Leer El Mago De La Muerte Que No Quiere Una Cuarta Vez (Novela) Capítulo 223 online gratis en español

Kanako, Melissa y Doug habían sido asignados a la Legión como subordinados, pero el trabajo que les habían encomendado no era un trabajo cualquiera. “En primer lugar, estarás bajo nuestra vigilancia constante”, dijo Minuma Hitomi, la persona reencarnada que era una de las personalidades de Legion. “… Hitomi, creo que estás siendo demasiado directa”, dijo Melissa, la "Égida", con una leve sonrisa en los labios. Parecía que Legion no tenía ninguna intención de ocultar el hecho de que su trabajo consistía en supervisar a Kanako y sus compañeros, en lugar de actuar como sus jefes. Parecía que aún no se había acostumbrado del todo a la visión de innumerables objetos rosados con forma humana, retorcidos entre sí para formar una esfera... o tal vez podría describirse como una enorme bola de carne con mitades superiores e inferiores del cuerpo humano colgando de ella en lugares aleatorios. «Dices que nuestro trabajo consiste en estar bajo vigilancia… ¿No hay nada más? No estamos pidiendo estar a cargo de algo importante de inmediato», dijo Doug con expresión de insatisfacción. «Además, ¿qué es ese ojo? No lo tenías hasta hoy, ¿verdad?», preguntó, señalando un ojo del tamaño de su propia cabeza que estaba enterrado dentro de Legión. Las distintas personalidades de la Legión comenzaron a explicar. “Este es el ojo de Vandalieu, un globo ocular del Rey Demonio. Con la habilidad de Control a Larga Distancia, puede manipularlo y observar cosas desde lejos.” “Por supuesto, ahora mismo no puede ver nada. Vandalieu está fuera del alcance de la habilidad de Control a Larga Distancia.” “¡Lo hemos tomado prestado de Vandalieu para dos experimentos! ¡Uno es para ver cuánto tiempo podemos mantenerlo dentro de nosotros! ¡No nos lo han trasplantado! ¡Simplemente hemos hecho una pequeña incisión en nuestro cuerpo y lo hemos introducido ahí!” “Ya veo… Es el tipo de cosas que me darían asco si las escuchara en Origin, pero me sorprende el hecho de que no me sorprendan en absoluto”, murmuró Doug. —¿Así que este es el efecto de la Habilidad de Guía? —preguntó Kanako—. Es un inconveniente que no se pueda usar conscientemente, pero es muy superior a mi Venus en cuanto a duración y amplitud de sus efectos. A pesar de haber escuchado la explicación de Legion, se mostraron más sorprendidos que impactados. De hecho, incluso sintieron una ligera simpatía hacia el enorme ojo con una pupila de aspecto hueco. Como dijo Kanako, este era el efecto de la guía de Vandalieu. Dado que los globos oculares del Rey Demonio formaban parte de Vandalieu, sentían como si el globo ocular fuera el propio Vandalieu. El hecho de que simplemente se hubieran mostrado "muy sorprendidos" a pesar de haber visto directamente la verdadera forma de Legion y de haber descubierto que se trataba de la forma de las personas que habían conocido en sus vidas anteriores, también se debió a los efectos de la guía. Sin importar cuán grotescos fueran los demás miembros guiados, todos sentían un sentimiento de amistad y unidad entre sí, lo que había mitigado el impacto psicológico en Kanako y sus compañeros. —Entonces, ¿hay algo de lo que no nos puedas hablar sobre el otro experimento? —preguntó Melissa. “No, necesitamos tu ayuda para el experimento… eras bueno usando armas, ¿verdad?”, preguntó Ghost… aquel cuya existencia no había sido conocida por los individuos reencarnados, incluida Kanako, hasta el final. —Bueno, supongo que sí —dijo Doug. Los tres habían sido traídos a esta mazmorra experimental. Era el mismo piso de la misma mazmorra en la que habían vivido hasta que Vandalieu los guió. En esta mazmorra, Melissa apuntó a Legion con su "pistola" y apretó el gatillo. Un fuerte estruendo resonó y el proyectil se incrustó en el enorme cuerpo de Legion. “¿Fallaste?”, preguntó Plutón. —¡Te he dado justo en el medio! —dijo Melissa un poco enfadada. “Hmm… Ah, le di. No duele nada, así que pensé que habías fallado”, dijo Plutón mientras la bala esférica salía del cuerpo de Legión. Parecía que ella había asumido que la bala no había impactado porque Legion no sentía dolor. “Bueno, entonces, apunta a nuestro ojo. La esclerótica está bien, pero intenta darle a la pupila si puedes”, dijo Legión, continuando con el siguiente paso. —De acuerdo. Te dispararé en el ojo… Qué fastidio —murmuró Melissa. Recargó su arcabuz con pólvora y una bala nueva, apuntó al ojo del Rey Demonio y apretó el gatillo. Se oyó otro disparo, y la bala redonda impactó en el ojo hueco del Rey Demonio... y luego cayó al suelo. “Ni un rasguño… Esa pupila es más dura que el cristal antibalas o el plástico reforzado”, dijo Melissa. “¡Chicos, dejen de burlarse de mí! ¡Jack se está enfadando!”, dijo Hitomi. Nota: El nombre de Hitomi es la misma palabra (y kanji) que la palabra japonesa para "pupila". —Lo siento, Hitomi, fue un poco gracioso —dijo Plutón—. Aun así, es justo lo que cabría esperar de una parte de Vandalieu. Un arma común no puede perforarla ni siquiera con un impacto directo. Bueno, entonces, probemos la más grande. Si no recuerdo mal, deberíamos tener un arma enorme que duplica con creces el tamaño de un rifle común. “No puedo sujetar eso. Hazlo tú, Doug”, dijo Melissa. “Sí, sí… ¡Aquí voy!” Al tener que usar la telequinesis del Hecatoncheir para sostener el enorme rifle de chispa, Doug apuntó al ojo del Rey Demonio en Legion. El cañón escupió llamas y un ruido atronador, y el proyectil se clavó en la superficie del ojo. El retroceso dejó los brazos y los hombros de Doug entumecidos. “… Le hizo una pequeña abolladura, pero no lo atravesó”, dijo Legion. La bala no había atravesado el globo ocular del Rey Demonio para incrustarse en la carne de Legión; se había detenido contra la superficie del globo ocular. “A este ritmo, no seremos capaces de causar ni un rasguño a menos que reemplacemos estas balas de plomo por balas hechas de metales mágicos”, dijo Kanako. “También necesitamos aumentar la cantidad de pólvora y alargar los cañones”. Legion, Kanako, Doug y Melissa estaban probando si los prototipos de armas de fuego que habían quedado en el taller, en la cámara más profunda del Juicio de Zakkart, serían capaces de resistir los disparos. Todas estas armas de fuego fueron creadas por Zakkart y Hillwillow, quienes habían trabajado con él, por lo que tenían un enorme valor histórico. Kanako y sus compañeros preguntaron si realmente estaba bien que manipularan objetos tan valiosos. —A mí me da igual —respondió Gufadgarn—. Zakkart los creó para que sirvieran como armas, no como obras de arte ni adornos. Y es voluntad de Vandalieu asignarte trabajo. Gufadgarn era consciente de que todas las reliquias de Zakkart eran objetos preciosos, pero cada reliquia tenía diferentes usos, rarezas y peligros. Entre las reliquias, sabía que esas armas de fuego no eran particularmente importantes. Así pues, Kanako y sus compañeros llevaron estas armas de fuego a esta mazmorra, siguieron las instrucciones manuscritas de Zakkart para cargarlas con pólvora y balas, y luego las probaron disparando, usando a Legión y el ojo del Rey Demonio como blanco. Como Gufadgarn había conservado las armas, las balas y la pólvora, aún eran utilizables a pesar de haber transcurrido cien mil años. Pero, ¿por qué usaban a Legión y el ojo del Rey Demonio como blanco? Al ser el objetivo de los disparos, Legión podía aportar sus ideas sobre las armas. En cuanto al ojo del Rey Demonio, era un modelo del ojo de un monstruo de alto rango. «Pero no atravesará un globo ocular ni con un impacto directo… ¿Esto es real?», se preguntó Doug. «Aunque Zakkart y Hillwillow construyeran estas armas después de venir a este mundo, su funcionamiento no debería ser muy diferente al de las armas de chispa terrestres, ¿verdad?». Dado que el grupo de Kanako se había esforzado por no llamar la atención, el monstruo más fuerte al que Doug se había enfrentado era solo de rango 7; se preguntaba si el problema radicaba en las armas de fuego. Aunque las armas eran anticuadas y el ojo enorme, le resultaba difícil creer que la superficie del ojo pudiera detener las balas. Gufadgarn reflexionó un momento y luego respondió a la pregunta de Doug: «Es cierto que Zakkart creó estas armas tras llegar a este mundo, pero no está claro si su rendimiento es equivalente al de las armas de chispa terrestres. Lamentablemente, desconozco la eficacia de las armas de chispa en el mundo de Zakkart ni en el vuestro». Zakkart, el creador de estas armas, había sido gerente e ingeniero en la fábrica de su pequeño pueblo, dedicada principalmente a la metalurgia. Pero, naturalmente, nunca antes había fabricado armas. Hillwillow, que había querido ser actor, solo había visto réplicas de armas. Así, Zakkart había utilizado sus conocimientos rudimentarios, había creado pólvora con la ayuda de Solder mediante ensayo y error, y finalmente construyó estas armas después de muchas dificultades. Así, a estas armas se las conocía como armas de chispa y tenían muchas piezas similares. Pero la verdad era que no eran más que imitaciones… partes de la madera habían sido sustituidas por adamantita y mitrilo. Por lo tanto, ni siquiera Zakkart había podido afirmar con certeza si eran tan eficaces como los originales. “De hecho, ustedes tres y Legion deberían saber más sobre armas que Zakkart”, dijo Gufadgarn. Kanako, Doug y Melissa se miraron entre sí, y luego sus rostros se entristecieron un poco. “Ya veo. Pero yo tampoco he disparado nunca armas de fuego antiguas. Solo he usado fusiles de asalto y armas automáticas”, dijo Doug. “Ni siquiera hemos hecho eso. No es que no podamos usarlos, sino que usábamos nuestras habilidades y magia con más frecuencia en las batallas”, dijo Melissa. «Los que éramos buenos con las armas éramos "Super Sentido" y "Odín". Murakami también era bastante bueno con ellas. Había otros como Kaidou Kanata, el de "Gungnir"», dijo Kanako. «¿Y tú, Legión? Ereshkigal siempre llevaba una pistola consigo, así que pensé que era una auténtica fanática de las armas». Todos los miembros de la Legión que sobresalían de sus torsos negaron con la cabeza. “Mi única habilidad era reflejar los ataques que recibía con Contraataque, así que tenía que llevar un arma conmigo en todo momento para protegerme”, dijo Ereshkigal. “Era como un sustituto de un peluche, un accesorio para verme bien. No era un maníaco ni nada por el estilo”. “Me pregunto por qué se lleva un arma encima como si fuera un peluche, pero como saben, nosotros nunca aprendimos a manejar armas como ustedes. La mayoría apenas sabíamos cómo no dispararnos en los pies.” “…Valkyrie e Izanami sí que se dispararon en los pies, y la única vez que Plutón disparó un arma, el retroceso la tiró al suelo. Desde entonces, nunca más ha vuelto a sostener un arma.” “Shade, se suponía que debías guardar silencio sobre eso, ¿verdad?” “¡¿Cómo te atreves a revelar los secretos de una doncella?! ¡Traidor!” Varias mujeres con la parte superior del cuerpo comenzaron a abofetear la cabeza, que parecía estar hecha de la carne de Shade. Por cierto, como antigua Braver, Hitomi había recibido entrenamiento. Pero era tan mala con las armas que su instructor le había dicho que nunca las usara si era posible. En resumen, Kanako y sus compañeros sabían usar armas, pero no las conocían a fondo. A pesar de ello, estaban realizando pruebas de rendimiento con las armas de Zakkart. Era una situación muy extraña. “Al menos podemos sugerir puntos de mejora, y con Vandalieu se podría avanzar en la fabricación de piezas, pero… fabricar armas más modernas que estas sería imposible”, dijo Kanako. “Como mucho, podríamos intentar fabricar revólveres si pudiéramos fabricar cartuchos y espoletas”. Doug y Melissa estaban de acuerdo. No tenían confianza, porque antes de reencarnarse en Lambda, Aran les había dicho que el conocimiento científico de otros mundos no podía aplicarse directamente en este mundo. Cada mundo tenía leyes físicas diferentes, como la existencia del maná y las relaciones entre los atributos. Por lo tanto, cualquier conocimiento científico adquirido en su mundo original era inútil aquí si se aplicaba directamente. De hecho, era imposible predecir qué ocurriría si se trajeran directamente a este objetos creados en otros mundos. Las armas modernas, en particular, podrían explotar con la más mínima sacudida o simplemente dejar de funcionar. Según Aran, se podían disparar misiles portátiles, pero… Kanako tenía la sensación de que Aran no había mencionado qué ocurriría después de dispararlos. Las armas de fuego de mecha que estaban probando utilizaban pólvora que Zakkart y los demás campeones habían creado con materiales de Lambda, así que no había de qué preocuparse. Sin embargo, a Kanako y sus compañeros les resultaba difícil aplicar sus conocimientos directamente. “Vandalieu quiere saber si las armas pueden utilizarse eficazmente en Lambda con su rendimiento actual”, dijo Gufadgarn. “Quiere saber qué tan útiles creen que serán si mejoran su rendimiento. Son los únicos que vinieron de otro mundo y vivieron en la sociedad humana como aventureros”, dijo Legión. Una vez explicados el propósito del experimento, Kanako y sus compañeros se centraron en probar las armas durante un rato. También probaron balas de adamantita y oricalco, pero con la misma cantidad de pólvora, la potencia de fuego era solo ligeramente superior a la de las balas comunes y aun así no lograron perforar el globo ocular del Rey Demonio. La conclusión a la que llegaron fue: "Es dudoso". “No son adecuadas como armas para aventureros. Transportarlas y manipular la pólvora es complicado. Los disparos podrían atraer a otros monstruos, y el olor a humo de la pólvora se impregna en el cuerpo”, dijo Doug. “Según lo que Legion pudo comprobar durante nuestras pruebas, el impacto probablemente sea efectivo contra monstruos de rango 3 o 4, pero solo les causaría rasguños a los de rango 5 o superior, a menos que les dieras justo en los ojos o la boca”. «A partir del rango 5, la mayoría de los monstruos son rápidos, y no poder disparar ráfagas en rápida sucesión es una gran desventaja», dijo Melissa. «Además, los monstruos suelen tener extrañas habilidades especiales. Y una vez que alcanzan el rango 10 o superior, no estoy segura de que ni siquiera dispararles en los ojos sirva de nada». “Si los objetivos son humanos, creo que son eficaces contra soldados y aventureros comunes hasta la clase D. Dado que probablemente no sepan qué son las armas de fuego, podrían funcionar contra aventureros de clase C. Si se pudieran fabricar más pequeñas, como pistolas, sería factible llevar una para defensa”, dijo Kanako. “Pero creo que su mayor ventaja es que son fáciles de aprender a usar, al igual que las ballestas, además de que se podría usar el sonido de los disparos para intimidar al enemigo”. Los tres opinaban que, como armas comunes, las pistolas eran tan útiles como las ballestas. A diferencia de los cazadores terrestres, los aventureros se topaban y combatían contra monstruos en numerosas ocasiones, y recargar un arcabuz requería más tiempo y esfuerzo que una ballesta. Por lo tanto, no eran armas fiables. Sin embargo, si se usaran contra humanos, podrían ser útiles, ya que la mayoría de la gente no se daría cuenta de que se trata de un arma a simple vista. Pero este truco nunca funcionaría dos veces con el mismo enemigo. “Teniendo en cuenta el esfuerzo que supone fabricar pólvora y balas, y el hecho de que son difíciles de usar, creo que las ballestas son mejores”, dijo Kanako. “Tienes razón… Incluso si Vandalieu las convirtiera en Armas Malditas, probablemente tampoco podrían recargarse solas”, dijo Izanami. “Quería intentar formar un heroico escuadrón de mosqueteros, ¡pero es una lástima que las cosas hayan salido así!”, dijo Valkyrie. —Ya veo —dijo Gufadgarn asintiendo, sin mostrarse muy preocupado por el hecho de que las reliquias de Zakkart no hubieran resultado útiles—. Zakkart también desistió de utilizarlas en la batalla contra el ejército del Rey Demonio debido a multitud de problemas; creó varias armas especiales para sí mismo y los demás campeones, y luego interrumpió su investigación. No sería fácil lograr que superaran esos problemas. “… En otras palabras, si el increíble Zakkart no pudo hacerlo, ¿no hay manera de que nosotros podamos?”, dijo Doug con sarcasmo. Pero Gufadgarn asintió, como si creyera que Doug entendía lo que decía. «En efecto. Doug, parece que tú y yo nos llevaremos bien». El grupo de Kanako había quedado al servicio de Vandalieu tras la muerte de Gufadgarn, así que ella los trataba como iguales. Según la concepción de valores de este dios maligno, el mundo giraba en torno a Zakkart… y a Vandalieu. Por lo tanto, no había podido comprender el sarcasmo de Doug. “No creo que lo hagamos, pero… ¿Qué tal si pensamos en fabricar otras armas que utilicen pólvora pero que no sean armas de fuego? Bombas, por ejemplo”, sugirió Doug. Todos los presentes pensaron que la idea de Doug podría ser útil. En este mundo, existían hechizos que lanzaban bolas de fuego explosivas y enormes proyectiles de roca, pero no todos podían lanzarlos. Los guardias y los civiles reclutados generalmente no podían usar magia. Incluso los ciudadanos de Talosheim, que habían recibido un entrenamiento avanzado en comparación con otras naciones, generalmente usaban lanzas y arcos tan bien como cualquier soldado. Sin embargo, eran escasos aquellos que podían lanzar hechizos ofensivos. “Aun así, serían difíciles de manejar como armas para los aventureros, pero si pudiéramos fabricar granadas aturdidoras que solo emitieran luz y ruido, podrían ser útiles para intimidar o distraer a los monstruos”, dijo Melissa. “Incluso como elementos defensivos, introducir fragmentos de metal en el interior de las bombas aumentaría su letalidad y podrían resultar bastante efectivas”, afirmó Kanako. «En la batalla contra el ejército del Rey Demonio, Zakkart también renunció a las armas de fuego y usó pólvora como sustituto de las señales de humo. Al parecer, los monstruos que formaban la primera línea de los ejércitos del Rey Demonio eran inmunes a las bombas, a menos que los fragmentos metálicos en su interior fueran de oricalco», dijo Gufadgarn. «Sin embargo, recuerdo que dijo que quería lanzarlas al cielo nocturno de verano cuando regresara la paz». “¿Hacia el cielo?”, repitió Legión. “Sí, si no recuerdo mal… dijo que se llaman ‘fuegos artificiales’”. Al parecer, Zakkart había utilizado las reacciones de combustión de metales para producir bengalas con pólvora negra. Y también parecía que había pensado en usarlas algún día para fabricar fuegos artificiales. «Fuegos artificiales… Nuestro primer logro debería estar en este ámbito. Aunque fabriquemos armas, no sabemos cuándo podremos usarlas, y los fuegos artificiales se pueden usar en eventos. Bueno, no sabremos si podremos fabricar cohetes de verdad hasta que lo intentemos», murmuró Kanako. “Es bueno que tengas metas que alcanzar. Estoy seguro de que esto complacerá a quien espera tus logros para que pueda reconocerlos”, dijo Gufadgarn. “¿De verdad Vandalieu espera tanto de nosotros?”, preguntó Kanako, feliz y sorprendida a la vez. Pero Gufadgarn negó con la cabeza. «No es Vandalieu. Es alguien muy cercano a Vandalieu. Como eres una maga que sabe cantar y bailar, espera que Vandalieu te considere lo suficientemente digna de confianza como para darte cierto objeto». “…Ya veo. Me alegra que alguien me apoye, pero ¿por qué mi canto y mi baile?” Kanako contaba con el apoyo de cierta persona misteriosa que deseaba la aparición de otra chica mágica. Así pues, se decidió que los tres fabricarían fuegos artificiales, no explosivos. La distribución de los materiales necesarios para la pólvora negra y el color de las llamas emitidas por la reacción de combustión de los metales era diferente a la de la Tierra y el Origen, y estas diferencias los confundieron, pero los fuegos artificiales tomaron forma. Algún tiempo después de que comenzara el nuevo año, se decidió que los fuegos artificiales se probarían en las afueras de Talosheim en lugar de dentro de la Mazmorra. “El Hierro de la Muerte produce llamas negras cuando arde, ¿verdad?”, dijo Kanako. “Entonces, esto no se puede usar de noche… ¿Ah, un eclipse solar?” dijo Melissa mirando al cielo, notando que el sol se estaba poniendo negro por un lado. —Así que, en este mundo también hay eclipses solares. ¡Un momento, ¿qué pasa?! —gritó Doug, mirando a Legion, que pulsaba y se retorcía silenciosa pero violentamente. Relatando los acontecimientos previos al eclipse solar. Un poco más adentro del océano, lejos de la nación de los tritones, Vandalieu intentaba conseguir un barco para su viaje en un arrecife conocido como el cementerio de barcos, un lugar donde los restos de naufragios flotaban y se acumulaban. —Por ahora usemos las piezas de estas cuatro naves… —murmuró—. Levántate, Fuse. Con la habilidad de Creación de Golems, convirtió las partes de los barcos en No Muertos y las fusionó entre sí. Un gemido ominoso provino del barco mientras se convertía en un barco fantasma. Sus velas desgarradas ondeaban al viento, y sus remos, cubiertos de algas y percebes, se movían con agilidad por el agua. La princesa Levia, Pauvina y Oniwaka, la princesa de la nación Kijin, vitorearon mientras contemplaban el barco fantasma terminado desde el carruaje de Sam. “¡Qué barco tan grande, Su Majestad!”, exclamó la princesa Levia. “¡Guau, hay muchísimas criaturas con muchas patas! Igual que Pete”, dijo Pauvina. “Ah, entonces los barcos del mundo exterior no solo son grandes, sino que también tienen muchos remos”, dijo Oniwaka. Sin embargo, Pauvina parecía estar más interesada en los innumerables cangrejos, langostinos y gambas mantis que salían a raudales del barco que en el propio barco. “Boss ha combinado una galera, un velero y un barco de hechicería”, dijo Kimberley, quien una vez fue soldado del Imperio Amid y tenía algunos conocimientos sobre barcos; tenía una expresión nerviosa en el rostro. Por cierto, los barcos mágicos eran construidos no solo por constructores navales, sino también por alquimistas, quienes los transformaban en objetos mágicos. La mayoría de los dueños de estos barcos eran miembros de la realeza, nobles o mercaderes que habían amasado grandes fortunas, y los aventureros solían utilizarlos para navegar por los Mares del Diablo. Era probable que se tratara del naufragio de un barco de hechiceros que había intentado navegar hacia la región dentro de la Cordillera Fronteriza y había fracasado. “Solo he navegado por ríos; nunca me he adentrado en el mar”, dijo Kimberley. “Aun así, ¿estás seguro de que eso estará bien?” —Bueno, probablemente. He transformado el barco en un No Muerto, así que no debería haber problemas para navegarlo. Si surge alguna irregularidad, simplemente lo remodelaré —dijo Vandalieu. Si surgiera un problema realmente grave que provocara el hundimiento del barco, todos podrían subirse al vagón de Sam y escapar por los aires, así que lo más probable era que todo saliera bien. —Por cierto, Vandalieu, hay cuatro capitanes de barco discutiendo a bordo. ¿Son esos los No Muertos que tú creaste? —preguntó Oniwaka. —No, probablemente sean los capitanes de cada uno de los barcos que usé y que se convirtieron en No Muertos de forma natural —dijo Vandalieu—. Al fin y al cabo, elegí las partes de los barcos que parecían estar impregnadas de odio. Hay muchos otros No Muertos recién convertidos, así que supongo que también deberíamos reclutar a algunos marineros. “También necesitamos gente que limpie el barco”, dijo Pauvina. Vandalieu puso fin a la discusión entre el capitán del barco pirata, el capitán del barco de guerra, el capitán del barco mercante y el capitán aventurero del barco de hechicería, quienes afirmaban ser los capitanes del nuevo barco. Vandalieu los reclutó a todos. Después, reclutó a los no muertos que vagaban por los alrededores para que trabajaran como marineros. Vandalieu los necesitaba para que examinaran la sencilla carta náutica que le había entregado la Tormenta de la Tiranía. “Primero, necesito usar un método de conservación, luego desodorización y esterilización… No debemos dejar que los mariscos y las algas que se nos adhieren se desperdicien, así que comámoslos más tarde”, dijo Vandalieu. Los no muertos habían mantenido una relación simbiótica con la vida marina, pero ahora vivirían nuevas vidas con cuerpos limpios, blancos e higiénicos. —Entonces, ¿nos dirigimos al Continente Oscuro? Tendremos que cruzar varios Mares del Diablo en el camino, pero probablemente lo lograremos —dijo Vandalieu—. Contamos contigo para que nos guíes, Hombre Hueso, Leo. —Déjalo en nuestras manos, mi Señor —dijo el Hombre de Hueso con gran entusiasmo—. ¡Vamos, Leo! ¡Por fin ha llegado el momento de que seas útil! Leo… el zombi del Gran Dragón de Barro que había gobernado los grandes pantanos al sur de Talosheim, estaba atado al barco fantasma con varias cuerdas, con el Hombre Hueso montado sobre él. Un gemido sordo salió de la cabeza con forma de cocodrilo de Leo. Su cola y sus extremidades con forma de aleta se movieron, y comenzó a remolcar el barco fantasma hacia adelante. Parecía algo desorientado por las olas del mar, mucho más profundas que las aguas de los pantanos, pero sus movimientos eran poderosos. Sus extremidades rompían los arrecifes con los que chocaba al avanzar. “El barco fantasma en sí es de rango 3, pero Leo es de rango 9 ahora mismo, y el Hombre Hueso lo está montando. La mayoría de los monstruos deberían esperar a que pasemos”, dijo Vandalieu. —Por cierto, Van, ¿cómo vas a llamar al barco? —preguntó Pauvina. “Veamos…” Vandalieu pensó un momento. “Llamémoslo ‘Quatro’”, dijo, nombrando el barco con la palabra española para el número cuatro. Por supuesto, el motivo de este nombre era que se trataba de un barco fantasma construido con partes de cuatro barcos diferentes. Era un nombre un poco engorroso, pero serviría. “Quatro… Un nombre extraño que claramente fue inventado por Boss”, comentó Kimberley. —Kimberley-san, ¿cómo se llaman los demás barcos? —preguntó la princesa Levia. “La mayoría son nombres de mujer, o la combinación de un adjetivo con un animal marino, como la 'Ballena Valiente'”. Los océanos eran dominio de Peria, la diosa del agua y del conocimiento, sus dioses subordinados, así como el rey de las bestias marinas y el rey de las bestias marinas. Por ello, parecía que a menudo se les daban a los barcos nombres que honraban a la diosa y a las criaturas marinas. “Bueno, no es como si alguien nos fuera a castigar por ponerle un nombre inusual a nuestro barco”, añadió Kimberley. “Es mejor que tener un nombre común como Marie o Ellie, ¿no?”. —Supongo que sí —dijo Vandalieu—. Contamos contigo, Quatro. El barco fantasma Quatro expresó su alegría por haber sido bautizado por Vandalieu con un crujido. Este fue el nacimiento del barco más grande del mundo, si se ignoraba el hecho de que era un barco fantasma. Pero aún quedaba una montaña de vida marina y escombros dentro del barco. Vandalieu ya había lanzado el hechizo de esterilización, pero el moho volvería a crecer si el barco se dejaba como estaba. «Ahora bien, limpiemos a los marineros y el barco. Recogeremos todo lo que se pueda comer y haremos una barbacoa en la cubierta más tarde», dijo Vandalieu. «Hagamos de este el barco fantasma más limpio del mundo». “De hecho, si no limpiamos el barco, no tendremos dónde dormir esta noche”, dijo Oniwaka. “Oniwaka-chan, estaremos bien, ya que esta noche regresaremos a Talosheim. Incluso si tenemos que quedarnos aquí, tenemos a Sam”, dijo Pauvina. “Ah, ya veo.” Mientras Vandalieu utilizaba la experiencia extracorpórea y creaba clones de sí mismo para ayudar a los marineros a limpiar el barco, Pauvina y Oniwaka sacaron cepillos de cubierta del carruaje de Sam y se unieron a la tarea. Estaban en estado de alerta, ya que navegaban por el Mar del Diablo, pero Orbia y Kimberley se mantenían vigilantes. Así pues, el primer día del viaje fue muy agradable, ya que todos disfrutaron de los turbantes con cuernos, las ostras ofrecidas por los amables marineros y el pescado y los crustáceos que había dentro del Quatro. Pero al séptimo día de su viaje, el cielo se oscureció repentinamente. “Así pues, este es el eclipse solar mencionado en el mensaje de la Tormenta de la Tiranía”, dijo Oniwaka. “¡Majestad, esto es un presagio siniestro! ¡Algo podría suceder!”, dijo la princesa Levia, visiblemente ansiosa mientras miraba el sol que se oscurecía. Para los Titanes, cuyo padre era el Gigante Solar Talos, los eclipses solares eran presagios siniestros. —¿Eso no ocurre solo en el antiguo Talosheim? —preguntó Orbia. Como ella misma dijo, a la gente del nuevo Talosheim no le preocupaban mucho los eclipses. —Ah, tiene razón. Majestad, probablemente no haya problema —dijo la princesa Levia. Pero Vandalieu no miraba al cielo, sino al océano. “Algo está… surgiendo desde abajo”, murmuró, extendiendo las antenas del Rey Demonio y activando un ojo del Rey Demonio delante de la nave. En la pupila del ojo había un resplandor azul blanquecino y ominoso.