Leer El Mago De La Muerte Que No Quiere Una Cuarta Vez (Novela) Capítulo 201 online gratis en español

Había dos figuras de pie en un páramo a cierta distancia de la nación Majin, una región peligrosa donde vagaban monstruos de Rango 5, un lugar donde el aventurero promedio no sobreviviría ni una sola hora. “¡GAAAAAH!” “¡UOOOOH!” El 'Rey Espada' Borkus alzó su gran espada negra en el aire. Vigaro, el ghoul de cuatro brazos, lanzó un rugido de león mientras blandía su hacha de lado. El aire vibró al chocar las dos armas, y la onda expansiva sacudió las rocas cercanas como si fueran juguetes frágiles. Incluso los monstruos que normalmente eran feroces huyeron como ratones, aterrorizados por estas dos. “¡Te has vuelto más fuerte, ¿verdad, Vigaro? ¡Aunque no tanto como yo!”, gritó Borkus, mezclando provocación con elogios. Ninguno de los dos mostró intención de matar. Pero Borkus había aceptado la petición de Vigaro de un combate con el mismo espíritu y equipamiento que una batalla real. Vigaro frunció el ceño y dejó escapar un gruñido bajo. "Parece que mi habilidad aún no es tan grande como la tuya". Su habilidad en combate había aumentado notablemente. Cuando Vigaro y Borkus se conocieron, Vigaro estaba muy por debajo de Borkus, incapaz de derrotarlo a menos que este fuera tomado completamente por sorpresa. Incluso con un solo brazo y una espada a la que solo le quedaba la empuñadura, Borkus sin duda habría vencido a Vigaro en combate. Pero en Talosheim había conseguido un trabajo y había ganado fuerza rápidamente. Tengo valores de atributo superiores, pero la diferencia no es lo suficientemente grande como para que el combate se decida solo por eso. Vaya, estos miembros de las razas de Vida que tienen rangos se hacen más fuertes el doble de rápido que los demás, pensó Borkus. Cuando los miembros de las razas de Vida, como los ghouls y los vampiros que poseían rangos, obtenían trabajos, sus niveles de trabajo y sus niveles de monstruo aumentaban simultáneamente, por lo que se desarrollaban más rápidamente que los humanos o los monstruos. Borkus descubrió esto al observar el desarrollo de Vigaro y los demás ghouls. … Sin embargo, no destacaban mucho en comparación con el Dhampir, que se desarrollaba en un ángulo diagonal pronunciado, alejándose del sentido común. “¡Pero recibí orientación! ¡Recibí consejos de un Vandalieu extrañamente alto y delgado que apareció en mis sueños!”, exclamó Vigaro. “…Lo he dicho varias veces, pero ¿estás seguro de que no fue solo un sueño?”, dijo Borkus. “Sinceramente, a veces pienso que podría ser así. ¡Pero gracias a ese sueño, lo he dominado!” La tensión en el ambiente se había disipado por un instante, pero ahora, regresó en un instante. “¡Así que despertaste tu habilidad superior! ¡Muy bien, la pondré a prueba!”, declaró Borkus. “¡Sí, ahora que he conseguido lo que me faltaba, te mostraré mi poder!”, rugió Vigaro. Normalmente empuñaba tres hachas de guerra y un escudo, pero ahora, lanzó su escudo al aire por encima de su cabeza. "¿Eh?" Por un instante, Borkus pensó que Vigaro solo estaba fingiendo abandonar su defensa para dedicarse por completo al ataque, pero aun así alzó su gran espada, sin bajar la guardia. Y entonces vio un quinto brazo que se extendía silenciosamente desde la espalda de Vigaro y arrebataba el escudo en el aire. "… ¡¿Eh?!" “¡Aquí voy!”, rugió Vigaro. “¡¿Qué?! ¡Espera, ¿qué demonios es eso que te acaba de crecer de la espalda?!” gritó Borkus, con evidente disgusto. Pero Vigaro, que ahora contaba con cinco brazos, se acercó rápidamente. Tres de sus brazos, que eran más largos y flexibles que los de un humano, empuñaban hachas de batalla, mientras que el brazo restante se aferraba al suelo para sostener su cuerpo. “¡Tch!” A pesar de su desconcierto, Borkus se defendió de las tres hachas, que apuntaban a distintas partes del cuerpo con diferentes tiempos de ataque, con su espada a dos manos y movimientos defensivos. Y luego contraatacó con su arma. “¡GAH!” Pero el escudo que sostenía el brazo que le brotaba de la espalda a Vigaro desvió la espada de Borkus. Aprovechando esta oportunidad, Vigaro blandió sus tres hachas y lanzó un cuarto ataque con su codo libre, dirigido a las piernas de Borkus. Se agachó, atacando desde una posición que dificultaría la labor de Borkus, un zombi titán. «Dejando de lado el motivo por el que te ha crecido un brazo extra, parece que estás usando tu quinto brazo para mantener la defensa con tu escudo mientras usas el otro para adaptarte a la situación», observó Borkus. «¡Pero no es suficiente!». La potente patada frontal de Borkus desvió uno de los brazos de Vigaro. Acto seguido, ignoró dos de las hachas y avanzó en línea recta, acortando la distancia con su oponente, para luego blandir su espada hacia abajo. “¡¿GYAOH?!” Vigaro intentó inmediatamente detener el ataque con su escudo, pero este ataque desde arriba lo estrelló contra el suelo, ya que su quinto brazo no pudo resistir el poder de la espada de Borkus. “Uf… Todavía no puedo usarlos correctamente. Forma espiritual y materialización”, gimió el derrotado Vigaro. El quinto brazo que le crecía en la espalda no era parte de su cuerpo, sino su forma espiritual que se extendía desde él. —Ahora que lo mencionas, tenía la sensación de que era algo transparente. Pero me sorprende que hayas logrado aprender esas habilidades sin ser un no-muerto. ¡Qué guía tan extraña! —murmuró Borkus. «El alto y flaco Vandalieu se arrancó un trozo de sí mismo y me dijo que me lo comiera. Lo hice, y entonces me creció en la espalda. Cuando desperté, era un Tirano Astral Ghoul de rango 10 y había adquirido esas Habilidades», dijo Vigaro. “… Ese sueño es una pesadilla. Olvídalo, ¿cómo se llama tu habilidad superior? Un viejo amigo mío tenía la Técnica del Rey del Hacha, pero la tuya es diferente, ¿verdad?”, preguntó Borkus, sacando el hacha que se le había clavado en la pierna. Los nombres de las habilidades superiores variaban según la persona. La más popular era "Técnica del Rey X", pero en muchos casos los nombres de las habilidades diferían debido a los estilos de lucha y factores mentales de sus usuarios. —Es la técnica del hacha del león de la muerte —dijo Vigaro—. Por el momento, no puedo mantener mi quinto brazo por mucho tiempo debido a mi inexperiencia y falta de maná, pero pronto te alcanzaré. “Sí, tengo muchas ganas”, dijo Borkus. Mientras tanto, Basdia observaba la acalorada conversación entre los dos hombres. Me pidieron que viniera para asegurarme de que los monstruos cercanos no interfirieran, pero… no me necesitaban, ¿verdad? Bueno, vi algo inesperadamente valioso, considerando que solo estaba matando el tiempo mientras Jadal consolaba a Madre. Como guerrera, no le desagradaban las escenas intensas como esta, y se sintió satisfecha de haber podido presenciar una batalla entre dos luchadores excepcionales. Y entonces se unió a ellos para tratar la pierna de Borkus, que casi había sido amputada debido a la forma temeraria en que había luchado. Por cierto, ella ya se había convertido en Jefa Amazona Ghoul de Rango 9 antes de ver a Vandalieu en sus sueños, pero aún estaba esperando su ascenso al Rango 10. Mientras Borkus y Vigaro mantenían su acalorada conversación, Vandalieu se encontraba dentro de cierta mazmorra. El Palacio del Infierno. Esta era la mazmorra de noventa y nueve pisos y alta dificultad de la nación Majin. Como palacio, su estructura interior se asemejaba al interior de algún tipo de edificio, pero los peligros ambientales eran de primer nivel, como las pozas de magma en los patios y edificios enteros hechos de hielo. Aparte de los monstruos que eran simplemente animales con rasgos demoníacos, como los pulpos diabólicos y los monos demoníacos, los monstruos de la mazmorra eran todos auténticos monstruos de tipo demoníaco, que eran masas condensadas y en movimiento de maná contaminado. Monstruos como los Demonios Menores podían ser derrotados con cierta precaución debido a su gran fuerza física y su moderada habilidad mágica. Sin embargo, los monstruos de tipo Demonio más débiles que aparecían en esta Mazmorra eran los Demonios Mayores de Rango 7, los Demonios de Lava y los Demonios de Hielo. Eran astutos y muy hábiles en el combate y en el uso de la magia, y su rasgo más destacado era que poseían numerosas habilidades especiales. Estas eran muy variadas, como hechizos lanzados con Revocación de Cantos, veneno especial, rugidos que dañaban la mente de quienes los oían, gran capacidad regenerativa y la habilidad de volverse invisibles temporalmente. Y a medida que Vandalieu y sus compañeros se adentraban más en la Mazmorra, se encontraban con enemigos aún más poderosos, como grupos de Generales Demonio de Rango 9 y Archidemonios de Rango 10 liderados por un Señor Demonio de Rango 11. Y aunque los materiales que se podían obtener de los monstruos eran valiosos y tenían un alto valor monetario, casi ninguno era apto para el consumo. Por lo tanto, quienes venían a explorar esta mazmorra debían traer su propia comida. Debido a la naturaleza de esta mazmorra, incluso la mayoría de los Majin, que eran muy capaces en combate y podían adquirir trabajos que les permitían domar monstruos de tipo demonio, no pudieron hacer más que reducir el número de monstruos en los pisos inferiores e intermedios. Se suponía que ese era el caso, pero… Vandalieu caminó tranquilamente por un pasillo cuyo suelo y paredes estaban hechos de piedra pulida. “Mmm… solo hemos tenido un puñado de peleas hasta ahora”, dijo, mirando a los demonios alineados a ambos lados de los pasillos como guardias del palacio. No eran monstruos domesticados por los domadores de la nación Majin; eran monstruos comunes y corrientes que habitaban esta mazmorra. A pesar de ello, no mostraron ninguna intención de atacar a Vandalieu ni a quienes le seguían. «¿Quizás te hayan hechizado, al igual que a los no muertos que encontramos en nuestra primera mazmorra, Bocchan?», sugirió Sam, que llevaba el equipaje en su carruaje, recordando la mazmorra a la que él y Vandalieu entraron durante su viaje secreto para salir de la nación-escudo de Mirg. “Parece que es diferente de mi encanto y mi capacidad de guiar”, dijo Vandalieu, mirando a los Demons. Extendió la mano, y los demonios que estaban frente a él temblaron ligeramente. Había miedo en sus ojos reptilianos. “Parece que les doy miedo”, dijo Vandalieu. Los demonios temían tanto a Vandalieu que habían abandonado sus instintos de monstruos de mazmorra para atacar e impedir el avance de los intrusos. “Los monstruos de las mazmorras tienen miedo, ¿eh? Esto sería impensable en cualquier mazmorra ordinaria…” murmuró Godwin, el rey Majin. Las mentes de los monstruos generados en el interior de las Mazmorras estaban influenciadas por estas para eliminar a los intrusos y cooperar con otros monstruos hasta cierto punto para lograr este objetivo. Pero a diferencia de los monstruos creados en las Mazmorras de Vandalieu, los monstruos creados en las Mazmorras ordinarias tenían alma. Por lo tanto, las Mazmorras no controlaban por completo la mente de sus monstruos. Hubo casos en los que los monstruos huían y se escondían de enemigos abrumadoramente poderosos o eran domesticados por aquellos que tenían una muy buena compatibilidad con los monstruos. Pero prácticamente no hubo casos similares para los demonios. Eran seres creados cuando el maná corrupto se reunió para formar cuerpos y almas que los habitaban. Por muy extraños que fueran la mayoría de los monstruos, como organismos vivos, tenían deseos e instintos, pero los demonios no. No tenían una esperanza de vida limitada; podían vivir eternamente sin dormir, comer ni reproducirse. No es que no pudieran hacerlo, sino que para ellos no eran más que actividades de ocio. Por lo tanto, no era raro que los demonios sacrificaran sus vidas por diversión. Cuanto más poderosos eran, más fuerte era esta tendencia. No valoraban sus vidas, no se rendían ni intentaban huir de la batalla. La razón por la que no podían ser domesticados por aquellos que no eran Majin, que poseían características especiales como raza, se debía a estos valores ajenos a los organismos vivos. “Hmm, me pregunto por qué. En realidad, nunca he luchado contra ningún monstruo de tipo demonio”, dijo Vandalieu. “Aunque esto es solo una suposición, ¿quizás se deba a que posees el título de Rey Demonio y los fragmentos del Rey Demonio?”, sugirió Sam. —Probablemente sea eso —dijo Godwin, golpeando la palma de su mano con el puño de la otra—. Se dice que los monstruos de tipo demonio comenzaron a formarse después de que el Rey Demonio los creara para que fueran sus sirvientes. Probablemente tiemblan de miedo ante la creciente presencia del Rey Demonio dentro de ti, chico. Pero como hay muchas diferencias con la presencia del Rey Demonio Guduranis, no te obedecerán. Puede que ese sea su estado. —Ya veo. Puede que sea así —dijo Vandalieu. Los Demons no confirmaron ni desmintieron la teoría de Godwin, pero él estaba convencido. “Aún no he podido domar ni a un solo Demonio Menor… y, sin embargo, los Archidemonios son tan dóciles como gatos ante Su Majestad. Quizás debería decir que era de esperar, pero…” La ‘Princesa Caballero Liberadora’ Iris Bearheart, antigua líder de la resistencia que había sobrevivido tras recibir heridas mortales al transformarse en una Súcubo Majin Obscena, dejó escapar un suspiro. Se había transformado de humana a Majin mediante el ritual del "Capullo de Sangre" llevado a cabo por Godwin, pero había transcurrido menos de un año desde entonces, por lo que aún no podía manejar a los demonios tan bien como un Majin de nacimiento. “Iris… eso es algo que incluso a los Majin normales les lleva diez años aprender. No hay nada de qué decepcionarse”, dijo el espíritu del padre de Iris, George, que residía en la espada de magia oscura, la espada sagrada de oricalco Campana de Némesis que Vandalieu había transformado en Némesis George. Iris había adquirido la profesión de Espadachín del Espíritu Maldito, una profesión de tipo Domador, pero el único monstruo que la seguía era el espíritu de su padre, George. Aun así, se había reencontrado con su padre porque Vandalieu se lo había entregado, por lo que no era consciente de haber domesticado a un monstruo, ni tenía la experiencia necesaria para ello. Y los monstruos que intentaba domar eran demonios, que eran más inteligentes que las bestias y, sin embargo, tenían estructuras mentales completamente diferentes a las de los humanos. Era lógico que le resultara difícil domarlos. —Mmm, ¿quieres probar con un centauro demoníaco la próxima vez? —sugirió Godwin, quien se había convertido en un segundo padre para Iris tras realizar el ritual para transformarla en una Majin—. Estás acostumbrada a manejar caballos, ¿verdad? Pero su hija no dio una respuesta favorable. —A juzgar por su nombre, ese demonio no es un caballo, ¿verdad? —dijo Vandalieu. —Así es, Su Majestad. Son demonios con la parte inferior del cuerpo de caballos, como los centauros. Puede que se parezcan, pero son monstruos distintos de los caballos y los centauros, así que… no sé si conocer la habilidad de Montura sería de alguna utilidad —dijo Iris. Los centauros demoníacos eran demonios de bajo rango, como los demonios menores, cuya gran movilidad terrestre compensaba su incapacidad para volar. Por supuesto, eran completamente diferentes de los caballos militares y de los caballos que se utilizaban como monturas. —Godwin, ¿no podrías al menos usar Caballos Demoníacos? —dijo George. —Esos no son más que monstruos equinos demoníacos —dijo Godwin—. Aunque Iris domesticara uno, eso no contaría como prueba de que Iris es adulta, George. “Pero incluso si la haces hacer algo en lo que no tiene experiencia…” “George, eso es ser un poco sobreprotector. ¡Tu forma de criar a los hijos no se parece en nada a la mía!” Al parecer, George y Godwin a menudo discrepaban sobre cómo criar a su 'hija' Iris. Cuando Vandalieu levantó la vista hacia Iris, desvió la mirada avergonzada. “Como Majin, todavía soy menor de edad, así que… quienes me rodean me tratan como tal, y parece que mis padres también se ven influenciados por eso”, dijo. En la nación Majin, los Majin que no habían sido considerados dignos de ser adultos eran tratados como menores, independientemente de su apariencia o edad real. Iris no fue una excepción. Incluso la renombrada Princesa Caballero Libertadora de la región de Sauron no era más que un polluelo recién nacido. “Ya veo, los padres también se preocupan por la crianza de sus hijas. Ahora que lo pienso, yo también… no, incluso ahora, todavía me preocupo por ellas”, dijo Sam, sintiendo compasión por George y Godwin al recordar a sus propias hijas. Aunque si Saria y Rita oyeran esto, responderían: "No, papá es simplemente raro". “Me he estado quejando de que quiero convertirme en adulta lo antes posible, así que ellos dos me han estado transmitiendo todo el conocimiento que han podido”, explicó Iris. “No creo que tengas tanta prisa, Iris. Creo que te vendría bien ver esto como un momento para aprender y tomarte tu tiempo para desarrollar tus fortalezas”, dijo Vandalieu. “Lo que usted dice es razonable, Su Majestad, pero la gente de la nación Majin me llama ‘Ohime-chan’… la idea de que esto continúe durante años es insoportable.” “Ah, eso podría causarte algo de estrés.” Iris era tratada como una niña por la gente de la nación Majin, incluso por los ciudadanos humanos, enanos y elfos. Así era el sistema de la nación, por lo que era natural que todos la trataran de esa manera. Pero Iris probablemente se sentía patética, ya que había sido adulta en la sociedad humana hasta el año pasado. “Ahora que lo pienso, Kachia y las demás dijeron que los ghouls no las trataron con mucha calidez justo después de sus transformaciones”, dijo Vandalieu, recordando a Kachia y a las otras ex aventureras que habían perdido la esperanza de vivir y se transformaron en ghouls para vivir nuevas vidas como sus seguidoras. En otras palabras, al igual que Kachia y los demás en aquel entonces, Iris todavía no se había adaptado a su nuevo entorno y posición social, que eran muy diferentes. Vandalieu le tocó la mano que no sostenía a George para animarla, pensando que, como alguien con más experiencia, debería darle algún consejo. “Iris, puede que no lo creas, pero te acostumbrarás algún día. Yo también estaba completamente desconcertado cuando renací”, dijo. Se había sentido muy incómodo al ser criado como un bebé después de su segunda reencarnación, esta vez como hijo de Darcia. Pero sus momentos de desconcierto y confusión se habían vuelto gradualmente menos frecuentes. Al mismo tiempo, la personalidad de Amamiya Hiroto de la Tierra y los No Muertos del Origen cambió, convirtiéndose en Vandalieu de Lambda. Aún conservaba los recuerdos de sus vidas anteriores, pero ya no podía recordar cómo había soportado tantas circunstancias irracionales y cómo había seguido viviendo en la sociedad japonesa. —Ya veo… Pensé que se habría adaptado enseguida, Su Majestad —dijo Iris. Sam, e incluso George y Godwin, que habían estado discutiendo hasta hacía un momento, se interesaron por la conversación y se unieron a ella. “¿Es cierto? Creo que cuando te conocí, muchos aspectos de tu forma de hablar y de comportarte no eran muy infantiles”, dijo Sam. “Incluso últimamente, siento que en lugar de comportarme como un niño… a menudo actúo de maneras extrañas”, dijo George. “Sí, creo que los niños normales se asustarían si los llevaran en brazos con garras de hierro”, coincidió Godwin. Como decían, Vandalieu tenía muchos rasgos que no se ajustaban a la edad de un niño. Era inexpresivo, su voz era monótona y parecía más tranquilo de lo que correspondía a su edad. Vandalieu lo entendía. «Bueno, aunque me acostumbre a este mundo, no es que olvide mis recuerdos y experiencias de mis vidas anteriores. Renace como un bebé con mis recuerdos y personalidad anteriores, pero varias cosas podrían ser diferentes para Iris», dijo. «Los vampiros como Eleanora y Bellmond podrían ser más parecidos a ella». Los vampiros que vivían fuera de la Cordillera Fronteriza se consideraban "nacidos" desde el momento en que se transformaron de su raza anterior. Tanto si tenían veinte años como seis en aquel momento, en la sociedad vampírica se les consideraba inmaduros. Su posición en dicha sociedad mejoraba a medida que perfeccionaban las habilidades adquiridas al convertirse en vampiros y se acostumbraban a sus capacidades físicas superiores para utilizarlas con mayor eficacia. Eleanora y Bellmond habían sido vampiros de una facción que adoraba a un dios maligno, por lo que, a diferencia de Iris, no habían sido criados con amor. “Mmm, incluso si quisiéramos pedirles a los vampiros de pura raza de los Campos de Descanso de Vida que nos sirvieran de referencia, ellos solo despiertan quizás una vez cada mil años”, dijo Godwin. —¿No podrías preguntarles a otros Majin que fueron transformados a partir de otras razas? —dijo George. “Una de las novias del hermano mayor de mi abuela era, al parecer, una elfa que se transformó en Majin, pero eso ocurrió hace decenas de miles de años. Se convirtió en piedra en el Cementerio de Vida hace muchísimo tiempo. A diferencia de los vampiros de pura raza, casi ninguno de nosotros, los Majin, despertamos después de convertirnos en piedra.” —No, sé que ustedes dos siempre piensan en mí. Simplemente aún no me acostumbro, por favor, no se preocupen por eso —dijo Iris, interrumpiendo la conversación entre sus dos padres sobre su hija. La relación entre los dos padres y su hija se consideraría peculiar en las sociedades humanas, pero parecía ser una buena relación. “¿En serio? Bueno, no deberíamos tener este consejo familiar en un pasillo con demonios petrificados a ambos lados. Pero aun así… He derrotado al jefe de esta mazmorra varias veces, y ni siquiera yo he sentido tanto miedo por parte de los demonios de la mazmorra”, dijo Godwin. “¿Qué tal si tú también aceptas el puesto de rey Majin, chico? Estoy seguro de que podrías desempeñar ese cargo en tu tiempo libre”. El deber más importante del rey de la nación Majin era limpiar periódicamente el Palacio del Infierno. El Palacio del Infierno, creado por Gufadgarn, el dios maligno de los laberintos, tenía la función de impedir la generación aleatoria de mazmorras y demonios por toda la Cordillera Fronteriza, reuniendo el maná contaminado y generando demonios en su interior. Pero los monstruos superiores, incluso los de tipo demonio, poseían demasiada inteligencia y podían liberarse de la influencia de la Mazmorra sobre sus mentes unos cien años después de su creación. En tales casos, exhibían comportamientos problemáticos, como salir al exterior o acechar en suelos poco profundos para emboscar a los intrusos. Era necesario eliminar periódicamente a los demonios superiores para evitar esto. Godwin había realizado esta tarea doce veces. Pero le parecía que Vandalieu podría hacerlo con aún más facilidad. En efecto, en el momento en que lo sugirió, la inquietud se extendió entre los demonios alineados a ambos lados del pasillo. Sus ojos, que normalmente rebosaban de alegría incluso en sus últimos instantes, ahora estaban abiertos de par en par como si gritaran: «¡POR FAVOR, NO LO HAGAS!». —Me niego —dijo Vandalieu. No es que estuviera siendo considerado con los demonios, pero claro, tuvo que rechazar la oferta. “Como imaginaba. ¿Pero por qué? Sé que suena raro, pero es bastante fácil ser rey de esta nación siempre y cuando seas fuerte. Incluso podrías crear más cabezas y brazos para hacer trabajo de oficina, chico”, dijo Godwin. —Padre, ¿quizás sea porque sabe que solo dices esto porque no te gusta el trabajo de oficina? —preguntó Iris. “Godwin, tu mandato termina dentro de unas décadas, así que deberías perseverar”, dijo George. “No, simplemente estaba pensando que debería dejar de ser rey y dedicarme a criar a mi hijo”, dijo Godwin. “¡No soy lo suficientemente niña como para merecer eso!”, dijo Iris en tono firme, moviendo la cola, como si le disgustara que la usaran como excusa. “Bueno, si tienes una razón válida como esa, entonces… pero dependiendo de cómo resucite a mamá, podría volver a ser un bebé, así que no puedo simplemente aceptar más trabajo así…” dijo Vandalieu, pensando seriamente en el asunto. —¡No se deje engañar por sus palabras, Majestad! —dijo Iris, reprendiéndolo. Los cuatro no mostraron signos de tensión mientras avanzaban por el pasillo y cruzaban la puerta al final del mismo, entrando en la cámara donde les esperaba el jefe de la mazmorra. El jefe de la mazmorra, el Señor Archidemonio, atacó sin mostrar temor alguno hacia Vandalieu. Pero incluso eso solo resultó ser una batalla contra un monstruo de rango 12; era cuestionable si esto podía considerarse como superar una mazmorra más difícil que las de clase B para prepararse para la Prueba de Zakkart. A diferencia de las luchas de fuerza en la nación Kijin, Vandalieu utilizó sus fragmentos del Rey Demonio y enterró al Señor Archidemonio sin dificultad. “Ahora que lo pienso, va a haber un torneo de culturismo donde los participantes compiten por su belleza física. ¿Por qué no te inscribes para tomarte un descanso del entrenamiento?”, sugirió Vandalieu a Iris y a los demás. —Oh, eso suena bien. Es una invitación del emperador, así que los funcionarios civiles tampoco se quejarán. También podemos fortalecer nuestra relación~♪ Podríamos entrar, ¿verdad, Iris? —dijo Godwin. —Godwin, ¿cómo puedes sugerir que tu hija soltera participe en un concurso de belleza física? Iris, no debes participar —dijo George. —Chichi-ue, por favor, deja de hablar como si quisiera entrar. Esos disfraces… Me resulta totalmente imposible. Es impensable estar en un escenario con una sola prenda interior con forma de bumerán —dijo Iris. “No, solo los concursantes masculinos usan ropa interior con forma de bumerán”, dijo Vandalieu. “La ropa de las concursantes femeninas es similar a las últimas tendencias de moda de la nación Majin”. —Ya veo, entonces… no, declino —dijo Iris. Estuvo a punto de asentir con la cabeza por un instante, pero al recordar cuáles eran las últimas tendencias de moda en la nación Majin, se dio cuenta de que no podría soportar tal vergüenza. 『¡El nivel de la habilidad de construcción de laberintos ha aumentado!』 Un día de mayo, cuando ya había transcurrido la mitad de la primavera y se acercaba el comienzo del verano, Kurt Legston estaba sentado en las butacas del teatro, observando los rostros de sus conocidos mientras competían en belleza física sobre un escenario con aceite en sus cuerpos. “… No logro comprender en absoluto los intereses de Su Majestad”, murmuró. En este teatro se estaba celebrando el "Primer Concurso de Culturismo en Celebración del Resurgimiento de Vida". Kurt había nacido como el tercer hijo de la familia de condes Legston, que se turnaban en el cargo de mariscal en la nación escudo de Mirg, y había continuado su vida como militar tras ser reclutado por Vandalieu. No sentía aversión por los músculos. De hecho, admiraba a quienes tenían cuerpos bien entrenados. Pero esa admiración se dirigía a las capacidades físicas que surgían de mentes capaces de soportar un entrenamiento constante y a los músculos que se desarrollaban como resultado. Por el contrario, el objetivo principal de este evento de culturismo era competir únicamente en la apariencia de esos cuerpos bien entrenados. Los concursantes posaron para las fotos; los hombres llevaban ropa interior tipo bumerán, mientras que las mujeres lucían prendas tipo bikini. Incluso ahora, Vigaro mostraba los bíceps de cada uno de sus cuatro brazos, mientras que Borkus giraba su cuerpo para exhibir sus músculos femorales y los músculos de sus brazos. Kurt sabía que el cuello de un caballero promedio se rompería si recibía un puñetazo de uno de esos brazos, pero no veía ningún significado relacionado con el combate en las poses en sí mismas. “¿Acaso no te has inscrito, Kurt? Solo por participar te dan jugo de granada y aceite V-oil”, dijo su hermano mayor, Chezare Legston, que había entrado al teatro a mitad del concurso y se sentó junto a Kurt. Tras convertirse en un no-muerto, se convirtió en general de Talosheim y, en la práctica, ahora era el primer ministro. «… Ani-ue, por favor, deja de bromear. ¿Quieres verme posando con una sonrisa, vistiendo solo un par de calzoncillos? No tengo intención de hacer el ridículo ni de participar en un concurso que no tengo ninguna posibilidad de ganar a cambio de jugo y aceite de granada… aunque sé que el aceite es un bien preciado», dijo Kurt con expresión abatida. Como él mismo había sido caballero de una orden de caballería, aún conservaba un físico bastante bien entrenado. Sin embargo, era consciente de que no tenía ninguna posibilidad de ganar contra los favoritos de cada categoría, como Vigaro, Borkus, Godwin y Miles. Así pues, a pesar de dirigirles a Kasim y Haj miradas de lástima mientras participaban en el concurso en el escenario, no tenía ninguna intención de unirse a ellos. Pero el aceite V… ese aceite especial que Vandalieu había creado extrayendo el aceite de la grasa del Rey Demonio y añadiéndole otros ingredientes, era quizás lo suficientemente valioso como para que se avergonzara de él. Era eficaz para tratar diversas afecciones, como la piel seca, las quemaduras y la caída del cabello. Al parecer, también era un buen producto de belleza. Por cierto, se trataba del aceite que todos los concursantes se habían aplicado en el cuerpo. Pero la línea del cabello de Kurt no se había retirado de la primera línea de defensa, así que probablemente podía prescindir de ella. “No es que no tengas ninguna posibilidad de ganar. El evento está dividido por género en cuatro categorías de peso, para un total de ocho categorías. Quizás no puedas quedar en primer lugar, pero deberías tener esperanzas de quedar entre los cinco primeros”, dijo Chezare. “Entonces deberías haber entrado, Ani-ue. Los muertos vivientes que no son esqueletos pueden entrar, ¿no?”, dijo Kurt. “Estoy seguro de que saben que, incluso en vida, tenía más aptitudes para gestionar asuntos militares que para demostrar mi valor como caballero o comandante. Mi cuerpo lo refleja”, dijo Chezare. Tenía mucho menos talento para ser un guerrero que Kurt; no tenía mucha confianza en su belleza física ni en sus habilidades físicas. “Si Su Majestad no me hubiera acogido, jamás habría llegado a ser general”, dijo. “…Aunque digas que te acogieron, te mataron y te convirtieron en un no-muerto, y lo que haces ahora es principalmente el trabajo de un primer ministro”, señaló Kurt. “Dejando eso de lado, Kurt, un vasallo nunca debería decir que ‘no puede comprender’ los intereses de su amo.” Así como en la Tierra existían subordinados que participaban en las aficiones de sus superiores, en las sociedades humanas de Lambda no era raro que los vasallos se unieran a sus amos en sus pasatiempos: pesca, caza, poesía, gastronomía, actuaciones musicales, juegos de mesa, etc. En las sociedades humanas de Lambda, las relaciones entre vasallos y sus señores perduraron durante más tiempo que en el Japón actual, especialmente entre nobles y caballeros. Por lo tanto, estas actividades eran aún más importantes. Los vasallos podían tener amos a quienes servirían durante toda su vida decididos desde su nacimiento, casarse algún día con la hija de su superior o incluso la relación podía fracasar por completo, lo que resultaba en que los vasallos fueran encarcelados por traición por amos desconfiados... aunque esta última posibilidad no ocurría con mucha frecuencia en la realidad. En cualquier caso, era normal que los vasallos tuvieran cierto interés en las aficiones de sus amos. “… Conociendo a Su Majestad, solo puedo imaginarlo diciendo: 'Cada persona es diferente', Ani-ue”, dijo Kurt. «Chichi-ue y Alsard-aniue van a llevarse a sus familias y huir de su nación», dijo Chezare. «Su Majestad los está acogiendo, así que ¿cómo no vamos a consagrarnos a él?». “Bueno, eso es cierto.” Debido a los múltiples usos de la habilidad de Legion para teletransportarse y celebrar reuniones secretas, estaba prácticamente confirmado que Chezare y la familia de Kurt, la familia de condes Legston, desertarían a Talosheim. Esto fue el resultado de que Chezare y Kurt, así como el propio Vandalieu, los convencieran. … El padre de Chezare y Kurt, Cecil Legston, parecía tener emociones encontradas al enterarse de que uno de sus hijos se había convertido en un No Muerto y el otro había traicionado a su patria, pero no las había expresado ante Vandalieu. Se había enterado de que el hijo que se había convertido en un No Muerto era mucho más vital que él en vida, y que ambos hijos habían tenido más éxito que en la nación protectora de Mirg. Además, Isla, que había participado en la expedición de hacía cuatro años, le había explicado la verdad. Gracias a su habilidad única, la Transformación, se había transformado en la líder mercenaria que era al unirse al ejército de la expedición, lo que ayudó enormemente a persuadir a los dos. —Aunque a él no le importe, eso no significa que podamos seguir confiando en su bondad. Lo sé —dijo Kurt—. Lo sé, pero… no, supongo que sí entiendo lo que está sucediendo ahora. Chezare miró en la dirección en que Kurt dirigía su mirada mientras cambiaba de opinión. La división masculina había terminado y la femenina había comenzado. Basdia, Jeena, Gopher, la hija de Borkus, y Gizania posaron por turnos. —Kurt… bueno, no eres el único —murmuró Chezare al oír los vítores y silbidos de los hombres. Eran equivalentes a los agudos vítores de las mujeres cuando se estaba disputando la competición masculina. “Se presentan en un escenario con ropa ligera para competir en belleza física; incluso los concursantes sabían que esto sucedería. Por eso Su Majestad creó Golems de seguridad para asegurarse de que el público no subiera al escenario”, dijo Kurt. Pero él no se percató del gran suspiro de alivio que provino de Iris, quien no lo sabía y ahora estaba muy contenta de no estar participando. “Algunos llevan ropa que les cubre más de lo habitual, ¿verdad?”, añadió Kurt. “Es cierto, pero… Por cierto, me pregunto si Chichi-ue va a traer a todos como sugerimos”, dijo Chezare. Durante las conversaciones con la familia Legston, hubo varios momentos en que Vandalieu dijo: "Probablemente haya cosas que sean difíciles de decir estando yo aquí", y se sentó afuera para vigilar junto a Legion. En aquel entonces, Chezare y Kurt incluyeron varias sugerencias sobre qué debían hacer si decidían desertar de la nación-escudo Mirg, junto con sus palabras de persuasión. “Alsard-aniue dijo que aún no tiene concubinas… investigamos a fondo, pero no parece que tenga amantes ilícitas que mantenga en secreto”, dijo Kurt. «Entonces supongo que serán sus sirvientes de larga trayectoria, aquellos que no tienen a dónde ir, sus caballeros leales y sus familias», dijo Chezare. «Quizás sea bueno que la familia haya perdido poder debido al incidente en el que me vi involucrado. Facilita mucho la gestión de las filas». Normalmente, no habría problema en dejar atrás a los amantes secretos y a casi todos los sirvientes. Pero el hecho de que Vandalieu se ocupara de todos ellos sin duda afectaría la impresión que la familia Legston tenía de él. No obligarían a Vandalieu a intentar traer a todo el mundo, y probablemente tendrían en cuenta la situación de su propia familia, pero la imagen de Vandalieu dentro de Cecil y Alsard empeorando sería inevitable. «Dado que Su Majestad dijo eso, es de los que se preocupan por los más vulnerables», dijo Chezare. «Como así se construyó esta nación, no creo que haya ningún problema. De hecho, yo era uno de los que se encontraban en una posición vulnerable cuando morí». Su amo Vandalieu siempre había estado del lado de los débiles en la Tierra e incluso en Origen. Si bien su debilidad variaba en cada mundo, siempre había ocupado una posición débil, del lado de los marginados y descartados. Así, se mostró compasivo e ignoró sus propias ganancias y pérdidas para tender la mano a los espíritus de un antiguo sirviente de un noble y sus hijas, que habían sido asesinadas por bandidos; a una muchacha que había sido atacada por aventureros; a los muertos de la nación Titán, que había sido destruida por la nación escudo Mirg; a la aldea de cultivo construida por refugiados expulsados de sus tierras de origen; y a la raza Escila, que había sido forzada a vivir en su propio territorio aislado. No es que pensara que los fuertes fueran malos, que odiara a la realeza y a la nobleza o que detestara a los ricos. Pero no creía que los débiles siempre tuvieran razón, ni tampoco creía que la justicia estuviera del lado de ninguno de los dos bandos. Sin embargo, siempre dirigía su mirada primero hacia los débiles. No era lógico; simplemente era su forma de ser. «Yo tampoco tengo quejas. Me acogieron junto con todos mis subordinados. Pero creo que es una forma de pensar incompatible con la realeza y la nobleza de las sociedades humanas. Y no hace falta que te lo diga, Ani-ue, pero hasta hace poco, nuestra familia era una antigua y honorable familia de condes de clase alta en la nación escudo de Mirg», dijo Kurt. «Por el bien del futuro de nuestro sobrino, por favor, no hagas nada extraño, Oyaji-dono». “No es que no confíe en Chichi-ue y Alsard-aniue, pero…” murmuró Chezare. Aunque Cecil y Alsard quisieran descartar a todos excepto a sus propias familias, Vandalieu no los rechazaría. Le había hecho una promesa a Kurt y tendría en cuenta la situación. Pero esto inevitablemente conllevaría un cambio en el trato que recibirían tras su llegada a Talosheim. Para Vandalieu, Cecil y Alsard no serían más que "el padre y el hermano mayor de Chezare y Kurt", y nunca tendría que depender de ellos. Era improbable que fueran ignorados, pero no se les asignarían puestos importantes ni se confiaría en ellos. Chezare y Kurt querían evitar eso como familia, así que rezaron para que Cecil y Alsard escucharan su consejo, también por el bien de su sobrino recién nacido. … Querían creer en ellos, ya que eran familia, pero al mismo tiempo, su inquietud no desaparecía, sabiendo que se encontraban en posiciones precarias por ser nobles. Los espectadores del concurso, que desconocían la situación de Chezare y Kurt, los observaron con curiosidad mientras juntaban las manos, mirando hacia el escenario. “Me pregunto por qué estarán rezando esos dos.” “… ¿Quizás les encantaron las poses de las concursantes femeninas?” Nombre: Vigaro Puesto: 10 Raza: Tirano Astral Ghoul Nivel: 2 Trabajo: Guerrero demoníaco Nivel de puesto: 7 Historial laboral: Aprendiz de guerrero, Guerrero, Hachero, Maestro del hacha, Usuario de hacha mágica, Maestro del hacha grande, Berserker Edad: 173 años Habilidades pasivas: Visión oscura Fuerza monstruosa: Nivel 2 (¡Despertada de la fuerza sobrehumana!) Resistencia al dolor: Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!) Secreción de veneno paralizante (garras): Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!) Valores de atributos fortalecidos al equipar un hacha: (Muy grande) (¡SUBE DE NIVEL!) Resistencia mágica: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!) Resistencia sexual infinita: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!) Curación por matanza: Nivel 1 (¡NUEVO!) Resistencia física: Nivel 1 (¡NUEVO!) Habilidades activas: Técnica del Hacha del León de la Muerte: Nivel 1 (¡Despertada de la Técnica del Hacha!) Técnica de combate sin armas: Nivel 8 (¡SUBE DE NIVEL!) Mando: Nivel 5 Coordinación: Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!) Deforestación: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!) Desmantelamiento: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!) Técnica de escudo: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!) Supera los límites: Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!) Supera los límites – Hacha mágica: Nivel 8 (¡SUBE DE NIVEL!) Procesamiento del pensamiento en paralelo: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!) Forma espiritual: Nivel 2 (¡NUEVO!) Materialización: Nivel 2 (¡NUEVO!) Procesamiento del pensamiento a alta velocidad: Nivel 1 (¡NUEVO!) Habilidades únicas: La protección divina de Zozogante (¡NUEVO!) La protección divina de Garess (¡NUEVO!) Explicación del monstruo: 【Tirano Astral Ghoul】 Un título de raza monstruosa que Vigaro obtuvo al aumentar su rango tras recibir la guía de Vandalieu. Se cree que este título de raza puede ser alcanzado por un Architirano Ghoul que adquiera las habilidades de Forma Espiritual y Materialización. Dado que la Forma Espiritual y la Materialización son habilidades casi imposibles de adquirir para cualquier ser que no sea un monstruo de tipo Astral o un No Muerto, se cree que Vigaro es el primer Tirano Astral Ghoul en Lambda. Su fuerza en combate ha aumentado notablemente tras el despertar de su Habilidad superior, pero aún no está acostumbrado a usarla, por lo que no puede aprovechar todo su potencial.