Leer El Mago De La Muerte Que No Quiere Una Cuarta Vez (Novela) Capítulo 275 online gratis en español

Mago de la Muerte 227 – Aquellos que no pueden leer el aire En vida, jamás imaginó tener talento para el combate o la magia. Hijo de los sirvientes de un noble, fue criado como tal. De niño, admiraba las historias de aventureros que arriesgaban sus vidas y de caballeros que realizaban hazañas valerosas, pero creía que esas personas vivían en un mundo aparte del suyo, alguien cuyo único valor residía en su habilidad para manejar caballos y carruajes. Llegó a la edad adulta sin saber leer ninguna runa utilizada en la magia, se casó y tuvo dos hijas, pero... después de convertirse en un No Muerto y adquirir cierta Habilidad, se dio cuenta de que tenía lo que tal vez no fuera un talento, sino una aptitud. Esa habilidad era "Expansión de Espacio". Era una habilidad que mantenía la apariencia externa del vagón igual, pero expandía el interior para que pudiera transportarse mucha gente y equipaje. Como su nombre indicaba, la habilidad estaba claramente relacionada con el espacio. Por lo tanto, era posible que tuviera afinidad con el atributo espacial. Eso era lo que pensaba. Como parte de su propio proceso de superación personal, logró aprender magia relacionada con el espacio y también magia relacionada con el tiempo. “¡He llegado hasta aquí, así que debería ser capaz de lograr también este difícil objetivo!”, se dijo Sam a sí mismo. Ya había hecho ofrendas de curry a las estatuas de Zuruwarn y Ricklent en la Iglesia de Vida, y ahora corría a toda velocidad por el terreno. “¡Sin duda me convertiré en un carruaje que atraviesa el espacio y el tiempo, recuperando mi posición como vehículo aéreo de Bocchan!” Parecía que no se conformaba con simplemente poder volar por el cielo; su objetivo era convertirse en un vehículo que cruzara el espacio-tiempo... para superar a Gufadgarn y a Legion. Sam se sentía como si le hubieran arrebatado su puesto, aunque la verdad era que Vandalieu había pensado que llamaría demasiado la atención si llegaba a la ciudad de Morksi en un carruaje. Una vez que se retirara de la ciudad de Morksi, tenía la intención de usar a Sam como medio de transporte para ir a las Mazmorras y para viajar, como lo había hecho anteriormente. Pero Sam, sin saberlo, también cabalgaba hoy a gran velocidad para lograr su objetivo, que sus compañeros, conocedores de la magia, le habían dicho que era casi imposible. No había nadie a su alrededor que hubiera intentado detenerlo... De hecho, algunos lo estaban imitando: el Barco Fantasma Cuatro, que Vandalieu había construido combinando partes de cuatro barcos naufragados, y sus cuatro capitanes no muertos. “¡No podemos perder! ¡Sigan al Maestro Sam!” “Pero intentar cruzar el espacio-tiempo es imposible. ¡Por ahora, intentemos volar por el cielo!” ¿No sería más realista realizar viajes submarinos? “Si se trata de hundirse bajo la superficie, ¡podemos hacerlo en cualquier momento! Somos los Cuatro Capitanes del Mar Muerto del Barco Fantasma Cuatro. Si apuntamos a una meta, ¡debemos apuntar al mar que es el cielo!” Cuatro dejó escapar lo que sonó como un gemido de resentimiento mientras viajaba a lo largo del río. Observándolos desde lejos, Mikhail, el «Divino Lanza de Hielo», se preguntaba si todos los No Muertos de Talosheim con forma de vehículo serían capaces de cruzar el espacio-tiempo en un futuro próximo. Aunque, en realidad, no podía imaginar lo que eso significaría. “Mikhail-dono, quisiera solicitar un combate más”, dijo Hombre de Huesos, quien estaba entrenando con Mikhail en combates de práctica. “… Lo siento, Hombre Hueso. Pero, ¿podrías esperar a que termine de volver a unirme el brazo que me cortaste?”, dijo Mikhail. El entrenamiento se había vuelto bastante intenso y extremo. —Juoh, disculpa. Es que la idea de mis hermanos que se fortalecen en presencia de nuestro señor me impacienta —dijo el Hombre de Hueso. Por cierto, las "hermanas" a las que se refería eran Maroru, Urumi y Suruga, las tres hermanas rata. Sentía una conexión especial con ellas, pues él mismo había sido una rata en vida. Al mismo tiempo, como su superior, sentía que no debía perder contra ellas. “Y ya no deseo ser un 'emperador'”, dijo Hombre de Huesos. Su objetivo era aumentar su rango para eliminar la palabra "emperador" de su título racial de "Emperador de la Espada Esquelética" para que ya no resultara irrespetuoso con Vandalieu. Pero como ya tenía el rango 12, un rango alto, le resultaba difícil alcanzar ese objetivo. «… ¿Acaso en este país solo hay monstruos ambiciosos?», murmuró Mikhail con exasperación, deseando que Hombre de Huesos pudiera tener en cuenta sus sentimientos, mientras continuaba recolocando cuidadosamente su brazo amputado. La plaza situada en la puerta principal de Morksi, la ciudad comercial de treinta mil habitantes, bullía de actividad. Muchos comerciantes, viajeros y aventureros entraban y salían por las puertas de la ciudad, y los tenderos los llamaban. Pero cuando las mujeres cruzaron la plaza, todas las miradas se posaron en ellas. Una parte del grupo entró en el Gremio de Aventureros, mientras que las dos mujeres permanecieron fuera, atrayendo cada vez más la atención. El espacio exterior al Gremio de Aventureros era simplemente una zona despejada delimitada por una línea pintada; nada impedía que la gente que se encontraba alrededor del edificio pudiera observarlas. Las dos mujeres, madre e hija, comenzaron a hablar en voz baja. ¿No podías haber entrado con ellos, madre? “No seamos ingenuos. Quizás podamos engañarlos al principio, pero sin duda se convertirá en un problema más adelante. Debemos obedecer las reglas.” Según las reglas, se permite la entrada a los familiares lo suficientemente pequeños como para sentarse en la cabeza del Domador o ser llevados en brazos. Creo que podrías haber entrado si Van te hubiera llevado a cuestas o en brazos. “¡N-no seas tonta! Basdia, ¿acaso deseas avergonzar a tu madre?!” gritó Zadiris con el rostro enrojecido a su hija Basdia en voz baja. Su cuerpo había dejado de envejecer físicamente en su adolescencia, por lo que perdió su dignidad como anciana cuando perdió la compostura de esa manera, ya que simplemente parecía una niña adorable. Por otro lado, Basdia, la hija de Zadiris, era una amazona ghoul reina de la noche. Tenía una expresión serena y se mantenía erguida con su generoso pecho al descubierto. “Si fuera yo, dejaría que Van me tuviera en brazos. Te preocupas demasiado por las apariencias, madre”, dijo Basdia. Basdia, que poseía músculos firmes y curvas femeninas, aparentaba tener entre veinticinco y treinta años. A simple vista, muchos habrían supuesto que ella era la madre y Zadiris la hija. “Los jóvenes de hoy en día…” murmuró Zadiris. Lo cierto era que Basdia tenía unos treinta años y Zadiris unos trescientos. Era imposible saberlo, ya que pertenecían a una raza que no envejecía físicamente. Los ghouls fueron una de las razas creadas por Vida, pero en las sociedades humanas se les consideraba y trataba como formas avanzadas de zombis; en otras palabras, monstruos. Si se les veía en lugares habitados por humanos, eran exterminados al instante. Sin embargo, estos dos ghouls se encontraban a la vista de todos en una sociedad humana, frente al Gremio de Aventureros, el enemigo natural de su raza. Esto formaba parte del plan de Vandalieu para difundir la verdad sobre los ghouls en las sociedades humanas. Aunque los acontecimientos que llevaron a su venta en puestos callejeros fueron una coincidencia, el gobu-gobu y la carne de kobold al horno eran platos elaborados con conocimientos ghoul. En menos de un mes, este hecho se había extendido no solo por la ciudad de Morksi, sino también a pueblos y aldeas cercanas. Así, se extendió la idea de que los ghouls eran una raza inteligente y civilizada, en lugar de simples muertos vivientes con aspecto de bestias. Incluso hubo quienes quisieron entrevistar a Vandalieu sobre los ghouls de quienes había aprendido a preparar Gobu-gobu. Pero esto no bastaba para que surgieran voces que afirmaran que los ghouls no eran monstruos. Vandalieu y sus compañeros creían que esto se debía a que la gente no conocía personalmente a ningún ghoul. A la gente se le enseñaba que los ghouls eran monstruos, pero la mayoría pasaba toda su vida sin ver jamás uno. Esto se debía a que los ghouls vivían en asentamientos en los Nidos del Diablo, y los únicos que se topaban con ellos eran los aventureros, caballeros o soldados enviados a la caza de monstruos. Por lo tanto, era posible que la situación cambiara, aunque solo fuera un poco, si la gente supiera cómo eran realmente los ghouls... aunque no habría problema si esto llevaba algún tiempo, ya que todos los ghouls de los alrededores de la ciudad de Morksi ya habían emigrado a Talosheim. Tras varias conversaciones, Vandalieu decidió traer a Zadiris y Basdia a la ciudad con el pretexto de que los había domesticado. En cuanto a los conciertos, parecía que no habría ninguno por un tiempo, ya que Kanako estaba dedicando su tiempo a las lecciones de Legion. Por cierto, Vandalieu había traído a Zadiris y Basdia en lugar de a Tarea, que se encontraba en el sótano de la casa. Esto se debía a que, si se supiera que Tarea era una herrera excepcional que colaboraba en la producción de armas de Talosheim, podría convertirse en un objetivo constante. Si la mataran y su cuerpo fuera retirado o destruido, la fuerza militar de todo Talosheim se vería afectada. Por supuesto, era posible que Basdia y Zadiris también fueran objetivo, y se habían tomado las medidas necesarias. Se podía contactar con Vandalieu en cualquier momento a través de «Familiar Spirit Demonfall». La ciudad estaba vigilada por Gufadgarn, así como por los Fantasmas apostados en los alrededores. Y también estaba Miles, que acechaba en las sombras. A primera vista, parecían indefensos, pero en cierto modo, contaban con una red defensiva más fuerte que la del propio Vandalieu. «Aun así, qué regla tan extraña, usar la capacidad de llevar al familiar sobre la cabeza o en brazos como criterio para poder introducirlo, en lugar del tamaño del familiar. El tamaño de los familiares que se pueden introducir varía según la raza y la complexión del Domador. ¿No es injusto?», se preguntó Basdia. El tamaño de los familiares que cumplieran con estos requisitos para los Domadores de razas como los Enanos, que apenas medían lo mismo que el pecho de un humano, sería diferente al de los Domadores que fueran Titanes, los más altos de los cuales podían alcanzar los tres metros de altura. Una Aracne de gran complexión, como Gizania, sería capaz de cargar monstruos de unos tres metros de altura sobre su espalda. «No creo que esta regla se haya meditado tanto. Los familiares pequeños se usan principalmente para explorar, y muchos de ellos son débiles. Si se les deja atados afuera, podrían ser robados o asesinados. Quizás la regla que permite que los familiares entren si sus Domadores pueden cargarlos se creó debido a las preocupaciones expresadas por un aventurero preocupado que era Domador». Zadiris hizo una pausa, jugueteando con su bastón. «Y… los Domadores más grandes serían Titanes, así que los familiares más grandes permitidos dentro no serían más grandes que un lobo o una cabra». Incluso en el Reino de Orbaume, que era relativamente tolerante con las razas de Vida, los aventureros de razas como la Aracne, originaria de monstruos, no eran aceptados como tales. Por lo tanto, las reglas del Gremio de Aventureros se habían establecido partiendo de la base de que no existían aventureros de esas razas. Esto era lo que Zadiris insinuaba. —Ya veo. Supongo que tiene sentido… Dejando eso de lado, las cosas van sorprendentemente bien, madre —comentó Basdia. —En efecto —dijo Zadiris asintiendo. Los dos habían estado hablando sobre las reglas del Gremio, pero no dudaban seriamente de su integridad. Simplemente charlaban de forma informal para tantear las reacciones de la gente a su alrededor. Hubo todo tipo de reacciones. Mucha gente simplemente les dirigió una mirada curiosa, pero también había aventureros y magos que los observaban con interés, e incluso lo que parecía ser un artesano enano que miraba más su equipo que a ellos. También había quienes les lanzaban miradas lascivas a su piel grisácea, como si intentaran lamerla con los ojos, pero… ninguno expresaba abiertamente disgusto u hostilidad. “…Por lo visto, se nos considera formas avanzadas de no-muertos, así que estaba bastante preocupado, pero… todo parece estar bien”, dijo Basdia, con expresión de alivio. “Sí. Pensé que habría algunos que intentarían atacarnos sin siquiera cuestionarlo, pero las cosas parecen estar transcurriendo en gran medida como el chico y los demás dijeron que serían”, dijo Zadiris asintiendo. Aunque era de conocimiento general que los no muertos no podían ser domesticados, y los ghouls eran considerados formas avanzadas de no muertos, podían ser sometidos a esclavizaciones y utilizados como tales. Basdia y Zadiris sintieron la necesidad de interrogar a fondo a un domador o traficante de esclavos para comprender cómo podían creer esto. “Aunque alguien las atacara, ustedes, chicas, podrían con él a puño limpio”, murmuró Kimberley, el fantasma del ataque relámpago de Schwartz. “No, nuestro equipo es considerablemente peor que el que usamos normalmente, así que estoy un poco preocupado”, dijo Basdia. De hecho, su equipo actual era considerablemente inferior al habitual. Basdia vestía una armadura de cuero hecha con piel de monstruo, mientras que Zadiris llevaba una túnica. Y aunque eran de buena calidad, el arma de Basdia era un simple hacha de hierro y la de Zadiris un sencillo bastón de madera. Dado que la gente los estaría observando, no habían traído su equipo habitual... aunque, por supuesto, su equipo de transformación estaba guardado dentro de una caja de objetos que les permitía llevarlo sin ser vistos, listo para ser sacado en cualquier momento. —Soy un mago, así que no me supone un gran problema, pero tu armadura es solo de cuero, así que no es muy fiable. Aunque pesa lo mismo que la que sueles llevar, la diferencia es abismal. Te sientes como si estuvieras desnudo, ¿verdad? —dijo Zadiris en voz baja. —Pareces bastante incómoda con tu personal también, madre. No es tu personal querido, así que te sientes desarmada, ¿verdad? —susurró Basdia. —Siento interrumpir vuestra discusión, pero ¿no os molestan las miradas de la gente? —preguntó Kimberley. —En absoluto —respondieron Zadiris y Basdia al unísono. Las miradas de la gente a su alrededor no los ponían nerviosos ni tímidos. Aunque Zadiris llevaba más tiempo haciéndolo, ambos habían interpretado canciones y bailes ante el público en el escenario creado por Knochen. Tenían mucha inmunidad a las miradas ajenas. “Y hoy es nuestro segundo día, después de todo”, dijo Basdia. “Ayer, cuando fuimos al Gremio de Domadores con el chico para conseguir estos collares, había más gente mirando”, asintió Zadiris. “… ¿Hmm?” Zadiris se percató de repente de que alguien los miraba fijamente y dirigió la mirada hacia allí. La dueña de esa mirada era una joven que aparentaba tener unos veinte años. Estaba desarmada y vestía ropa de tela sencilla pero resistente. Por alguna razón, observaba a Zadiris y Basdia con expresión sombría. —No percibo ninguna intención asesina en ella, pero mantente alerta —susurró Kimberley. En ese momento, la mujer comenzó a caminar hacia los dos, ahora con una mirada decidida en el rostro. “¡Tengo una petición! ¡Por favor, escupe veneno para mí!”, dijo. Nota: En japonés, "escupir veneno" es una expresión para hablar mal de alguien. En esta escena, la mujer parece estar pidiendo ser humillada verbalmente. “… ¿Un pervertido?” murmuró Basdia, desconcertado por lo que parecía ser una petición de ser humillado verbalmente. “Todavía es tan joven…” murmuró Zadiris con expresión lastimera. —¡Ah! ¡Me expresé mal, lo siento mucho! —dijo la mujer apresuradamente, sacudiendo la cabeza—. No es que quiera que me humilles, ¡quiero que me des veneno! Soy alquimista. Me llamo Jessie. Últimamente he empezado a investigar antídotos especializados para venenos paralizantes, y me he quedado sin veneno de ghoul… Los materiales de ghoul no tenían mucha demanda en comparación con los de otros monstruos, por lo que el Gremio de Magos solo había almacenado una pequeña cantidad. La investigación de Jessie los había agotado por completo y aún necesitaba más, así que había estado buscando la manera de conseguirlos. Pero últimamente, había habido escasez de materiales para ghouls en la zona, incluido el veneno paralizante que secretaban de sus garras. En ese caso, tendría que hacer pedidos a proveedores lejanos o solicitar una comisión en el Gremio de Aventureros, pero eso le costaría dinero y tiempo. El presupuesto del Gremio de Magos no era muy elevado, así que había estado pensando si debía pagarlo de su propio bolsillo o pedir ayuda a su padre cuando se encontró con Basdia y Zadiris. “Por eso… lamento haber sido tan grosera antes”, dijo Jessie. “Ya veo, esa es la razón. Lamento el malentendido”, dijo Basdia. —No, es porque lo dije de una manera que se prestó a malentendidos. Lo siento —se disculpó Jessie de nuevo. “¿Nuestro veneno? ¿Qué haremos?”, murmuró Zadiris, prestando poca atención al intercambio de disculpas mientras pensaba para sí misma. La razón de la escasez de materiales para ghouls que mencionó Jessie era que Vandalieu había invitado a todos los ghouls que vivían alrededor de los Nidos del Diablo a residir en Talosheim. Zadiris no sentía la menor culpa al respecto. Aunque Jessie había sido deliberadamente vaga en su explicación, la obtención de materiales para ghouls implicaba la necesidad de cazarlos. Pero al mismo tiempo, Zadiris no sentía ningún resentimiento hacia Jessie por necesitar materiales de ghoul. Los ghouls tampoco estaban exentos de culpa; usaban los cadáveres de los aventureros derrotados como alimento y capturaban mujeres humanas para transformarlas en miembros de su propia raza. Como mínimo, esto no era motivo para odiar indiscriminadamente a todos los seres humanos. Y el veneno paralizante que secretaban las garras no era tan valioso para Zadiris. Era similar al sudor o la saliva, y aunque sería problemático si le pidieran grandes cantidades, no le importaría proporcionar algo. “Pero no podemos dárselo ahora”, dijo Zadiris. ¿No podrías hacer una excepción, por favor? Solo necesito un poquito. ¡Claro que te daré algo a cambio! —suplicó Jessie. —No, no es que nos neguemos. Es solo que no es una decisión que podamos tomar por nuestra cuenta. Al fin y al cabo, somos familiares —explicó Zadiris, señalando el collar que llevaba en el cuello. —¡Ya veo! —murmuró Jessie—. Lamento mi comportamiento… Necesitas el permiso de tu amo, ¿no? Al igual que los esclavos, los familiares pertenecían a sus amos. Por lo tanto, hacerle daño a los familiares de otra persona sin su permiso era un delito. Naturalmente, para suministrar el veneno de un familiar también se necesitaba el permiso de su amo. En su caso, no había excepciones, por muy inteligente que fuera el familiar. —Jessie, ¿no te dicen a menudo que eres descuidada? —preguntó Basdia. “Sí, aunque me da vergüenza admitirlo… Pero hablar con ustedes dos no es diferente a hablar con cualquier persona, así que… no pude evitarlo”, dijo Jessie con las mejillas sonrojadas. Las expresiones severas de Basdia y Zadiris se relajaron. A este ritmo, la mejora de la percepción pública sobre los ghouls podría ir mejor de lo esperado. Pero al mismo tiempo, esbozaron sonrisas amargas al darse cuenta de que se avecinaban problemas. —¿Les importaría entonces que esperara con ustedes dos hasta que regrese su amo? —comenzó Jessie. —Oye, Missy. ¿Eres la dueña de estos ghouls? —dijo una voz detrás de Jessie. Jessie, al no haber oído los pasos, se dio la vuelta. —¿Eh, no…? Soltó un pequeño grito de sorpresa al ver que se trataba de un hombre grande y de aspecto malvado. Tenía numerosas cicatrices en la frente y las mejillas, y vestía una capa de piel de monstruo sobre su armadura metálica. No se enfadó con la reacción de Jessie; de hecho, una sonrisa de satisfacción se dibujó en sus labios. Era evidente que se trataba del comportamiento de alguien que recurría a la violencia y la intimidación para su propio beneficio. En otras palabras, no era una persona respetable. —Entonces esto será rápido. Te haré entregarme a estos ghouls… Son tan bonitos que es un desperdicio usarlos como guardias personales de una maga novata como tú. No suena tan mal, ¿verdad? —dijo el hombre corpulento con tono amenazante, presionando a Jessie con sus palabras. Otros hombres de aspecto desagradable, que parecían ser seguidores del hombre corpulento, se burlaron mientras rodeaban también a Jessie. “¡Te conviene callarte y asentir con la cabeza mientras Gordon-aniki sigue sonriendo! El nombre de Gordon, el del ‘Brazo Fuerte’, es bastante conocido por aquí, ¿no crees?”, se burló uno de los hombres, un hombre con el pelo completamente erizado. “¿Por qué no vienes con nosotros también? ¡Te haremos compañía hasta la mañana!”, dijo otro hombre, que llevaba un casco hecho con el cráneo de un monstruo, con una risa desagradable. Algunas de las personas que se encontraban cerca, al oír el nombre de Gordon, el "Brazo Fuerte", se detuvieron y se dieron la vuelta para ver qué estaba pasando. Según los rumores que se susurraban entre ellos, Gordon era un aventurero conocido en otra ciudad comercial por su habilidad y, sobre todo, por su terrible comportamiento. Al parecer, hoy mismo había llegado a la ciudad de Morksi por primera vez. Era de clase C y, según los rumores, tenía la capacidad suficiente para haber sido ascendido a clase B hace mucho tiempo si su comportamiento no hubiera sido tan malo. Casualmente, se ganó el título de "Brazo Fuerte" durante un ataque de monstruos cuando aventureros y soldados fueron desplegados para combatirlo juntos, y él solo exterminó a varias docenas de monstruos grandes. —He oído que algunos aventureros no se diferencian de los matones, pero parece que este Gordon es de los problemáticos, un matón que resulta útil cuando se le necesita —murmuró Zadiris. “Supongo que, aunque su comportamiento es terrible, apenas logra evitar cruzar ciertos límites, y no se le puede castigar con demasiada dureza porque será un valioso refuerzo para las fuerzas de combate en caso de emergencia. Sin embargo, a mí no me parece muy útil”, comentó Basdia. “¿Hmm?... Desde tu punto de vista, ¿qué tan capaz te parece?”, preguntó Zadiris. “Definitivamente es más débil que Kasim y Fester. No sé mucho sobre las clases del Gremio de Aventureros, pero… parece que podría derrotar a monstruos de rango 5 o 6. Sin embargo, creo que le sería imposible derrotar a cualquier miembro de las razas de Vida a menos que fueran de rango 4 o inferior.” Desde la perspectiva de Basdia, parecía estar en la zona media o alta de la clase C, a juzgar por el ambiente que lo rodeaba, su presencia y sus movimientos. Los rumores de que podría haber sido ascendido a la clase B parecían no ser más que eso: rumores. Además de pertenecer a una raza creada por Vida, Basdia y Zadiris eran de rango 11. Para ellos, él no era más que un don nadie. Podrían derrotarlo con facilidad, incluso sin su equipo habitual. —Mmm, ¿y qué vamos a hacer, madre? —preguntó Basdia. “Si es posible, lo mejor sería resolver esto pacíficamente”, dijo Zadiris. Era una situación difícil para ambos, ya que tenían que derrotar a Gordon directamente sin matarlo. “Al fin y al cabo, ustedes dos están siendo tratados como si fueran mascotas. Si él no actúa primero… Si no viene con los puños o el arma en alto, y terminan lastimándolo, todo será responsabilidad de Boss, ya que él es su amo”, dijo Kimberley. De hecho, en las sociedades humanas, los familiares eran tratados más como mascotas o ganado que como personas. Por lo tanto, Basdia y Zadiris no pudieron derribar a Gordon solo por un intercambio de palabras... aunque hubiera sido más fácil que quitarle un caramelo a un bebé. —Bueno, probablemente el jefe podría pagar cualquier multa, pero… —murmuró Kimberley. “Lo mejor es esperar a ver cómo se desarrollan los acontecimientos hasta que la situación se vuelva peligrosa. Si es posible, lo mejor es confiar en Jessie para que lo solucione”, dijo Basdia. Los tres esperaban que Jessie pudiera resolver las cosas pacíficamente, pero esto parecía bastante difícil. —Yo... yo no soy una domadora... ¡Mi padre es el maestro del gremio! ¡Llamaré a alguien si no te alejas! —tartamudeó Jessie. Aunque era alquimista, parecía una persona común y corriente, con poca tolerancia a la violencia, del tipo que se centraba principalmente en la investigación y la elaboración de medicinas. Se interponía entre Gordon y los ghouls para proteger a Basdia y Zadiris, pero le temblaban la voz y las rodillas. —Eres un poco mayor para ir llorando a contarle a papá, señorita. Esta es una conversación entre adultos. Va a haber problemas si no tomas decisiones por tu cuenta, ¿sabes? —dijo Gordon, acercándose a Jessie con tono amenazador. Parecía ser una persona rebelde que no se amedrentaba ni siquiera ante un pariente del Maestro del Gremio... aunque parecía que no había podido oír la tartamudeante afirmación de Jessie de que ella no era una Domadora. —Pero me has convencido. Si eres la hija del Maestro del Gremio, no sería extraño que hubieras domesticado a un Guerrero Ghoul y a un Mago Ghoul. Seguro que le insististe a tu padre para que un aventurero capaz los capturara vivos y así poder controlarlos con collares de esclavos, ¿verdad? —se burló, mientras su malentendido de la situación se hacía aún más evidente. Había confundido a Basdia con una guerrera ghoul de rango 4 y a Zadiris con un mago ghoul de rango 5, y tenía la impresión de que Jessie los controlaba con collares de esclavos. Pero Gordon no era el único que había asumido erróneamente las filas de Basdia y Zadiris. Los habitantes de la ciudad e incluso Bachem, el maestro del gremio de domadores, habían cometido el mismo error. En este mundo, la gente discernía los rangos de los monstruos basándose en su propio conocimiento y en las características de los monstruos, como su apariencia, comportamiento y habilidades especiales. El hechizo "Evaluación" existía, pero su efecto consistía simplemente en evaluar eficazmente al objetivo basándose en el conocimiento que el usuario ya poseía. No otorgaba ningún conocimiento nuevo que el usuario desconociera. Al parecer, existía un objeto mágico que, al sostenerlo en el aire, revelaba el rango de un monstruo, pero… se trataba de un artefacto legendario que Ricklent había entregado a los humanos en la era de los dioses, cuando estos no poseían mucho conocimiento sobre monstruos. Era imposible que un aventurero como Gordon poseyera tal objeto. Por eso se dieron casos de gente común, soldados inexpertos y aventureros novatos que encontraron su fin porque no pudieron distinguir entre un Goblin y un Goblin Soldado o un Goblin Bárbaro. Lo mismo ocurría con Basdia y Zadiris. La existencia de amazonas ghoul y magos ghoul estaba documentada en textos, pero… dado que no se les veía en el continente de Bahn Gaia, estos registros solo existían en los textos más raros de los archivos del Gremio de Magos. Los dibujos en el cuerpo de Basdia parecían simplemente tatuajes o pinturas. El tercer ojo, parecido a una gema, en la frente de Zadiris probablemente se había confundido con un accesorio decorativo. Por lo tanto, sería imposible ver a Basdia y Zadiris tal como eran en realidad sin el conocimiento de un especialista en ghouls que hubiera investigado a fondo a estas criaturas. Si Vigaro hubiera venido a esta ciudad, la gente habría sabido inmediatamente que no era un ghoul cualquiera, porque era un ghoul tirano de cuatro brazos. El Gremio de Domadores no realizaba exámenes exhaustivos a los familiares, como tocar sus cuerpos o tomar muestras de su pelaje o fluidos corporales. Incluso Bachem había expresado su sospecha sobre Zadiris y Basdia, pero no había pruebas de que no fueran un Guerrero Ghoul y una Maga Ghoul. Por eso Gordon no tenía forma de saber qué eran realmente Basdia y Zadiris. Pero sus movimientos podrían delatar que eran maestros del combate, por lo que ambos habían permanecido completamente inmóviles. Sin embargo… Incluso dadas nuestras circunstancias, someter a Jessie a algo más de esto sería terrible. Tendremos que disculparnos con Van más tarde, pensó Basdia. Pero justo cuando ella se disponía a actuar, otro hombre que había estado esperando a que Jessie se encargara de la situación dio un paso al frente. —Disculpe, ¿podría hablar con usted un momento? —dijo el hombre, Miles… el 'Lobo Hambriento' Michael. —¿Qué demonios quieres, cabrón? —espetó Gordon, alzando los puños mientras se giraba hacia él. El rostro de Jessie palideció por completo. —Esos dos son parientes de mi amo. Así que… ¿podrías largarte, por favor, a menos que quieras que te rompa la clavícula? —dijo Miles. Medía casi dos metros de altura, tenía músculos robustos y un rostro de rasgos finos, aunque de aspecto salvaje. Y, por alguna razón, labios carmesí. Gordon y sus seguidores quedaron casi abrumados por su extraña apariencia y la presión que emanaba. Jessie estaba completamente absorta en ella y a punto de desmayarse. “Ya veo… Así que usted es el cuidador de esta señorita. No sé quién es usted ni de dónde viene, pero tiene agallas para intentar amenazarme”, dijo Gordon con una sonrisa burlona. Naturalmente, Gordon no sabía quién era Michael, el "Lobo Hambriento", ya que había llegado a la ciudad de Morksi por primera vez ese día... e incluso si lo hubiera sabido, era muy probable que hubiera menospreciado a Miles como cabecilla de un grupo de matones. “Espera un segundo. ¿No estás entendiendo algo mal?”, dijo Miles. “Simplifiquemos las cosas. ¡Te reto a un duelo! ¡Tengamos una pelea a puñetazos de hombre a hombre con estos ghouls en juego, maldito maricón!”, declaró Gordon con orgullo en su voz. Desde el principio, su objetivo había sido adquirir Basdia y Zadiris sin pagar nada por ellas, por lo que la aparición del "Lobo Hambriento" Michael fue un acontecimiento muy oportuno para él. “…Bueno, eso no me molesta, así que está bien”, dijo Miles. Esto también le resultaba conveniente. Simplemente golpear a Gordon habría sido un acto de violencia, pero los guardias no intervendrían si se trataba de un duelo. En el Ducado de Alcrem no existían leyes que regularan los duelos; se trataba simplemente de una costumbre. En muchos casos, se acusaba a alguien de robo o asesinato incluso después de haber retado a su oponente a un duelo. Pero los duelos entre aventureros o mercenarios solían pasarse por alto siempre que no resultaran en muertes y sus términos no fueran extremadamente maliciosos. En un duelo entre Gordon, un aventurero que rozaba la violencia, y el «Lobo Hambriento», que recientemente se había vuelto más respetable, era probable que muchos guardias se pusieran del lado del «Lobo Hambriento». “¡Duelo! ¡Es un duelo!”, gritó uno de los seguidores de Gordon, manteniendo a raya a los curiosos para que no interfirieran. “¡Michael, el 'Lobo Hambriento' de los barrios bajos y el distrito rojo de Morksi, contra el aventurero de clase C, Gordon, el 'Brazo Fuerte'! ¡Apuestas, hagan sus apuestas aquí!”, gritó alguien, actuando como corredor de apuestas para la gente que hacía apuestas. También había comerciantes que intentaban vender sus productos a la gente que se había congregado alrededor. Los guardias tenían semblante adusto, pero no hicieron ningún intento por detener el alboroto. “Haz tu mejor esfuerzo, Michael. Ve y lucha por nosotros”, dijo Basdia con una sonrisa. “Ese es mi trabajo, ¡así que no hay problema!”, dijo Miles. “¡No puedo permitir que esas bestias se lleven a ustedes dos…!” dijo Jessie presa del pánico, con las piernas temblando. “¡No tienes que luchar por nosotros, Jessie! ¡Cálmate y tranquilízate!”, dijo Zadiris, extendiendo la mano para sujetarla. —Así es, Jessie. Se llama el "Lobo Hambriento", ¡pero es una bestia buena! —dijo Basdia con tono tranquilizador. “¿Acaso la señorita Jessie ya se retira del duelo a tres bandas?”, gritó el corredor de apuestas a la multitud. Miles lo miró con furia, pero le esperaba un acontecimiento aún más aterrador. Vandalieu se abrió paso entre la multitud y derribó a Juliana. —Entonces supongo que tomaré su lugar —dijo, uniéndose al duelo. “¡Haz tu mejor esfuerzo!”, dijo Juliana. “¡¿Qué?!” gritó Miles, sorprendido. “¿Quién demonios es este mocoso? Qué espeluznante… Ya veo, ¡así que eres el Dhampir del que se rumorea que es esta ciudad! El Devorador de Goblins. ¿Por qué te entrometes?!” exigió Gordon. “Tengo la sensación de que los rumores sobre mí son un poco erróneos. Pero dejando eso de lado, estoy interviniendo porque soy el Domador que domó a esos dos”, dijo Vandalieu. —¿Qué dijiste? —Gordon chasqueó la lengua—. Pero aunque lo seas, no me importa. ¡Al diablo con la facción pacífica de Alda! ¡Que un monstruo mestizo sea servido por mujeres ghoul no me parece bien! —dijo, escupiendo al suelo. Vandalieu no le prestó atención y comenzó a dar puñetazos al aire para calentar. “¡Haz tu mejor esfuerzo, Van!”, animó Basdia. —Deberías ir y apostar lo que tengas por el chico, Natania —le dijo Zadiris a Natania, que había salido del Gremio tras Vandalieu. “¡Un momento!”, gritó Miles, con el rostro pálido. Por alguna razón, este duelo se había convertido en uno a tres bandas. A este paso, se vería obligado a luchar contra Vandalieu. No había ninguna razón real para seguirle el juego al contable, pero... era posible que Vandalieu se dirigiera a Miles después de ocuparse de Gordon y le dijera que bien podrían aprovechar la oportunidad para tener una batalla de práctica. Si eso ocurriera, el público vería a un niño de unos diez años luchando de igual a igual contra el "Lobo Hambriento". Esto sería un golpe terrible para la reputación de Miles, que aún no era del todo respetable y que apenas había comenzado su negocio de seguridad. Miles miró a su alrededor y vio a Simon. “¡Simon! ¡Me debes un favor! ¡Toma mi lugar!” “¿¡Eh?! ¿Yo?! Maestro Miles, no podría enfrentarme a un aventurero de clase C con un título a puñetazos… o supongo que sí”, dijo Simon con indecisión. “No tengo que quitarme el brazo artificial, ¿verdad?”, preguntó, ya que su brazo artificial era de hierro. —Hmph, un bastardo acabado con un solo brazo. Ya que estás, ¿por qué no te llevas también a esa chica bestia que está detrás de ti? ¡Dos personas a medias cuentan como una sola! —Gordon se burló con provocación. Sus seguidores se rieron entre dientes. Acostumbrado a tales burlas, Simon no mostró señales de malestar. "No me voy a contener", dijo, dando un paso al frente con su brazo artificial. Natania soltó una risa sarcástica y furiosa. “¡Es tan gracioso! No pude evitar reírme cuando nos llamó ‘medio humanos’… ¡Yo también voy a pelear!” “¡¿Qué?!” gritó Simon, sorprendido. “¡Natania-san, luchar por tu orgullo es de lo más respetable!”, dijo Juliana con tono alentador. —¡Juliana-ojousan, deberías detenerla! —gimió Simon. Pero Natania se abrió paso a la fuerza y comenzó un duelo a cuatro bandas. Había alguien observando el duelo desde el cielo. Era algo que Vandalieu, Miles, los espíritus, los Golems e incluso Gufadgarn no podían detectar… el aire mismo. ¿Qué están haciendo esos tipos? ¿Están intentando fingir para atraernos?, se preguntó Misa Anderson, la 'Sílfide', cuyo cuerpo se había convertido en un vapor incoloro e inodoro mientras simplemente observaba... asegurándose de no mirar directamente a Vandalieu.