía la Tienda Secreta, un contenido que solo estaba disponible más adelante en el juego, estaba seguro de que también podría entrar. Al fin y al cabo, no estaba limitado por la historia del juego. Estaba deseando ver cuánto ganaría vendiendo Zephrim aquí. Tenía muchas ganas de saberlo. Como dato curioso, en el centro de tasación existía una regla no escrita según la cual no se inmiscuían en nada a menos que fuera ilegal, independientemente de quién lo hubiera presentado. Harrison, por otro lado, era un veterano de mente abierta, así que no le importaría que llevara un montón de Zephrim. Probablemente me consideraría un joven afortunado. Hice una reverencia cortés y saqué dos bolsitas mágicas. Aunque la bolsa mágica podía reducir el peso, no podía reducirlo a cero. Por lo tanto, la bolsa mágica que contenía a Zephrim era bastante pesada. Sin embargo, mi cuerpo ahora estaba sometido a un entrenamiento físico infernal. Cargar una bolsa mágica como esa no era fácil… pero no era suficiente para matarme. Abrí la bolsa mágica, saqué la piedra mágica de color amarillo pálido, Zephrim, y la coloqué encima de la vitrina. La mirada de Harrison se desvió de mí hacia los Zephrim. “Estoy aquí para obtener una tasación.” “Oh, esto es…” Harrison cogió uno de los Zephrim y comenzó a examinarlo con una lupa. “Veamos, esto es…” Harrison comenzó a mover el Zephrim. Recordaba que Ian Fairytale se frustraba con sus movimientos lentos en ❰Caballero Mágico de Märchen❱, pero dada su edad, decidí tener paciencia con él. “Hmm, ho-oh-oh…” Sus movimientos eran muy lentos, pero la espera valió la pena. “Mmm… Eso es… No, mmmm…” Sus movimientos eran, por alguna razón, extremadamente lentos, como los de un perezoso, pero aun así era tolerable. “Geee… jejejeje…” …Así pasaron 10 minutos. Pero justo antes de que mi paciencia explotara. “¿Cuándo me lo vas a decir…?” “ “3000 geles.” "¿Qué?" “Con 3000 geles será suficiente para uno de estos… Adelante.” Mi frustración desapareció como la nieve que se derrite. Había traído un total de 56 Zephrims. Hice unos cálculos rápidos. Eso significaba… ¡¡168.000 geles…!! En ese momento, mis pensamientos cesaron. Solo un pensamiento llenaba mi cabeza, brillante y claro. La cena de esta noche fue carne de res. ———————❖——————— “Señora, ¿dónde ha estado toda la noche…?” En el interior de Salón Charles, la residencia estudiantil más alta de la Academia Märchen. Cuando Kaya vio a Mary, la criada que la había estado esperando toda la noche, preocupada, le respondió con semblante serio. “He estado protegiendo la paz de la academia.” “……?” Mary estaba desconcertada, sin comprender el significado de las palabras de Kaya. Después de que Kaya tranquilizara a Mary conversando con ella y le dijera que quería descansar sola, Mary entró en su habitación, una habitación lujosa y espaciosa, incomparable con la pequeña tienda de campaña en la que había dormido la noche anterior. Pero su consciencia seguía dentro de la pequeña tienda de campaña. “Demonios…” Reflexionó sobre los sucesos del día anterior. Por lo visto, Isaac sabía que aparecerían demonios en la Academia Märchen y se matriculó. Para mantener la paz en la academia, él debe matar demonios. Y ella debe mantener su identidad en secreto para no interferir en sus acciones. Aunque Kaya no estaba segura del significado más profundo de las palabras de Isaac, estaba convencida de que seguir sus indicaciones era la mejor manera de proteger a la gente de la academia. “…Señor Isaac.” Los recuerdos del tiempo que había pasado con Isaac el día anterior seguían muy presentes en su mente. Su imponente presencia cuando congeló toda la cueva, su amable apariencia cuando la cubrió con su abrigo y su fría apariencia cuando desató su magia sobre el demonio que estaba a su lado. Todos esos recuerdos inundaron la mente de Kaya. Si su mente era un océano, esos recuerdos eran el agua de mar que la llenaba. “Él era genial…” Era alguien a quien ella admiraba. Pero aparte de ese recuerdo, se sentía un poco diferente de lo habitual. Era al amanecer cuando, en secreto, la cubrió con una manta. Kaya, que había estado fingiendo estar dormida con la mente aturdida, sintió vergüenza y una cálida sensación en el pecho al mismo tiempo. Pero sobre todo… — 'Hermoso.' Caliente. Solo pensar en esa palabra hizo que le saliera humo de la cabeza. Jamás imaginó que Isaac la llamaría hermosa. Desde ayer, su corazón latía con fuerza. Era como si un sonido constante e intenso retumbara en sus oídos. Lo que empezó como nerviosismo, pero después de que Isaac la envolviera con una manta y le dijera "hermosa", comenzó a sentir una inexplicable sensación de éxtasis. Kaya se miró en el espejo del tocador. Sus mejillas sonrojadas… No eran el problema. Su cabello sobresalía de sus trenzas debido a que había dormido en la tienda de campaña y en el carruaje, y el maquillaje que Mary se había aplicado por la mañana prácticamente había desaparecido. No solía prestar mucha atención a su estilo, pero su aspecto desaliñado de hoy la incomodaba. Después intentó alisarse el pelo, pero le pareció un acto inútil. “¿Qué estás haciendo, yo…?” Kaya suspiró mientras una sensación de incredulidad la invadía. No lograba comprender del todo lo que sentía ni lo que hacía. ¿No era demasiado simplista pensar que todo se reducía a la apariencia? Al fin y al cabo, fue Isaac quien lo dijo. ¿Solo estaba siendo amable? Quizás lo dijo porque estaba orgulloso de su deseo de mantener la paz en la academia. ¿No era común que las personas mayores dijeran "Hermoso" en el sentido de "un trabajo hermoso" cuando veían a un niño pequeño digno de elogio? Debe ser así. Quizás eso fue todo. “…” Creo que sí… Por alguna razón, Kaya no pudo soltarse el pelo durante un buen rato. No podía apartar la vista del espejo.