Leer El Mago De La Muerte Que No Quiere Una Cuarta Vez (Novela) Capítulo 88 online gratis en español
—Un momento, ¿quieres? —dijo el aventurero, acercándose con displicencia al mostrador de recepción frente al que Vandalieu se había quedado paralizado—. Es la primera vez que oigo hablar de este cambio de reglamento. ¿Podrías explicarme a qué te refieres?
—Me está causando molestias. En este momento estoy lidiando con este niño... —comenzó la recepcionista.
—Tengo algo que decir sobre cómo lo estás tratando. ¿Podrías llamar al Maestro del Gremio por mí? —dijo el aventurero.
—Me está causando molestias —repitió la recepcionista—. Si desea presentar una apelación ante el Gremio, cuando sea su turno, por favor, avísele primero a alguno de nosotros en la recepción.
“Soy Heinz, un aventurero de clase A. Me gustaría solicitar una reunión presencial con el Maestro del Gremio, bajo la autoridad de un aventurero de clase A.”
Heinz. Era Heinz.
Vandalieu giró la cabeza como si estuviera sobre una bisagra chirriante, mirando al aventurero que estaba de pie a su lado.
Era un joven de rasgos definidos y carácter fuerte, rubio y de ojos azules. Tendría entre veintitantos y veinticinco años. Bastaba con verlo y observar su equipo para darse cuenta de que no era una persona común y corriente.
Aunque había cambiado un poco, tenía la misma voz que Vandalieu había oído en Evbejia, y coincidía con la descripción física dada por Riley.
¡El enemigo de mamá, la Espada de Llamas Azules Heinz!
Era una de las personas a las que Vandalieu debía matar sí o sí. Vandalieu había oído que Heinz había cruzado al Reino de Orbaume, pero no se imaginaba que Heinz se quedaría en el Ducado de Hartner, ni que se lo encontraría en ese preciso momento.
La resurrección de Darcia era absolutamente necesaria para la "búsqueda de la felicidad" de Vandalieu. Y quienes se interpusieran en su camino debían ser eliminados. Por eso mataría a Heinz.
Vender a su madre a un fanático devoto de Alda no había sido más que una petición más para Heinz. No importaba si sus acciones eran completamente normales y legales en ese país.
Ya no importaba lo que Heinz estuviera pensando o haciendo.
El problema era el futuro, lo que le deparaba. Ya había vendido Darcia a un fanático religioso. ¿Qué razón tenía Vandalieu para creer que no volvería a hacer lo mismo? Si ya había cambiado de opinión una vez, ¿quién podía asegurar que no lo haría de nuevo?
Para reducir esas posibilidades a cero, era necesario matar y destruir a Heinz.
Ahora era una buena oportunidad para hacerlo.
Por supuesto, Vandalieu no podía hacer nada llamativo en un lugar como este, donde la gente lo observaba. Lo sabía. Simplemente podía envenenarlo o contagiarle alguna enfermedad.
¿Debería convertir su aliento, una pequeña cantidad de su saliva o las sustancias secretadas por su piel en veneno? ¿Debería tocar a Heinz "accidentalmente" e infectarlo con patógenos?
Vandalieu empezó a idear estos planes, pero cada vez que pensaba en ellos, oía en su cabeza las advertencias de Sentido del Peligro: Muerte (Sentido del Peligro: Muerte).
Si intentara envenenar a Heinz, lo matarían. Si intentara infectar a Heinz con patógenos, lo matarían.
En cualquier caso, quien moriría no sería Heinz, sino Vandalieu.
¡Imposible! ¿Este tipo es invencible o inmortal o algo así?
Era muy diferente a como era cuando trabajaba para el Sumo Sacerdote Gordan. Vandalieu estaba asombrado por este cambio, pero no podía negar la realidad que tenía delante ni el hechizo mágico de atributo muerte que lo había salvado hasta ahora.
Ya veo; este es un aventurero de clase A digno de convertirse en clase S como Mikhail, el que fue lo suficientemente poderoso como para matar a Borkus y a los demás en un instante.
Alguien capaz de derrotar con facilidad a aventureros de clase A, considerados superhumanos. Un superhumano que trascendía a los superhumanos.
Heinz era muy diferente de Riley, quien fue derrotado por Borkus y cuyo alma fue quebrada por Vandalieu. Incluso se decía que Heinz había tenido mucha más suerte en lo que respecta a aliados que Riley.
Vandalieu apartó la vista y miró más allá de Heinz para ver que había otras cinco personas allí de pie. Dos de ellas coincidían con las descripciones que le había dado Riley.
La enana escudera de cabello azul, Delizah. El explorador de cabello y ojos negros, Edgar. Los otros dos eran quizás nuevos miembros del grupo: una elfa con maza y vestimenta sacerdotal, y una joven que parecía ser una luchadora desarmada.
Heinz no los habría elegido solo por su apariencia, así que probablemente eran de clase A y también de clase B, y en el peor de los casos de clase C.
Deben ser los nuevos 'Cinco Espadas de Colores', con dos nuevos miembros que reemplazan a Riley y a la maga espiritual elfa que aparentemente pereció en una mazmorra.
La quinta integrante, una chica de la edad de Vandalieu o incluso más joven que se escondía a medias detrás de Delizah, probablemente no pertenecía al grupo. ¿Sería la hermana menor de alguien?
¡Ay, qué fastidio! Son los peores enemigos que puedo tener.
Incluso sin contar a la chica, con solo mirar a los otros cuatro pudo darse cuenta. Fue por culpa de estas personas que Vandalieu no tenía ni la más mínima posibilidad de matar a Heinz.
Observaban a Heinz con sonrisas irónicas y expresiones de exasperación, murmurando cosas como "¡Dios mío!" y "¡Otra vez lo mismo!". Pero si algo le sucediera a Heinz, lo respaldarían con rapidez y precisión.
Si Heinz luchara contra Vandalieu con estos miembros del grupo a su lado, no cabía duda de que utilizaría su capacidad de coordinación con ellos y asestaría un golpe capaz de atravesar las barreras de Vandalieu.
Envenenarlos o infectarlos con patógenos sería inútil. A diferencia de los soldados del ejército expedicionario de la nación escudo Mirg, estaban equipados para enfrentarse a monstruos de alto rango que infligían estados alterados con sus ataques. Eran diferentes incluso del engreído Riley.
Eran increíblemente fuertes. Sus reservas de maná eran irrelevantes. Si Vandalieu era un elefante enorme, ellos eran hormigas capaces de matar a semejante elefante.
No tengo otra opción. Tengo que soportar esta humillación de ahora en adelante. No debo morir; hay cosas que debo hacer. Me conformaré con poder verles la cara a estos tipos directamente. Me reuniré con Eleanora y los demás, y… ¿Eh? ¿Qué están haciendo estos tipos…? ¿Qué está haciendo Heinz?
Vandalieu, que incluso había estado utilizando su habilidad de Procesamiento de Pensamiento de Alta Velocidad para sumergirse en sus pensamientos en un intento de soportar la sensación de impotencia y humillación que atormentaba todo su cuerpo, se sobresaltó repentinamente cuando comenzó a procesar la información que provenía de sus oídos.
“Por favor, espere, el Maestro del Gremio no se encuentra en su oficina en este momento…”
“Entonces debería haber un Submaestro aquí. Las reglas establecen que cuando el Maestro del Gremio está ausente, uno de los dos Submaestros siempre permanecerá dentro del Gremio. ¿O también cambiaron esa regla?”
En ese momento, Heinz discutía no con la recepcionista, sino con un empleado varón que parecía ser su superior. Pero la situación se estaba poniendo más difícil para el empleado.
"Eso es…"
—Sé que no tiene sentido decírtelo —dijo Heinz—. Lo mismo ocurre con el Maestro del Gremio de la sucursal de Niarki. Pero hay algo que quiero que escriba. Quiero que escriba una carta de presentación para reunirse con el Maestro del Gremio de la sede central del Gremio de Aventureros del Ducado de Hartner.
“Si nuestro Maestro del Gremio escribe algo así, ¿no significa eso que te está respaldando?”, dijo el miembro del personal.
Heinz presionó aún más al empleado. "¿Entonces, no puede hacerlo? ¿Aunque apruebe un cambio de regla tan insignificante?"
“¡E-esto no es algo que pueda decidir un simple empleado!”, protestó el empleado.
«Cualquier empleado del Gremio sabría que este cambio de reglas sin sentido es una decisión ambigua tomada por Lord Belton para ganarse el apoyo de las iglesias, incluida la Iglesia de Alda, porque no puede obtener el apoyo del ejército del ducado en su disputa familiar», dijo Heinz. «Al fin y al cabo, es algo que incluso yo pude deducir de inmediato».
Al parecer, muchas de las figuras importantes actuales de la Iglesia de Alda, perteneciente al Ducado de Hartner, eran fundamentalistas en lugar de miembros de la facción pacífica.
«Los niños con sangre de monstruo son peligrosos, así que no se les puede juzgar con un solo examen. Podrían perder el control en cualquier momento, por lo que admitirlos en la escuela de aventureros también es peligroso. ¿De verdad creen estas cosas?», preguntó Heinz.
Cuanto más hablaba Heinz, más pálido se ponía el rostro del empleado y más le costaba mantener el contacto visual. Probablemente, en secreto, estaba de acuerdo con las palabras de Heinz. Al parecer, lo mismo ocurría con los demás empleados y recepcionistas.
Los demás aventureros presentes manifestaron su acuerdo.
“¿Cuál es el problema? ¡Solo tienes que transmitir el mensaje!”
“¡Así es, así es! ¡Las puertas del Gremio de Aventureros están abiertas de par en par, ¿verdad?!”
“No piensas impedirnos el paso a la gente bestia, ¿verdad?”
Entonces, el empleado pareció tomar una decisión. «Lo entiendo», dijo. «Pero lo único que puedo hacer es transmitirle el mensaje al Maestro del Gremio».
—Ya lo sé —dijo Heinz—. Con eso bastará.
—Te advierto… Como aventurero de clase A, ya posees más influencia que un noble de menor rango —le dijo el miembro del personal—. Tus intenciones serán conocidas por los señores. Pero no olvides que es de ellos de quienes deben interpretarlas.
—Yo también lo sé —dijo Heinz—. No como miembro de la facción pacífica de Alda, sino como aventurero, creo que el Gremio no debería obedecer la voluntad de los políticos. Eso es todo lo que quería decir. «Las puertas de la aventura están abiertas a miembros de todas las razas»… No deberíamos ignorar las palabras del fundador, ¿verdad?
—A mí también me gustan esas palabras —dijo el empleado—. Ahora bien, enviaré un mensajero al Maestro del Gremio, así que discúlpame. Tienes suerte, ¿verdad? —dijo, sonriendo a Vandalieu.
Gracias a las palabras de aquel miembro del personal, el cerebro de Vandalieu finalmente comenzó a funcionar de nuevo.
¿Suerte? ¿Por qué? ¿Porque había podido ver la apariencia de su enemigo y parte de su poder? No, no era eso…
¿Podría ser que… Heinz me esté ayudando? ¡Imposible!
Vandalieu dirigió su mirada hacia Heinz y lo vio asintiendo con una sonrisa tranquilizadora y confiable. Como si dijera: "Déjamelo a mí".
Sin embargo, en lugar de tranquilizarse, Vandalieu se estaba volviendo loco.
¿Por qué tengo que recibir ayuda? ¡No te metas conmigo!
¿Es algún tipo de trampa? ¡Hay otra versión de esto, tiene que haber otra versión!
Hay algo raro en todo esto, es extraño, ¡no estoy convencido!
Vandalieu sintió una desagradable sensación, como si su cerebro, su espíritu e incluso su alma se estuvieran convirtiendo en papilla, y fue incapaz de ordenar sus pensamientos. Las habilidades de Procesamiento Paralelo de Pensamientos y Procesamiento de Pensamientos de Alta Velocidad solo sirvieron para aumentar su confusión; no lograba calmarse.
«¡Dios mío! ¿Quién dijo que no le interesaba la política? Justo cuando terminamos nuestro encargo de escolta y llegamos a la ciudad, pasa esto. ¿Y ahora piensas quejarte con el próximo duque y el jefe del gremio de la sede del ducado?», dijo el acompañante de Heinz.
—Pero Edgar, lo ha estado diciendo todo el tiempo, ¿no? —dijo otro—. Que las enseñanzas de Alda deberían cambiarse para ser más pacíficas. E incluso llegar al extremo de separarse de Riley para venir a este país fue idea de Heinz…
“Recuerdo haber oído que el objetivo de este grupo era despejar por completo la mazmorra errante, 'Las Pruebas de Zakkart'”, dijo una tercera integrante del grupo, una mujer.
—Por favor, no digas eso —dijo otro miembro del grupo—. ¿O acaso quieres decir que crees que las palabras de Heinz son erróneas, Jennifer?
“…Eso no es lo que quise decir”, dijo la mujer llamada Jennifer.
Vandalieu podía oír a los compañeros de Heinz conversando como si esas cosas fueran inevitables, aunque ninguno de ellos mostraba señales de oponerse a las palabras de Heinz.
“Oye, ¿Heinz es el que pertenece a la facción pacífica de Alda?”
“Así es. Oí que en la nación del escudo Mirg presenció la tragedia de cierto Dhampir y su madre, y por eso vino a este país.”
“Vaya. Así que por eso ahora está ayudando a un Dhampir. Los aventureros de clase A son realmente algo especial.”
Vandalieu podía oír las voces de otros aventureros.
En resumen, Heinz y sus compañeros cambiaron de opinión cuando vieron a mamá quemada en la hoguera después de capturarla y entregarla. Ahora forman parte de la facción pacífica de Alda y trabajan en el Reino de Orbaume. ¿Así que por eso están ayudando a un dhampir? Ayudando…
—No pasa nada —dijo la niña que acompañaba a Heinz. Estaba justo delante de Vandalieu, quien, a pesar de sus pensamientos, parecía estar simplemente allí de pie, inmóvil.
Ella le tomó la mano mientras seguía hablando.
—Heinz-oniichan te va a ayudar. ¡Igual que me ayudó a mí! —dijo riendo. Uno de sus ojos era de un rojo sangre que no coincidía con el otro.
“Ah…”
La mano de Vandalieu tembló.
“Uu…”
Náuseas, dolor de cabeza y una sensación de malestar como nunca antes había experimentado en su tercera vida, recorrieron su cuerpo.
“¡¿Kyah?!” gritó la niña sorprendida.
Incapaz de soportarlo más, Vandalieu se zafó de su agarre. Al hacerlo, mantuvo sus garras retraídas y controló su fuerza para no lastimarla.
Ese era el límite de lo que podía contener.
“¡Oye, tú?!” Sobresaltado, Heinz extendió la mano hacia Vandalieu.
Pero Vandalieu puso todo su empeño en alejarse lo máximo posible de Heinz. Usó sus cuatro extremidades para impulsarse por el suelo y empleó la habilidad de Vuelo de tal manera que ejerció una fuerza excesiva sobre sus órganos internos.
“¡O-oye! ¡Espera un segundo!”
"¡¿Qué ocurre?!"
Ignorando las voces sorprendidas de los compañeros de Heinz y otros aventureros, Vandalieu usó su hombro para derribar la puerta del Gremio y huyó.
Vandalieu estaba sentado en el suelo, mirando fijamente sus manos temblorosas.
Ya se encontraba fuera de la ciudad de Niarki; probablemente dentro de un bosque o matorral cercano. Era improbable que hubiera viajado muy lejos.
No recordaba absolutamente nada de cómo había salido de la ciudad tras abandonar el Gremio. Era posible que hubiera abierto un agujero en la muralla exterior para escapar.
“Ah… Guh… oh…”
La mente de Vandalieu estaba sumida en tal caos que no tenía tiempo para preocuparse por esas cosas. Sentía que todo su cuerpo se pudriría por la ira, la humillación y la impotencia que lo consumían.
Había sido completamente incapaz de derrotar a su enemigo. Sabía, incluso sin desafiarlo, que el resultado sería una derrota total. Ya se había imaginado que esa sería la humillación definitiva.
Pero existía una humillación aún mayor: ser compadecido por su enemigo, por Heinz. Vandalieu casi recibió ayuda de él.
Fue una acción que pisoteó el orgullo de Vandalieu.
Pero lo que Vandalieu consideraba más imperdonable era el motivo por el que Heinz había intentado ayudarle.
Heinz había intentado ayudarle porque era un Dhampir.
Heinz cambió su forma de pensar y se unió a la facción pacífica de Alda después de ver cómo torturaban y quemaban viva en público a la madre de Vandalieu, a quien había capturado y entregado a un fanático a petición suya.
“¡No… te… metas… conmigo!”
Lógicamente, tenía sentido que las cosas hubieran sucedido así. Probablemente Heinz desconocía que Vandalieu había sobrevivido. Daba por hecho que Vandalieu había muerto hacía mucho tiempo.
La existencia de Vandalieu era conocida solo por unos pocos: algunos individuos de la nación protectora de Mirg y del Imperio Amid, así como los vampiros de pura raza. No era extraño pensar que Heinz desconociera su existencia.
Por eso estaba expiando sus actos pasados. Era una historia común que se podía encontrar tanto en libros de ficción como de no ficción en todo el mundo.
Para disculparse con las personas que habían matado, seguirían viviendo y expiando sus pecados.
Salvarían a tantas personas como las que hubieran matado.
Sintiendo culpa por los civiles inocentes de naciones enemigas que habían matado en la guerra, pasarían el resto de sus días expiando sus culpas.
No fue nada inusual ni nada por el estilo.
Los ejemplos que Vandalieu recordaba mejor procedían, efectivamente, de obras de ficción.
El error de alguien podría causar la muerte de otra persona sin que la ley lo castigara. A pesar de quedar en libertad, la persona se sentiría atormentada por ello, y entonces el protagonista del drama o manga le diría: «Sigue ayudando a los demás hasta que llegue el día en que puedas perdonarte a ti mismo».
Los protagonistas les decían a los antiguos villanos: "Expiad vuestros errores con vuestros actos futuros".
Heinz estaba expiando los daños que había causado a Darcia y Vandalieu. Estaba poniendo en práctica las enseñanzas pacíficas que consideraba correctas, y había salvado a aquella niña, la Dhampir.
Nadie le había pedido que expiara sus pecados, y sin embargo, lo estaba haciendo de una manera completamente ajena a Darcia y Vandalieu.
“¡No te metas conmigo…!”
Entonces, ¿debía Vandalieu perdonarlo? ¿Debía dejar de culparlo? ¿Debía dejar de intentar matarlo?
Era impensable. No había manera de que Vandalieu siquiera considerara aceptar algo tan descabellado.
Imaginemos que un asesino en serie extranjero matara a numerosas personas en un país y luego salvara en su propio país a un número igual al de sus víctimas. Si Vandalieu debía perdonar a Heinz en esta situación, entonces las familias de las víctimas también tendrían que perdonarlo, ¿no es así?
Si Vandalieu hubiera salvado a tantas personas en el Reino de Orbaume como las que había matado en la nación protectora de Mirg, ¿lo perdonarían las familias afligidas de dicha nación? Desde luego que no. No había manera de que lo hicieran.
No habría miles de personas extraordinarias que lo perdonaran.
Pero si todo quedara claro, absolutamente todas las personas del Reino de Orbaume le dirían a Vandalieu que debería perdonar a Heinz.
Le dirían que perdonara a Heinz porque había salvado a mucha gente, porque había logrado grandes cosas. Porque era un héroe.
Porque a partir de ahora, salvaría a mucha más gente, aliviaría la infelicidad de miles, de decenas de miles. Haría a la gente más feliz.
La existencia de Heinz fue beneficiosa para la nación.
Le dirían a ese único Dhampir que lo odiaba por haber matado a una sola persona, su madre, que lo perdonara.
Esto se consideraría normal e innegablemente correcto en cualquier mundo.
El hecho de que Darcia fuera asesinada, el odio que bullía en el interior de Vandalieu, todo se convertiría en detalles de la conmovedora historia de Heinz. Perdonarlo era lo correcto.
Perdonar a Heinz, que iba por ahí salvando dhampiros como aquella niña sin que nadie se lo pidiera, era por el bien de la felicidad de todos.
E incluso eso se convertiría en otro detalle que añadir a la historia de Heinz.
… ¡Cómo podría Vandalieu perdonarlo!
『¡El nivel de la habilidad Mente Grotesca ha aumentado!』
『¡Has adquirido la habilidad ■ab■■■st■■re】!』
Pero Vandalieu resistiría por ahora.
Heinz creía que sus actos eran una expiación, pero incluso estos eran logros que utilizaba para ganar más popularidad. Sin embargo, Vandalieu era incapaz de derrotarlo.
Aunque utilizara magia de atributo muerte y todo tipo de habilidades, aunque les pidiera a Eleanora y a los demás que trabajaran con él, hiciera lo que hiciera, no podría ganar.
Esto era venganza. Para Vandalieu, esta venganza era un proceso necesario para alcanzar su propia felicidad. No era el resultado.
『¡El nivel de la habilidad Mente Grotesca ha aumentado!』
『¡El nivel de la habilidad ■ab■th■str■re】 ha aumentado!』
Pero este odio no podía ser reprimido. El fuego del odio no podía ser extinguido; ¡Vandalieu sentía que el corazón se le congelaba por el frío del miedo!
“¡Oye, ahí! ¡Es este!”
“¡Date prisa y atrápalo! Ese mocoso tenía monedas de plata; ¡aún debería quedar algo!”
“Déjamelo a mí, Oba-san.”
Por eso Vandalieu había huido de aquel lugar. Por eso había dejado la ciudad y venido a un sitio como este.
Se había asegurado de que nadie se involucrara.
“¡Quién lo diría! ¡Lo encontraríamos tan rápido! ¡Por fin hemos tenido suerte!”
“Estoy segura de que es porque nos hemos portado bien todos los días. No pienses mal de nosotros. Debido a la crisis económica, vender fruta no me alcanza para comer y sobrevivir. No te preocupes; con tu aspecto, estoy segura de que quien te venda te cuidará bien.”
“¿Este mocoso es niño o niña? Si es niña, no tiene edad suficiente para venderla por mucho dinero, ¿sabes?”
“No, tiene los ojos de un color extraño. Si le decimos al comprador que es una Dhampir, ¿no nos pagarán más?”
“Ni te molestes. ¿Qué vamos a hacer si ese problemático aventurero de clase A se involucra?”
“Ahora que lo mencionas, el Salvador ha venido a esta ciudad. Se llamaba 'Heinz' o algo así, ¿verdad?”
¡Heinz, a quien Vandalieu odiaba tanto era Heinz!
“¡Basta de parloteo! ¡Rápido, aten al niño y llévenlo de vuelta a la ciudad!”
La mujer de mediana edad que vendía manzanas en el mercado se acercó a Vandalieu, que estaba arrodillado en la tierra, completamente inmóvil.
『¡Has adquirido la habilidad Grito!』
“Ah…■■…■…”
Sorprendidos por el ruido ininteligible que hacía Vandalieu y pensando que se trataba de algún tipo de conjuro, la mujer y los hombres que la acompañaban intentaron rápidamente agarrarlo.
En ese momento, si hubieran hecho todo lo posible por escapar, tal vez habrían podido sobrevivir.
“■■■■■■■■■■!”
Un grito espantoso salió de la boca de Vandalieu.
『¡Los niveles de las habilidades Grito, Invasión Mental y Estructura Laberíntica han aumentado!』
La mujer y los hombres gritaron, como en respuesta al "Grito" de Vandalieu.
El color desapareció de su cabello y la luz de la conciencia se desvaneció de sus ojos.
“■■■■■■■■■■■■■■!”
Pero la mujer de mediana edad y los matones liderados por su sobrino no estaban muertos. Se movían con fuerza. Se metían los dedos en los oídos para intentar ahogar los gritos, se mordían la lengua y se sacaban los ojos.
Pero como si aún no estuvieran satisfechos con esto, usaron sus ojos, que ya no podían ver, para encontrarse y atraparse unos a otros y comenzar a matarse entre sí.
“¡ODIO! ¡ODIO! ¿QUÉ ES LO QUE ODIO?!”
“¡MÁTENME! ¡MÁTENLO! ¿¡MATAR A QUIÉN?! ¡¿MATAR A TODOS Y A ÉL?!”
“¡MIS OÍDOS, MIS OJOS, MI LENGUA, MIS MANOS, MI CARNE, MIS ÓRGANOS, ME DAN ASCO!”
“■■■■■■■■■■■■■■!”
Al sentir Vandalieu una sensación de liberación, como si la oscuridad acumulada en su corazón se hubiera disipado en su entorno, perdió el conocimiento.
Sintiéndose bien, Vandalieu abrió los ojos.
Alzó la vista al cielo y vio que aún era temprano por la tarde. Había ido al Gremio de Aventureros antes del mediodía, así que solo deberían haber pasado una o dos horas, pero estaba de muy buen humor, como si se hubiera despertado por la mañana después de un sueño profundo.
«¿Pero me siento realmente cansado? ¿Una agradable sensación de fatiga?». Confundido, Vandalieu revisó su estado y descubrió que casi no le quedaba maná. ¿Qué había hecho mientras dormía? Aunque había manchas de sangre a su alrededor, no había ningún no-muerto.
“¡Vandalieu-sama, ¿está bien?!”
En ese instante, Eleonora descendió del cielo y alzó con fuerza a Vandalieu en sus brazos.
“Ah, sí. Aunque no me queda mucho maná. Por cierto, ¿qué fue exactamente lo que pasó aquí?”, preguntó Vandalieu.
—¡Eso es lo que quiero preguntarte! —le dijo—. Dijiste que terminarías rápido, así que nos escondimos y esperamos, ¡solo para verte salir corriendo del Gremio, sobrevolar las murallas exteriores y desaparecer en algún lugar! ¡Ni siquiera pudimos contactarte! ¿Tienes idea de lo preocupados que estábamos?
—Lo siento… por haberte preocupado —dijo Vandalieu, dejando que su peso corporal recayera sobre Eleanora, quien se aferraba a él con fuerza.
Tras utilizar el dispositivo de comunicación con forma de cabeza de duende para contactar con Braga y los demás que habían estado buscando en otro lugar, Vandalieu explicó todo en orden cronológico.
—Vandalieu-sama, conquistemos y destruyamos este reino. —Estas fueron las primeras palabras de Eleanora cuando él terminó. Sus ojos adquirieron una mirada vidriosa; no parecía estar bromeando.
“No, no podemos vencer a Heinz ahora mismo”, dijo Vandalieu. “E incluso si pudiéramos, no podemos conquistar y destruir el reino”.
Zran, al igual que Nuaza y Borkus, que se comunicaban a través de los dispositivos, estaban de acuerdo con la sugerencia de Eleanora. Era improbable que Sam o Zadiris se opusieran.
“¡¿Por qué no?! ¡Masacrémoslos!”, dijo Zran.
“¡Santo Hijo! ¡No son humanos! ¡Son simples montones de excremento con forma de personas! ¡Encarnaciones vivientes del mal!”, exclamó Nuaza.
Borkus rugió. “¡Vamos a masacrarlos a todos, chico!”
Borkus y los demás Titanes No Muertos se enteraron de la traición del Ducado de Hartner doscientos años atrás. Decir que su opinión favorable del ducado se había desplomado era quedarse corto. Parecía que la noticia había caído en desgracia desde el más absoluto punto.
Nota*: Esto es “天元突破/tengen toppa” en su forma original, que significa “perforar los cielos”. Podría ser una referencia a Tengen Toppa Gurren Lagann.
«Me alegra que todos estén dispuestos a enfadarse por mí. Pero en el Ducado de Hartner hay casi tanta gente buena como mala», dijo Vandalieu. «¿Verdad, Braga?»
Sorprendidos, Eleanora y Zran miraron a los Goblins Negros y a sus compañeros que los acompañaban.
—Ya hemos abandonado nuestra patria —dijo Marie.
—No te preocupes —dijo otra chica.
Vandalieu les había explicado que los liberaría con suficiente dinero para vivir durante varios meses siempre y cuando guardaran sus secretos, pero ellos habían decidido seguir a Braga y a los demás Duendes Negros.
Sentían una profunda gratitud hacia Vandalieu, ya que él los había curado de su adicción a las drogas y les había quitado los collares y tatuajes de esclavos con magia.
Por supuesto, tenían en mente sus propios intereses, y quizás simplemente no podían creer que Vandalieu realmente los liberara.
Pero ellos habían elegido venir a Talosheim, y a diferencia de los miembros del ejército expedicionario de la nación escudo de Mirg, definitivamente era posible hacer las paces con ellos.
Por lo tanto, estas chicas que habían nacido en el Ducado de Hartner eran ahora ciudadanas de Talosheim… Bueno, un tercio de las chicas que habían estado trabajando en el burdel eran en realidad antiguas refugiadas del Ducado de Sauron, pero eso no era algo de lo que preocuparse.
Decirles a esas chicas que todos en el Ducado de Hartner deberían ser asesinados y que todos ellos eran encarnaciones del mal las haría sentir incómodas.
“…Lo siento”, dijo Zran. “Perdí los estribos”.
—De verdad lo siento —les dijo Eleanora a las chicas—. No es que desconociera que muchas de sus circunstancias escapan a su control.
“No, yo tampoco pude decir nada. Gracias, Rey”, dijo Braga.
—No es nada —dijo Vandalieu—. Al fin y al cabo, yo también cometí un error al perder los estribos hace un rato. Al ver que todos parecían haberse calmado, se puso de pie—. Pero si seguimos permitiendo que nos traten así, no seremos más que presas devoradas por bestias. Nos destriparán, nos arrancarán los órganos y nos chuparán los huesos. Debemos recuperar lo que nos han robado y hacerles creer que fue un accidente. En cuanto a Heinz… —Hizo una pausa—. Lo dejaremos tranquilo por ahora. Reuniremos fuerzas y esperaremos una oportunidad. Ah, y renunciaré al Ducado de Hartner —añadió.
En respuesta a su última frase, todos miraron a Vandalieu con expresión inexpresiva.
“Renunciaré a registrarme como aventurero en el Ducado de Hartner, a trabajar aquí y a comerciar con él en el futuro”, dijo, explicando con más detalle.
Así de grande era el rechazo del Ducado de Hartner hacia los Titanes. Si iban a rechazar a Vandalieu y Talosheim con tanta vehemencia, entonces él les devolvería el favor y los abandonaría.
“Ah, excluyendo las aldeas agrícolas”, añadió Vandalieu.
Todos, excepto los compañeros de los Goblins, se rieron, murmurando: "Lo sabía".
—Por cierto, Vandalieu-sama, ¿qué es esto? —preguntó Eleanora—. ¿Esta roca siempre ha estado aquí?
“Es… seguro que no se trata de una roca natural”, dijo Zran.
Estaban mirando una enorme roca que se alzaba imponente detrás de Vandalieu. Era mucho más grande que un árbol en un bosque.
Pero su forma era más extraña que su tamaño.
Tenía forma de cráneo enorme, y su boca abierta era lo suficientemente grande como para que cupiera un carruaje en su interior.
El interior de esa boca parecía estar conectado a algo. Salía aire caliente del interior, como si el cráneo respirara.
“…Como mínimo, es algo inofensivo para nosotros”, dijo Vandalieu.
『¡Los niveles de las habilidades Estructura Laberíntica, Grito, Recuperación Automática de Maná, Amuleto de Atributo de Muerte y Superar Límites han aumentado!』
Nombre: Vandalieu
Raza: Dhampir (Elfo Oscuro)
Edad: 7 años
Título:【Rey Ghoul】,【Rey del Eclipse】,【Nombre Tabú】
Trabajo: Usuario del Puño Venenoso
Nivel: 20
Historial laboral: Mago de atributo Muerte, Transmutador de Golems, Domador de No Muertos, Rompealmas
Atributos:
Vitalidad: 184
Maná: 379.120.344 (Aumentado en 50.000.000)
Fuerza: 128
Agilidad: 130
Resistencia: 119
Inteligencia: 761
Habilidades pasivas:
Fuerza sobrehumana: Nivel 3
Curación rápida: Nivel 5
Magia de atributo Muerte: Nivel 6
Resistencia a efectos de estado: Nivel 7
Resistencia mágica: Nivel 3
Visión oscura
Amuleto de atributo Muerte: Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!)
Revocación de cánticos: Nivel 4
Fortalecer seguidores: Nivel 8
Recuperación automática de maná: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
Fortalecer a los subordinados: Nivel 4
Secreción de veneno (garras, colmillos, lengua): Nivel 3
Agilidad mejorada: Nivel 1
Expansión corporal (lengua): Nivel 3
Habilidades activas:
Chupasangres: Nivel 7
Superar límites: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
Transmutación de Golem: Nivel 6
Magia sin atributo: Nivel 5
Control de maná: Nivel 4
Forma espiritual: Nivel 7
Carpintería: Nivel 4
Ingeniería: Nivel 3
Cocina: Nivel 4
Alquimia: Nivel 4
Técnica de combate sin armas: Nivel 5
Ruptura del alma: Nivel 6
Lanzamiento múltiple: Nivel 5
Control a larga distancia: Nivel 6
Cirugía: Nivel 3
Procesamiento del pensamiento en paralelo: Nivel 5
Materialización: Nivel 4
Coordinación: Nivel 3
Procesamiento del pensamiento a alta velocidad: Nivel 3
Mando: Nivel 1
Agricultura: Nivel 3
Vestimenta: Nivel 2
Lanzamiento: Nivel 3
Grito: Nivel 3 (¡NUEVO!)
Habilidades únicas:
Asesino de dioses: Nivel 3
Mente Grotesca: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
Invasión mental: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
Estructura Laberíntica: Nivel 4 (¡NUEVO!)
Maldiciones
La experiencia adquirida en vidas anteriores no se transfiere.
No puede aprender los trabajos existentes
Incapaz de adquirir experiencia de forma independiente.
Explicación de la habilidad:
【Gritar】
Una habilidad que produce efectos a través de un sonido emitido. La capacidad de los murciélagos para ver cosas a través de sus gritos y su sentido del oído especial (o al menos, así es como se interpreta comúnmente en Lambda, aunque en realidad es sonar), los efectos de los gritos de las mandrágoras y los alaridos de las banshees provienen de esta habilidad.
Debido a que Vandalieu usa esta habilidad simultáneamente con las habilidades Soul Break e Mental Enroachment, además de infligir daño al maná y al sentido del oído en un amplio radio, también es capaz de realizar un ataque que provoca que sus víctimas mueran de una muerte terrible en la locura si pierden la batalla mental consigo mismas.
También puede utilizarse simplemente para que la voz se escuche más lejos sin perder claridad. Esto permite al usuario pronunciar un discurso (sin necesidad de megáfono ni micrófono).

Continúa leyendo
El Mago De La Muerte Que No Quiere Una Cuarta Vez (Novela)
Capítulo 89
El Mago De La Muerte Que No Quiere Una Cuarta Vez (Novela) Capítulo 88
Estás leyendo el capítulo 88 de El Mago De La Muerte Que No Quiere Una Cuarta Vez (Novela), un novela. Amamiya Hiroto es desafortunado. Su vida consistió en una desgracia tras otra, que culminó en una muerte desafortunada durante un incidente en un viaje escolar en barco, al intentar salvar a una chica que apenas… Este capítulo tiene publicado el 11 de agosto de 2026. El Mago De La Muerte Que No Quiere Una Cuarta Vez (Novela) tiene 478 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.