Leer El Mago De La Muerte Que No Quiere Una Cuarta Vez (Novela) Capítulo 253 online gratis en español

Mago de la Muerte 206 – El lobo hambriento que visita al Rey Demonio para abrir su negocio de carrito de comida En general, no se consideraba que los humanos tuvieran subrazas. Sin embargo, existían ligeras diferencias en apariencia y complexión física entre los humanos dependiendo de la región en la que nacieran. Al parecer, hubo un tiempo en que los nacidos en el norte tenían la piel blanca como la nieve, mientras que los nacidos en el sur presentaban tonalidades que iban del marrón oscuro al casi negro, y muchos de los nacidos en zonas intermedias tenían la piel de un tono más amarillento. Incluso existían algunas diferencias en su musculatura y órganos internos. Según una teoría, los descendientes de los humanos que vivían en el sur con Zantark, el dios de la guerra, el fuego y la destrucción, y Botin, madre de la tierra y diosa de la artesanía, eran de piel oscura. Los descendientes de los humanos que vivían en el norte con Peria, la diosa del agua y el conocimiento, y Shizarion, el dios del viento y el arte, eran de piel blanca. Los descendientes de los humanos que vivían con el resto de los dioses eran de piel amarilla. «Pero tras la guerra contra el Rey Demonio Guduranis, los pocos humanos que quedaban se reunieron en un mismo lugar. A medida que la población crecía hasta alcanzar su tamaño actual, sus genes se mezclaron. Esto provocó que sus rasgos se volvieran más uniformes, hasta el punto de que las diferencias entre ellos eran demasiado pequeñas para aparecer en sus estadísticas. Como resultado, se dice… o quizás debería decir que se decía, que no existen subrazas de humanos», explicó Luciliano con calma. —Ya veo. Este es un mundo diferente, así que tiene su propia historia —dijo Doug con expresión seria—. Entonces… ¿por qué te has desnudado y posado así? —le preguntó a Luciliano—. Dependiendo de tu respuesta, voy a tener que darte un puñetazo en la cara. ¿Desnuda? Solo me he quitado la ropa de la parte superior del cuerpo. Y si vas a golpearme, te pido que lo hagas con el puño en lugar de con tu telequinesis. Después de todo, tu telequinesis podría matarme —dijo Luciliano. “Como tu raza ha cambiado, estás comprobando si ha habido algún cambio en tu cuerpo”, dijo Melissa. “Cosas que no puedes comprobar en tu estado, como tu esqueleto, tu estructura muscular, la posición de tus órganos internos y cuántos órganos tienes”. "De hecho. La visión de Melissa-kun es muy útil", dijo Luciliano. Ya había registrado los cambios en su estado, incluyendo el hecho de haberse convertido en un humano oscuro. Ahora examinaba su propio cuerpo para comprobar si había habido algún cambio que no se reflejara en su estado. No solo palpaba la superficie de su cuerpo, sino que también utilizaba hechizos para examinarse. Luciliano parecía inquieto por el hecho de que su propia raza hubiera cambiado, pero... eso parecía deberse a la emoción y la curiosidad. «He adquirido varias habilidades, entre ellas "Resistencia a los efectos de estado", pero quiero saber si se trata de una característica racial de los humanos oscuros o si se debe a mis propias cualidades. Pero te resultaría difícil responder a mis preguntas con calma, ¿verdad? ¡Por eso estoy examinando mi propio cuerpo!», explicó Luciliano. Las antiguas esclavas estaban incluso más emocionadas que él; algunas rompieron a llorar de alegría. Luciliano se consideró bastante considerado por no haber examinado sus cuerpos a la fuerza. “Y sin embargo, estás medio desnudo y en una postura cuestionable frente a esas mismas chicas que, según dices, no serían capaces de responder a tus preguntas con calma”, señaló Doug. De hecho, lo que Luciliano consideraba "ser considerado" a menudo carecía de significado a los ojos de los demás. —Está bien siempre y cuando se limite a la parte superior del cuerpo. Al fin y al cabo, hay muchos ghouls y titanes que se visten así —dijo Melissa, con asuntos más urgentes en mente—. Y lo que es más importante, ¿les ha revelado algo más sobre ustedes el examen? Sería problemático si se han vuelto sensibles a la luz solar o si la plata les quema la piel. «Aún no hay forma de saberlo. Por ahora, sabemos que nuestros esqueletos, la posición y la cantidad de órganos no han cambiado», dijo Luciliano. «No estoy seguro de la luz solar, ya que estamos bajo tierra, pero… la plata no debería ser un problema. Después de todo, parece que la piel de Doug-kun no se quema ni siquiera cuando lo abrazas mientras llevas un colgante de plata». Melissa entrecerró los ojos y las mejillas de Doug se pusieron rojas. “…Teniendo en cuenta que tú misma estabas al borde del colapso, eres bastante observadora”, comentó Melissa. —En efecto. Al fin y al cabo, soy investigador —dijo Luciliano—. Sin embargo, parece que los enanos y los seres bestiales se han convertido en razas distintas a los humanos oscuros… “¡He pasado de ser una Bestia-kin de tipo lobo a una Bestia-kin Oscura de tipo Lobo Mágico! ¡He aprendido la habilidad de 'Transformación Bestial'!”, dijo una antigua chica Bestia-kin, a la que le había crecido un poco más de pelo en las orejas y la cola. “¡Nos hemos convertido en una raza llamada 'Dvergr'! ¡Algunas de nosotras nos hemos vuelto completamente negras y otras completamente blancas!”, dijo una de las antiguas chicas enanas. Como ella misma dijo, el color de piel de los antiguos enanos había cambiado. Luciliano asintió y luego se giró para hablar con el familiar del Rey Demonio, que parecía un cuerpo principal. «Bien, los examinaré, investigaré qué características especiales tienen sus razas y luego le informaré. ¿Le parece bien, Maestro?», preguntó. —No me importa. Parece que nadie ha sufrido una disminución en sus Valores de Atributo ni problemas de salud debido a su mutación. Tomaré tu informe cuando Melissa regrese a la ciudad de Morksi. Además, ¿podrías revisar a Knochen y al Hombre Hueso, que están con Kanako y los demás?… Esos dos han absorbido los huesos del Rey Demonio, así que podría haber algún efecto en ellos también —dijo el Familiar del Rey Demonio, que había estado realizando sus propios exámenes con magia de atributo muerte—. Pero antes, por favor, vístete. Y asegúrate de no quitarte la ropa de la parte inferior del cuerpo delante de todos. Mientras tanto, en el Gremio de Comercio de la ciudad de Morksi, Vandalieu le describió a Darcia lo que había visto a través de los ojos del Familiar Rey Demonio, un tipo de cuerpo pseudo-principal. “Me alegra que todos hayan mutado como querían y que sigan bien. No esperaba que ni siquiera los seres bestiales se transformaran, al igual que los humanos y los enanos, pero como también puedo transformar a los elfos en elfos del caos, ahora todo el mundo puede pertenecer a las razas de Vida”, dijo Darcia con una sonrisa. “Los Humanos Oscuros y las otras razas nuevas mutaron como resultado de beber mi sangre y de los efectos de mi trabajo de 'Bestower', así que no estoy seguro de que se les pueda llamar razas de Vida”, dijo Vandalieu. “Es cierto. Pero cuando los humanos o los enanos reencarnados quieran unirse a nosotros en el futuro, se les puede mutar sin tener que esperar a que sean guiados.” “… Eso probablemente supondría un obstáculo mental considerable para los individuos reencarnados, en sí mismo.” “¡Y Vandalieu, por fin se ha revelado el nombre completo de la Protección Divina! Como era de esperar, ¡es la 'Protección Divina de Vandalieu'!”, exclamó Darcia con entusiasmo. La Protección Divina cuyas letras habían estado ocultas en los estados civiles. Su nombre ahora era claro, y Darcia alzó a Vandalieu en el aire con alegría. Aunque el hechizo de «Silencio» de Vandalieu impedía que la recepcionista y los demás empleados del Gremio oyeran su conversación, las acciones de Darcia, que llamaban la atención, los sobresaltaron. Pero a Darcia no pareció importarle. A Vandalieu tampoco le importaba demasiado. Al fin y al cabo, ya llamaban la atención por ser una madre elfa oscura y un hijo dhampir. Y aunque fueran un poco excéntricos, no era gran cosa en comparación con el panorama general. “Mmm, finalmente se ha revelado todo… Ya no puedo negarlo”, dijo Vandalieu. La verdad había salido a la luz... aunque todos los compañeros de Vandalieu, incluida la propia Darcia, hacía tiempo que se habían dado cuenta de que probablemente se trataba de la Protección Divina de Vandalieu. Sin embargo, Vandalieu en realidad no había querido reconocerlo. “Estoy segura de que es porque conseguiste el puesto de 'Bestower'. No creo que puedas impedir que te construyan una gran estatua”, dijo Darcia. Una de las razones por las que Vandalieu no había querido reconocerlo era porque quería impedir que Nuaza, que era esencialmente el líder de la Iglesia de Vida, erigiera estatuas en su honor. Nuaza se pasaba los días diciéndole a Vandalieu que si él era un ser equivalente a un dios, capaz de otorgar a otros una Protección Divina, entonces no debería importarle que se erigieran grandes estatuas de piedra en su honor. “… No es que haya otorgado estas Protecciones Divinas a propósito. Por supuesto, me alegra que sean útiles para todos”, agregó Vandalieu. —Señor Vandalieu, su documentación está completa. Por favor, acérquese a la recepción —dijo la recepcionista, llamándolo desde el mostrador. —Ah, sí —dijo Vandalieu. Aún sosteniéndolo en el aire, Darcia lo llevó a la recepción. La recepcionista lo esperaba con una expresión triste en el rostro. “Esta es su tarjeta de registro temporal del Gremio de Comercio. Por favor, cuídela, ya que se le cobrará una tarifa por la emisión de una nueva si se daña o se pierde”, dijo. —Ah… ya entiendo —dijo Vandalieu. “¡Lo lograste, Vandalieu!”, exclamó Darcia con alegría. Al tener en sus manos una tarjeta de registro del gremio, Vandalieu dejó escapar un pequeño suspiro de asombro. Las tarjetas de registro provisionales solían estar hechas del mismo material que las tarjetas de gremio, pero no llevaban el nombre de Vandalieu impreso ni mostraban su estatus. Sin embargo, una vez superada oficialmente la prueba, la tarjeta de registro provisional se convertía en una tarjeta de gremio oficial. Incluso las tarjetas de registro temporales podrían utilizarse como prueba de identidad, al igual que las tarjetas oficiales del gremio. “Y… lo siento, pero el lugar designado para su carrito de comida es el callejón en la 4th East Street, entre el 'Seven-colored Mist' y el 'Evening Mug'”, dijo la recepcionista, bajando la mirada y disculpándose mientras le informaba a Vandalieu la ubicación de su negocio. Pero Vandalieu ya había oído hablar de ese lugar. —¿Calle 4 Este? —repitió Vandalieu, dejando a un lado su entusiasmo, confirmando la ubicación. La recepcionista miró con comprensión y asintió, no a Vandalieu, sino a Darcia. «Sí, en la 4.ª calle Este. Se impondrá una multa si descubrimos que ha instalado su puesto de comida en otro lugar. Normalmente no aceptamos solicitudes de cambio de ubicación… El Maestro del Gremio está de viaje de negocios; estará ausente desde mediados de este mes hasta principios del mes siguiente. Incluso si apela directamente a los Submaestros del Gremio que no sean Joseph-san…» —Por lo que parece, esta calle 4 Este es un lugar muy problemático —dijo Chipuras, manteniéndose oculto y susurrando en voz baja, solo Vandalieu y Darcia pudieron oírlo—. Quizás sea un barrio marginal o un lugar con poco orden público que no patrullan los guardias… Me pareció extraño que ese hombrecillo se echara atrás tan tranquilamente después de que Vandalieu-sama rechazara su oferta, pero parece que el acoso ya ha comenzado. A juzgar por las palabras de la recepcionista, Joseph había utilizado su autoridad como Subdirector del Gremio para acosar a Vandalieu, justo en la medida en que aún no sería ilegal. El acoso que no contravenía la ley resultaba muy problemático. Al fin y al cabo, los guardias no respondían a ninguna petición de ayuda. “Comprendo lo problemático que es estar en el lado receptor. Vandalieu-sama, lavémosle el cerebro, convirtámoslo en nuestra marioneta y luego silenciémoslo”, sugirió Chipuras. “No, no es tan malo. De hecho, es bastante conveniente”, dijo Vandalieu, respondiendo telepáticamente para que los vivos no pudieran oírlo. Asintió con la cabeza a la recepcionista y se dio la vuelta para alejarse del mostrador. —Ejem… Tenga cuidado, por favor —dijo la recepcionista—. Usted también, señora… Un hombre llamado Michael, el «Lobo Hambriento», llegó recientemente y se apoderó de la zona… Al parecer, es una persona peligrosa. —Gracias. Tendré cuidado —dijo Darcia con una sonrisa. Parecía que el subdirector del gremio tenía algunos defectos como persona, pero la recepcionista era buena... aunque esto podría deberse simplemente a que Joseph hacía cosas terribles a diario. “Entonces, Vandalieu, ¿qué clase de lugar es esta 4th East Street?”, preguntó Darcia. “… Es el barrio rojo, donde se encuentra la base de la organización criminal de Eleanora y los demás. Aunque no estoy seguro de dónde está exactamente entre la 'Niebla de Siete Colores' y la 'Taza de la Tarde'”, dijo Vandalieu. Al final, el acoso de Joseph no resultó ser un gran acoso para Vandalieu. Heinz, el líder de las Espadas de Cinco Colores, aprendió por experiencia propia lo que significa tener el alma dañada. No lo entiendo. El estado en el que me encuentro… No sé si lo que no recuerdo se debe al daño o a que ya lo había olvidado. Mis emociones… No sale nada, ni siquiera culpa ni tristeza. ¿Me está aplastando la derrota? ¿O será porque la parte de mi alma que controla mis emociones está dañada?, se preguntó. «Tu alma es distinta de tu mente, Heinz», dijo Mill, la diosa del sueño, explicando su estado actual con voz suave. «Los recuerdos y las emociones funcionan con normalidad solo cuando el alma está dentro del cuerpo. Tu alma está separada de tu cuerpo. Tus recuerdos y emociones son confusos en parte por eso». El cerebro, que forma parte del cuerpo, se encargaba de mantener los recuerdos, y las emociones también estaban fuertemente influenciadas por el cuerpo. Por eso, muchos no muertos tenían lagunas en su memoria y se veían abrumados por sus emociones negativas. ¿En qué estado me encuentro ahora que mi alma está dañada?, preguntó Heinz. “Lamentablemente, no lo sé”, dijo Mill. Los pensamientos de Heinz se congelaron al escuchar su respuesta, que sonaba suave pero a la vez inquietante. “Heinz, hay cosas que ni siquiera los dioses saben. Normalmente, aquellos con almas tan dañadas como la tuya no sobrevivirían”, continuó Mill. Los ataques con armas hechas de metales mágicos como el oricalco o los grandes hechizos lanzados por magos de élite podían dañar el alma, que de otro modo era intocable. Pero semejante ataque sería fatal para el cuerpo de quien lo recibiera, y moriría poco después. Ningún alma se había separado jamás de su cuerpo físico quedando solo el alma en un estado tan dañado como el de Heinz. “Y las almas cuyas vidas han terminado regresan al círculo de la transmigración. Un número muy reducido de ellas son invitadas por los dioses a ascender para convertirse en espíritus familiares, espíritus heroicos o dioses subordinados, pero cualquier daño a sus almas se repara antes de su ascensión. No sabemos con exactitud en qué estado se encontraría un ser humano cuando su alma está dañada pero aún está vivo”, dijo Mill. “Pero podemos hacer conjeturas”. Mill procedió a describir estas conjeturas. Disminución de los valores de los atributos, pérdida de habilidades, niveles de habilidad más bajos. El maná no se recuperaba al máximo debido al daño sufrido por el alma. Y una vez que el alma regresaba al cuerpo, a veces las extremidades y el cuerpo se paralizaban o comenzaban a doler repentinamente. Y, como era de esperar, la pérdida de recuerdos, emociones y sentidos… “Sin embargo, Heinz, tu alma está recibiendo tratamiento en mi Reino Divino. Dormir cura a las personas… Una vez que termine este tratamiento y regreses a tu cuerpo, no deberías sufrir síntomas graves”, dijo Mill. Aunque el tratamiento habría sido imposible si el alma hubiera estado rota y destruida, Mill era una diosa cuya autoridad estaba relacionada con la curación; su tratamiento sanaría un alma herida. Pero Heinz no estaba preocupado por sí mismo. Pero ¿qué pasará con mis compañeros?, preguntó, preocupado por sus aliados. «Jennifer y Diana no han sufrido ningún daño en sus almas. Parece que el Rey Demonio no hizo ningún esfuerzo por dañarlas. Delizah también está bien. Sus heridas son menos graves que las tuyas», respondió Mill, dándole un breve resumen de su estado actual. «Pero Edgar está en un estado terrible… Es incierto lo que le depara el futuro». Heinz se inquietó enormemente al enterarse de la noticia sobre Edgar. «Su alma estaba a punto de quebrarse, y en circunstancias normales, habría sido imposible evitar que sus recuerdos y personalidad se deterioraran, dejándolo completamente incapacitado. Me habría sido imposible tratarlo», continuó Mill, explicando con más detalle el estado de Edgar. «Actualmente está recibiendo tratamiento de un dios que gobierna las almas, pero… incluso si se evita la destrucción de su alma, puede que no vuelva a ser la misma persona», dijo, refiriéndose vagamente a Rodcorte. Normalmente, no habría sido buena idea provocar un shock en alguien que estaba recibiendo tratamiento, pero después de que las heridas en el alma de Heinz fueran reparadas, tendría que luchar contra el Rey Demonio... Vandalieu. Mill no pudo mantener en secreto el estado de sus compañeros. El Rey Demonio… Ese chico dhampir, Vandalieu. Su odio está dirigido solo hacia mí, Delizah y Edgar. No, eso no es cierto. En una situación de cinco contra uno, poseía la fuerza y la claridad de voluntad suficientes para perdonar a Diana y a Jennifer. Así fue, dijo Heinz, sintiendo una sensación de derrota que era como un vacío inmenso en su pecho. Durante la batalla, Heinz y sus compañeros desconocían que Vandalieu era capaz de destruir y devorar almas, pero lucharon con todas sus fuerzas. Sin embargo, Vandalieu poseía la capacidad de razonar y, muy probablemente, una conciencia que lo llevó a seleccionar cuidadosamente a los objetivos de su venganza. Por eso Heinz se sintió derrotado. “Heinz, te equivocas. El Rey Demonio sí se abstuvo de atacar las almas de tus dos compañeros, pero casi con toda seguridad no fue porque el Rey Demonio se esforzara por contener su fuerza contra ellos”, dijo Mill. Aun así, Mill, atacar sus almas no le habría supuesto ninguna carga, del mismo modo que contenerse tampoco. El hecho de que no atacara sus almas significa… que realmente ha reducido el número de objetivos de su venganza —dijo Heinz, negando las palabras de Mill—. Repasó todos los recuerdos que pudo evocar, intentando recordar todo lo posible sobre Vandalieu. Su forma de luchar era algo que ningún ser humano común sería capaz de replicar. Pero era un hecho innegable que no había atacado las almas de los dos que no estaban involucrados en la muerte de su madre, y que se había sacrificado inmediatamente para defenderla a pesar de saber que era una farsa. Comparado con eso, yo... Con esto, no estoy seguro de cuál de nosotros es el Rey Demonio, dijo Heinz. «Heinz, te equivocas. Es cierto que tiene algunas palabras y principios morales válidos. Sin embargo, no cabe duda de que sus actos sembrarán el desorden en el mundo y que se convertirá en una calamidad para toda la humanidad». ¡Ese Rey Demonio! ¡Quien lo convirtió en Rey Demonio no soy otro que yo! … Porque traicioné a su madre… se ha vuelto tan grotesco, ¡y se ha convertido en un ser espantoso que destruye dioses! gritó Heinz, interrumpiendo a Mill. El incidente pasado en el que Heinz recibió una solicitud del Gremio de Aventureros en la nación escudo de Mirg, capturó a Darcia y la entregó al Sumo Sacerdote Gordan. Hasta su batalla contra Vandalieu, Heinz había aceptado que era algo inevitable… o al menos, se decía a sí mismo que lo había aceptado. Pero incluso para un dhampir, la apariencia de Vandalieu y su forma de luchar eran demasiado grotescas, y poseía la fuerza suficiente para abrumar a Heinz y sus compañeros. Heinz lo había presenciado todo. Al enterarse por Mill de que Vandalieu poseía una repulsiva habilidad para devorar almas que superaba a la de Guduranis, y tras haber sido derrotado por Vandalieu en batalla, sus justificaciones para sus acciones pasadas se habían desmoronado. Él y sus compañeros fueron quienes crearon las circunstancias que dieron origen a un ser al que los dioses llamaban el Rey Demonio. Era dolorosamente consciente de que todo lo que le había dicho a Vandalieu durante la batalla se había vuelto en su contra. El destino del ejército expedicionario de la nación escudo de Mirg y de su antiguo compañero, Riley, el 'Lanza del Viento Verde', y los acontecimientos que habían tenido lugar en los ducados de Hartner y Sauron: Heinz era responsable de todo ello. Pero eso solo sería cierto si todos, incluido Heinz, hubieran podido predecir estos resultados. —Heinz… Te equivocas —dijo Mill por tercera vez—. Aunque no hubieras aceptado la petición del conde Thomas Palpapek a través del Gremio de Aventureros, tarde o temprano, otro aventurero o uno de los aprendices de San Gordon habría capturado a la elfa oscura, y de todas formas habría sido ejecutada. En el momento del incidente, Darcia era, como mucho, una aventurera de clase D. Desde el momento en que se supo que se escondía cerca del pueblo de Evbejia, era inevitable que la capturaran, independientemente de si Heinz hubiera aceptado o no la petición de capturarla. Y al final, Vandalieu habría seguido aspirando a la venganza. La única diferencia habría sido que las Espadas de Cinco Colores no serían el objetivo de esa venganza. Aun así… Si hubiera tomado medidas para salvarla a ella y al bebé Vandalieu —comenzó Heinz, convencido de que esto habría cambiado el curso de los acontecimientos—. Pero esta vez fue Mill quien lo interrumpió. "Eso habría sido imposible", dijo. En aquel entonces, Heinz había alcanzado la clase B a pesar de su juventud, pero eso no cambiaba el hecho de que no era más que un simple aventurero. Si hubiera intentado ayudar a Darcia y Vandalieu a escapar, se habría enfrentado al Sumo Sacerdote Gordan, y existía una alta probabilidad de que hubiera sido derrotado. ¿Sería posible decidir ir en contra de la ley de la nación en la que uno se crió y de las enseñanzas de su dios, desechar todos los logros del pasado y cargar con la deshonra de ser un criminal? Era dudoso que los Cinco Espadas de Colores —Heinz, Delizah, Edgar y la ahora fallecida Martina— hubieran sido capaces de hacer tal cosa en aquel entonces. Como mínimo, era seguro que intentar persuadir a Riley para que lo hiciera habría fracasado. Yo… lo sé. No soy tan engreído como para creer que todo habría sido posible para mí. Pero asumo la responsabilidad de haber provocado los acontecimientos que convirtieron a Vandalieu en el Rey Demonio —dijo Heinz—. Ya no puedo negarlo… Ya no puedo seguir engañándome pensando lo contrario. En el Reino de Orbaume, la historia que circulaba era que Heinz y sus compañeros se habían infiltrado en el país para abandonar el Imperio Amid tras un cambio de parecer al presenciar la quema en la hoguera de la madre de un dhampir. El hecho de que Heinz mismo hubiera capturado a la mujer era desconocido para el público. Esto no era algo que Heinz hubiera previsto, pero... era un hecho que le hacía dudar en hacer pública la verdad. Esta verdad había quedado registrada en los archivos del Gremio de Aventureros en la nación escudo de Mirg, así que, aunque era un secreto, se conocía en el Reino de Orbaume entre quienes poseían redes de información y personas cercanas a ellos. Sin embargo, Heinz empezaba a sentir que no podía soportarlo. ¿Y qué es exactamente ella... En qué se ha convertido? Creía que mis recuerdos estaban desordenados por el daño a mi alma. Pero por más que lo intente, lo recuerdo con la misma claridad. La persona que nos dijo a Delizah y a mí que no nos perdonaría... Darcia. Era la madre de Vandalieu, la que capturamos, la que fue quemada en la hoguera, dijo Heinz. Heinz recordó que, inmediatamente después de la batalla contra Vandalieu, cuando se encontraba en un estado en el que solo existía su alma, Darcia apareció y los dispersó a él y a Delizah con un golpe de su bastón. Los muertos no podían resucitar. Este hecho contradecía sus recuerdos, lo que llevó a Heinz a cuestionarlos, y al instante siguiente, comenzó a preguntarse si Vandalieu había convertido incluso a su propia madre en una no muerta, pero… Esa presencia divina… No puedo creer que fuera una No Muerta. Era como si se hubiera convertido en una diosa… ¿No es acaso un espíritu familiar… no, una diosa subordinada de Vida? Si no me perdona, entonces… esa también debe ser la voluntad de Vida. Si ese es el caso, entonces yo… La apariencia de Darcia no era la de un no-muerto; de hecho, Heinz incluso creía que se había convertido en un espíritu familiar o un dios subordinado de Vida. Pero si ese era el caso, las acciones de Heinz en nombre de la facción pacífica de Alda, con la idea de la coexistencia entre las razas de Vida y los humanos, ¿para qué habían servido? La mente de Heinz sufría a causa de su autocondenación y autonegación. Al percibir esto, Mill decidió disipar su sentimiento de autocondenación revelándole un hecho que sorprendería a Heinz. «Heinz, esa elfa oscura Darcia no se ha convertido en un espíritu familiar ni en una diosa subordinada de Vida. Ha vuelto a la vida. Lo más probable es que su resurrección haya sido obra de Vandalieu», dijo. ¡¿Volvió a la vida?! ¡Eso es… la resurrección de los muertos, imposible incluso para los dioses, ¿no es así?! exclamó Heinz. Ni siquiera los dioses con un poder inmenso podían devolver a los muertos a la vida. Podían permitir que los muertos ascendieran para convertirse en espíritus familiares, espíritus heroicos o dioses subordinados, pero eso no cambiaba el hecho de su muerte, en el sentido de que jamás volverían al mundo mortal. Esto era lo que se sabía ampliamente. El hecho de que Vida no hubiera podido resucitar al campeón Zakkart lo dejaba claro. “Sí, es imposible para nosotros, los dioses. Incluso para mi señor Alda, e incluso para Vida. Sin embargo, es posible con las reliquias del campeón Zakkart y el poder de Vandalieu”, dijo Mill. Alda, el dios de la ley y el destino, recordaba la raíz de la vida que Zakkart había creado; sabía que Vandalieu probablemente la había adquirido y había devuelto la vida a Darcia. “Pero no se ha limitado a resucitar. Se ha convertido en una encarnación de Vida”, dijo Mill. ¿La reencarnación de Vida?… Ahora que lo mencionas, antes de entrar en la Mazmorra, oímos rumores de que Vida había resucitado, pero… pensar que Darcia se ha convertido en su reencarnación… Heinz había entrado en la Mazmorra de Alda inmediatamente después de que Vandalieu superara la Prueba de Zakkart, pero por esas fechas, un comerciante que visitaba la base que había creado en el Nido del Diablo había hablado de esos rumores. Pero… ¿Acaso eso no significa que la situación es aún más grave?, preguntó Heinz. “En efecto. Mis seguidoras, Diana y Jennifer, ya lo saben: todas las Espadas de Cinco Colores han adquirido el título de 'Enemigo Mortal de Vida'”, le dijo Mill. Heinz quedó horrorizado al enterarse de que una diosa lo consideraba su enemigo mortal. «Heinz, de ahora en adelante, debes seguir descubriendo verdades que te sorprenderán. Son conocimientos que normalmente serían demasiado complejos para los mortales, pero debes conocerlos, pues tienes la misión de detener al Rey Demonio Vandalieu y salvar el mundo», continuó Mill. «Para empezar, los orígenes de Vandalieu se remontan a un pasado lejano, mucho antes de que se convirtiera en Vandalieu. Cuando era conocido como Zakkart, Ark, Solder y Hillwillow», concluyó. Tras abandonar el Gremio de Comercio, Vandalieu y Darcia se prepararon para abrir su puesto de comida ambulante de inmediato. —Majestad, ¿no estará yendo un poco demasiado lejos? —preguntó la princesa Levia. “Sí, no hace falta ir tan lejos para pasar desapercibido”, dijo Orbia. “Entiendo lo que intentas decir, pero necesito integrarme hasta cierto punto”, dijo Vandalieu. Llevaba consigo un manojo de carbón vegetal, el combustible que usaría para asar sus brochetas. “La leña es más barata, pero la estructura del carrito de comida no es adecuada para usar trozos grandes de leña, así que supongo que no hay nada que hacer”, dijo la princesa Levia con tristeza. —No me refiero a eso… Si vas a cocinar con fuego, ¡puedes usar a Levia y a los demás espíritus muertos con atributo de fuego! ¿Cómo te atreves a comprar carbón? ¡Deberías tener en cuenta los sentimientos de Levia! —dijo Orbia con enojo. —Está bien, Orbia —dijo la princesa Levia con voz dolida y lágrimas en los ojos—. Si Su Majestad insiste en que las llamas del carbón son mejores que yo, entonces yo… Vandalieu se sentía como si él la hubiera engañado. Aunque simplemente estaba tratando de disimular su carrito de comida. “Sabes, cuando cocine la carne en mi puesto de comida, le pediré a la princesa Levia que lo haga”, dijo Vandalieu. “¿Qué? ¿En serio?”, dijo la princesa Levia. “Sí. Controlar el calor del fuego de carbón es difícil, después de todo. Si le pido a la princesa Levia que lo haga, el fuego podrá controlarse libremente.” La princesa Levia era un fantasma de Satán Prometeo, un espíritu muerto con atributo de fuego. Era capaz de controlar el calor de sus llamas, desde temperaturas que podían derretir el hierro hasta la temperatura del agua tibia. Además, el único coste de usar sus llamas era el Maná de Vandalieu, a diferencia del carbón vegetal, que era más caro que la leña. Vandalieu no estaba lo suficientemente obsesionado con el carbón como para preferirlo a las llamas de la princesa Levia. —Entonces, ¿por qué compraste carbón vegetal? —preguntó la princesa Levia. “Para pasar desapercibido, por supuesto”, dijo Vandalieu. “Si no compro carbón vegetal o leña, la gente me mirará con recelo y se preguntará qué uso como combustible, y el Gremio de Comercio podría pensar que he falsificado mis libros de contabilidad”, añadió Vandalieu. Muchos dueños de puestos de comida en la ciudad usaban leña o carbón vegetal como combustible. Algunos habían introducido objetos mágicos, como estufas mágicas que usaban maná como combustible para emitir calor, pero estos eran minoría. Aunque las estufas mágicas se consideraban de baja categoría, seguían siendo objetos mágicos. Se requería valentía para que un puesto de comida ambulante las comprara. Y las piedras mágicas que usaban como combustible eran incluso más caras que la leña y el carbón. “Por eso estoy comprando carbón vegetal, pero espero poder pedirle a la princesa Levia que sea ella quien encienda el fuego”, dijo Vandalieu. “¡¿E-Es eso cierto…? ¡Oh, cielos! Estaba segura de que… Si ese es el caso, entonces deberías haberlo dicho desde el principio”, dijo la princesa Levia, y su humor mejoró de nuevo al instante. Invisible para todos excepto para Vandalieu y Darcia, ella lo envolvió como si lo estuviera abrazando. Los demás fantasmas parecieron sentir un poco de celos al ver esto. “…Para cocinar se necesita agua, ¿verdad?”, dijo Orbia. “…Me pregunto cuándo vas a usar rayos”, suspiró Kimberley. “…Bueno, soy asesor”, dijo Chipuras. —Vandalieu, deberías haberle explicado las cosas a Levia-san antes de comprar el carbón. Hagámoslo mejor la próxima vez —dijo Darcia. —Sí, mamá —dijo Vandalieu—. Por cierto, ¿qué hay del agente inmobiliario? “No hay ningún problema con eso. Solo hay una casa unifamiliar con sótano en la calle 4th East a la que se puede mudar de inmediato”, dijo Darcia. Se había reunido con un agente inmobiliario que le había presentado el Gremio de Comercio para investigar si había alguna casa que cumpliera con los requisitos de Vandalieu. “Hay un segundo piso, y podemos mudarnos siempre y cuando lo limpiemos. Si alquilamos, son quinientos Baums al mes, y comprarlo cuesta diez mil”, dijo Darcia. “… Es extrañamente barato. Incluso teniendo en cuenta que es barato para el barrio rojo y la zona marginal, es menos de un tercio del valor de mercado que me dijeron”, dijo Vandalieu. «Mmm, ¿quizás los inquilinos anteriores fueron asesinados? ¿O tal vez el agente inmobiliario necesita fondos urgentemente?», especuló Chipuras. «¿O quizás tiene algún motivo oculto relacionado con Darcia-sama...?» “Chipuras-san, la agente inmobiliaria, es mujer, así que no hay problema. No tiene nada de raro”, dijo Darcia. “Pero tiene un historial de inquilinos que mueren de enfermedades al cabo de un año de mudarse”. —Ah, ya veo. Pido disculpas por mis palabras descorteses —dijo Chipuras. —Bueno, entonces, vamos a comprarlo —dijo Vandalieu. El barrio rojo estaba prácticamente igual que de costumbre ese día. A pesar de haber sido un pueblo fantasma en las primeras horas de la mañana, la gente cobró vida al atardecer. Hombres y mujeres llamaban a los clientes en las calles, los visitantes deambulaban buscando algo que les llamara la atención y los puestos de comida llenaban los estómagos de la gente. Por supuesto, incluso en el barrio rojo, había tiendas que ofrecían comida y bares elegantes. Pero generalmente eran caros, y la clientela de los puestos de comida ambulantes estaba compuesta principalmente por los numerosos empleados y clientes que querían divertirse pero no disponían de mucho dinero. Los dueños de puestos de comida que utilizaban ingredientes de relativamente alta calidad llamaban con entusiasmo a los clientes a la entrada del barrio rojo. “¡Tenemos brochetas de carne de orco! Oye, señor, ¿qué tal si tomas algo de energía antes de salir a jugar?” ¡Tenemos carne, pescado y verduras! ¡Ven y disfruta de nuestros abundantes sándwiches! Dentro del barrio rojo, pasando la entrada, había puestos de comida dispersos en filas, que vendían comida barata destinada a los trabajadores del distrito. “Aquí tienen tres raciones de albóndigas. Como siempre, vuelvan a dejar sus platos después.” “Aquí tiene su sándwich, ¡perdón por la espera!” Y en el callejón que conectaba el barrio rojo con el barrio marginal, alejado de las carreteras, estaban los puestos de comida a los que acudían los habitantes de los barrios marginales: aquellos que tenían comida horrible, pero baratísima. El pan duro figuraba entre los alimentos de mayor calidad que se vendían en estos puestos ambulantes, y también había sopa con misteriosas albóndigas... algunas con orejas de goblin y kobold, obtenidas casi gratis del Gremio de Aventureros, que las tenía almacenadas de los aventureros que las traían como prueba de haber exterminado monstruos, y carne sobrante de otros puestos ambulantes. Si a alguien se le ocurriera añadir huevo o pan rallado a las albóndigas, se convertirían en hamburguesas. Quizás, en este mundo, las hamburguesas tendrían su origen en las sopas de albóndigas que se vendían en los puestos ambulantes de un barrio marginal. …Aunque era improbable que se volvieran populares mientras tuvieran orejas de duende y kobold. Los dueños de esos puestos de comida no promocionaban sus negocios; los llevaban a cabo en voz baja con sus clientes sombríos que venían del barrio marginal. Entre todos esos puestos de comida, el de Vandalieu, situado en un callejón entre el pub-burdel "Niebla de siete colores" y el "Taza de la tarde", que ofrecía bailarinas, destacaba por encima de los demás. “¿Quieren brochetas a la parrilla?”, preguntó Vandalieu, dirigiéndose a los posibles clientes. No solo atraía a los clientes, sino que el carrito de comida estaba limpio y decorado con un corazón, símbolo de Vida, la diosa de la vida y el amor. Todo el carrito de comida parecía flotar sobre la atmósfera algo sombría del callejón trasero. “Son muy ricas, ¿sabes?”, dijo Darcia. Ella misma parecía flotar por encima de la atmósfera del callejón. Su expresión y su voz eran simplemente demasiado brillantes. Incluso los delincuentes que normalmente robarían carteras o asaltarían a las personas que deambulaban por el callejón, rodeaban el puesto de comida a cierta distancia. El rostro de Chipuras se contrajo de ira ante estas circunstancias, claramente desfavorables para las ventas. «… Vandalieu-sama, creo que aún no es demasiado tarde para ir y estrangular a ese hombre llamado Joseph», dijo. Su enfado era comprensible. Los clientes de los puestos de comida de este lugar eran en su mayoría habitantes del barrio marginal; la gente que iba a divertirse al barrio rojo no se aventuraría a venir aquí ni por casualidad. Y quienes vivían en el barrio marginal no tenían dinero de sobra. En otras palabras, nadie les vendía nada a menos que se les ofreciera a precios muy bajos. Pero la carne que Vandalieu había comprado a un carnicero para las brochetas a la parrilla que vendía en su puesto de comida era barata, pero carne común… la carne de monstruos de rango 1 como ratas gigantes y conejos con cuernos, que se podían obtener en grandes cantidades. Naturalmente, esta carne era mucho más cara que las orejas de goblin y kobold, que se podían conseguir casi gratis. «¡A este paso, nuestros pinchos no se venderán y en tres meses se nos considerará un fracaso! Como el Maestro del Gremio y los demás Submaestros no están presentes, debemos obligarlo a cambiar de ubicación, aunque eso signifique estrangularlo», insistió Chipuras. «Aunque estemos en el barrio rojo, ¡al menos debemos estar en la calle principal!» “Está bien. Me da tiempo para prepararme mentalmente, así que es perfecto. Tengo experiencia cocinando, pero es la primera vez que dirijo un puesto de comida”, dijo Vandalieu mientras asaba sus brochetas con destreza, desprendiendo un aroma que abría el apetito. “Chipuras-san, no se preocupe tanto. Las brochetas huelen muy bien, así que la gente hambrienta vendrá a comprarlas pronto”, dijo Darcia. “Eso sí, es cierto que somos más caros que otros puestos de comida”. La sopa de albóndigas al estilo de los barrios marginales costaba cinco Baums por tazón (los puestos de comida reembolsaban tres Baums al devolver el tazón, así que en realidad solo dos Baums). Los sándwiches al estilo de los barrios marginales, que consistían en restos de carne y verduras salteados entre dos rebanadas de pan integral duro, costaban dos Baums cada uno. Ambas opciones eran bastante abundantes; bastaban para casi todos, excepto para los más comilones. Pero las brochetas del carrito de comida de Vandalieu pesaban cinco Baums cada una. Cada brocheta, del tamaño habitual para barbacoa, tenía cuatro o cinco trozos de carne a la parrilla del tamaño adecuado. Sin embargo, una sola brocheta podría resultar insuficiente para considerarse una comida completa. “Al fin y al cabo, la salsa es artesanal. Sin duda, no nos quedamos atrás en cuanto al sabor”, dijo Darcia. Vandalieu no utilizaba carne de una calidad especialmente alta, pero era muy exigente con la salsa que le aplicaba antes de asarla a la parrilla. Las hierbas y frutas picadas, junto con la avanzada habilidad culinaria de Vandalieu, dieron como resultado una salsa de excelente calidad. Probablemente habría sido popular incluso en los restaurantes de la calle principal, por no hablar de un puesto de comida en un callejón. “Y estoy usando hierbas y frutas cultivadas dentro de mi propio cuerpo con los efectos de la habilidad 'Técnica de Unión de Plantas' que adquirí con el trabajo de 'Lanzador de Árboles', así que no tengo que anotar ningún costo para los ingredientes de la salsa en el libro de contabilidad”, dijo Vandalieu. De hecho, los ingredientes para las salsas eran gratuitos. En caso de que el Gremio de Comercio le preguntara a Vandalieu sobre la salsa, él tenía la intención de afirmar que la había preparado recolectando las hierbas y mezclándolas él mismo. … No había especias fácilmente identificables en la salsa, e incluso si investigaran todo el establecimiento de Morksi, no encontrarían ninguna evidencia de que Vandalieu comprara ingredientes para su salsa, por lo que no podrían negar esta afirmación. “… Ya veo. Las cosas podrían complicarse después si amenazamos a Joseph, así que si insistes…” murmuró Chipuras asintiendo con la cabeza, y luego guardó silencio. A través de la forma transparente de Chipuras, Vandalieu y Darcia vieron a un hombre con rostro de aspecto salvaje y el cabello peinado hacia atrás, que lideraba a un grupo de hombres de aspecto indeseable que se acercaban. Los matones formaron un semicírculo amenazador alrededor del carrito de comida. “¿Este es el nuevo puesto de comida? ¡Oigan, ¿quién les dio permiso para instalarse aquí?!” exigió uno de ellos. “¡Esta ciudad está controlada por el 'Lobo Hambriento' Michael-aniki! ¡Si quieres hacer negocios aquí, tienes que pagar!”, dijo otro. Parecía que habían venido a exigir lo que se conocía como un "alquiler de espacio". Para evitar involucrarse, los habitantes del barrio marginal que habían estado observando el carrito de comida desde la distancia se alejaron aún más. “Ya veo. Dame un momento, por favor. Tengo las manos ocupadas ahora mismo”, dijo Vandalieu. Naturalmente, tales amenazas no le asustaban... al fin y al cabo, esos matones eran incapaces de hacerles daño ni a él ni a Darcia, por mucho que lo intentaran. “¡¿Qué demonios dijiste, mocoso?!” escupió uno de los matones. “¡Eres un descarado!... ¡Sabes que no nos importaría quedarnos con esa nee-chan de allí en lugar de pagar tu alquiler!”, dijo otro. “¡Sin duda nos gustaría hacerlo!”, dijo un tercer matón, dirigiendo una mirada lasciva a Darcia, incapaz de ocultar sus deseos internos. —Bueno, me pregunto qué debería hacer —dijo Darcia. Ella alzó la vista hacia el hombre del cabello peinado hacia atrás, que permanecía de pie en silencio con los brazos cruzados… el 'Lobo Hambriento' Michael. La boca de Michael se crispó ligeramente y descruzó los brazos. —Vuelvan a sus patrullas, muchachos. Tengo algo que discutir con este mocoso —les dijo a los matones. “¿Eh? De ninguna manera, Michael-aniki”, suplicó uno de los matones. “¿Vas a tener a una mujer tan guapa solo para ti?”, se quejó otro. “Si tenéis tiempo para decir semejantes estupideces, ¡daos prisa y volved a vuestras patrullas! ¿O queréis que os mate con mis propias manos?”, gritó, con un tono mucho más amenazador que las anteriores amenazas de los matones a Vandalieu y Darcia. Los matones lanzaron pequeños gritos de terror y huyeron de vuelta hacia la carretera principal. Todos los demás que estaban en el callejón temblaron de miedo y huyeron, y los únicos que quedaron fueron los dueños de los puestos de comida. Al ver el callejón ahora vacío, Vandalieu suspiró. "Estás molestando a los demás vendedores ambulantes de comida, Miles", dijo. “Oh, caramba… Lo siento. Entré en pánico y pensé que los masacrarías a todos, así que me pasé de la raya, jefe”, dijo Michael. Este era el hombre que se había convertido en el jefe del submundo de Morksi menos de un mes después de su aparición en él, el 'Lobo Hambriento' Michael... o mejor dicho, el vampiro de noble cuna abisal Miles que se había infiltrado en el submundo bajo ese alias. Nombre: Miles Rouge Edad: Varios cientos de años Título: Besador, Lobo Hambriento Puesto: 11 Raza: Marqués vampiro de noble cuna abisal Nivel: 20 Trabajo: Luchador nocturno oscuro Nivel de puesto: 91 Historial laboral: Aprendiz de ladrón, Ladrón, Mago, Mago de atributo fuego, Luchador desarmado, Luchador mágico, Guerrero con garras y colmillos, Asesino, Luchador oscuro Habilidades pasivas: Visión oscura Fuerza monstruosa: Nivel 2 (¡Despertada de la fuerza sobrehumana!) Regeneración rápida: Nivel 9 Resistencia a efectos de estado: Nivel 5 Corrupción mental: Nivel 1 Habilidad física mejorada (garras, colmillos): Nivel 10 (¡SUBE DE NIVEL!) Poder de ataque aumentado sin armas: Muy grande (¡SUBE DE NIVEL!) Detección de presencia: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!) Ampliación de maná: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!) Superación personal: Orientación: Nivel 3 (¡NUEVO!) Habilidades activas: Análisis de sangre: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!) Vuelo a alta velocidad: Nivel 9 (¡SUBE DE NIVEL!) Supera los límites: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!) Trampa: Nivel 4 Pasos silenciosos: Nivel 6 Técnica de Daga: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!) Técnica de combate sin armas: Nivel 10 (¡SUBE DE NIVEL!) Magia sin atributo: Nivel 1 Magia de atributo fuego: Nivel 6 Control de maná: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!) Técnica de combate mágico: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!) Revocación de cánticos: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!) Técnica de asesinato: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!) Técnica de armadura: Nivel 1 (¡NUEVO!) Transformación Bestial: Nivel 1 (¡NUEVO!) Habilidades únicas: Advertencia ■■■Protección Divina de ダルー (¡NUEVO!) [dalieu]